ถาวร : (ADJ) ; permanent ; Related:lasting, enduring ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:ประเทศผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ของโลกอีก 4 ประเทศซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะพร้อมใจกันลดการส่งออกอาวุธธรรมดาๆ

ถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:for good ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร

ถาวร : (V) ; be permanent ; Related:be lasting, be enduring ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:การเปลี่ยนแปลงเพราะฤทธิ์ยา เราก็ไม่ถือว่าเป็นการเรียนรู้เพราะการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ถาวร

เฉพาะกาล : (ADV) ; temporarily ; Related:momentarily, for the time being ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:ถาวร ; Samp:ที่ห้ามมิให้พิมพ์โฆษณากฎหมายในรัชกาลที่ 3 นั้น มีผลบังคับเฉพาะกาล และสิ้นผลไปเมื่อหมดรัชกาลนั้น

เฉพาะกาล : (ADJ) ; temporary ; Related:impermanent, interim, momentary, provisional ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:ถาวร ; Samp:รัฐบาลชุดนี้ถูกคาดหมายแต่แรกแล้วว่าเป็นเพียงรัฐบาลเฉพาะกาลเท่านั้น

มั่นคงถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:constantly, enduringly ; Syn:คงทนถาวร ; Ant:ชั่วครั้งชั่วคราว ; Def:อย่างอยู่ได้นาน ; Samp:พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร

มั่นคงถาวร : (V) ; last ; Related:be permanent, be constant ; Syn:คงทนถาวร ; Ant:ชั่วครั้งชั่วคราว ; Def:อยู่ได้นาน

คงทนถาวร : (ADJ) ; durable ; Related:strong, enduring, permanent ; Syn:ทนทาน, ทน ; Samp:ปูนเป็นวัสดุคงทนถาวร ไม่เสื่อมสลายง่าย

ฟันถาวร : (N) ; tooth ; Syn:ฟันแท้ ; Def:ฟันชุดที่ 2 ซึ่งขึ้นภายหลังฟันน้ำนม ; Samp:เมื่ออายุ 6 ปี จะมีฟันถาวรซี่แรกปรากฏขึ้น คือ ฟันกราม ; Unit:ซี่, แถว, ชุด

อย่างถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:stably, enduringly, constantly ; Syn:อย่างคงทน, อย่างยั่งยืน ; Ant:ชั่วคราว ; Samp:คนที่ขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร

ชั่วกาลนาน : (ADV) ; eternally ; Related:endlessly ; Syn:ทนทาน, อยู่ยืด, เก่าแก่, ถาวร ; Samp:เราไม่สามารถเบียดเบียนทรัพยากรได้ตลอดชั่วกาลนาน

ปึกแผ่น : (ADJ) ; stable ; Related:united, unified, settled, strong, firm ; Syn:มั่นคง, แข็งแรง, ถาวร ; Ant:อ่อนแอ ; Samp:ประเทศไทยมีความมั่นคงเป็นปึกแผ่นกันเป็นอันดี

เป็นปึกแผ่น : (ADV) ; firmly ; Related:strongly ; Syn:มั่นคง, แข็งแรง, ถาวร ; Samp:คนไทยรักษาชาติรักษาแผ่นดินเป็นปึกแผ่นมั่นคงมาได้ด้วยสติปัญญาความสามารถ

ชั่วคราว : (ADV) ; temporarily ; Related:for a time, for a while ; Syn:ไม่ยืนยาว, ไม่ถาวร, ไม่ยั่งยืน, ชั่วครั้งชั่วคราว ; Ant:ถาวร, คงทน, ยืนยาว, ยั่งยืน, จีรัง ; Samp:นักศึกษาเช่าหอพักอาศัยของเอกชนชั่วคราว ก่อนที่จะย้ายเข้าไปหอพักในมหาวิทยาลัย

ชั่วแล่น : (ADV) ; momentarily ; Related:brief, fleeting, passing, transient ; Syn:ชั่วคราว, ไม่ถาวร ; Ant:ถาวร, ตลอดไป ; Def:ลักษณะทีเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดมาก่อน และสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว ; Samp:เขาฆ่าเธอเพราะความโกรธชั่วแล่นของเขาเอง

