Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หมอง .

Thai-Eng Lexitron Dict : หมอง, 77 found, display 1-50
  1. หมอง : (V) ; look sad ; Related:be sorrowful, be melancholy, be gloomy ; Syn:หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า, หมองคล้ำ ; Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ; Samp:หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม
  2. หมอง : (V) ; become dull ; Related:be dim, be gloomy ; Syn:หม่น, มัว ; Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ; Samp:แสงดาวหมองไปเพราะแสงไฟจากตึกใหญ่สาดข่ม
  3. เปล่งประกาย : (V) ; radiate ; Related:shine, glisten, glister, flash, gleam, sparkle, twinkle ; Syn:ฉายแสง, ขับแสง, แผ่รัศมี, เปล่งรัศมี, ส่งประกาย, ส่องแสง ; Ant:หมอง ; Def:สะท้อนแสงจากสิ่งที่เป็นมันเป็นเงา ; Samp:ขนรอบคอของนกน้อยเปล่งประกายวาม
  4. เปล่งปลั่ง : (ADJ) ; radiant ; Related:glowing (with health) ; Syn:สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, ปลั่ง ; Ant:หมอง ; Def:ที่มีน้ำมีนวลดี ; Samp:เธอมีใบหน้าที่เปล่งปลั่งเป็นเสน่ห์ทำให้มีคนมาชอบอยู่เรื่อย
  5. เปล่งปลั่ง : (V) ; glow ; Related:shine, bright, radiant (of look), glow (with health), lustrous ; Syn:สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, ปลั่ง ; Ant:หมอง ; Def:มีน้ำมีนวลดี ; Samp:หน้าของเธอเปล่งปลั่งขึ้นมากเพราะกำลังมีครรภ์
  6. ผ่อง 1 : (ADJ) ; bright ; Related:clear, fair, shiny ; Syn:ผุดผ่อง, เปล่งปลั่ง, สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่องใส ; Ant:หมอง ; Samp:หล่อนเคยเห็นเมียเขาหน้าตาสะสวย แถมมีผิวพรรณผ่องไปทั้งตัว
  7. ผ่องแผ้ว : (V) ; be content ; Related:be serene, be happy ; Syn:สดชื่น, เบิกบาน ; Ant:หมอง ; Samp:เช้านี้ จิตใจของเขาผ่องแผ้วและสงบกว่าวันอื่นๆ
  8. ผ่องแผ้ว : (V) ; clean ; Related:pure, clear, bright ; Syn:เปล่งปลั่ง, ผ่อง, ผุดผ่อง ; Ant:หมอง ; Samp:หน้าตาของเธอผ่องแผ้วไม่มีราคี
  9. หมองมัว : (ADJ) ; gloomy ; Related:obscure, shadowy, dusky ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส ; Def:ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, เป็นทุกข์ ; Samp:ฉันมองดูใบหน้าที่หมองมัว ร่างกายที่ซูบผอมจากภาระในครอบครัวของแม่ด้วยความเสียใจ
  10. เศร้าหมอง : (V) ; sadden ; Related:be gloomy, depress, sorrow, grieve ; Syn:หมองมัว ; Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ; Def:ไม่ผ่องใส ; Samp:กิเลสทั้งหลายเป็นเครื่องทำจิตใจให้เศร้าหมอง
  11. ไม่สดใส : (V) ; be tarnished ; Related:be blemished ; Syn:หมอง, มัวหมอง ; Def:หมองคล้ำหรือขุ่นมัว (ใช้แก่สี) ; Samp:สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ
  12. ขุ่นหมอง : (V) ; distress ; Related:be gloomy ; Syn:หมองใจ, ขุ่นมัว, หม่นหมอง ; Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่ผ่องใส ; Samp:จิตใจของหล่อนขุ่นหมองไปด้วยแรงริษยาอาฆาต
  13. ความมัวหมอง : (N) ; blemish ; Related:flaw, taint, reproach, impurity ; Syn:มลทิน, ราคี ; Ant:ความบริสุทธิ์ ; Samp:แม้เขาจะไม่ถูกลงโทษเขาก็ไม่ปราศจากความมัวหมอง
  14. หม่น : (V) ; be melancholy ; Related:be pensive, be sorrowful, be gloomy ; Syn:หมอง, หม่นหมอง ; Ant:ใส, สดใส ; Samp:สีหน้าเขาหม่นลงเมื่อพูดถึงคนรักเก่า
  15. หม่น : (ADJ) ; blue ; Related:pensive ; Syn:หมอง, หม่นหมอง ; Samp:วันที่ท้องฟ้าเป็นสีหม่น อย่าคิดว่าสิ่งเลวร้ายทั้งหมดจะเกิดขึ้นกับคุณ
  16. หม่อง : (N) ; Maung ; Related:a Burmese title ; Def:คำนำหน้าผู้ชายพม่า
  17. หม่อง : (N) ; balm ; Syn:ยาหม่อง ; Def:ชื่อยาขี้ผึ้ง ; Samp:เขาทายาหม่องที่มือ เพราะโดนผึ้งต่อย
