Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทิ้ง , then ทง, ทิ้ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ทิ้ง, 276 found, display 101-150
  1. หมักบ่ม : (V) ; ferment ; Related:undergo fermentation, converse by a ferment ; Syn:หมัก, บ่ม ; Def:แช่ไว้, เก็บทิ้งไว้ ; Samp:ไวน์ที่ดีต้องหมักบ่มในอุณหภูมิที่พอเหมาะ
  2. หืน : (ADJ) ; rancid ; Syn:เหม็นหืน ; Def:ที่มีกลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ ; Samp:วิธีแก้กลิ่นหืนของน้ำมันมะพร้าวคือต้องเอาไปตั้งไฟก่อน
  3. เหม็นหืน : (ADJ) ; rancid ; Related:foul, strong-smelling, rank, stale ; Syn:หืน ; Def:กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ ; Samp:ถั่วลิสงที่กะเทาะเปลือกแล้ว เก็บไว้ได้ไม่นาน ทำให้เกิดกลิ่นเหม็นหืน
  4. แหมะ : (V) ; stick ; Related:put, attach, set, place ; Syn:วาง, แปะ ; Def:วางทิ้งไว้พลางก่อน ; Samp:เขาแหมะหมากฝรั่งเข้าไว้ใต้โต๊ะ
  5. กระหึม : (V) ; reverberate ; Related:echo, re-echo, resound, vibrate ; Syn:กระหึ่ม ; Ant:ค่อย, เบา ; Def:เสียงดังหึ่มอย่างน่ากลัว ; Samp:เครื่องบินทิ้งระเบิดกระหึมไปทั่ว
  6. กลาดเกลื่อน : (ADV) ; scatteringly ; Related:dispersedly, all over ; Syn:เกลื่อนกลาด, ดาษดื่น, เรี่ยราย ; Ant:เป็นที่เป็นทาง ; Def:เรี่ยรายอยู่ทั่วไป ; Samp:คนไปเที่ยวสวนสาธารณะทิ้งขยะไว้กลาดเกลื่อน
  7. ก่อปัญหา : (V) ; make problem ; Related:create trouble, cause problem ; Syn:ก่อเหตุ, ก่อเรื่อง ; Def:สร้างปัญหา ; Samp:น้ำทิ้งจากโรงงานก่อปัญหาให้กับสภาพแวดล้อมรอบโรงงาน
  8. กาก : (N) ; garbage ; Related:waste, rubbish ; Syn:เศษ, ขยะ ; Samp:แม่สั่งให้ลูกเอากากอาหารไปทิ้งในถังขยะ
  9. กินเนื้อที่ : (V) ; take up room ; Related:take up space, take up land ; Syn:กินที่, เปลืองที่ ; Samp:กากของแข็งที่ทิ้งกันไว้ จะทำลายสิ่งแวดล้อม เพราะว่ามีอยู่กลาดเกลื่อน กินเนื้อที่ เกะกะ อุดตัน ลอยไปมา กีดขวางการจราจร
  10. เกลื่อน : (ADV) ; dispersedly ; Related:scatteringly ; Syn:เกลื่อนกลาด, กระจัดกระจาย ; Def:กระจายอยู่ทั่วไป ; Samp:เมื่อคราวที่ลมพัดแรง ดอกมังคุดสีม่วงชมพูทิ้งกลีบเกลื่อนบนลานทรายขาวโพลน
  11. เกลื่อนกลาด : (ADV) ; scattered about ; Related:scattered here and there, spread all over, spread all about ; Syn:เกลื่อน, กลาดเกลื่อน, เกลื่อนกล่น ; Samp:ถนนหนทางที่นี่ปราศจากมลพิษ ไม่มีใครทิ้งขยะเกลื่อนกลาดให้เห็น
  12. เกาหลีเหนือ : (N) ; North Korea ; Related:Democratic People's Republic of Korea ; Syn:ประเทศเกาหลีเหนือ ; Samp:ในปี 1952 สหรัฐอเมริกาได้ประกาศเป้าหมายที่จะต้องทำการทิ้งระเบิดในเกาหลีเหนือ
  13. ของเสีย : (N) ; waste ; Related:waste product, waste matter, scrap ; Syn:กาก, มูลฝอย, ขยะมูลฝอย, ของสกปรก, ของโสโครก ; Ant:ของดี ; Samp:คนที่อาศัยอยู่ตามริมฝั่งชอบทิ้งของเสียลงแม่น้ำ
