Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: hurl into, into, hurl .

Thai-Eng Lexitron Dict : hurl into, 219 found, display 101-150
  1. เข้า : (V) ; enter ; Related:get into, go into ; Syn:เข้าไป ; Def:อาการที่เคลื่อนไปข้างในหรือทำให้เคลื่อนไปข้างใน ; Samp:เด็กๆ รีบเข้าไปในบ้านก่อน อย่าให้โดนฝน เดี๋ยวไม่สบาย
  2. เข้าเกียร์ : (V) ; put in gear ; Related:change the gears, put into gear, go into gear, engage the gears ; Def:ผลักดันคันเกียร์รถเพื่อเปลี่ยนระดับความเร็วของเครื่องยนต์ ; Samp:เขาเข้าเกียร์ให้เป็นเกียร์ต่ำ เมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ
  3. เข้าไป : (V) ; enter ; Related:get into ; Syn:เข้า ; Ant:ออกมา ; Def:อาการที่เคลื่อนไปข้างในหรือผ่านเข้าไปสู่ภายใน ; Samp:ผู้มาร่วมพิธีเข้าไปในโบสถ์หมดแล้ว
  4. เข้าร่องเข้ารอย : (V) ; act in the right way ; Related:do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction ; Syn:ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย ; Def:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา ; Samp:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง
  5. เข้าสู่ระบบ : (V) ; log in ; Related:logs in, log on, logs on, logs into ; Syn:เข้าระบบ ; Ant:ออกนอกระบบ ; Def:ติดต่อกับระบบคอมพิวเตอร์โดยผู้ใช้จะต้องใส่รหัสประจำตัวก่อน ; Samp:สมาชิกจะเข้าสู่ระบบได้ก็ต่อเมื่อใส่รหัสผ่านก่อน
  6. เข้าหุ้น : (V) ; share ; Related:go into partnership ; Syn:ร่วมหุ้น, ลงหุ้น ; Def:มีส่วนรวมทุนเข้าด้วยกันเพื่อหาผลประโยชน์ ; Samp:เขาเข้าหุ้นกับเพื่อนเปิดร้านดอกไม้แถวๆ สีลม
  7. โขลนทวาร : (N) ; archway of victory ; Related:opening or way of entrance into a forest or jungle ; Syn:ประตูป่า ; Def:ประตูป่าที่ทำตามตำราพราหมณ์เป็นประตูซุ้มประดับด้วยใบไม้และต้นไม้สำหรับให้กองทัพลอดเพื่อเป็นมงคล ; Samp:เหล่าทหารพากันลอดโขลนทวารก่อนออกรบครั้งสำคัญ
  8. ครอง : (V) ; occupy ; Related:possess, hold, control, enter into possession ; Syn:ครอบครอง ; Def:เป็นเจ้าของ ; Samp:ตระกูลของท่านพระยาได้ครองสิทธิ์ที่ทำกินนี้มาโดยตลอด
  9. คลาดแคล้ว : (V) ; elude (dangers) ; Related:head off, escape, turn danger into safety ; Syn:แคล้วคลาด, รอดไป, พ้นไป, รอด ; Samp:การเดินทางคราวนี้ฉันขอให้เธอคลาดแคล้วอันตรายทุกอย่าง
  10. คลำ : (V) ; find out ; Related:search for, probe into ; Syn:ค้นหา, สืบ, เสาะหา ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจยังคลำหาเงื่อนงำของคดีนี้ต่อไป
  11. คำนึงถึง : (V) ; consider ; Related:take into consideration, think over ; Syn:คิดถึง, นึกถึง, พิจารณาถึง ; Def:คิดพิจารณาหรือคิดทบทวนไตร่ตรอง ; Samp:ผู้เขียนบทโฆษณาต้องคำนึงถึงผู้อ่านหรือผู้ฟังมากกว่าคำนึงถึงรสนิยมเฉพาะของตนเอง
  12. คุมตัว : (V) ; restrain ; Related:detain, take somebody into custody ; Def:นำตัวไป
  13. งงเป็นไก่ตาแตก : (V) ; get confused ; Related:get into a muddle, be at a loss what to do, be at sea ; Def:งงมาก, งงจนทำอะไรไม่ได้ ; Samp:พอมาถึงกรุงเทพฯ หล่อนงงเป็นไก่ตาแตก ไม่รู้ว่าจะไปทางไหน
  14. เจาะตลาด : (V) ; penetrate the market ; Related:break into the market ; Def:ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ ; Samp:สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย
  15. เจาะตลาด : (V) ; penetrate the market ; Related:break into the market ; Def:ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ ; Samp:สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย
  16. เจาะตลาด : (V) ; penetrate the market ; Related:break into the market ; Def:ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ ; Samp:สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย
  17. ใจไม่ดี : (V) ; be anxious ; Related:be fearful, be worried, get alarmed, be nervous, be thrown into a flutter ; Syn:ใจเสีย, ใจแป้ว, ใจฝ่อ, ไม่สบายใจ ; Def:ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น ; Samp:เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้
  18. ชนตอ : (V) ; have difficulty ; Related:run into difficulty, be in difficulty ; Def:พบอุปสรรคในการทำงาน ; Samp:ผมไม่คิดว่าโครงการนี้จะต้องชนตอกลางคันแบบนี้
  19. ดึกดื่น : (N) ; very late at night ; Related:far into the night, late at night ; Syn:ดึกมาก, ดื่นดึก, ดึก ; Ant:เช้ามาก ; Samp:เธอมักดูหนังสือถึงดึกดื่นเสมอ
  20. ได้รูป : (V) ; be well fit ; Related:set something into shape ; Syn:ได้ทรง, อยู่ทรง ; Samp:ทรงผมใหม่ของเธอได้รูปดี
  21. ตก : (V) ; fall (on) ; Related:fall (onto), fall (down), fall (into) ; Syn:หล่น, ร่วง, ตกหล่น ; Def:กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง ; Samp:ช่างก่อสร้างตกนั่งร้าน เหตุเพราะเหยียบพลาด
  22. ตกฟาก : (V) ; be born ; Related:come into the world, give birth (to) ; Syn:เกิด, คลอด, กำเนิด ; Def:เรียกเวลาที่เด็กออกพ้นครรภ์มารดาว่า เวลาตกฟาก (โบราณพื้นเรือนโดยมากเป็นฟาก) ; Samp:แม่บอกว่าเขาตกฟากเวลา 10.10 น.
  23. ตอนดึก : (N) ; late at night ; Related:depth of night, far into the night ; Syn:กลางดึก, ดึกดื่น ; Ant:ตอนเช้า ; Def:เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว ; Samp:พยาบาลต้องออกมาเดินดูคนไข้ตามเตียงต่างๆ ในตอนดึกเป็นประจำ
  24. ต่อนัดต่อแนง : (V) ; have words with ; Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ; Syn:ต่อนัดต่อแนม, ต่อล้อต่อเถียง, ต่อปากต่อคำ ; Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ
  25. ต่อนัดต่อแนง : (V) ; have words with ; Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ; Syn:ต่อนัดต่อแนม, ต่อล้อต่อเถียง, ต่อปากต่อคำ ; Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ
  26. ต่อปากต่อคำ : (V) ; have words with ; Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ; Syn:ต่อปากหลากคำ ; Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ; Samp:ผมไม่อยากต่อปากต่อคำกับเขา
  27. ต่อปากต่อคำ : (V) ; have words with ; Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ; Syn:ต่อปากหลากคำ ; Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ; Samp:ผมไม่อยากต่อปากต่อคำกับเขา
  28. ต่อปากหลากคำ : (V) ; have words with ; Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ; Syn:ต่อปากต่อคำ ; Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ; Samp:เด็กคนนี้ช่างต่อปากหลากคำผู้ใหญ่เสียจริง
  29. ต่อปากหลากคำ : (V) ; have words with ; Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ; Syn:ต่อปากต่อคำ ; Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ; Samp:เด็กคนนี้ช่างต่อปากหลากคำผู้ใหญ่เสียจริง
  30. ตะกาด 1 : (N) ; low land near the seashore ; Related:seashore land where salt water can be let into evaporate (as salt field or salt pans) ; Def:ที่ดินซึ่งอยู่หลังหาดชายทะเลขึ้นไป แต่มีน้ำเค็มซึมขึ้นไปถึงได้ ; Unit:แห่ง
  31. ตะบองเพชร 1 : (N) ; sugar palm leaf ; Related:ceremonial palm leaf with one end knotted into triangle ; Def:ใบตาลที่ขมวดปลายลงอักขระ สำหรับใช้ในพิธีตรุษและโกนจุก
  32. ตะล่อม 1 : (ADV) ; prevail on (upon/with) ; Related:talk somebody over (/into), persuade, induce ; Syn:กล่อม, หว่านล้อม ; Def:ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น ; Samp:ตำรวจกำลังพูดตะล่อมคนร้ายให้ปล่อยตัวประกัน
  33. ตักบาตร : (V) ; give food offerings to a Buddhist monk ; Related:put food offerings into a Buddhist monk's bowl, give alms to a Buddhist monk, put food in the bowls of Buddhist priests in the morning ; Syn:ใส่บาตร ; Def:เอาของใส่บาตรพระ ; Samp:คุณแม่ตักบาตรที่ตลาดใกล้บ้านเกือบทุกวัน
