Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: รบกวน .

Thai-Eng Lexitron Dict : รบกวน, 48 found, display 1-48
  1. แผ้วพาน : (V) ; disturb ; Related:harass, harm, bother, pester, trouble, worry, pester ; Syn:รบกวน ; Samp:แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายมาแผ้วพาน
  2. รังควาน : (V) ; harass ; Related:disturb, annoy, vex ; Syn:รบกวน ; Def:ทำให้รำคาญ ; Samp:ถึงแม้ไทยจะปราบพม่าให้ราบคาบลงโดยสิ้นเชิงไม่ได้ แต่พม่าก็ขยาดฝีมือไทย ไม่กล้ายกทัพมารังควานโดยประมาทใจเหมือนเมื่อก่อน
  3. รบกวนประสาท : (V) ; be nerve-racking ; Syn:กวนประสาท ; Samp:เสียงที่เกิดจากการเล่นเกมคอมพิวเตอร์รบกวนประสาทของเด็กเล็กๆ มาก
  4. กวน : (V) ; disturb ; Related:annoy, cause trouble, bother, harass, vex, irritate ; Syn:รบกวน, กวนใจ, รังควาน ; Def:รบกวนทำให้เกิดความรำคาญ ; Samp:เสียงวิทยุกวนการทำงานของคนงานมาก จึงมีคำสั่งให้ปิดวิทยุเวลาทำงาน
  5. ราวี : (V) ; attack ; Related:harass, vex, annoy, disturb ; Syn:รังควาน, รบกวน, ก่อกวน ; Def:รบกวน หรือเบียดเบียน โดยใช้กำลังรังแก
  6. สัญญาณรบกวน : (N) ; noise ; Syn:เสียงรบกวน ; Def:เสียงที่แทรกเข้ามาทำให้ไม่ได้ยินอย่างชัดเจน ; Samp:ภาพที่ไม่ชัดเจนอาจเกิดจากสัญญาณรบกวนที่มาจากเครื่องอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ
  7. เสียงรบกวน : (N) ; disturbance sound ; Related:distortion, feedback, unwanted sound ; Syn:เสียงดังรบกวน ; Samp:เกณฑ์ในการออกแบบห้องสตูดิโอสำหรับระบบเสียงและภาพนั้นต้องควบคุมเสียงรบกวนให้มีน้อยมากที่สุด
  8. แผ้วพาน : (V) ; disturb ; Related:pester, bother, trouble, harass ; Syn:รบกวน, ทำให้เดือดร้อน ; Samp:แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายใดๆ มาแผ้วพาน
  9. สัญญาณรบกวน : (N) ; annoying sound
  10. สัญญาณรบกวน : (N) ; annoying sound
  11. สิ่งรบกวน : (N) ; disturbance ; Related:troublesomeness, intrusion
  12. ก่อกวน : (V) ; agitate ; Related:disturb, annoy ; Syn:รังควาน, รบกวน ; Def:ก่อให้เกิดความรำคาญ, รบกวนความสงบเรียบร้อย ; Samp:ผู้ไม่ประสงค์ดีก่อกวนความสงบสุขของประชาชน
  13. เบียน : (V) ; disturb ; Related:annoy ; Syn:เบียดเบียน ; Def:รบกวน, ทำให้เดือดร้อน ; Samp:ไม่ว่าจะถูกโรคภัยไข้เจ็บเบียนยังไงเขาก็มีกำลังใจสู้เต็มที่อยู่แล้ว
  14. กวนโอ๊ย : (V) ; irritate ; Related:annoy, agitate, disturb, trouble, vex, bother ; Syn:กวนตีน, กวนบาทา ; Def:รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย ; Samp:เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆ
