Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตลอดเวลา, เวลา, ตลอด , then ตลอด, ตลอดเวลา, เพลา, วลา, เวล, เวลา, เวฬา .

Thai-Eng Lexitron Dict : ตลอดเวลา, 1832 found, display 1501-1550
  1. เปี่ยม : (V) ; flush ; Related:fill the brim, to be full ; Syn:เต็ม, เต็มที่ ; Ant:ไม่มี ; Def:มีเต็มที่, มีบริบูรณ์ ; Samp:ใบหน้าของเขาเปี่ยมด้วยความสุขทุกครั้งเวลาได้เห็นหน้าเธอ
  2. แป : (V) ; deformed ; Syn:มือแป ; Def:ลักษณะมือที่พิการ แบน ผิดรูปลักษณะ นิ้วกำเข้าไม่ได้ ; Samp:มือขวาของเแปไปแล้ว ใช้งานไม่ได้อีกตลอดชีวิต
  3. แป : (ADJ) ; deformed ; Related:flat, ankylosed ; Syn:พิการ ; Def:เรียกมือที่พิการ นิ้วกำเข้าไม่ได้ว่า มือแป ; Samp:มือขวาของเขาโดนกระสุนจนพิการมือแปใช้งานไม่ได้อีกตลอดชีวิต
  4. แปดเปื้อน : (V) ; contaminate ; Related:soil, dirty, sullied, stain, tarnish, smear, smirch ; Syn:สกปรก, เลอะเทอะ, โสโครก, เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง ; Ant:้สะอาด, บริสุทธิ์ ; Def:ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ ; Samp:เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายมาแปดเปื้อนเขาได้
  5. แปดเปื้อน : (V) ; sully ; Related:soil, smear, be soiled, be sullied, smirch, tarnish ; Syn:เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, มีมลทิน, มีราคี ; Ant:ให้สะอาด, บริสุทธิ์, เบิกบาน ; Samp:เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายความผิดบาปมาแปดเปื้อนเขาได้
  6. แปรสภาพ : (V) ; transform into ; Related:change into, turn into, become ; Syn:เปลี่ยนสภาพ ; Ant:คงสภาพ ; Def:เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะที่เป็นอยู่เดิม ; Samp:การเก็บครั่งดิบไว้เป็นเวลานานจะทำให้ครั่งเสื่อมคุณภาพดังนั้นจึงควรแปรสภาพเป็นครั่งเม็ดซึ่งเก็บได้ทนนานกว่า
  7. ไปทางลัด : (V) ; take a shortcut ; Related:go by a shortcut ; Ant:ไปทางอ้อม ; Def:เดินทางไปในทางที่ระยะสั้นกว่าทางปกติ ; Samp:วิธีเดียวที่คุณจะไปให้ทันเวลา คือ คุณต้องไปทางลัด
  8. ผจญภัย : (V) ; take adventure ; Related:encounter, face danger, take the risk, dare ; Syn:เสี่ยงภัย, เสี่ยงอันตราย ; Def:ขับเคี่ยวกับภัย ; Samp:คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว
  9. ผล : (N) ; fruit ; Syn:ลูก ; Def:ลูกไม้ ; Samp:ต้นส้มแถวนี้จะออกผลตลอดปี ; Unit:ผล, ลูก
  10. ผลิดอกออกผล : (V) ; profit ; Related:benefit, benefit in return ; Def:ให้ประโยชน์, ให้ผลตอบแทน ; Samp:กว่าธุรกิจของเขาจะผลิดอกออกผล เขาก็ต้องใช้เวลาเกือบทั้งชีวิต
  11. ผลึก : (N) ; crystal ; Related:quartz ; Syn:หินผลึก ; Def:ชื่อแก้วอย่างหนึ่งมีสีใสขาว, สิ่งมีลักษณะขาวใสดั่งแก้ว ; Samp:การทำนาเกลือต้องใช้เวลาให้เกิดผลึกเกลือขึ้น ; Unit:ก้อน, เม็ด
  12. ผักชีโรยหน้า : (N) ; window dressing ; Related:gilding ; Def:การทําความดีเพียงผิวเผิน ; Samp:บางโรงเรียนเวลามีคนมาตรวจก็จะปรับปรุงโรงเรียนแบบผักชีโรยหน้าเพื่อหวังรางวัลโรงเรียนดีเด่น
