สาระประโยชน์, สารประโยชน์ :
(N) ;
informativeness ;
Related:instructiveness, useful/helpful/beneficial information ;
Syn:สาระ ;
Def:ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์ ;
Samp:งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ สาระประโยชน์, สารประโยชน์ :
(N) ;
informativeness ;
Related:benefit, utility, helpfulness ;
Syn:สาระ ;
Def:ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์ ;
Samp:งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ มีอิสระ : (V) ; have freedom ; Related:be independent, be free, be liberal ; Samp:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
มีอิสระ : (V) ; have freedom ; Related:be independent, be free, be liberal ; Samp:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
เนื้อหาวิชา :
(N) ;
subject matter ;
Related:subject description ;
Def:สาระสำคัญของวิชา ;
Samp:อาจารย์กำหนดจุดมุ่งหมายและรายละเอียดของเนื้อหาวิชา เพื่อให้นักเรียนสามารถนความรู้ไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้ สาระสังเขป :
(N) ;
abstract ;
Syn:บทคัดย่อ ;
Def:เนื้อหาโดยย่อ, ใจความทั้งหมดโดยย่อ ;
Samp:หนังสือที่ระลึกนี้ได้รวบรวมสาระสังเขปของบทความวารสารทั่วโลกด้านธุรกิจและการจัดการไว้ เนื้อหาหลัก : (N) ; main substance ; Related:main content ; Syn:ใจความหลัก ; Samp:เนื้อหาหลักของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติคือปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนระบบเศรษฐกิจแบบทุนนิยม
สาระสำคัญ : (N) ; main point
เรื่องไร้สาระ :
(N) ;
trivial matter ;
Related:nonsense, foolishness ;
Syn:เรื่องไม่สำคัญ ;
Ant:เรื่องมีสาระ, เรื่องสำคัญ ;
Def:เรื่องที่ไม่สำคัญ ;
Samp:ผมว่าคนที่เขียนเรื่องไร้สาระอย่างนี้ คงเป็นคนที่มีจินตนาการค่อนข้างกว้างไปหน่อย ;
Unit:เรื่อง การวิเคราะห์เนื้อหา : (N) ; content analysis ; Samp:ขั้นตอนที่ยากที่สุดในการทำรายงานคือการวิเคราะห์เนื้อหาเพื่อเขียนในรายงาน
ปูพื้น : (V) ; lay the floor ; Related:put down the flooring ; Syn:ปูพื้นฐาน ; Def:ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน ; Samp:เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น
วาไรตี้โชว์ : (N) ; variety show ; Syn:รายการวาไรตี้โชว์ ; Def:รายการโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาสาระหลากหลายเป็นต้น ; Samp:โปรดิวเซอร์นำเด็กๆ อายุระหว่าง 11-19 ปี มาสร้างวาไรตี้โชว์สำหรับสมาชิกเด็ก
ผู้เรียบเรียง :
(N) ;
complier ;
Related:author, writer, composer ;
Samp:รายละเอียดเกี่ยวกับเนื้อหาสาระมีปรากฏอยู่ในคำนำของผู้เรียบเรียงแล้ว มีอิสรภาพ :
(V) ;
be liberated ;
Related:be free, set free, be emancipated, be independent ;
Syn:เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, เป็นไท ;
Ant:กักขัง ;
Def:ได้รับอิสระให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามที่ต้องการ ;
Samp:ศิลปินยุคใหม่มีอิสรภาพทั้งทางด้านความคิดเนื้อหาสาระและรูปแบบการแสดงออก ไม่เป็นเรื่อง :
(ADV) ;
nonsensically ;
Related:absurdly, dully ;
Syn:ไร้สาระ, ไม่เป็นเรื่องเป็นราว ;
Samp:เรื่องโยกย้ายกันในกระทรวงในกรมในกองทำกันอย่างไร้สาระไม่เป็นเรื่อง สสาร :
(N) ;
matter ;
Syn:สาร ;
Def:สิ่งที่มีมวลสาร ต้องการที่อยู่ และสัมผัสได้ เช่น ทองคำ แก้ว น้ำ เกลือ อากาศ สสารอาจประกอบด้วยสารเดียวล้วนหรือหลายสารก็ได้ ;
Samp:สสารทั้งหลายเปลี่ยนแปลงและเน่าเปื่อยได้เพราะอะตอม จุดสำคัญ :
(N) ;
important point ;
Related:crux, crucial point, essential point ;
Syn:ประเด็นสำคัญ, สาระสำคัญ, จุดหลัก, จุดเด่น ;
Samp:จุดสำคัญของการจัดงานสงกรานต์คือเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของไทยเอาไว้ ตัวบท :
(N) ;
text ;
