Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: weary , then we, wear, weariful, weariness, wearing, weary, wee .

Thai-Eng Lexitron Dict : weary, 84 found, display 1-50
  1. เพลียใจ : (V) ; weary ; Related:be discouraged, be dejected ; Syn:อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ, เหนื่อยใจ ; Def:รู้สึกท้อแท้, หมดกำลังใจ ; Samp:ฉันรู้สึกเพลียใจกับเหตุการณ์เลวร้ายที่กำลังรุมเร้าอยู่
  2. กระโหย : (V) ; be weary ; Related:be fatigued, be tired, be exhausted, be worn out ; Syn:โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลีย ; Ant:แข็งแรง, สดชื่น ; Samp:ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน
  3. ขาลาก : (V) ; be weary ; Related:be exhausted, have no energy to walk ; Def:เดินจนขาเปลี้ยหรือจนเมื่อยขา ; Samp:ทางเดินป่าส่วนมากจะใช้นับแบบกิโลกะเหรี่ยงซึ่งจะเป็นระยะทางที่เดินกันจนขาลากเลย
  4. ละเหี่ย : (V) ; feel weary ; Related:feel tired, feel weak, feel exhausted, languish ; Syn:อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ ; Def:รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ ; Samp:คนกรุงแสนจะละเหี่ยกับสภาพรถติดทุกวัน
  5. เหนื่อยล้า : (V) ; be weary ; Related:be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted ; Syn:เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า ; Def:เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง ; Samp:ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย
  6. อ่อนระโหย : (V) ; be weary ; Related:be exhausted ; Syn:อ่อนระโหยโรยแรง, อิดโรย, อ่อนโรย ; Def:เหนื่อยล้าจนแทบหมดเรี่ยวแรง ; Samp:คนงานทำงานหนักจนอ่อนระโหยไปตามๆ กัน
  7. มืออ่อนตีนอ่อน : (V) ; tired ; Related:exhaust, weary, wear out, fag ; Syn:หมดแรง, หมดกำลัง ; Def:มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด ; Samp:อยู่ดีๆ คุณปู่ก็มีอาการมืออ่อนตีนอ่อน
  8. ท้อแท้ : (V) ; tired ; Related:weary, down hearted, downcast, feel dejected ; Syn:อ่อนเปลี้ย, เพลียใจ, ท้อถอย, หมดกำลังใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง ; Samp:ก้องรู้สึกท้อแท้อย่างมาก หลังจากที่ได้ทราบว่าตนสอบไม่ผ่าน
  9. อิดโรย : (ADJ) ; tired ; Related:weary, exhausted ; Syn:อ่อนเพลีย, ละเหี่ย ; Samp:เขายืนจ้องแสงอาทิตย์ยามเช้าด้วยใบหน้าอิดโรยแฝงความหมายไว้หลายนัย
  10. กะปลกกะเปลี้ย : (V) ; be tired ; Related:be feeble, weary ; Syn:อ่อนแอ ; Samp:เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย
  11. อ่อนใจ : (V) ; fatigue ; Related:feel tired (exhausted, weary, weak) ; Syn:อ่อนอกออกใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจ ; Samp:ฉันอ่อนใจจริงๆ ที่จะต้องทำงานนี้ใหม่อีกครั้งหนึ่ง
  12. อ่อนแอ : (V) ; be feeble ; Related:be tired, weary ; Ant:เข้มแข็ง ; Def:มีกำลังน้อย ; Samp:ทารกบางคนอ่อนแอ ขี้โรค ระบบประสาทเชื่องช้า
  13. ชาวเรา : (PRON) ; we ; Related:we all, all of us ; Syn:พวกเรา, หมู่เรา
  14. เบื่อ 1 : (V) ; be bored with ; Related:be tired of, be fed up with, be sick of, be weary of ; Syn:ระอา, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ; Samp:ผมไปเห็นเพียงครั้งเดียวแล้วไม่อยากย้อนกลับไปดูอีกเพราะเบื่อ
  15. เบื่อหน่าย : (V) ; be bored with ; Related:be tired of, be fed up with, be weary of, be sick of, irk ; Syn:ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ; Samp:ประชาชนเบื่อหน่ายเต็มทนกับระบบนี้ ไม่ต้องการจะยุ่งเกี่ยวอะไรทั้งสิ้น
  16. ละเหี่ยใจ : (V) ; feel disheartened ; Related:feel discouraged, feel weary/tired ; Syn:อ่อนใจ, ละเหี่ย ; Def:รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ ; Samp:ฉันละเหี่ยใจเป็นอันมากที่จะต้องตั้งต้นทุกสิ่งทุกอย่างใหม่อีกครั้งหนึ่ง