  14. ข้าวของ : (N) ; things ; Related:belongings, goods ; Syn:เครื่องใช้, ของ, สิ่งของ, ข้าวของเครื่องใช้, ของใช้ ; Def:สิ่งของต่างๆ มีทั้งเครื่องใช้เครื่องประดับ เป็นต้น ; Samp:อย่าทิ้งข้าวของไว้เกลื่อนกลาดอย่างนี้ มันไม่สะอาดตาเลย ; Unit:ชิ้น, อัน
  15. ข้าวเย็น : (N) ; leftover rice ; Ant:ข้าวร้อน ; Def:ข้าวสุกที่กินเหลือจากมื้อก่อน ; Samp:แม่สั่งให้เอาข้าวเย็นมากินก่อน จะได้ไม่ต้องทิ้งไปเปล่าๆ
  16. ข้าวเย็น : (N) ; cooked rice left over from the previous meal ; Syn:ข้าวเก่า ; Ant:ข้าวใหม่, ข้าวร้อน ; Def:ข้าวสุกที่กินเหลือจากมื้อก่อน ; Samp:แม่สั่งให้เอาข้าวเย็นมากินก่อน จะได้ไม่ต้องทิ้งไปเปล่าๆ
  17. ขุดโค่น : (V) ; overthrow ; Related:bring down, oust, overcome, overpower, topple ; Syn:ขุดโค่นถอนโคน, ขุดรากถอนโคน ; Samp:ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง
  18. โขดหิน : (N) ; rock ; Related:reef ; Syn:โขด ; Def:หินที่สูงขึ้นเป็นโคกเป็นเนิน, หินที่เป็นจอมสูงขึ้นพ้นน้ำบ้าง อยู่ใต้น้ำบ้าง ; Samp:นกยางทิ้งกองก้างปลาไว้ตามหลืบตามซอกของโขดหิน ; Unit:โขด
  19. ไข่ขาง : (N) ; fly-blow ; Syn:ไข่แมลงวัน ; Samp:อาหารที่ตั้งทิ้งไว้นานๆ ไม่ควรรับประทานเพราะอาจมีไข่ขางตกอยู่
  20. คนสูงอายุ : (N) ; the elderly ; Related:the aged ; Syn:คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ ; Ant:คนหนุ่มคนสาว, เด็ก ; Samp:มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล ; Unit:คน
  21. คราบ : (N) ; crust ; Syn:เปลือกนอก, เปลือกหุ้ม ; Samp:ผมรู้สึกเป็นตัวของตัวเองเนื่องจากได้สลัดคราบจอมปลอมต่างๆ ที่พันธนาการรอบตัวอย่างหนักอึ้งทิ้งจนหมดสิ้น
  22. ความโดดเดี่ยว : (N) ; solitude ; Related:isolation, solitary, seclusion ; Syn:ความเดียวดาย, ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว ; Samp:คุณยายรู้สึกถึงความโดดเดี่ยวเมื่อถูกลูกหลานพามาทิ้งไว้ที่บ้านพักคนชรา
  23. ความปรานี : (N) ; kindness ; Related:pitifulness, sympathy, graciousness ; Syn:ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู ; Ant:ความโหดร้าย, ความทารุณ ; Def:ความเอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี
  24. ความมักง่าย : (N) ; rough-and-readiness ; Related:carelessness, casualness, cursoriness, thoughtlessness, makeshift ; Def:นิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า ; Samp:มลพิษของสิ่งแวดล้อมรอบๆ เมืองชายทะเลเกิดจากความมักง่ายทิ้งขยะไม่เลือกที่
  25. คว่ำ : (V) ; overturn ; Related:overthrow, upset, destroy, ruin, defeat ; Syn:กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้าง ; Samp:ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
