Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เหตุร้าย, เหตุ, ร้าย , then ราย, ร้าย, หต, เหตุ, เหตุร้าย .

Thai-Eng Lexitron Dict : เหตุร้าย, 1143 found, display 1-50
  1. เหตุร้าย : (N) ; accident ; Related:mishap, misadventure, misfortune, calamity, disaster ; Syn:เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้าย ; Samp:หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
  2. เหตุ : (N) ; cause ; Related:source, origin, root, ground, foundation ; Syn:เค้ามูล, เรื่องราว, สาเหตุ, มูลเหตุ ; Def:สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล ; Samp:ความโลภเป็นเหตุแห่งความหายนะของเขา
  3. เหตุ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, due to, as, since, on account of, by reason of, thanks to ; Syn:ด้วย, เพราะ ; Samp:การแข่งขันฟุตบอลได้เลื่อนออกไป เหตุเพราะฝนตก
  4. เหตุ : (N) ; reason ; Related:cause ; Syn:เหตุผล ; Samp:เขาดับเครื่องยนต์เข็นมาตั้งไกลก่อนที่จะเข้าเขตบ้าน เหตุที่ต้องทำเช่นนี้ก็เพราะกลัวลูกสะดุ้งตื่นแล้วร้องกวน
  5. ปัจจัย : (N) ; factor ; Related:cause, means, element, consideration, essential ; Syn:เหตุ ; Def:เหตุอันเป็นทางให้เกิดผล ; Samp:ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการแสดงพฤติกรรมของบุคคลออกเป็น 3 ประเภทคือ ปัจจัยทางด้านชีววิทยา ปัจจัยด้านจิตใจปัจจัยทางด้านสังคม ; Unit:ปัจจัย
  6. กลี : (ADJ) ; evil ; Related:calamitous, vicious, wicked ; Syn:ร้าย ; Samp:ก่อนหน้านี้เคยหวั่นกันว่าประเทศชาติอาจจะเกิดกลียุคขึ้นได้
  7. เหตุใด : (ADV) ; why ; Related:for what reason ; Syn:เหตุไร, เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ; Samp:ผมไม่รู้ว่าเหตุใดพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานประดิษฐ์กันนัก
  8. เหตุใด : (QUES) ; why ; Related:how come ; Syn:เหตุไร, เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ; Samp:ท่านประธานถามในที่ประชุมว่า เหตุใดยอดขายของบริษัทจึงลดลงเช่นนี้
  9. เหตุไฉน : (QUES) ; why ; Related:for what reason, how come, why is that ; Syn:เหตุใด, เพราะอะไร, เหตุไร
  10. เหตุจูงใจ : (N) ; motive ; Syn:สิ่งจูงใจ, มูลเหตุจูงใจ ; Def:สิ่งที่ชักนำไปหรือพาไปเป็นต้นเหตุให้ทำ ; Samp:มีเหตุจูงใจบางอย่างเกิดขึ้นทำให้เขาตัดสินใจแบบนั้น
  11. เหตุบังเอิญ : (N) ; accident ; Related:coincidence ; Def:เหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่ได้คาดคิดมาก่อน ; Samp:เขาได้ตำแหน่งนี้มาด้วยเหตุบังเอิญมากกว่าความสามารถของเขาเอง
  12. เหตุฉะนี้ : (CONJ) ; for this reason ; Syn:เพราะเหตุนี้, ด้วยสาเหตุนี้
  13. ดี : (ADJ) ; nice ; Related:good, perfect, satisfactory ; Syn:เยี่ยม, ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ; Ant:ร้าย ; Samp:เขามีนิสัยดีเป็นคนน่ารัก เพื่อนๆ ชอบคุยกับเขาเสมอ
  14. เหตุขัดข้อง : (N) ; obstruction ; Related:hindrance, obstacle, interference ; Def:สิ่งที่ไม่เป็นปกติเพราะเกิดติดขัด ; Samp:เครื่องบินประกาศให้ผู้โดยสารทราบว่าเกิดเหตุขัดข้อง
  15. เหตุฉุกเฉิน : (N) ; emergency ; Syn:เรื่องฉุกเฉิน, เรื่องด่วน ; Def:เรื่องที่เป็นไปโดยปัจจุบันทันด่วนและจะต้องรีบแก้ไขโดยฉับพลัน ; Samp:ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินเราต้องช่วยกันแก้ไขทันที
  16. เหตุนี้ : (N) ; reason ; Related:rationale, cause, motive ; Def:สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผลเช่นนี้ ; Samp:คณะกรรมการเห็นว่าเพราะเหตุนี้จึงต้องมีวิธีการจัดการที่เป็นระบบมากขึ้น
  17. เหตุฉะนี้ : (CONJ) ; so ; Related:therefore, thus, hence ; Syn:ดังนั้น, ดังนี้, เพราะฉะนี้
  18. เหตุไร : (QUES) ; why ; Related:for what reason, how come, why is that
  19. ชั่วร้าย : (V) ; wicked ; Related:bad, low, evil ; Syn:เลวทราม, เลวร้าย, ดุร้าย, ชั่ว, ชั่วช้า, โหดเหี้ยม, ทราม, ต่ำช้า, ร้าย, เลวมาก ; Samp:พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย
  20. ต้นเหตุ : (N) ; cause ; Related:origin, culprit ; Syn:สาเหตุ, ตัวการ, มูลเหตุ ; Ant:ปลายเหตุ ; Def:คนที่ทำให้เกิดเหตุเกิดเรื่อง ; Samp:การทะเลาะกันเป็นต้นเหตุแห่งความแตกแยก ; Unit:อย่าง
  21. เหลือร้าย : (V) ; be awful ; Related:be terrible, be dreadful ; Syn:ร้ายมาก, ร้ายกาจ ; Samp:แผนการของเขาเหลือร้ายจริงๆ
  22. เหลือร้าย : (ADJ) ; awful ; Related:terrible, dreadful ; Syn:ร้ายมาก ; Samp:ไวรัสเหลือร้ายตัวนี้เพิ่มจำนวนตัวเองเป็นทวีคูณอย่างรวดเร็ว
  23. ลางร้าย : (N) ; bad omen ; Related:evil omen ; Syn:ลางบอกเหตุ, ลาง ; Def:เครื่องหมายที่ปรากฏให้เห็นอันบอกผลร้าย ; Samp:เขารู้สึกว่ามีลางร้ายที่บอกให้รู้ล่วงหน้าว่าจะเจ็บตัว
  24. วันเกิดเหตุ : (N) ; time of occurrence ; Syn:วันที่เกิดเหตุ ; Def:วันเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ ; Samp:ฉันพบเขาครั้งสุดท้ายก่อนวันเกิดเหตุ 2 วัน
  25. ใส่ร้าย : (V) ; slander ; Related:frame ; Syn:ใส่ความ, ใส่ไฟ, ใส่ร้ายป้ายสี ; Def:หาความร้ายป้ายผู้อื่น ; Samp:ดร.ป๋วยอึ๊งภากรณ์ท่านนั่งทำงานที่นี่อยู่ 2 ปีก่อนที่จะถูกใส่ร้ายป้ายสีจนต้องออกไปอยู่อังกฤษ
  26. พอดีพอร้าย 2 : (ADV) ; unfortunately ; Related:not so good ; Syn:โชคร้าย ; Samp:นักการเมืองกับอุบัติเหตุบนท้องถนน เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงยาก หลายรายพอดีพอร้ายต้องจบชีวิตลงอย่างน่าอนาถ
  27. ความร้าย : (N) ; malignance ; Related:badness, vileness, mercilessness, evil, vice, wickedness, terribleness ; Syn:ความชั่ว, ความเลว, ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย ; Ant:ความดี ; Samp:ในที่สุดเขาก็ถูกเปิดโปงความร้ายของเขาออกมา
  28. ความสมเหตุสมผล : (N) ; reasonability ; Syn:ความเป็นเหตุเป็นผล ; Def:ความมีเหตุผลสมควร, ความมีเหตุผลรับกันได้ ; Samp:เมื่อพูดถึงความสมเหตุสมผลในงานประพันธ์พฤติกรรมของตัวละครอาจจะไม่ได้เป็นตัวแทนของมวลมนุษย์
  29. คิดมิดีมิร้าย : (V) ; have evil thoughts ; Related:think of betraying one, plot against, be unfaithful, have wicked intention ; Syn:คิดร้าย ; Samp:เขาไม่ได้ทำผิด หรือคิดมิดีมิร้ายกับใคร ทำไมต้องมาถูกขังคุกอยู่แบบนี้
  30. เคราะห์ร้าย : (V) ; be unlucky ; Related:be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned ; Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ; Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ; Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ; Samp:หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง
  31. เคราะห์ร้าย : (N) ; misfortune ; Related:unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischance ; Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ; Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ; Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ; Samp:หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้
  32. เคราะห์หามยามร้าย : (N) ; misfortune ; Related:unfortunate, bad luck, misadventure, mischance ; Syn:เคราะห์ร้าย, ซวย ; Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ; Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ; Samp:คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้
  33. แจ้งเหตุ : (V) ; inform ; Related:notify, tell ; Syn:บอกเหตุ ; Def:บอกให้รู้ถึงเหตุการณ์หรือเรื่องราวสำคัญ ; Samp:เขามาแจ้งเหตุด้วยตัวเองและเป็นผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ขณะนั้น
  34. ซ้ำร้าย : (CONJ) ; moreover ; Related:in addition, furthermore ; Syn:ยิ่งไปกว่านั้น ; Def:ร้ายขึ้นไปอีก ; Samp:เขาไล่ผมยังกะหมูกะหมา หาว่าไปทำเสียงดังรบกวนเขา ซ้ำร้ายบางบ้านยังปล่อยหมาไล่กัดผมอีกด้วย
  35. ด้วยเหตุฉะนี้ : (CONJ) ; consequently ; Related:thus, therefore, for this reason ; Syn:เพราะเหตุฉะนี้, เพราะเหตุนี้, เพราะฉะนี้ ; Samp:เขาป่วยไปเล็กน้อยด้วยเหตุฉะนี้เขาจึงไม่มา