จร : (ADJ) ; temporary ; Related:impermanent ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:ถาวร, ประจำ ; Samp:นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย

ปรวนแปร : (V) ; change ; Related:alter, vary, shift, veer, be uncertain, fluctuate ; Syn:เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา, เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, ผันแปร ; Ant:คงที่, นิ่ง, ถาวร ; Samp:หมู่นี้อากาศปรวนแปร

เป็นการชั่วคราว : (ADV) ; temporarily ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:เป็นการถาวร, ตลอดไป, ถาวร ; Samp:เด็กนักเรียนย้ายมาเรียนที่เต็นท์เป็นการชั่วคราว

ผันแปร : (V) ; change ; Related:alter, become, transform, turn, shift ; Syn:เปลี่ยน ; Ant:ยืนยง, คงทน, ถาวร ; Def:เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป ; Samp:วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องจากกองทัพบกไปสู่วงการทูต

คงทน : (V) ; be durable ; Related:be permanent, be lasting ; Syn:ทนทาน, แข็งแรง, ทน, คงทนถาวร ; Ant:อ่อนแอ, เปราะบาง ; Def:อยู่ได้เป็นเวลานาน, มั่นคงแข็งแรง ; Samp:ของเล่นพลาสติกราคาถูกแต่ไม่คงทน

ความคงทน : (N) ; durability ; Related:enduringness, bearableness ; Syn:ความทนทาน, ความคงทนถาวร ; Samp:มีผู้นิยมเขียนภาพด้วยสีน้ำมันบนผ้ากันมากขึ้นเนื่องจากมีความคงทนไม่เสียหายง่ายเหมือนการเขียนด้วยสีฝุ่น

ความยั่งยืน : (N) ; permanence ; Related:perpetuity, enduringness, eternity, everlasting ; Syn:ความคงทนถาวร, ความทนทาน, ความคงทน, ความยืนยง

ความยืนยง : (N) ; endurance ; Related:bearableness, steadfastness ; Syn:ความคงทนถาวร, ความทนทาน, ความคงทน, ความยั่งยืน

ฟันแท้ : (N) ; tooth ; Related:permanent teeth ; Syn:ฟันถาวร ; Def:ฟันชุดที่ 2 ซึ่งขึ้นภายหลังฟันน้ำนม ; Samp:ถ้าปล่อยให้ฟันแท้ผุก็ลำบากหน่อย อาจต้องใส่ฟันปลอม ; Unit:ซี่, แถว, ชุด

สันดาน : (N) ; nature ; Related:character, personality, kind ; Syn:นิสัยถาวร ; Def:อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี ; Samp:สิ่งที่ดีที่ถูกนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก ต้องหมั่นอบรมอยู่เสมอให้เป็นสันดาน

หลักแหล่ง : (N) ; residence ; Related:domicile, dwelling place, home ; Syn:ที่อยู่, ที่อาศัยถาวร ; Samp:เมื่อมนุษย์มีบ้านมีเมืองอยู่เป็นหลักแหล่งแล้วก็มีอารยธรรมของบ้านเมือง

อย่างมั่นคง : (ADV) ; stably ; Related:steadily ; Syn:อย่างถาวร, อย่างมั่นคงถาวร ; Def:อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:มหาตมะคานธียึดถือแนวทางอหิงสาอย่างมั่นคง

กรีนการ์ด : (N) ; green card ; Related:permanent resident visa ; Syn:บัตรเขียว ; Def:ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร ; Samp:ผู้ถือสิทธิกรีนการ์ดแคนาดาครบ 3 ปี จึงจะมีสิทธิถือสิทธิพลเมือง ; Unit:บัตร

แก่นสาร : (N) ; substance ; Related:permanency, essence, essential, theme ; Syn:สาระ, เนื้อหา, ใจความ, เนื้อความ, จุดสำคัญ ; Def:สิ่งที่ยั่งยืนถาวร, หลักที่ควรยึดถือ, คุณประโยชน์ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่เป็นแก่นสาร ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้จะไม่มีเนื้อหาสาระอะไรเป็นแก่นสารเท่าใดนัก