  26. คว่ำบาตร : (V) ; boycott ; Related:ban, exclude, ostracize, blackball ; Def:หลีกเลี่ยงการติดต่อสัมพันธ์เพื่อแสดงให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าผู้อื่นไม่พอใจ, ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย ; Samp:ภัตตาคารทั้งหลายเลิกใช้ตะเกียบที่ใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง มิฉะนั้นจะถูกคว่ำบาตร หรือจะตกเป็นเป้ารณรงค์ให้คนเลิกเข้าร้านอาหารดังกล่าว
  27. คั่ว 2 : (V) ; wait for the winner in a card game ; Related:have to the winner card in one's hand ; Syn:คอยกิน ; Def:คอยที่จะเปิดกินในการเล่นไพ่ตอง ; Samp:เขารู้สึกว่าไพ่ของตนคั่วแล้วคอยแต่จะทิ้งไพ่ลงให้กินเท่านั้น
  28. คาบ 2 : (V) ; hold in the mouth ; Related:hold between one's lips, catch, carry ; Def:เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้ ; Samp:แม่นกจะคาบเอาขี้ของตัวเองและของลูกนกทิ้งออกมานอกรัง
  29. คาย 2 : (ADJ) ; itchy ; Related:irritating ; Syn:ระคาย, คัน ; Samp:เมื่อเดินมาถึงทุ่งหญ้าคาด้วยใบบางๆ ทั้งคม ทั้งคาย ทำให้ฉันเคืองระคายผิว แต่พอเดินทิ้งช่วงห่างออกไปแล้วก็รู้สึกดีขึ้น
  30. จมอยู่กับ : (V) ; be bogged down in ; Related:be caught up in, stuck ; Def:ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ทำให้ไม่สามารถทำหรือคิดสิ่งอื่นได้ ; Samp:เธอรู้สึกเหมือนตัวเองหมดคุณค่า จมอยู่กับความทุกข์หลังจากที่สามีทิ้งเธอไป
  31. จัดซื้อ : (V) ; purchase ; Related:procure ; Ant:ขาย ; Def:ดำเนินการซื้อหรือหามา (ใช้อย่างเป็นทางการ) ; Samp:รัฐบาลอเมริกาจัดซื้อเครื่องบินทิ้งระเบิดแบบสเตลต์ เพื่อนำมาใช้ในกองทัพ
  32. จับฉ่าย : (N) ; mixture of vegetables ; Related:hotch-potch ; Syn:แกงจับฉ่าย ; Def:ชื่อแกงจืดอย่างจีนชนิดหนึ่งที่ใส่ผักหลายๆ อย่าง ; Samp:จับฉ่ายนั้นควรต้มไว้ทิ้งไว้ 2-3 วันจะทำให้น่ารับประทานยิ่งขึ้น
  33. จับมือใครดมไม่ได้ : (V) ; cannot look for the one who makes trouble ; Def:หาคนทำผิดไม่ได้ ; Samp:อำนาจป่าเถื่อนคุกคามเอาชีวิตผู้คนไปทิ้งโดยยังจับมือใครดมไม่ได้
  34. แจ๋ : (ADJ) ; strong ; Related:intense, glaring, ruddy ; Syn:จัด, จ้า, แก่ ; Ant:อ่อน ; Def:จัด (ใช้แก่สีแดงหรือแสงแดด) ; Samp:เขาทิ้งจีวรของหลวงพ่อลงในกองถ่านไฟแดงแจ๋นั้น
  35. ใจดำ : (ADJ) ; black-hearted ; Related:cruel, wicked, merciless, selfish, unsympathetic, pitiless ; Syn:ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด ; Ant:ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา ; Samp:เขาคิดว่าพ่อเป็นคนใจดำเพราะทิ้งเขากับแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก
  36. ใจยักษ์ : (ADJ) ; cruel ; Related:brutal, evil-spirited, vicious, cruel, pitiless, merciless, harsh, wicked, savage ; Syn:ใจมาร, ใจร้าย, อำมหิต, เหี้ยมโหด ; Ant:ใจดี ; Def:มีใจดุร้าย, มีใจอำมหิต, บางทีก็ใช้คู่กับ ใจมาร เป็น ใจยักษ์ใจมาร ; Samp:แม่ใจยักษ์เอาลูกที่เพิ่งคลอดมาทิ้งถังขยะ