  17. เหน็ดเหนื่อย : (V) ; be tired ; Related:be exhausted, be fatigued, feel weary ; Syn:เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง ; Ant:สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ; Def:อ่อนเพลียเพราะทำงาน ; Samp:พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว
  18. เหนื่อย : (V) ; be tired ; Related:be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary ; Syn:เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย ; Def:รู้สึกอ่อนแรงลง ; Samp:หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ
  19. เหนื่อยหน่าย : (V) ; be bored ; Related:be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of ; Syn:เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง ; Def:หมดความพอใจ ; Samp:ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่
  20. อ่อนล้า : (V) ; be exhausted ; Related:be weary ; Syn:เหนื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, เพลีย ; Samp:เขาคิดจะเข้าไปทำช้างไม้ต่อให้เสร็จแต่ก็อ่อนล้าเกินกว่าที่จะจับสิ่วและค้อนขึ้นมาอีกครั้ง
  21. อิด : (V) ; be tired ; Related:be worn out, be exhausted, be weary ; Syn:เหนื่อย ; Samp:ปีนี้แล้งติดต่อกันนานยาวนาน จนผู้คน และหมูหมาต่างอิดล้าอ่อนโรยไปตามๆ กัน
  22. คล้อง : (V) ; wear ; Related:put ; Syn:สวม ; Def:เอาของที่เป็นวงหรือเป็นบ่วงสวมสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:พอประธานาธิบดีแห่งเคนยาลงจากเครื่องบิน คณะต้อนรับฝ่ายไทยก็เข้าไปคล้องพวงมาลัยให้
  23. ทัด : (V) ; wear ; Related:place behind one's ear ; Syn:เหน็บ ; Def:เอาสิ่งของหรือดอกไม้เหน็บหูตรงบริเวณที่เรียกว่าทัดดอกไม้ ; Samp:ผู้หญิงสมัยโบราณมักทัดดอกไม้ไว้ข้างหู
  24. พวกผม : (PRON) ; we ; Related:us, all of us ; Syn:พวกเรา ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้สำหรับเรียกแทนตัวผู้พูดเพศชายที่มีจำนวนมากกว่า 1 ; Samp:พวกผมไม่อยากใช้ความรุนแรงเข้าปะทะกลุ่มกองโจรถ้าไม่จำเป็น ; Unit:คน
  25. พวกเรา : (PRON) ; we ; Related:us, all of us ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้สำหรับเรียกแทนตัวผู้พูดที่มีจำนวนมากกว่า 1 ; Samp:พวกเราตกลงกันว่าจะไปงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ; Unit:คน
  26. เรา : (PRON) ; we ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 1ใช้แทนชื่อคนหลายคนซึ่งรวมทั้งผู้พูดด้วย ; Samp:เรายังไม่ทราบแน่ชัดว่าบทเรียนต่างๆ ควรมีลำดับอย่างไร
  27. สวม : (V) ; wear ; Related:put on, don, have on, be dressed in ; Syn:คล้อง ; Def:เอาของที่เป็นวงหรือเป็นบ่วงสวมสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่พอดีกันหรือเล็กกว่า ; Samp:ทันทีที่เขาสวมแหวนให้เธอ น้ำตาเธอก็เอ่อขึ้นเต็มตา
  28. สวม : (V) ; wear ; Related:be dressed in, have on, put on, don ; Syn:นุ่ง, ใส่ ; Ant:ถอด ; Samp:เพชฌฆาตทั้งห้าคนสวมสูทสีดำไว้ทุกข์
  29. สวมใส่ : (V) ; wear ; Related:be dressed in, have on, put on, don ; Syn:สวม, ใส่ ; Ant:ถอด ; Samp:ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี
  30. การสึกหรอ : (N) ; wearing out ; Related:wearing down ; Syn:การร่อยหรอ, การกร่อน ; Def:การกร่อนไป, การหมดเปลืองไป ; Samp:น้ำไหลผ่านมาตรวัดน้ำทุกวัน วันละหลายๆ ครั้งทำให้มาตรวัดน้ำเกิดการสึกหรอ
  31. เกล้า : (V) ; wear hair in a bun or coil ; Related:gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun ; Syn:รวบ, มุ่น ; Ant:ปล่อย ; Def:มุ่นผมให้เรียบร้อย ; Samp:ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ
  32. ตกแสก : (ADV) ; wear the hair parted in the middle ; Def:ที่หวีแหวกกลางศีรษะ (ใช้แก่ผม)
  33. ทาปาก : (V) ; wear lipstick ; Related:put on lipstick ; Syn:ทาลิปสติก ; Samp:เด็กผู้หญิงนำลิปสติกของแม่มาทาปาก เวลาแม่เผลอ
  34. พับเขียง : (V) ; wear across one's shoulder ; Def:ห่มผ้าเฉียงบ่าข้างหนึ่ง