Related:clause, article, subject, matter, theme, topic ;
Syn:ทฤษฎี ;
Def:เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา ;
Samp:นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ ;
Unit:บท ตัวบท :
(N) ;
text ;
Related:clause, article, subject, matter, theme, topic ;
Syn:ทฤษฎี ;
Def:เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา ;
Samp:นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ ;
Unit:บท ตัวบทกฎหมาย :
(N) ;
law ;
Related:statute, legal provision, section, rule ;
Syn:ตัวกฎหมาย ;
Def:เนื้อหาหรือรายละเอียดของกฎหมายที่ได้กำหนดไว้ ;
Samp:คดีนี้คงต้องพิพากษาไปตามตัวบทกฎหมาย ;
Unit:ข้อ, ประการ น้ำเน่า :
(ADJ) ;
pornographic ;
Related:insane ;
Syn:ไร้สาระ ;
Ant:สร้างสรรค์ ;
Samp:หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องน้ำเน่าที่สุดที่เคยดูมา บทเรียน :
(N) ;
lesson ;
Related:unit of instruction ;
Def:เนื้อหาหรือส่วนของเนื้อหาในการเรียนหรือฝึกฝน ;
Samp:ผู้เรียนจะเข้าใจบทเรียนทางวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศนได้ ก็ต่อเมื่อผู้เรียนต้องทำแบบฝึกหัดตามไปด้วย ;
Unit:บท บ้าบอคอแตก :
(ADJ) ;
crazy ;
Related:absurd, half-crazy, cracked ;
Syn:บ้าๆ, ไร้สาระ ;
Samp:ผมว่ามันเป็นเรื่องบ้าบอคอแตกที่สุดและไม่ควรไปใส่ใจอะไรมาก หลัก :
(N) ;
main principle ;
Related:basic, core, main theme ;
Syn:หลักการ, แก่น ;
Def:สาระสำคัญ ;
Samp:หน้าที่ของศูนย์นี้หลักใหญ่ก็คือการช่วยเหลือในรูปของสวัสดิการ หลัก :
(N) ;
principle ;
Related:tenet ;
Syn:หลักการ, แก่น ;
Def:สาระสำคัญ ;
Samp:หน้าที่ของศูนย์นี้หลักใหญ่ก็คือ การช่วยเหลือในรูปของสวัสดิการ หลักพระพุทธศาสนา : (N) ; Buddhist principles ; Def:สาระสำคัญของศาสนาพุทธ ; Samp:การบูชาปูชนียบุคคลนับว่าเป็นมงคลอันสูงสุดประการหนึ่งตามหลักพระพุทธศาสนา
สารปนเปื้อน :
(N) ;
contaminant ;
Syn:สารเจือปน, สิ่งเจือปน, วัตถุเจือปน ;
Def:สารที่เข้าไปผสมทำให้ไม่บริสุทธิ์หรือใช้ประโยชน์ได้ไม่เต็มที่ ;
Samp:อียู ห้ามนำเข้ากุ้งสดแช่แข็ง หลังพบสารปนเปื้อนเป็นจำนวนมาก ;
Unit:ชนิด สารกันบูด :
(N) ;
preservative ;
Syn:สารกันเสีย, ยากันบูด ;
Def:สิ่งที่ผสมลงในอาหารเพื่อป้องกันไม่ให้เน่าเสียก่อนกำหนด ;
Samp:ในอาหารกระป๋องใส่สารกันบูดมาก เพื่อให้เก็บไว้ได้นานๆ ;
Unit:ชนิด สารกึ่งตัวนำ :
(N) ;
semiconductor ;
Def:สารที่มีคุณสมบัติอยู่ระหว่างตัวนำและฉนวน ;
Samp:ทรานซิสเตอร์และวงจรรวมต้องอาศัยวัสดุสำคัญ ที่เรียกรวมๆ ว่า สารกึ่งตัวนำ ;
Unit:ตัว, ชนิด สารซักฟอก :
(N) ;
detergent ;
Def:สารอินทรีย์ชนิดหนึ่งใช้ประโยชน์ในการซักล้างหรือฟอกสี ;
Samp:ผงซักฟอกชนิดใหม่นี้จะเพิ่มสารซักฟอกที่เข้มข้นมากขึ้น เพื่อประสิทธิภาพในการขจัดคราบ ;
Unit:ชนิด สารดูดความชื้น : (N) ; power dry ; Def:สารเคมีใช้สำหรับสินค้า ใช้ดูดความชื้นเพื่อป้องกันความเสียหายของสินค้า เช่น ป้องกันการเกิดเชื้อรา กลิ่นอับ เป็นต้น ; Samp:ในการดูแลรักษากล้อง ให้นำกล้องออกจากซองหนัง แล้วนำไปใส่ไว้ในถุงพลาสติกใส ใส่สารดูดความชื้นไว้ในถุงด้วยเพื่อให้ดูดความชื้นที่ติดมากับกล้อง และเลนซ์
สารตัวนำยิ่งยวด :
(N) ;
superconductor ;
Def:สารที่สามารถนำพาหรือถ่ายทอดได้อย่างยอดเยี่ยมดียิ่ง ;
Samp:สาเหตุของความเสียหายเกิดจากยังมีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่ในสารตัวนำยิ่งยวดในปริมาณมาก ;
Unit:ตัว สารอาหาร :
(N) ;
nutrient ;
Def:สารที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในอาหาร ;
Samp:ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมไม่มีสารอาหารที่ครบถ้วนเหมือนอาหารจากธรรมชาติ ;
Unit:ชนิด สารประโยชน์ :
(N) ;
actual benefit ;
Syn:สารัตถประโยชน์ ;
Def:ประโยชน์ที่เป็นแก่นสาร ;
Samp:งานเขียนของเขานับว่ามีสารประโยชน์เป็นอย่างยิ่งต่อผู้ป่วยโรคมะเร็ง