แจ้งตำรวจ : (V) ; inform the police ; Related:notify the police ; Def:บอกกล่าวตำรวจเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น ; Samp:พลเมืองดีแจ้งตำรวจว่าในสลัมแห่งนี้มีการซื้อขายยาบ้ากัน
ตำรวจ :
(N) ;
police ;
Related:policeman, cop, constable, police constable ;
Syn:ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ ;
Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย เรียกชื่อตามหน้าที่ที่รับผิดชอบ เช่น ตำรวจสันติบาล ตำรวจกองปราบ ตำรวจดับเพลิง ตำรวจน้ำ ตำรวจรถไฟ ตำรวจป่าไม้ ;
Samp:ตำรวจจู่โจมเข้าจับกุมนักพนันได้ในเวลาอันรวดเร็ว ;
Unit:คน, นาย แจ้ง :
(V) ;
understand ;
Related:know, be clear, be obvious, be apparent ;
Syn:เข้าใจ, รู้ ;
Samp:คราวนี้ทุกคนคงแจ้งซะทีว่าคนที่อยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมคือใคร แจ้งความ :
(V) ;
report ;
Related:inform, notify ;
Syn:แจ้งเหตุ, ฟ้องร้อง ;
Def:บอกให้ทราบความ, แจ้งเหตุต่อเจ้าพนักงาน ;
Samp:เขาไม่ได้ไปแจ้งความกับตำรวจเพราะรู้ว่านั่นมันไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ตำรวจนอกเครื่องแบบ :
(N) ;
plainclothes policeman ;
Related:plainclothesman ;
Syn:ตำรวจลับ ;
Def:ตำรวจที่ไม่ได้สวมใส่เครื่องแบบของตำรวจปฏิบัติหน้าที่ ;
Unit:คน ตำรวจจราจร :
(N) ;
traffic police ;
Related:traffic cop, traffic policeman ;
Syn:ตำรวจแขนขาว ;
Def:ผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องกำกับดูแลหรือควบคุมการใช้ทางของผู้ขับขี่ คนเดินทาง หรือคนที่จูง ขี่ หรือไล่ต้อนสัตว์ ;
Samp:ที่สี่แยก อสมท.มีตำรวจจราจรประจำอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง ;
Unit:คน, นาย ตำรวจภูธร : (N) ; provincial police ; Related:provincial gendarmerie, provincial policeman, provincial constabulary ; Def:ตำรวจผู้มีหน้าที่ระวังและระงับเหตุการณ์ทางอาญาภายนอกเขตกรุงเทพมหานคร ; Samp:เขาสมัครเป็นตำรวจภูธรที่จังหวัดยโสธร ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาเอง ; Unit:คน, นาย
ตำรวจลับ : (N) ; secret police ; Related:plainclothesman, plainclothes policeman, police in civilian clothes ; Def:ตำรวจที่ต้องปกปิดหรือควรปกปิดว่าปฏิบัติหน้าที่เป็นตำรวจ เช่น ไม่สวมเครื่องแบบตำรวจ เป็นต้น ; Samp:เขาเป็นตำรวจลับที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดียาบ้า เขาจึงไม่ต้องแต่งเครื่องแบบ ; Unit:คน, นาย
ตำรวจวัง : (N) ; palace police ; Def:ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในวังหรือในเขตพระราชฐาน ; Samp:เขารู้สึกภูมิใจมากที่คุณพ่อของเขาเป็นตำรวจวัง ; Unit:คน, นาย