  15. จู้จี้ : (V) ; grumble ; Related:complain, to be fussy, over-particular ; Def:รบกวนเพราะไม่ถูกใจ ; Samp:ท่านเคยบ่นกับผมบ่อยๆ ว่าทำงานกับคนแก่ก็จู้จี้ยังงี้แหละ
  16. รอนสิทธิ์ : (V) ; infringe upon ; Related:deprive, infringe on ; Def:รบกวนขัดสิทธิของบุคคลในอันที่จะครอง หรือใช้ทรัพย์สินโดยปกติสุข
  17. การกวน : (N) ; disturbance ; Related:annoyance, causing trouble, bother ; Def:การรบกวนทำให้เกิดความรำคาญ ; Samp:การกวนใจผู้อื่นเป็นมารยาทที่ไม่ดี
  18. กิริยาสะท้อน : (N) ; reaction ; Related:rapid movement of the muscle ; Syn:ปฏิกิริยา ; Def:การเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของกล้ามเนื้อที่ไม่อยู่ในอำนาจสั่งงานของสมอง เพื่อตอบสนองสิ่งกระตุ้น เป็นการหลีกเลี่ยงอันตรายหรือสิ่งรบกวน ; Samp:เขามีกริยาสะท้อนเมื่อมือจับถูกของร้อน
  19. เงียบ : (ADV) ; silently ; Related:quietly, softly, still ; Syn:สงบ, นิ่ง, เงียบเชียบ ; Ant:ดัง, เอิกเกริก, อื้ออึง, เอะอะ ; Def:ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ ; Samp:เขาเป็นคนชอบแหกคอกอาจมีการต่อต้านเราอย่างเงียบๆ
  20. ตด 3 : (N) ; Pherosophus ; Syn:แมลงตด, ขี้ตด ; Def:ชื่อแมลงพวกด้วงปีกแข็งหลายชนิดหลายสกุล หัวและอกเล็ก แคบ ท้องโต ปีกแข็งคลุมส่วนท้องไม่หมด สีน้ำตาลปนเหลืองหรือ น้ำตาลแก่ มีลายสีเข้มตามหัว อก และท้อง เมื่อถูกรบกวนสามารถปล่อยสารพิษประเภทควินอลออกมาทางก้นได้
  21. ตามตื๊อ : (V) ; pester ; Related:bother ; Syn:ตื๊อ ; Def:ตามเซ้าซี้รบกวนร่ำไป ; Samp:สมัยก่อนข้าราชการจะไม่ค่อยพูดนักข่าวจึงต้องตามตื๊อเพื่อทำข่าว
  22. ตื๊อ : (V) ; pester ; Related:harass, bother, importune ; Syn:รบเร้า, เซ้าซี้ ; Def:รบเร้าจะเอาให้ได้, เซ้าซี้รบกวนร่ำไป ; Samp:เขาตื้อเธอให้ยอมแต่งงานกับเขา
  23. เบื่อ 1 : (V) ; be bored with ; Related:be tired of, be fed up with, be sick of, be weary of ; Syn:ระอา, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ; Samp:ผมไปเห็นเพียงครั้งเดียวแล้วไม่อยากย้อนกลับไปดูอีกเพราะเบื่อ
  24. เบื่อหน่าย : (ADV) ; tediously ; Related:monotonously, wearily, tiresomely ; Syn:ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ; Samp:นางได้แต่มองการกระทำของลูกชายอย่างเบื่อหน่าย
  25. เบื่อหน่าย : (V) ; be bored with ; Related:be tired of, be fed up with, be weary of, be sick of, irk ; Syn:ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ; Samp:ประชาชนเบื่อหน่ายเต็มทนกับระบบนี้ ไม่ต้องการจะยุ่งเกี่ยวอะไรทั้งสิ้น
  26. ปกป้อง : (V) ; protect ; Related:guard, defend, safeguard, shelter, shield ; Syn:คุ้มกัน, คุ้มครอง, ป้องกัน, รักษา, ปกป้องรักษา, ระแวดระวัง ; Def:คุ้มครองป้องกันให้พ้นจากอันตรายหรือสิ่งรบกวน ; Samp:แม่ทุกคนย่อมปกป้องลูกตัวเอง