  18. เผือด : (ADJ) ; pale ; Related:faded, colourless, white, ashen, light ; Syn:จาง, หมอง, ซีด, ซีดเผือด ; Ant:เข้ม ; Def:จางไป, หมองไป, (ใช้แก่สีและผิว) ; Samp:ร่างของเขานอนนิ่งอยู่บนเตียง ใบหน้าซีดเผือด รอคอยการรักษาพยาบาล
  19. ทึม : (ADJ) ; dark ; Related:obscure, unlighted, dim, dusky, murky, gloomy, shadowy, somber, cloudy ; Syn:มัวซัว, สลัว, หมอง ; Ant:สดใส, สว่าง
  20. มัวซัว : (V) ; be dull ; Related:be dim, be indistinct, be gloomy ; Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว ; Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ; Samp:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน ; Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
  21. มัวซัว : (ADJ) ; dim ; Related:indistinct, gloomy, dull ; Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ; Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ; Samp:ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว ; Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
  22. มัวซัว : (ADJ) ; dim ; Related:indistinct, gloomy, dull ; Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ; Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ; Samp:ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว ; Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
  23. มัวซัว : (V) ; be dull ; Related:be dim, be indistinct, be gloomy ; Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ; Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ; Samp:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน ; Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
  24. มันวาว : (V) ; glitter ; Related:be glossy, be shiny, be glittery ; Syn:แวววาว ; Ant:หมอง, มัว ; Def:ลักษณะที่ใสสว่าง ; Samp:ผ้าฟูยีเป็นผ้าไหมชนิดหนึ่งของทางภาคใต้ของไทยที่บางเบา มันวาว ดูหรูหรา แต่ราคาไม่แพง
  25. เป็นประกาย : (V) ; sparkle ; Related:flash, twinkle, shimmer, glisten ; Syn:แวววาว, สุกใส, สว่าง, มันเงา ; Ant:มัว, หม่น, หมอง ; Samp:ดวงตาของดาวพระศุกร์เป็นประกายด้วยความยินดี
  26. แผ้ว : (ADJ) ; glowing ; Related:shining, irradiate, clear, flat, clean ; Syn:สดใส, สะอาด, หมดจด, บริสุทธิ์ ; Ant:เศร้า, หมอง ; Def:ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่ขุ่นมัว ; Samp:ท่านชอบเด็กที่มีหน้าตาแผ้วผ่องใส มองแล้วสบายตา
  27. ด่างพร้อย : (V) ; blemish ; Related:stain ; Syn:ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์ ; Ant:บริสุทธิ์ ; Def:มีตำหนิ, มัวหมอง, ไม่สะอาดบริสุทธิ์ มักใช้บอกลักษณะความประพฤตปฏิบัติ ; Samp:พฤติกรรมของท่านไม่เคยด่างพร้อย
  28. หม่นไหม้ : (ADJ) ; unhappy ; Related:gloomy, blue ; Syn:โศกเศร้า, เศร้าหมอง ; Ant:สดชื่น, แจ่มใส ; Def:มีทุกข์ร้อนจนเศร้าหมอง ; Samp:น้ำใจจากทุกคนช่วยให้จิตใจที่หม่นไหม้ของหล่อนคลายเศร้าลงได้บ้าง
  29. เริงรื่น : (V) ; be happy ; Related:be cheerful, be merry, be jovial, be gay, be in high spirit, be in exuberant spirit, be hilarious, be delightful ; Syn:รื่นเริง, เริงร่า, หรรษา ; Ant:เศร้าหมอง ; Def:ไม่มีความเศร้าหมอง ; Samp:วันนี้เด็กๆ ไม่เริงรื่น เพราะพรุ่งนี้พี่ๆ ที่รักจะไปอยู่กรุงเทพฯ
  30. ขุ่น : (V) ; be turbid ; Related:be muddy ; Syn:ขุ่นหมอง ; Ant:ใส, ชัด ; Def:มีลักษณะมัว ไม่ใส ไม่ชัดเจน ; Samp:น้ำในแม่น้ำขุ่นเหลืองไปตลอดทั้งสายเพราะโคลนและตะกอน
  31. ขุ่นมัว : (V) ; depress ; Related:be melancholy, be gloomy ; Syn:หม่นหมอง, ขุ่นหมอง ; Ant:พอใจ ; Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง ; Samp:เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด
