Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: self-important , then important, self, self-importance, self-important, self-importantly .

Thai-Eng Lexitron Dict : self-important, 110 found, display 1-50
  1. อหังการ : (V) ; be self-important ; Related:be self-righteous, be haughty, be arrogant, be proud and disdainful ; Syn:โอหัง, หยิ่ง, จองหอง, อวดดี ; Samp:ขณะนี้สำนักพิมพ์รายใหญ่ๆ ออกอหังการเริ่มสยายปีกขอเป็นผู้กุมวงจรธุรกิจแบบเรียนอย่างเบ็ดเสร็จ
  2. หยิ่งยโส : (V) ; be self-important ; Related:think highly of oneself ; Syn:ยโส, ทะนงตัว, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, อวดดี, จองหอง, โอหัง, ยโสโอหัง ; Ant:ถ่อมตัว ; Def:จองหอง อวดดี เย่อหยิ่ง เพราะถือว่าตัวมียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ ; Samp:ข้าราชการมิใช่ว่าจะหยิ่งยโสไปทั้งหมด
  3. ยโส : (ADJ) ; arrogant ; Related:self-important, conceited, haughty, disdainful, overbearing ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, เย่อหยิ่ง, จองหอง ; Def:ที่มีนิสัยเย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น ; Samp:เธอมีท่าทางยโสจนใครๆ ก็พากันหมั่นไส้เธอ
  4. ไว้ตัว : (ADJ) ; conceited ; Related:self-important, arrogant, overbearing, haughty, proud, disdainful, scornful ; Syn:ถือตัว ; Def:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ ; Samp:เธอเป็นคนไว้ตัวมากและไม่ยอมสนิทกับใคร
  5. ปึ่ง : (ADJ) ; arrogant ; Related:haughty, self-important, imperious, lordly, disdainful, proud ; Syn:ปึ่งชา, ปั้นปึ่ง ; Ant:นอบน้อม, อ่อนน้อม, ถ่อมตัว ; Def:ทำท่าไว้ยศไม่อยากพูดจาด้วย ; Samp:ใครๆ ก็พากันเบื่อหน่ายท่าทางปึ่งของเขาเวลาไม่พอใจอะไรขึ้นมา
  6. อหังการ : (ADJ) ; arrogant ; Related:proud, conceited, self-important, haughty, impudent ; Syn:หยิ่ง, จองหอง, อวดดี ; Samp:อดีตผู้สื่อข่าวอหังการแห่งขอนแก่นสวนกลับอย่างดุดัน
  7. ไว้ตัว : (V) ; be conceited ; Related:be haughty, be arrogant, think highly of oneself, be self-important ; Syn:ถือตัว ; Def:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ ; Samp:ลูกผู้หญิงจะต้องรู้จักไว้ตัวบ้าง ไม่ควรสนิทสนมกับคนที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้า
  8. อหังการ : (V) ; be arrogant ; Related:be proud, be conceited, be self-important, be haughty ; Syn:หยิ่ง, จองหอง, อวดดี, ถือตัว ; Samp:เขาอหังการมากที่ทำเช่นนี้
  9. สลักสำคัญ : (ADJ) ; important ; Related:significant ; Syn:สำคัญมาก, สำคัญยิ่ง ; Samp:การเตรียมในระยะก่อนตั้งครรภ์ดูเหมือนไม่ใช่เรื่องสลักสำคัญ คนส่วนใหญ่จึงไม่ค่อยเตรียม
  10. สำคัญ : (ADJ) ; important ; Related:insignificant, crucial, vital, serious, noteworthy ; Ant:เล็กน้อย ; Def:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา ; Samp:ระบบคอมพิวเตอร์เป็นหัวใจสำคัญของอุตสาหกรรม
  11. สำคัญ : (V) ; important ; Syn:เด่น, ยิ่งใหญ่
  12. เอ้ : (ADJ) ; important ; Related:significant ; Syn:สำคัญ ; Def:สำคัญ, หัวโจก ; Samp:ในวงการกีฬา นักกีฬาตัวเอ้ของเมริกันนั้น คนผิวดำมีชื่อมาก
  13. เอก : (ADJ) ; important ; Related:main, principal ; Syn:สำคัญ ; Samp:ตำรวจให้ความสำคัญกับพยานปากเอกคนนี้ เพราะอย่างน้อยก็เคยลงเลือกตั้งมาก่อน
  14. อหังการ : (N) ; egoism ; Related:self-importance ; Syn:คติอหังการ ; Def:คติที่ถือตัวเราว่าเป็นเรา ; Samp:ข้าพเจ้าเพลาลงจากคติอหังการซึ่งมีประจำอยู่ด้วยกันทุกคน
  15. ความทระนง : (N) ; pride ; Related:self-importance, conceit, arrogance, vanity ; Syn:ความทะนง, ความหยิ่ง, ความถือดี ; Samp:ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง
  16. ความทะนง : (N) ; egoism ; Related:arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, vanity. ; Syn:ความทะนงตัว, การถือตัว, ความทระนง ; Samp:ความทะนงตนทำให้เขาเป็นคนชอบถากถางผู้อื่นไปทุกเรื่อง
  17. ปัจจัยสำคัญ : (N) ; important factor ; Related:important or key element, key factor ; Syn:สิ่งสำคัญ ; Def:สิ่งที่มีความพิเศษกว่าสิ่งอื่น ; Samp:ความผันผวนของภาวะเศรษฐกิจ คือ ปัจจัยสำคัญที่เป็นตัวบ่งชี้การเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในทางการเมือง
  18. ข้อสำคัญ : (N) ; important aspect ; Related:important factor ; Syn:สิ่งสำคัญ ; Def:เรื่องที่พิเศษกว่าธรรมดา, เรื่องที่ควรใส่ใจมากกว่าปกติ ; Samp:หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้อง ควรจะปรึกษาแพทย์ และข้อสำคัญขณะเด็กดูดนมอย่าให้เด็กใช้ฟันกัดบนหัวนม
  19. คู่เอก : (N) ; important match ; Related:important fight ; Def:คู่แข่งขันที่เด่นที่สุด, โดยปริยายหมายถึงคู่ยอดนิยมมาพบกันในการแข่งขันวันนั้น ; Samp:เขาแทบไม่เคยพลาดการแข่งขันนัดสำคัญๆ โดยเฉพาะการชกมวยคู่เอก ; Unit:คู่
  20. เป็นตัวของตัวเอง : (ADJ) ; self-confident ; Related:self-assured ; Syn:มั่นใจในตัวเอง, เชื่อมั่นในตัวเอง ; Samp:เขามีนิสัยเป็นตัวของตัวเองผู้ใดจะจูงจมูกเขาไม่ได้
  21. ความเชื่อมั่นในตนเอง : (N) ; self-confidence ; Related:confidence, assurance, self-possession ; Syn:ความมั่นใจในตนเอง ; Samp:หล่อนเป็นคนมีความเชื่อมั่นในตนเองสูง
  22. ยกตัว : (V) ; self-glorification ; Related:praise one's self, to swell with pride, exalt oneself and scorn others ; Syn:อวดตัว ; Ant:ถ่อมตัว ; Samp:ท่านอัยการชอบยกตัวอยู่เสมอ
  23. ข้อใหญ่ใจความ : (N) ; important matter ; Related:main point ; Syn:เรื่องสำคัญ, ข้อสำคัญ ; Def:ส่วนสำคัญหรือแก่นของเรื่อง ; Samp:ข้อใหญ่ใจความของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผีสางเทวดา
  24. งานใหญ่ : (N) ; important job ; Related:big event, big happening ; Def:เรื่องหรือธุระสำคัญอันพึงกระทำซึ่งต้องใช้ความสามารถและความรับผิดชอบสูง ; Samp:เขาถูกมองว่าทำงานใหญ่ไม่รอบคอบ ไม่เตรียมการ และไม่ตรวจสอบให้แน่ใจ ; Unit:งาน
  25. งานใหญ่ : (N) ; important job ; Related:big event, big happening ; Def:เรื่องหรือธุระสำคัญอันพึงกระทำซึ่งต้องใช้ความสามารถและความรับผิดชอบสูง ; Samp:เขาถูกมองว่าทำงานใหญ่ไม่รอบคอบ ไม่เตรียมการ และไม่ตรวจสอบให้แน่ใจ ; Unit:งาน
  26. งานใหญ่ : (N) ; important job ; Related:big event, big happening ; Def:เรื่องหรือธุระสำคัญอันพึงกระทำซึ่งต้องใช้ความสามารถและความรับผิดชอบสูง ; Samp:เขาถูกมองว่าทำงานใหญ่ไม่รอบคอบ ไม่เตรียมการ และไม่ตรวจสอบให้แน่ใจ ; Unit:งาน
  27. จุดสำคัญ : (N) ; important point ; Related:crux, crucial point, essential point ; Syn:ประเด็นสำคัญ, สาระสำคัญ, จุดหลัก, จุดเด่น ; Samp:จุดสำคัญของการจัดงานสงกรานต์คือเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของไทยเอาไว้
  28. ไต๋ : (N) ; important card ; Related:trump card ; Def:ไพ่ตัวสำคัญซึ่งปิดไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้
  29. ธาตุครรภ : (N) ; important part of a stupa ; Syn:ครรธาตุ, เรือนธาตุ ; Def:ส่วนสำคัญของพระสถูปหรือพระปรางค์ที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุหรือพระธาตุไว้ภายใน ; Samp:ธาตุครรภเป็นส่วนสำคัญของพระสถูป
  30. นาฬิกาไขลาน : (N) ; self-winding watch
  31. บริการตัวเอง : (ADJ) ; self-service
  32. บริการตัวเอง : (ADJ) ; self-service ; Def:แบบที่ทำด้วยตัวลูกค้าเองโดยไม่มีพนักงานของร้านคอยปฏิบัติรับใช้ ; Samp:เขาเปิดบุฟเฟ่คาราโอเกะแบบบริการตัวเองแห่งแรกและแห่งเดียวในเมืองไทย
