ดุ๊กดิ๊ก :
(ADV) ;
ceaselessly ;
Related:non-stop, continuously, without cease ;
Def:ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง ;
Samp:สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน ขาดช่วง :
(V) ;
cease ;
Related:pause, stop, discontinue, suspend ;
Syn:ทิ้งช่วง ;
Samp:การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช จนถึงสมัยอยุธยาตอนปลายในรัชกาลพระเจ้าเอกทัศน์ วาย 2 :
(AVD) ;
ceaselessly ;
Related:without end, continuouslly ;
Syn:หาย, หยุด ;
Samp:หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย ยุติปัญหา :
(V) ;
cease the problem ;
Related:end the problem ;
Syn:จบปัญหา ;
Ant:สร้างปัญหา ;
Samp:ถ้าประธานาธิบดีถูกฆ่าตายหรือถูกโค่นอำนาจก็คงจะช่วยยุติปัญหาต่างๆ ได้ทันที สงบศึก :
(V) ;
cease fighting ;
Syn:หย่าศึก, เลิกรบ ;
Def:ขอยุติการรบ ;
Samp:รัฐบาลสหรัฐอเมริกาต้องรีบสงบศึกโดยเร็ว ต่อยหอย :
(ADV) ;
talkatively ;
Related:ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length ;
Syn:ฉอด ๆ, พูดฉอดๆ ;
Def:ไม่รู้จักหยุด, (ใช้แก่กริยาพูด) ;
Samp:เธอพูดเป็นต่อยหอยจนคนฟังเบื่อ ไม่หยุดหย่อน :
(ADV) ;
incessantly ;
Related:ceaselessly, steadily, constantly, continuously, unceasingly, repeatedly ;
Def:อย่างต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก ;
Samp:โรงงานผลิตสินค้าอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อให้เพียงพอต่อความต้องการของตลาด เรื่อยไป :
(ADV) ;
continuously ;
Related:ceaselessly, continually, always, on and on ;
Syn:ตลอดไป, อยู่ตลอดไป ;
Samp:แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป ละลด :
(ADV) ;
endlessly ;
Related:ceaselessly, closely ;
Syn:ลดละ, ผ่อนปรน, เว้น, ยกเว้น, ละเว้น ;
Def:ละด้วยวิธีหย่อนคลายให้ ;
Samp:หัวหน้าสัญญาว่าจะเอาความผิดอย่างไม่ละลดกับพนักงานคนนั้น หยุดยั้ง :
(V) ;
stop ;
Related:cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain ;
Syn:หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม ;
Ant:ปล่อย ;
Samp:เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า งด :
(V) ;
stop ;
Related:halt, discontinue, cease, give up, quit, cancel ;
Syn:ระงับ, บอกเลิก, เลิก, หยุด, ยกเลิก, เว้น ;
Ant:เริ่ม, ดำเนินต่อไป ;
Def:ไม่กระทำหรือไม่ดำเนินการตามปกติ ;
Samp:สถานีรถไฟงดจ่ายบัตรเนื่องจากที่นั่งผู้โดยสารเต็มแล้ว ไม่รู้จบ :
(ADV) ;
endlessly ;
Related:interminably, ceaselessly ;
Syn:ไม่รู้จักจบสิ้น, ไม่สิ้นสุด ;
Samp:การแก้ปัญหาไม่ได้ผลจึงเกิดปัญหาแบบนี้อย่างไม่รู้จบ เรื่อยเจื้อย :
(ADV) ;
garrulously ;
Related:endlessly, ceaselessly ;
Syn:เลื้อยเจื้อย ;
Def:อาการที่พูดยืดยาว แต่มีสาระน้อย ;
Samp:คุณตาพูดเรื่อยเจื้อยจนคนฟังหลับหมด สิ้นสุดลง :
(V) ;
terminate ;
Related:end, stop, cease, expire, discontinue ;
Ant:เริ่มต้นขึ้น ;
Def:ไม่มีต่อไปอีก ;
Samp:เหลือเวลาอีกเพียง 2 ปี อายุของสภาผู้แทนราษฎรชุดนี้ก็จะสิ้นสุดลงตามวาระ ห้ามล้อ :
(V) ;
brake ;
Related:stop, cease ;
Syn:เบรก ;
Samp:คนขี่จักรยานห้ามล้อเกือบไม่ทัน หายโกรธ :
(V) ;
thaw ;
Related:cease to be angry, be soothed ;
Samp:พ่อยังไม่หายโกรธแม่เลย ปิดกิจการ :
(V) ;
close down ;
Related:go out of business, cease operation ;
Syn:เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ ;
Ant:เปิดกิจการ ;
Def:หยุดทำการงานอย่างถาวร ;
Samp:ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้ ออกทุกข์ : (V) ; go out of mourning ; Related:cease mourning ; Def:เลิกไว้ทุกข์ ; Samp:หลังจากเผาศพสามีได้ 1 วันเธอก็ออกทุกข์
ออกไฟ :
(V) ;
be out of confinement ;
Related:rise from child-bed, cease lying by the fire ;
Ant:อยู่ไฟ ;
Def:เลิกอยู่ไฟ ;
Samp:อีแดงออกไฟมาได้ 3 วันแล้ว วิ่งรอก :
(V) ;
run around ;
Related:run continuously, run ceaselessly ;
Def:อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร ตกฟาก : (V) ; argue endlessly ; Related:argue ceaselessly, keep on arguing ; Def:โดยปริยายใช้ในลักษณะที่พูดคำเถียงคำไม่หยุดปากว่า เถียงคำไม่ตกฟาก ; Samp:เขาเถียงคำไม่ตกฟาก
ไม่หยุดยั้ง : (V) ; be nonstop ; Related:not cease, not interrupt ; Def:ไม่หยุดลงแค่นั้น ; Samp:ประเทศต้องมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจโดยไม่หยุดยั้ง