  13. ผ้าถุง : (N) ; sarong ; Syn:ผ้านุ่ง, โสร่ง, ผ้าซิ่น ; Def:เครื่องนุ่งของผู้หญิง ซึ่งใช้ผืนผ้าเย็บริมด้านข้างให้ติดกัน ; Samp:คุณยายชอบใส่ผ้าถุงเวลาอยู่บ้าน ; Unit:ผืน, ถุง, ชิ้น
  14. ผูกจิต : (V) ; have one's heart ; Related:tie with affection, form ties of affection ; Syn:ผูกใจ ; Def:เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี ; Samp:เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา
  15. ผูกเวร : (V) ; hold grudge against ; Related:seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endless retributions ; Syn:จองเวร ; Def:เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น ; Samp:ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
  16. ผู้ชุบเลี้ยง : (N) ; patron ; Related:benefactor, supporter, sponsor ; Syn:ผู้อุปถัมภ์, ผู้เลี้ยงดู, ผู้โอบอุ้ม, ผู้อุปการะเลี้ยง ; Def:บุคคลที่บำรุงเลี้ยงดู ผู้อื่นให้มีฐานะและความเป็นอยู่ดีขึ้นกว่าเดิม ; Samp:เขาไม่เคยลืมบุญคุณของผู้ชุบเลี้ยงเขามาตลอดชีวิต ; Unit:คน
  17. ผู้บริหารระดับสูง : (N) ; chief executive ; Related:top executive ; Samp:ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน
  18. ผู้เฝ้าประตู : (N) ; guard ; Related:security guard, sentry, lookout, sentinel ; Def:บุคคลที่คอยมุ่งเอาใจใส่หรือดูแลการเข้า-ออกของผู้คนอยู่ที่ประตู ; Samp:อาคารส่วนนี้จะมีผู้เฝ้าประตูอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง ; Unit:คน
  19. ผู้รับเหมาก่อสร้าง : (N) ; contractor ; Related:undertaker of a package deal ; Syn:ผู้รับเหมา ; Def:บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา ; Samp:ผู้รับเหมาก่อสร้างต้องเร่งงานให้เสร็จทันเวลา ; Unit:คน
  20. ผู้เริ่มต้น : (N) ; initiator ; Related:originator ; Syn:ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น ; Def:คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก ; Samp:ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า ; Unit:คน
  21. ผู้เล่นสำรอง : (N) ; substitute ; Related:surrogate ; Syn:ตัวสำรอง ; Ant:ผู้เล่นตัวจริง ; Def:นักกีฬาที่ตระเตรียมไว้นอกเหนือจากนักกีฬาที่ต้องแข่งจริง ; Samp:โค้ชขอเปลี่ยนเอาผู้เล่นสำรองลงแข่งหลังจากพักครึ่งเวลา ; Unit:คน
  22. ผู้ออกแบบ : (N) ; designer ; Related:creator, architect, planner, deviser ; Def:ผู้ประดิษฐ์รูปลักษณะ, ผู้ประดิษฐ์แบบ ; Samp:ในการออกแบบคอมพายเลอร์นั้น ผู้ออกแบบอาจกำหนดให้ขบวนการทำงานของคอมพายเลอร์ตามขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้ทำเสร็จสิ้นในระยะเวลาที่กำหนด ; Unit:คน
  23. เผละ : (ADV) ; carelessly ; Related:irresponsibly ; Def:ไม่เป็นที่เป็นทาง เช่น โยนเผละ ทิ้งเผละ ; Samp:เด็กคนนี้ เวลาเล่นของเล่นเสร็จแล้วก็โยนเผละไว้อย่างนั้น
  24. แผงลอย : (N) ; stall ; Related:booth, stand ; Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ; Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ; Samp:เขาชองเดินไปกินข้าวที่แผงลอยในตลาดเสมอ เวลาไม่มีใครทำกับข้าวให้ ; Unit:แผง