  32. ความขุ่นมัว : (N) ; despondency ; Related:turbidness, muddle, frustration, dullness ; Syn:ความมัวหมอง
  33. คาว : (ADJ) ; scandal (n) ; Syn:เสื่อมเสีย, มัวหมอง, มลทิน ; Samp:ผู้หญิงกับวงการบันเทิงคงไม่พ้นเรื่องข่าวคาวๆ
  34. ซึมเศร้า : (V) ; sadden ; Related:be gloomy, depress, sorrow, grieve ; Syn:เซื่องซึม, เศร้าหมอง, ไม่มีชีวิตชีวา, เหงาหงอย ; Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ; Samp:โรคสมองเสื่อมในวัยชรา ผู้ป่วยมักจะระแวง ซึมเศร้า หูแว่ว และมีพฤติกรรมคล้ายเด็ก
  35. ด่างพร้อย : (ADJ) ; blemished ; Related:stained, spotted, tarnished, tainted, not clean, covered with spots ; Syn:ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์ ; Ant:บริสุทธิ์ ; Samp:พระรูปนี้ประพฤติพรหมจรรย์สม่ำเสมอรวมทั้งไม่เคยมีประวัติด่างพร้อยในแง่ใดๆ
  36. ตม 2 : (N) ; sorrow ; Related:grief ; Syn:ความมืด, ความเศร้าหมอง, ความเขลา
  37. ตายอดตายอยาก : (V) ; die of starvation ; Related:exhaust, famish ; Syn:อดอยาก, อดอยากปากแห้ง, อดอยากปากหมอง ; Def:อดอยากมานาน ; Samp:ฉันไม่รู้ว่าเธอไปตายอดตายอยากมาจากไหน ถึงได้กินเอากินเอาขนาดนี้
  38. แปดเปื้อน : (V) ; sully ; Related:soil, smear, be soiled, be sullied, smirch, tarnish ; Syn:เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, มีมลทิน, มีราคี ; Ant:ให้สะอาด, บริสุทธิ์, เบิกบาน ; Samp:เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายความผิดบาปมาแปดเปื้อนเขาได้
  39. แปดเปื้อน : (V) ; contaminate ; Related:soil, dirty, sullied, stain, tarnish, smear, smirch ; Syn:สกปรก, เลอะเทอะ, โสโครก, เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง ; Ant:้สะอาด, บริสุทธิ์ ; Def:ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ ; Samp:เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายมาแปดเปื้อนเขาได้
  40. มล : (N) ; impurity ; Related:blemish, smudge, filth, stain, dirt ; Syn:ความมัวหมอง, ความสกปรก, ความไม่บริสุทธิ์ ; Ant:ความสะอาด, ความบริสุทธิ์
  41. มลทิน : (N) ; flaw ; Related:blemish, defect, fault, impurity, smudge, stain ; Syn:ความมัวหมอง, ความไม่บริสุทธิ์, ความสกปรก ; Ant:ความสะอาด, ความบริสุทธิ์ ; Samp:เขามีมลทินในคดียักยอกทรัพย์ของบริษัท
  42. ราคี 2 : (N) ; flaw ; Related:defect ; Syn:ความมัวหมอง, ราคิน, มลทิน ; Samp:นักข่าวลากกองทัพเข้าไปแปดเปื้อนราคีการเมือง โดยไม่แยแสถึงความคิดคำนึงของประชาชน
  43. เศร้า : (ADV) ; sadly ; Related:sorrowfully, grievously, regretfully ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ; Ant:สุข ; Def:อย่างทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:เขากล่าวอย่างเศร้าๆ กับผู้สื่อข่าวถึงเรื่องที่เกิดขึ้น
  44. เศร้า : (V) ; be sad ; Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ; Ant:สุข ; Def:เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
  45. เศร้าสร้อย : (V) ; be sad ; Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า ; Ant:สุข ; Def:ี่มีความทุกข์ระทมใจ ; Samp:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
  46. สาดโคลน : (V) ; malign ; Related:defame, slander ; Syn:ทำลายชื่อเสียง, ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสียหาย
  47. หม่นหมอง : (ADJ) ; sad ; Related:unhappy, sorrowful ; Syn:เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง ; Def:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ, ไม่เบิกบาน ; Samp:เขาออกมาจากสำนักงานด้วยหน้าตาหม่นหมอง
  48. [1-50] | 51-77

(0.0486 sec)