  27. ไม่ชัด : (V) ; be not clear ; Related:be indistinct, be vague, be ambiguous ; Syn:ไม่ชัดเจน ; Def:มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด ; Samp:โทรทัศน์ไม่ชัดเลย เป็นที่เสาอากาศแน่ๆ
  28. ระอา : (V) ; be bored with ; Related:be tired of, be fed up with ; Syn:เบื่อ, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, เอือมระอา ; Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ; Samp:ทุกคนต่างระอากับการทะเลาะวิวาทของครอบครัวเขา เพราะนอกจากเสียงดังน่ารำคาญแล้ว ยังถูกดึงเข้าไปห้ามทัพอีกด้วย
  29. ลิงจุ่น : (N) ; loris ; Related:Bradicebus tardigradus ; Syn:ลิงลม, นางอาย ; Def:สัตว์คล้ายลิง ตัวเล็กกว่าแมว ตากลมโต หางสั้น หากินกลางคืน เมื่อถูกรบกวนจะก้มหน้าซุกไว้ในวงแขน ; Unit:ตัว
  30. ลิงลม : (N) ; loris ; Syn:ลิงจุ่น, นางอาย ; Def:สัตว์คล้ายลิง ตัวเล็กกว่าแมว ตากลมโต หางสั้น หากินกลางคืน เมื่อถูกรบกวนจะก้มหน้าซุกไว้ในวงแขน ; Samp:ลิงลมเป็นลิงที่วิ่งเร็วกว่าลิงชนิดอื่น ; Unit:ตัว
  31. ไวรัส 2 : (N) ; computer virus ; Syn:ไวรัสคอมพิวเตอร์ ; Def:โปรแกรมที่สร้างขึ้นเพื่อรบกวนโปรแกรมอื่นในคอมพิวเตอร์ ; Samp:เครื่องคอมพิวเตอร์ถูกไวรัสทำลายข้อมูลทั้งหมด
  32. สงัด : (ADJ) ; quiet ; Related:tranquil, silent, restful, calm, peaceful ; Syn:เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ ; Ant:อึกทึก ; Def:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ ; Samp:ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนัก
  33. การทำศพ : (N) ; making funeral arrangements ; Related:cremation การเผาศพ ; Def:การประกอบพิธีปลงศพ ; Samp:ก่อนที่ท่านจะถึงแก่อนิจกรรม ท่านสั่งไว้ว่า การทำศพให้ทำพอประมาณอย่าให้เดือดร้อนอย่ารบกวนเบียดเบียนผู้อื่นให้เดือดร้อน
  34. เกาะแกะ : (V) ; approach ; Related:flirt, take liberties with(a woman) ; Def:พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, พูดพาดพิงเชิงชู้สาว ; Samp:ถ้าคนอื่นรู้ว่าหล่อนเป็นลูกสาวนักเลงโต ก็ไม่มีใครเกาะแกะ รบกวนหรือรังแก
  35. เข้าสมาธิ : (V) ; concentrate ; Related:be in state of deep meditation, concentrate one's mind ; Syn:เข้าฌาน ; Def:ทำจิตให้ตั้งมั่นอยู่ในสิ่งเดียว ; Samp:ท่านกำลังเข้าสมาธิ อย่าทำเสียงดังรบกวน
  36. เงียบๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:เฉยๆ ; Ant:อึกทึก, ครึกโครม ; Samp:คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด
  37. จำวัด : (V) ; sleep (Buddhist monk) ; Def:นอนหลับ (ใช้แก่ภิกษุสามเณร) ; Samp:หลวงปู่จำวัดอยู่บนกุฏิ ห้ามใครรบกวน