  25. แผงลอย : (N) ; stall ; Related:stand, booth ; Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ; Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ; Samp:เขามักจะไปหาอะไรกินที่แผงลอยในตลาดเสมอเวลาที่ไม่มีใครอยู่บ้านทำกับข้าวให้ ; Unit:แผง
  26. แผ่นดินใหญ่ : (N) ; mainland ; Def:บริเวณที่เป็นเขตใหญ่ของประเทศหนึ่งๆ ; Samp:นับตั้งแต่รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนมีอำนาจในการปกครองแผ่นดินใหญ่ จีนได้แสดงจุดยืนของตนมาตลอดว่าฮ่องกงทั้งหมดเป็นดินแดนของจีน ; Unit:ผืน, แผ่น
  27. โผลกเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly ; Syn:กะโผลกกะเผลก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม
  28. ฝัก : (N) ; pod ; Related:hull ; Def:สิ่งหุ้มเมล็ดของพืชบางอย่าง เช่น ถั่ว โดยมากรูปยาวๆ กลมบ้าง แบนบ้าง ; Samp:ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก ; Unit:ฝัก
  29. ฝั่งน้ำ : (N) ; bank (of a river) ; Related:river bank, canal bank, water-course bank ; Syn:ริมฝั่ง, ตลิ่ง, ริมน้ำ, ชายฝั่ง, ฝั่ง ; Def:ที่ดินริมน้ำเป็นขอบเขตแม่น้ำ ลำคลอง ; Samp:ชนบางเผ่าในแอฟริกาเวลาคลอดลูกต้องไปคลอดที่ริมฝั่งน้ำ
  30. ฝัน : (V) ; dream ; Related:imagine, fancy ; Syn:นิมิต ; Def:เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ; Samp:แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน
  31. ฝันดี : (V) ; have a good dream ; Ant:ฝันร้าย ; Def:เห็นเป็นเรื่องราวที่ดีเมื่อหลับ ; Samp:คืนนี้เขาคงฝันดีตลอดคืนเพราะแม่ของเขาเพิ่งมาเยี่ยม
  32. ฝันเปียก : (N) ; wet dream ; Def:การหลั่งน้ำกามในขณะนอนหลับและฝัน ; Samp:ฝันเปียกมักเกิดหลังจากไม่ได้ร่วมเพศเป็นเวลานาน
  33. ฝ่ายจัดการ : (N) ; management division ; Samp:เราไม่สามารถจะสร้างระบบข้อมูลระดับสูงเพื่อนำมาใช้ในกลวิธีของฝ่ายจัดการได้ในเวลาสั้นๆ ; Unit:ฝ่าย
  34. ฝีมือ : (N) ; skill ; Related:ability, craftsmanship, proficiency ; Syn:ความสามารถ, ฝีไม้ลายมือ ; Def:ความสามารถในการทำด้วยมือ ; Samp:ฟังนักร้องหนุ่ม ฟอร์ด สบชัย ไกรยูรเสน ครวญเพลงกันมานานพอสมควรแล้ว ได้เวลาที่จะขอชิมฝีมือทำอาหารของเขาบ้าง
  35. ฝีไม้ลายมือ : (N) ; skill ; Related:ability, proficiency ; Syn:ความสามารถ, ฝีมือ ; Def:ความสามารถอันเกิดจากการฝึกฝน ; Samp:เรารู้ชัดมาโดยตลอดว่าฝีไม้ลายมือของอาจารย์ไม่ใช่ประเภทมือสมัครเล่น
  36. เฝ้าไข้ : (V) ; keep vigil over a sick ; Related:nurse, look after ; Syn:ปรนนิบัติ, ดูแล, พยาบาล ; Def:ปรนนิบัติคนเจ็บ คอยดูแลพยาบาลผู้ป่วยไข้ ; Samp:พยาบาลเฝ้าไข้คนป่วยตลอดทั้งคืน
  37. พญานาค : (N) ; King of Nagas ; Related:serpent, great Naga ; Syn:นาคราช, นาคี, นาคินทร์, นาคา, นาค, นาเคนทร์ ; Def:พญางูใหญ่ ; Samp:คำว่า นาค มีตำนานว่าพญานาคแปลงเป็นมนุษย์มาบวช แต่เวลาหลับจะกลายเป็นนาคตามเดิม ; Unit:ตน
  38. พบปะสนทนา : (V) ; meet and converse ; Syn:พบปะ ; Samp:แม้ในช่วงเวลาสั้นๆ ก็ได้มีโอกาสพบปะสนทนากับอาจารย์จากมหาวิทยาลัยที่มีความสนใจในเรื่องของบทบาทหญิงชาย ในสังคมญี่ปุ่น
  39. พยาบาล : (V) ; nurse ; Related:care for, look after, minister to, tend ; Def:ปรนนิบัติ ดูแลผู้ป่วย ; Samp:นพจ้างญาติผู้หญิงอีกคนหนึ่งเพื่อให้พยาบาลลูกเวลากลางคืน