  36. ด้วยเหตุนี้ : (CONJ) ; so ; Related:therefore, thus, for this reason, that is why ; Syn:ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้ ; Samp:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
  37. โดยเหตุ : (CONJ) ; because ; Syn:โดยเหตุที่, เพราะ, เพราะว่า ; Samp:โดยเหตุที่เธอเป็นครู จึงต้องรักษาภาพพจน์ที่ดีไว้
  38. โดยเหตุที่ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to, in virtue of ; Syn:ด้วยเหตุที่ ; Def:คำเชื่อมแสดงความเป็นเหตุผล ; Samp:ผู้นำมีคำสั่งให้ตัดสัมพันธ์เด็ดขาดโดยเหตุที่ฝ่ายตรงข้ามทำรุนแรงก่อน
  39. ต้นสายปลายเหตุ : (N) ; cause ; Related:origin, primary cause, original cause ; Syn:ต้นเหตุ, สาเหตุ, มูลเหตุ ; Def:ความเป็นมาของเรื่อง ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังติดตามสืบสวนต้นสายปลายเหตุคดีนี้อย่างละเอียด
  40. ทารุณโหดร้าย : (V) ; be cruel ; Related:be fierce, be brutal, be savage ; Syn:ร้ายกาจ, ดุร้าย, โหดร้าย ; Ant:เมตตา ; Samp:จิตใจของเขาทำด้วยอะไร ทำไมจึงทารุณโหดร้ายนัก
  41. ที่เกิดเหตุ : (N) ; scene ; Related:spot where the accident happened ; Syn:จุดเกิดเหตุ ; Samp:ประชาชนมามุงดูในที่เกิดเหตุเป็นจำนวนมาก ; Unit:ที่, แห่ง
  42. ประสงค์ร้าย : (V) ; have a malicious intention ; Related:bear malice, wish to harm ; Syn:คิดร้าย, มุ่งร้าย, พยาบาท, อาฆาต, เจตนาร้าย, ปองร้าย, จองเวร, มุ่งร้าย ; Ant:ประสงค์ดี, เจตนาดี ; Samp:เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะมีผู้ประสงค์ร้ายมาใส่ความเขา ; Unit:ครั้ง
  43. เพราะเหตุนี้ : (CONJ) ; for this reason ; Related:therefore, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as ; Syn:ด้วยเหตุนี้, เพราะฉะนี้ ; Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ; Samp:ตำรวจปล่อยให้คดีคาราคาซังอยู่ เพราะเหตุนี้จึงมีข้อสรุปว่าคดีนี้หนีไม่พ้นเป็นเรื่องการเมือง
  44. เพราะเหตุไร : (QUES) ; why ; Related:for what reason, for what cause ; Syn:เพราะอะไร, ทำไม, ด้วยเหตุใด, เพราะเหตุใด ; Def:คำถามที่ต้องการความที่อธิบายสาเหตุ ; Samp:เธอคิดฆ่าตัวตายจากโลกนี้ไปเพราะเหตุไร ทั้งๆ ที่เธอก็มีพร้อมทุกอย่าง
  45. เพราะเหตุอะไร : (QUES) ; why ; Related:wherefore, for what reason ; Syn:เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ; Samp:เพราะเหตุอะไรพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานปัญญาประดิษฐ์กันนัก
  46. มิดีมิร้าย : (ADV) ; improperly ; Related:harmfully, inappropriately, unreasonably, unsuitably, evilly ; Syn:ชั่วร้าย, ไม่สมควร ; Ant:ดี ; Samp:เธออย่าได้คิดมิดีมิร้ายกับฉันเป็นอันขาด
  47. มุ่งร้าย : (V) ; bear ill will ; Related:intend to do harm, have bad intention, bear malice toward somebody ; Syn:ปองร้าย, ประสงค์ร้าย, คิดร้าย, มุ่งร้ายหมายขวัญ ; Ant:หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี ; Def:มุ่งจะทำร้าย ; Samp:มีคนมุ่งร้ายคอยใส่ความเขาอยู่เสมอ
  48. มุ่งร้ายหมายขวัญ : (V) ; bear ill will ; Related:bear malice toward somebody, wish to do evil or cause suffering to someone ; Syn:มุ่งร้าย, ปองร้าย, ประสงค์ร้าย ; Ant:หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี ; Def:มุ่งจะทำร้าย ; Samp:นางอิจฉามักจะมุ่งร้ายหมายขวัญนางเอกผู้ไร้เดียงสา
  49. มูลเหตุ : (N) ; cause ; Related:reason, motive, motivation, incentive, inducement ; Syn:สาเหตุ, ต้นเหตุ ; Def:สาเหตุหรือเค้าเรื่องเดิมที่ทำให้เกิดเรื่อง ; Samp:การตายของเขามีมูลเหตุมาจากความเข้าใจผิดและลุกลามเป็นความใหญ่โต ; Unit:ข้อ, ประการ, เรื่อง
  50. ลางบอกเหตุ : (N) ; omen ; Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ; Syn:ลางร้าย ; Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ
    51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1143

(0.1918 sec)