  34. ติดกับ 2 : (V) ; trap ; Related:snare, caught in a spring trap, fall into a trap ; Syn:ติดกับดัก, ติดบ่วง ; Def:อาการที่เข้าไปโดนกับดักแล้วกับดักปิดหรืองับทันที ; Samp:กระต่าย 2 ตัว ติดกับที่นายพรานวางไว้
  35. ติดแร้ว : (V) ; be trapped in a snare ; Related:fall into the net (/snare) ; Def:เข้าไปโดนหรือเข้าไปกระทบแร้วที่ใช้ดักสัตว์ ; Samp:นก 2 ตัวติดแร้วอยู่ที่ริมห้วยตรงหน้าผา
  36. แตกกลุ่ม : (V) ; be broken off from a group ; Related:divided or split into factions ; Syn:แตกเหล่าแตกก๊ก, แตกความสามัคคี ; Def:ไม่สามัคคีกัน ; Samp:ผู้ชุมนุมแตกกลุ่มกันเพราะความคิดเห็นไม่ตรงกัน
  37. ถลาย : (V) ; smash ; Related:break into pieces, bring to naught, annihilate, destroy ; Syn:แตก
  38. ทรุดตัว : (V) ; subside ; Related:sag, collapse, shrink, deteriorate, drop, down into ; Syn:ทรุด, ยุบ ; Samp:แผ่นดินจะทรุดตัวลงทุกๆ ปี เพราะมีการขุดเอาน้ำใต้ดินขึ้นมาใช้
  39. ทักขิโณทก : (N) ; water of donation ; Related:water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showing his ratification of an offering value, a token of an offering ; Def:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด
  40. ทักษิโณทก : (N) ; water poured out while giving alms symbolical of donation ; Related:water poured into a hand as a token of an offering ; Syn:ทักขิโณทก ; Def:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด
  41. ทุ่ม : (V) ; put in ; Related:throw in, thrown into ; Syn:ทุ่มเท, ประดัง ; Def:เทลงไป, ทุ่มลงไป ; Samp:ผลงานประพันธ์ชิ้นนี้ผู้เขียนทุ่มเวลาเขียนยาวนานถึง 15 ปี
  42. แนบชิด : (V) ; snuggle up to ; Related:nestle, press close to, be close to, bring into close contact ; Syn:แนบ, แอบชิด, อิงแอบ ; Samp:เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
  43. โน้มน้าว : (V) ; persuade ; Related:induce, influence, convince, incite, prevail upon, talk into ; Syn:ชักชวน, หว่านล้อม ; Def:ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือโอนอ่อนตาม ; Samp:ศิลปินเพลงคนนี้สามารถโน้มน้าวเข้าถึงจิตใจแฟนเพลงได้ดีเยี่ยม
  44. บวชเรียน : (V) ; be ordained ; Related:enter the monkhood, go into the monkhood ; Syn:บวช ; Def:ถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ ; Samp:ลูกชายบวชเรียนเพื่อทดแทนบุญคุณพ่อแม่
  45. บุบ : (V) ; pound ; Related:pound lightly, grind into fragments, crush lightly ; Syn:ทุบ, บุบๆ ; Def:ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก ; Samp:แม่สั่งให้ฉันบุบถั่วลิสงหนึ่งกำมือเพื่อใส่ในยำปลาทู
  46. แบ่งกลุ่ม : (V) ; divide ; Related:divide into groups ; Ant:รวมกลุ่ม ; Def:แบ่งออกเป็นกลุ่มๆ ; Samp:วิทยากรให้ผู้อบรมแบ่งกลุ่ม 2 กลุ่มเพื่อระดมความคิดกัน
  47. ปลุกระดม : (V) ; excite ; Related:arouse, call into action, incite ; Syn:ยุยง ; Samp:ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล
  48. ป๋อม : (ADV) ; splashingly ; Related:plop, fall into water with splash ; Def:เสียงดังอย่างของมมีน้ำหนักตกน้ำ ; Samp:เพราะว่าไม่ทันระวัง ลูกบอลก็เลยตกลงไปในน้ำเสียงดังป๋อม
  49. ปะ : (V) ; meet ; Related:come across, meet unexpectedly, run into ; Syn:เผชิญ ; Def:มาเจอกัน, มาประเชิญหน้ากัน ; Samp:เมื่อตุลาคมปี 2519 ฉันได้ปะหน้าเขาอย่างไม่น่าเป็นไปได้และไม่คาดฝัน
  50. แปร : (V) ; change ; Related:shift, alter, transform, vary, become, turn into ; Syn:เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, ผัน, แปรเปลี่ยน, แปรผัน ; Def:เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม ; Samp:หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้
  51. 1-50 | 51-100 | [101-150] | 151-200 | 201-219

(0.1106 sec)