  40. พร : (N) ; blessing ; Related:benediction, favour ; Ant:คำสาปแช่ง, คำสาป ; Def:คำแสดงความปรารถนาดี, สิ่งที่ขอเลือกเอาตามประสงค์ ; Samp:ประเพณีสงกรานต์นั้นแต่เดิมก็คงมาจากการไล่ผีและขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อคุ้มครองในเวลาที่มีอันตราย ; Unit:ข้อ, ประการ
  41. พรรณไม้ : (N) ; kind of tree ; Related:varieties of plant ; Def:ชนิดของต้นไม้ ; Samp:เซซาโวใช้เวลาเดินป่าเพื่อศึกษาสภาพชีวิตและการเปลี่ยนแปลงของพรรณไม้และสิ่งซึ่งปรากฎอยู่ทั่วๆ ไปในบริเวณพื้นที่กว้างพอสมควร
  42. พระเจ้าอยู่หัว : (N) ; king ; Related:His Majesty ; Syn:กษัตริย์, กษัตรา, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง ; Def:คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:ร.ล.แม่กลองเคยปฏิบัติภารกิจในหน้าที่พิเศษ คือ เป็นเรือพระที่นั่งจัดถวายพระเจ้าอยู่หัว พระบรมราชินีตลอดจนพระบรมวงศานุวงศ์หลายครั้ง ; Unit:พระองค์
  43. พระพุทธศาสนา : (N) ; Buddhism ; Syn:พุทธศาสนา, ศาสนาพุทธ ; Def:ศาสนาของพระพุทธ ; Samp:หลวงตาจันทร์ได้ทำประโยชน์ให้พระพุทธศาสนาและสังคมมาเป็นเวลานาน
  44. พระมหากษัตริย์ : (N) ; great king ; Related:king ; Syn:กษัตริย์, พระราชา, พระเจ้าอยู่หัว, พระเจ้าแผ่นดิน, ราชา, กษัตรา ; Def:ผู้ครองแผ่นดิน ; Samp:ประเทศไทยโชคดีนักหนาที่มีพระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์เป็นเวลานานกว่า 40 ปีเป็นประวัติการณ์ ; Unit:พระองค์
  45. พรั่งพรู : (V) ; gush ; Related:flood, pour, surge ; Syn:พรั่ง, พรู ; Def:เข้าหรือออกพร้อมๆ กันอย่างเนืองแน่น ; Samp:สมองของคนตะวันตกเวลาคิดอะไรได้ ความคิดต่อๆ มาก็จะพรั่งพรูออกมาอย่างรวดเร็ว
  46. พราก : (V) ; part ; Related:separate, deprive ; Syn:จาก, แยก ; Def:จากไป, เอาออกจากกัน, แยกออกจากกัน ; Samp:วันเวลาได้พรากเอาเสียงหัวเราะอันสดใสด้วยวัยสาวของเธอไปเสียแล้ว
  47. พริ้งเพริศ : (ADV) ; magnificently ; Related:splendidly, gorgeously, prettily ; Syn:พริ้ง, เพริศพริ้ง ; Def:งามเฉิดฉาย ; Samp:เธอบรรจงแต่งตัวอย่างบรรเจิดพริ้งเพริศรอเวลาให้เขามารับไปงานเลี้ยง
  48. พฤติการณ์ : (N) ; behaviour ; Related:conduct, action, demeanor ; Syn:ความประพฤติ, การกระทำ, การปฏิบัติ ; Def:สิ่งที่คนๆ หนึ่งทำไป ; Samp:ตำรวจใช้เวลาติดตามเฝ้าดูพฤติการณ์ของผู้ต้องหารายนี้อยู่นาน จึงมั่นใจว่าเป็นฆาตกรตัวจริง
  49. พลความ : (N) ; unimportant matter ; Related:minor matters, miscellaneous points, trivialities ; Syn:รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย ; Def:ข้อความที่ไม่มีสาระสำคัญ ; Samp:ครูให้นักเรียนย่อเอาแต่หัวใจของเรื่อง เพื่อไม่ให้เสียเวลาจำข้อความที่เป็นพลความ
  50. พลอด : (V) ; talk volubly ; Related:talk pleasantries ; Syn:พลอดพร่ำ, พร่ำพลอด ; Def:พูดเรื่อยอย่างอ่อนหวานน่าฟัง ; Samp:เขานั่งพลอดเธออยู่ตลอดทั้งคืน
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | [1501-1550] | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1832

(0.2572 sec)