  35. ไว้ทุกข์ : (V) ; wear mourning clothes ; Related:be in mourning ; Syn:แต่งดำ, ไว้อาลัย ; Def:แสดงเครื่องหมายตามธรรมเนียมประเพณีว่าตนมีทุกข์เพราะบุคคลสำคัญในครอบครัวเป็นต้นวายชนม์ไป ; Samp:คณะนักกีฬาไว้ทุกข์ให้นายกสมาคมการกีฬาเป็นเวลาร้อยวัน
  36. ไว้หนวด : (V) ; wear a moustache ; Related:grow a beard/moustache ; Syn:ปลูกหนวด ; Samp:เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน
  37. สวมมงคล : (V) ; wear the garland ; Syn:ใส่มงคล ; Ant:ถอดมงคล
  38. สวมหน้ากาก : (V) ; wear a mask ; Related:mask ; Syn:ใส่หน้ากาก ; Def:สวมใส่เครื่องบังใบหน้า ; Samp:ทุกคนที่มาในงานต้องสวมหน้ากากเพื่อปิดบังหน้าที่แท้จริงของตน
  39. เพลีย : (V) ; be tired ; Related:be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down ; Syn:อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า ; Def:อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง ; Samp:พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว
  40. ยากลำบาก : (V) ; be troubled by ; Related:suffer, become weary, be troublesome ; Syn:ยากลำเค็ญ, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ทุกข์ยาก ; Def:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจ ; Samp:ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคน
  41. ล้า : (V) ; be exhausted ; Related:be tired, be fatigued, be weary, be worn out ; Syn:อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน ; Def:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน ; Samp:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า
  42. เหนื่อยอ่อน : (V) ; be tired (and feel weak) ; Related:be weary, be fatigued ; Syn:อ่อนเพลีย ; Ant:กระปรี้กระเปร่า ; Samp:เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา
  43. เหนื่อยอ่อน : (V) ; be tired (and feel weak) ; Related:be weary, be fatigued ; Syn:อ่อนเพลีย ; Ant:กระปรี้กระเปร่า ; Samp:เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา
  44. แหนงหน่าย : (V) ; be bored ; Related:be weary, be fed up with ; Syn:เบื่อหน่าย, เอือม, ระอา, หน่ายแหนง ; Def:รู้สึกระอาเพราะหมางใจ ; Samp:ฉันแหนงหน่ายกับการกระทำของเธอเต็มที่แล้ว
  45. อ่อนเปลี้ยเพลียแรง : (V) ; be exhausted ; Related:weaken, be weary, fatigue ; Syn:อ่อนเพลีย, อ่อนระโหยโรยแรง, เพลีย, อ่อนล้า, อ่อนแรง ; Def:เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า ; Samp:เมื่อคู่ต่อสู้อ่อนเปลี้ยเพลียแรงลงต่างก็จะรามือกันไปเอง
  46. อ่อนระทวย : (V) ; be feeble ; Related:be weary, be tired, be worn out, be exhausted ; Syn:ระทวย, สิ้นแรง ; Def:อ่อนใจ อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว ; Samp:ร่างกายของเธออ่อนระทวยลงเมื่อทราบว่าลูกชายสุดที่รักสิ้นลมหายใจแล้ว
  47. อิดโรย : (V) ; be exhausted ; Related:be tired, be weary, be worn out ; Syn:อ่อนเพลีย, ละเหี่ย ; Samp:เขาไม่อาจแข็งใจหลับต่อได้อีกทั้งๆ ที่อิดโรยอย่างเต็มที่
  48. ตะเบ็งมาน : (ADJ) ; style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) ; Related:way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck ; Syn:ตะแบงมาน ; Def:วิธีห่มผ้าแถบแบบหนึ่ง โดยคาดผ้าอ้อมตัวแล้วเอาชายทั้ง 2 ไขว้ไปผูกที่ต้นคอ ; Samp:หญิงโบราณจะห่มผ้าแบบตะเม็งมานเวลาออกทำงานหรือเวลาบ้านเมืองคับขัน
  49. ตะแบงมาน : (ADJ) ; style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) ; Related:way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck ; Syn:ตะเบ็งมาน ; Def:วิธีห่มผ้าแถบแบบหนึ่ง โดยคาดผ้าอ้อมตัวแล้วเอาชายทั้ง 2 ไขว้ไปผูกที่ต้นคอ
  50. เอาล่ะ : (INT) ; now (we shall begin) ; Related:all right/okay (we shall begin) ; Syn:เอาละ ; Def:คำพูดแสดงการตกลง ; Samp:เอาล่ะ เราไปกันเถอะ
  51. [1-50] | 51-84

(0.1320 sec)