  37. ฉวัดเฉวียน : (V) ; circle ; Related:hover, wheel, circumrotate, swoop about, buzz ; Syn:โฉบ, วนเวียน, วกวน, เวียน, วน ; Def:อาการที่บินวนเวียนไปมาอย่างผาดโผน, แล่นเร็วอย่างผาดโผน ; Samp:เครื่องบินสตูก้ากับเครื่องบินดำทิ้งระเบิดเมดเชอร์ชมิดท์ก็ฉวัดเฉวียนทำความพินาศวอดวายให้แก่สัมพันธมิตร
  38. ชาน 2 : (N) ; bagasse ; Related:trash, quid, dross, refuse, dregs, waste ; Syn:ชานอ้อย, ชานหมาก ; Def:สิ่งที่เป็นกาก เป็นเดน ; Samp:เขาคายชานอ้อยทิ้งเรี่ยราด
  39. ชานอ้อย : (N) ; bagasse ; Related:trash ; Syn:กากอ้อย ; Def:กากอ้อยที่เคี้ยวแล้วเป็นต้น ; Samp:คนที่กินอ้อยควรจะคายและทิ้งชานอ้อยให้เป็นที่เป็นทางเพื่อความสะอาดของบ้านเมือง
  40. ช้ำเลือดช้ำหนอง : (V) ; contain pus and blood ; Def:มีเลือดและหนองคั่งอยู่ ; Samp:เขาปล่อยแผลทิ้งไว้ไม่ดูแลจนเป็นแผลช้ำเลือดช้ำหนอง
  41. ชำแหละ : (V) ; cut open ; Related:eviscerate, disembowel, flense, butcher, dissect, slice ; Syn:เชือด, เฉือน, แล่ ; Samp:ฆาตกรชำแหละศพยัดใส่กระสอบแล้วทิ้งลงไปในแม่น้ำ
  42. ชู้ : (N) ; adulterer ; Related:paramour, lover, mistress ; Syn:ชู้รัก ; Samp:เธอทิ้งสามีหนีตามชู้ไป ; Unit:คน
  43. เชิง 1 : (N) ; foot ; Related:base, pedestal ; Syn:ชาย, ริม, ปลาย, ตีน ; Def:ตีนซึ่งเป็นฐานที่ตั้งของบางสิ่งบางอย่าง ชายหรือปลายของบางสิ่งบางอย่างที่ยื่นออกมา ริมหรือชายด้านล่างของผ้าที่มีลวดลาย ; Samp:คนร้ายขับรถไปทิ้งไว้ที่เชิงเขา
  44. ดงหญ้า : (N) ; patch of grass ; Samp:ฆาตกรฆ่ารัดคอหญิงสาว แล้วนำศพไปทิ้งที่ดงหญ้า ; Unit:ดง
  45. ดงหญ้า : (N) ; patch of grass ; Samp:ฆาตกรฆ่ารัดคอหญิงสาว แล้วนำศพไปทิ้งที่ดงหญ้า ; Unit:ดง
  46. ดาย : (ADV) ; ignore ; Related:neglect, pay no attention to ; Syn:เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่ ; Samp:แม่ทิ้งลูกไว้อย่างไม่ดูดาย
  47. ดาย : (ADV) ; only ; Related:alone ; Syn:โดด, เดี่ยว ; Samp:เขาถูกทอดทิ้งให้ตายลงอย่างเดียวดายและทุกข์ทรมาน
  48. ดีฝ่อ : (V) ; overcome by fear ; Related:scare, frighten ; Syn:ตกใจ, ขวัญหนี ; Def:ตกใจกลัวมาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ ขวัญหนี เป็น ขวัญหนีดีฝ่อ ; Samp:เขาดีฝ่อเมื่อเห็นเครื่องบินทิ้งระเบิด
  49. ตกผลึก : (V) ; crystallize ; Related:deposit crystals ; Syn:กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน, เป็นเกล็ด ; Def:กลายเป็นผลึก (ใช้แก่สารละลาย) ; Samp:เขาเอาน้ำละลายสารส้มเคี่ยวจนเดือดแล้วทิ้งไว้ให้สารส้มตกผลึก
  50. ตอม : (V) ; swarm ; Related:fly around, crowd, flock, mass, stream, throng ; Syn:บินวนเวียน, ห้อมล้อม, รุมล้อม ; Def:กริยาที่แมลงตัวเล็กๆ เช่น แมลงวัน เป็นต้น มาเกาะหรือจับหรือบินวนเวียนอยู่ใกล้ๆ ; Samp:แมลงวันตอมซากหนูตายที่คนทิ้งไว้ในถังขยะ
  51. 1-50 | 51-100 | [101-150] | 151-200 | 201-250 | 251-276

(0.1525 sec)