  33. พอแก่ความต้องการ : (ADV) ; self-sufficiently ; Def:ได้เท่าที่ต้องการ ; Samp:ภิกษุเที่ยวบิณฑบาตตามบ้านจนได้อาหารอันประณีตพอแก่ความต้องการ
  34. มั่นใจตัวเอง : (ADJ) ; self-confident ; Syn:มั่นใจในตัวเอง ; Def:ที่แน่ใจหรือเชื่อมั่นในความคิดและการกระทำของตนเอง ; Samp:หล่อนมีนิสัยมั่นใจตัวเองมากเกินไป จนใครๆ เห็นว่ามันกลายเป็นความหัวดื้อ
  35. แยกร่าง : (V) ; (self) divide ; Related:split itself into two or more, part/break up/separate itself ; Def:แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่งหรือหลายร่างโดยเอกเทศ
  36. เรื่องสำคัญ : (N) ; important matter ; Related:significant matter, serious matter ; Def:เรื่องที่ต้องให้ความใส่ใจหรือสนใจเป็นพิเศษ ; Samp:เรื่องมาตรฐานเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องสนใจพัฒนากัน ; Unit:เรื่อง
  37. เรื่องใหญ่ : (N) ; important event ; Related:major event ; Syn:เรื่องสำคัญ ; Ant:เรื่องเล็ก ; Samp:เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ต้องรออนุมัติจากท่านประธานก่อน ; Unit:เรื่อง
  38. วันสำคัญ : (N) ; important day ; Related:red-letter day ; Def:วันที่มีความหมายมากกว่าวันธรรมดา ; Samp:หน้ากากศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพสักการะของชาวลาว จะถูกนำออกมาแห่บวงสรวงในวันสำคัญของชาวลาว ; Unit:วัน
  39. วันสำคัญ : (N) ; important day ; Related:red-letter day ; Def:วันที่มีความหมายมากกว่าวันธรรมดา ; Samp:หน้ากากศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพสักการะของชาวลาว จะถูกนำออกมาแห่บวงสรวงในวันสำคัญของชาวลาว ; Unit:วัน
  40. อาตมทาน : (N) ; self-sacrifice ; Syn:เสียสละ ; Def:การสละตัวเอง, การพลีตัว
  41. เอกสารสำคัญ : (N) ; important document ; Def:หนังสือที่เป็นหลักฐานสำคัญ ; Samp:ห้องนี้เป็นห้องเก็บเอกสารสำคัญต่างๆ ที่เป็นสมบัติของสมาชิก มูลนิธิโนเบล ; Unit:ชิ้น
  42. เอาแต่ใจตัวเอง : (ADJ) ; self-willed ; Syn:เอาแต่ใจ ; Def:ที่มีนิสัยถือเอาความต้องการของตนเป็นใหญ่โดยไม่ยินยอมผู้อื่น ; Samp:ลูกเขาเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตัวเอง เพราะพ่อแม่เลี้ยงแบบตามใจมากเกินไป
  43. คนสำคัญ : (N) ; very important person ; Related:V.I.P., important person ; Syn:บุคคลสำคัญ ; Samp:ห้องวีไอพีที่สนามบินจัดไว้ต้อนรับเฉพาะคนสำคัญเท่านั้น ; Unit:คน
  44. ชนะใจตัวเอง : (V) ; be self-controlled ; Related:exercise self-restraint ; Syn:ชนะใจตัวเอง ; Def:ข่มความอยากมีอยากได้ของจิตใจได้สำเร็จ ; Samp:เขาชนะใจตัวเองไม่กลับไปยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติดอีก โดยได้รับกำลังใจที่ดีจากครอบครัว
  45. ซ่อนตัว : (V) ; hide one's self ; Related:conceal one's self, keep one's self secretly ; Syn:ซ่อนกาย ; Samp:โจรซ่อนตัวอยู่ในบ้านร้างกลางป่า
  46. กระบี่กระบอง : (N) ; swordplay (for self-defence and physical training) ; Related:contest with swords, clubs or other weapons ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ต่อสู้กันด้วยกระบี่และกระบอง
  47. ชักพระ : (N) ; name of an important custom in southern Thailand ; Def:ชื่อประเพณีอย่างหนึ่งทางภาคใต้ ถือว่าเป็นประเพณีสำคัญ นิยมมีในวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ซึ่งถือว่าเป็นวันที่พระพุทธเจ้ากลับจากโปรดพระพุทธมารดาที่สวรรค์ชั้นดาวดึงส์ คล้ายวันตักบาตรเทโวของภาคกลาง
  48. แย้งกันอยู่ในตัว : (V) ; be self-contradictory ; Syn:ขัดแย้ง, ขัดกัน ; Samp:คำพูดของเขาแย้งกันอยู่ในตัว
  49. วีไอพี : (N) ; very important person ; Related:VIP ; Syn:บุคคลสำคัญ
  50. [1-50] | 51-100 | 101-110

(0.1480 sec)