ประตูชัย : (N) ; triumphal arch ; Related:arch of victory, arc de triomphe ; Def:ประตูที่มีลักษณะเป็นซุ้ม อาจสร้างเป็นการถาวรหรือชั่วคราว สำหรับผู้ชนะสงครามจะเดินลอดในพิธีเพื่อประกาศชัยชนะ ; Samp:ประตูชัยแห่งประเทศฝรั่งเศสตั้งอยู่บนถนนชองเซลิเซในเมืองปารีส ; Unit:แห่ง

ปิดกิจการ : (V) ; close down ; Related:go out of business, cease operation ; Syn:เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ ; Ant:เปิดกิจการ ; Def:หยุดทำการงานอย่างถาวร ; Samp:ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้

พลาสติก : (N) ; plastic ; Def:สารประกอบอินทรีย์ที่สังเคราะห์ขึ้นใช้แทนวัสดุธรรมชาติ บางชนิดเมื่อเย็นก็แข็งตัว เมื่อถูกความร้อนก็อ่อนตัว บางชนิดแข็งตัวถาวร มีหลายชนิด ; Samp:ฟลอปปีดิสก์ขนาดย่อมนี้จะบรรจุอยู่ในกล่องพลาสติกแข็งซึ่งจะเปิดต่อเมื่อใส่กล่องเข้าไปในดิสก์ไดรฟ์แล้วเท่านั้น

พิพิธภัณฑสถาน : (N) ; museum ; Syn:พิพิธภัณฑ์ ; Def:สถาบันถาวรที่เก็บรวบรวมและแสดงสิ่งต่างๆ ที่มีความสำคัญด้านวัฒนธรรมหรือด้านวิทยาศาสตร์ โดยมีความมุ่งหมายเพื่อให้เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาเล่าเรียน และก่อให้เกิดความเพลิดเพลินใจ ; Samp:บ่ายนี้คณะเราจะเข้าชมพิพิธภัณฑสถานที่ใหญ่ที่สุดแห่งเมืองซีอาน ; Unit:แห่ง

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ : (N) ; National Museum ; Def:สถาบันถาวรที่เก็บรวบรวมและแสดงสิ่งต่างๆ ที่มีความสำคัญด้านวัฒนธรรมหรือด้านวิทยาศาสตร์ของประเทศ ซึ่งตั้งอยู่ที่กรุงเทพมหานคร ; Samp:ปัจจุบันศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหงมหาราชอยที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ กรุงเทพมหานคร ; Unit:แห่ง

เพิง : (N) ; shed ; Related:shack, lean-to, projecting roof ; Syn:พะ, พะเพิง ; Def:สิ่งปลูกสร้างมีทั้งชนิดชั่วคราวขนาดเล็ก และชนิดถาวร ประกอบด้วยหลังคาปีกเดียว ; Samp:เรือนชั่วคราวนี้เป็นเรือนที่มีห้องเดียว สร้างเป็นเพิงต่อจากยุ้งข้าว ; Unit:เพิง, หลัง

ล้มลุก : (ADJ) ; short-lived ; Related:annual, biennial ; Def:ที่มีอายุชั่วคราว, ไม่ยืนถาวร ; Samp:กัญชาเป็นพืชล้มลุกจำพวกหญ้าชนิดหนึ่ง

เลิกจ้าง : (V) ; lay off ; Syn:เลิกว่าจ้าง ; Ant:ว่าจ้าง ; Def:ไม่จ้างให้ทำงานต่อไปทั้งแบบชั่วคราวและแบบถาวร ; Samp:บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย

อสังหาริมทรัพย์ : (N) ; immovable property ; Related:real property, real estate ; Ant:สังหาริมทรัพย์ ; Def:ที่ดินและทรัพย์อันติดอยู่กับที่ดินมีลักษณะเป็นการถาวร หรือประกอบเป็นอันเดียวกับที่ดินนั้น และหมายความรวมถึงทรัพยสิทธิอันเกี่ยวกับที่ดินหรือทรัพย์อันติดอยู่กับที่ดินหรือประกอบเป็นอันเดียวกับที่ดินนั้นด้วย ; Samp:นิรุตเอาอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดไปจำนำกับธนาคาร

อาตมัน : (N) ; soul ; Related:spirit ; Def:อัตตา หรือดวงวิญญาณ ซึ่งศาสนาและปรัชญาฮินดูถือว่าเที่ยงแท้ถาวร ; Samp:อาตมันของคนเป็นส่วนหนึ่งที่อิสระจากร่างกาย และเป็นส่วนหนึ่งของวิญญาณอันยิ่งใหญ่

ครั้งคราว : (ADV) ; occasionally ; Related:now and then, now and again, at intervals ; Syn:บางครั้งบางคราว ; Ant:บ่อยๆ, เสมอๆ ; Samp:ทรัพย์สินถาวรต่างๆ จะไม่ค่อยสูญหาย หากมีการตรวจนับเป็นครั้งคราวว่าอยู่ในสภาพดีหรือไม่

ครั้งไหน : (ADV) ; any time ; Related:anytime ; Syn:ตอนไหน, เมื่อไหร่ ; Samp:ผมยังไม่เคยพบความสำเร็จอย่างถาวรไม่ว่าครั้งไหนๆ

ความบอบบาง : (N) ; fragility ; Related:delicacy ; Syn:ความเปราะบาง, ความแบบบาง ; Ant:ความทนทาน, ความแข็งแกร่ง ; Samp:แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะมีความบอบบางไม่คงทนถาวร

ค่าความจริง : (N) ; truth-value ; Samp:วรรณกรรมที่ดีต้องมีลักษณะที่จะน้อมใจผู้อ่าน ผู้ดู ผู้ฟัง ให้บังเกิดความรู้สึกลึกซึ้งถึงค่าความจริง คือ ความดีงามให้ฝังอยู่ในจิตใจได้ถาวรยาวนาน

เคลื่อนย้าย : (V) ; move ; Related:shift, transfer, remove ; Syn:โยกย้าย, ย้ายที่ ; Ant:อยู่กับที่ ; Samp:ตู้ติดผนังถาวร ไม่อาจเคลื่อนย้ายได้

โดยธรรมชาติ : (ADV) ; naturally ; Samp:โดยธรรมชาติแล้วมนุษย์ต้องการเสรีภาพที่ถาวร

บอบบาง : (V) ; be fragile ; Related:be delicate, be breakable, be brittle, be flimsy, be frail ; Syn:เปราะ ; Def:มีลักษณะไม่ทนทาน ; Samp:แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะบอบบางไม่คงทนถาวร

เป็นปกติ : (ADJ) ; normal ; Related:natural, usual, common, regular, ordinary, general ; Syn:ปกติ ; Def:ที่เป็นนิสัยตามธรรมดา, ที่เป็นอย่างเคย ; Samp:เด็กจะสร้างบุคลิกภาพที่เป็นปกติและถาวรขึ้นมา เมื่อเขาเริ่มเติบโตขึ้น

พรายน้ำ : (N) ; bubble ; Related:air ball ; Def:ฟองน้ำเล็กๆ ที่ผุดกระจายขึ้นจากน้ำ ; Samp:สรรพสิ่งทั้งหลายมีการแปรเปลี่ยนไปไม่รู้จักจบสิ้นเปรียบเสมือนฟองน้ำหรือพรายน้ำซึ่งมีความสวยงามแต่ไม่คงทนถาวร

ไฟแนนซ์ : (N) ; finance ; Def:ธุรกิจนายหน้าค้าเงิน ; Samp:ขณะนี้มีกลุ่มคนที่มีความทุกข์ร้อนมากมาย เนื่องจากตลาดหุ้นที่พังพาบ ไฟแนนซ์ถูกสั่งปิดถาวรไป 56 แห่ง

เส้นประสาท : (N) ; nerve ; Syn:ประสาท ; Def:ส่วนของร่างกายที่มีลักษณะคล้ายเส้นใย มีหน้าที่นำคำสั่งและความรู้สึกไปสู่ หรือออกจากสมอง หรืออวัยวะส่วนอื่นของร่างกาย ; Samp:การขาดออกซิเจนไปเลี้ยงสมองประมาณ 3 นาที จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร ; Unit:เส้น