  38. ซ้ำร้าย : (CONJ) ; moreover ; Related:in addition, furthermore ; Syn:ยิ่งไปกว่านั้น ; Def:ร้ายขึ้นไปอีก ; Samp:เขาไล่ผมยังกะหมูกะหมา หาว่าไปทำเสียงดังรบกวนเขา ซ้ำร้ายบางบ้านยังปล่อยหมาไล่กัดผมอีกด้วย
  39. ตัวเบียน : (N) ; parasite ; Syn:ปาราสิต ; Def:สัตว์หรือพืชขนาดเล็กที่อาศัยดูดกินอาหารจากสัตว์หรือพืชขนาดใหญ่กว่าที่มันอาศัยอยู่ ; Samp:เห็บหมัดพวกนี้เป็นตัวเบียนคอยรบกวนสุนัขของฉัน ; Unit:ตัว
  40. ตัวเบียน : (N) ; parasite ; Def:สัตว์หรือพืชขนาดเล็กที่อาศัยดูดกินอาหารจากสัตว์หรือพืชขนาดใหญ่กว่าที่มันอาศัยอยู่ ; Samp:เห็บหมัดพวกนี้เป็นตัวเบียนคอยรบกวนสุนัขของฉัน ; Unit:ตัว
  41. ท่อลม : (N) ; air hose ; Samp:หลังจากติดตั้งท่อลมเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะต้องปิดอุดช่องว่างโดยรอบที่เหลือให้สนิท เพื่อมิให้เกิดเสียงดังรบกวนพื้นที่ข้างเคียง ; Unit:ท่อ
  42. เน่าเสีย : (ADJ) ; rotten ; Related:stinking, putrid, decayed ; Syn:บูดเน่า, เน่า, เน่าเหม็น ; Def:เกี่ยวกับสิ่งที่เสียและมีกลิ่นเหม็น ; Samp:ของเน่าเสียเหล่านี้ต้องกำจัดให้หมดไปจะได้ไม่ส่งกลิ่นรบกวนผู้อื่น
  43. ปิศาจ : (N) ; devil ; Related:ghost, monster, demon, evil spirit ; Syn:ผี, ภูตผีปิศาจ, ปีศาจ ; Def:สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ ; Samp:ปัจจุบันไม่ค่อยได้ยินข่าวการเห็นภูติผี ปิศาจ นั่นเพราะอาจถูกสัญญาณโทรศัพท์มือถือรบกวน ; Unit:ตน
  44. ฝัน : (V) ; dream ; Related:imagine, fancy ; Syn:นิมิต ; Def:เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ; Samp:แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน
  45. รถเครื่อง : (N) ; motorcycle ; Syn:จักรยานยนต์, รถจักรยานยนต์, มอเตอร์ไซค์, รถมอเตอร์ไซค์ ; Def:รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์ ; Samp:รถเครื่องนิยมทำเสียงให้ดังผิดปกติ รบกวนชาวบ้าน ; Unit:คัน
  46. โรคขาดสารอาหาร : (N) ; malnutrition disease ; Samp:เด็กนักเรียนจำนวนหนึ่งยังเป็นโรคขาดสารอาหาร และมีโรคภัยไข้เจ็บรบกวนอยู่เสมอ
  47. เสื่อม : (V) ; deteriorate ; Related:slowly disappear ; Syn:เลือน ; Def:ค่อยหมดไป ; Samp:ความจำระยะสั้นสามารถเสื่อมได้ เมื่อถูกกระทบรบกวนด้วยกิจกรรมใหม่ๆ
  48. หมดกำลังใจ : (V) ; dispirit ; Related:discourage, dampen, dishearten ; Syn:ท้อแท้, หดหู่ใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง ; Def:ไม่มีแรง หรือความกระตือรือร้นที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไป ; Samp:คนเราถ้าหมดกำลังใจ ตรอมใจ ก็ตายได้ โดยไม่จำเป็นต้องมีเชื้อโรครบกวน
  49. [1-48]

(0.0772 sec)