แจ้งชัด :
(V) ;
be explicit ;
Related:be obvious, be clear, be apparent, be distinct ;
Syn:กระจ่าง, ชัด ;
Ant:คลุมเครือ ;
Samp:ความประสงค์ของเขาไม่แจ้งชัด ผมจึงไม่สามารถดำเนินการใดๆ ได้ แจ้งเหตุ :
(V) ;
inform ;
Related:notify, tell ;
Syn:บอกเหตุ ;
Def:บอกให้รู้ถึงเหตุการณ์หรือเรื่องราวสำคัญ ;
Samp:เขามาแจ้งเหตุด้วยตัวเองและเป็นผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ขณะนั้น ตำรวจสันติบาล : (N) ; public security personnel ; Related:police of public security ; Samp:คณะกรรมการสืบสวนสอบสวนคดีเครื่องเพชรปลอม ประกอบด้วยตำรวจนครบาล ตำรวจสันติบาล และตำรวจ กองปราบฯ ; Unit:คน, นาย
ตำรวจสากล :
(N) ;
International Police ;
Related:Interpol ;
Samp:เราได้ประสานงานกับตำรวจสากล เพื่อขอประวัติอาชญากรรมคนร้ายชาวต่างชาติ ตำรวจหลวง : (N) ; palace police ; Related:palace guard, sergeants at arms in the royal palace ; Def:ข้าราชการในพระองค์ มีหน้าที่พิทักษ์รักษาองค์พระมหากษัตริย์และพระราชินีในงานพระราชพิธี ; Samp:ตอนน้องชายเขาเกิด คุณพ่อของเขาได้เลื่อนยศเป็นตำรวจหลวงรักษาพระองค์ ; Unit:คน, นาย
ตำรวจดับเพลิง : (N) ; fire police ; Unit:คน
ตำรวจทางหลวง : (N) ; highway police ; Related:highway policeman ; Unit:คน
ตำรวจเทศกิจ : (N) ; municipal police ; Unit:คน
ตำรวจน้ำ : (N) ; water police ; Unit:คน
ใบแจ้งความ :
(N) ;
notice ;
Related:notification ;
Samp:ตำรวจออกใบแจ้งความให้เพื่อไปทำบัตรประชาชนใบใหม่ กลางแจ้ง :
(ADV) ;
in the open air ;
Related:out of doors ;
Syn:ที่โล่งแจ้ง ;
Ant:ในร่ม ;
Def:นอกร่มไม้ชายคา ;
Samp:ฟุตบอลเป็นกีฬาที่เล่นกลางแจ้ง ประจักษ์แจ้ง :
(V) ;
be evident ;
Related:be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize ;
Syn:เห็นประจักษ์, ปรากฏชัด, เข้าใจ, ตระหนัก, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ทราบ, รู้ ;
Samp:พี่น้องประจักษ์แจ้งในการกระทำของเขา สุนัขตำรวจ :
(N) ;
police dog ;
Syn:หมาตำรวจ ;
Def:สุนัขที่ฝึกไว้สำหรับค้นหาของผิดกฎหมายหรือตัวคนร้ายเป็นต้น ;
Samp:สุนัขตำรวจของไทยเก่งมากในเรื่องสืบหาคนร้าย ;
Unit:ตัว สถานีตำรวจ :
(N) ;
police station ;
Syn:โรงพัก ;
Def:สถานที่ทำการของตำรวจ ;
Samp:ตำรวจให้คู่กรณีไปตกลงกันที่สถานีตำรวจ ป้อมตำรวจ : (N) ; police booth ; Def:ห้องที่ตำรวจนั่งปฏิบัติงานข้างถนน ; Samp:โรงเรียนของเรามีป้อมตำรวจอยู่ข้างหน้าทำให้พวกเราได้รับความสะดวกในการใช้ถนนมากขึ้น ; Unit:ป้อม, แห่ง
พลตำรวจตรี : (N) ; Police Major General ; Def:ชื่อยศตำรวจที่ต่ำกว่าพลตำรวจโท ; Samp:พ่อของเปรมกมลเขามียศเป็นพลตำรวจตรี ; Unit:นาย
พลตำรวจโท : (N) ; Police Lieutenant General ; Def:ชื่อยศตำรวจที่สูงกว่าพลตำรวจตรี แต่ต่ำกว่าพลตำรวจเอก ; Samp:คณะกรรมการสรรหาฯ ได้ประชุมลงคะแนนรวม 7 รอบ มีผู้ได้คะแนนไม่น้อยกว่าสามในสี่รอบละ 1 คน คือ พลตำรวจโท วาสนา เพิ่มลาภ นายวีระชัย แนวบุญเนียร และนายจรัล บูรณพันธุ์ศรี ; Unit:นาย
พลตำรวจเอก :
(N) ;
Police General ;
Def:ยศระดับสูงสุดของนายตำรวจ ;
Samp:ปัจจุบันพลตำรวจเอก มีชัย นุกูลกิจดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา จ.นครศรีธรรมราช ;
Unit:นาย ร้อยตำรวจเอก : (N) ; Police Captain ; Def:ชื่อยศนายตำรวจชั้นสัญญาบัตรที่ต่ำกว่าพันตำรวจ ; Samp:ชุดจู่โจมและลาดตระเวนหาข่าวของไทยนำโดยร้อยตำรวจเอกมีฝีมือทั้งสิ้น
กรมตำรวจ : (N) ; Royal Thai Police Department ; Related:Police Department ; Samp:กรมตำรวจพยายามสร้างภาพลักษณ์ให้ดีขึ้นโดยการประชาสัมพันธ์การทำงานของตำรวจให้ประชาชนได้รับทราบ ; Unit:กรม
กระจ่างแจ้ง :
(ADV) ;
bright ;
Related:gloriously, clear ;
Samp:การใช้ความคิดเห็นและเหตุผลร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้ เกิดความกระจ่างแจ้งในวิถีทางที่จะปฏิบัติบริหารงาน กองกำลังตำรวจ : (N) ; constabulary ; Related:police force ; Samp:กองกำลังตำรวจของเรามีสมาชิกมากเป็น 3 เท่าตัวของกลุ่มผู้ก่อการร้าย
กีฬากลางแจ้ง :
(N) ;
outdoor sports ;
Related:outdoor game ;
Ant:กีฬาในร่ม ;
Def:กีฬาที่แข่งขันภายนอกตัวอาคาร ;
Samp:ช่วงฤดูหนาวที่สภาพพื้นภูมิประเทศโดยทั่วๆ ไป ถูกหิมะปกคลุมมักเป็นอุปสรรคในการเล่นกีฬากลางแจ้ง ความเห็นแจ้ง :
(N) ;
enlightenment ;
Related:insight ;
Def:การทำให้เข้าใจ, การให้ความสว่าง ;
Samp:ความสุขที่เกิดจากปัญญาที่มีความรู้ความเห็นแจ้งคือความสุขที่แท้จริง แจ่มกระจ่าง :
(V) ;
be bright ;
Related:be clear, be distinct, be obvious ;
Syn:แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจน ;
Ant:มัว, มัวหมอง ;
Def:ไม่คลุมเครือ, กระจ่างชัด ;
Samp:โลกใบนี้แจ่มกระจ่างแล้วในสายตาของผม แจ่มแจ้ง :
(V) ;
be clear ;
Related:be explicit, be distinct, be obvious, be apparent ;
Syn:ชัดเจน, แจ่มกระจ่าง, ใส, แจ่มชัด, กระจ่าง ;
Ant:คลุมเครือ ;
Samp:คำตอบของเขาแจ่มแจ้งและชัดเจนอยู่ในตัวแล้วว่าการ ดำเนินการยึดทรัพย์นั้นไม่ถูกต้อง โดยชัดแจ้ง :
(ADV) ;
explicitly ;
Related:expressly ;
Samp:ใบประกาศเขียนถึงข้อเรียกร้องของพนักงานไว้โดยชัดแจ้ง ประกาศ :
(V) ;
announce ;
Related:proclaim, declare, promulgate, publish, state ;
Syn:แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง ;
Samp:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม