อบรม : (V) ; teach ; Related:instruct, coach, educate, guide ; Syn:อบรมบ่มนิสัย, บ่มนิสัย ; Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย ; Samp:ในครอบครัวพ่อแม่ทำหน้าที่อบรมเด็กทุกด้าน

อบรม : (V) ; train ; Related:drill, tutor, coach ; Def:แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ ; Samp:บริษัทต้องอบรมโปรแกรมเมอร์ของตนให้มีความคุ้นเคยกับการใช้เครื่องมือ

อบรมบ่มนิสัย : (V) ; teach ; Related:instruct, coach, educate, guide ; Syn:อบรม, บ่มนิสัย ; Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย ; Samp:หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้

อบรมสั่งสอน : (V) ; instruct ; Related:teach, educate, direct, give guidance ; Syn:อบรม, สั่งสอน, อบรมบ่มนิสัย, ขัดเกลา ; Def:พร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ ; Samp:ท่านพระครูอบรมสั่งสอนผมมาตั้งแต่ผมยังเล็กๆ

อบรมเลี้ยงดู : (V) ; nurture ; Related:care, educate, support ; Syn:เลี้ยงดู ; Def:เลี้ยงดูและแนะนำพร่ำสอนสิ่งต่างๆ ; Samp:ถึงแม้จะมีฐานะยากจนแต่ป้าก็อบรมเลี้ยงดูฉันมาอย่างดี

การอบรม : (N) ; training ; Related:drill ; Syn:การฝึกอบรม, การฝึกฝน ; Samp:ผู้ที่ผ่านการอบรมวิชาชีพสามารถนำความรู้ไปประกอบอาชีพได้

การอบรม : (N) ; teaching ; Related:instructing, tutoring ; Syn:การอบรมสั่งสอน, การอบรมเลี้ยงดู ; Def:การแนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย ; Samp:ในสมัยก่อนเจ้าอาวาสและพระภิกษุสงฆ์มีบทบาทสำคัญในการอบรมเด็กให้เป็นคนดีในสังคม

ผู้เข้ารับการอบรม : (N) ; trainee ; Syn:ผู้เข้าอบรม ; Ant:ผู้อบรบ, ผู้สอน ; Samp:มีผู้เข้ารับการอบรมมาไม่ครบตามจำนวนที่ได้มีการลงทะเบียนไว้ ; Unit:คน

กล่อมเกลา : (V) ; train ; Related:instruct ; Syn:ขัดเกลา, อบรม, อบรมบ่มนิสัย ; Def:อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี ; Samp:ในวันธรรมสวนะทางโรงเรียนจะนิมนต์พระภิกษุมาเทศนากล่อมเกลาจิตใจแก่เด็กเป็นประจำ

ขัดเกลา : (V) ; discipline ; Related:train ; Syn:อบรม, พร่ำสอน, บ่มนิสัย ; Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย ; Samp:คุณป้าขัดเกลาสมศรีจนมีกิริยามารยาทเป็นผู้ดี

ปลูกฝัง : (V) ; foster ; Related:instill, educate, develop, nurture, train, breed ; Syn:อบรม, สั่งสอน ; Samp:การเป็นผู้ประพฤติและเป็นประโยชน์ต่อนั้นเป็นสิ่งที่จะต้องปลูกฝังให้เยาวชน

ฝึกอบรม : (V) ; train ; Syn:ฝึกหัด ; Def:แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ ; Samp:รัฐควรให้การศึกษาแก่ชุมชน และฝึกอบรมบุคลากรทางด้านสุขภาพจิตด้วย

สั่งสอน : (V) ; teach ; Related:instruct ; Syn:อบรม, สอน, อบรมสั่งสอน

เทศน์แจง : (N) ; a sermon on the revision of the Buddhist scripture ; Related:homily, preach, sermon ; Syn:คำสั่งสอน, อบรม ; Def:เทศน์สังคายนา, เทศน์เล่าเรื่องการสังคายนาพระธรรมวินัยครั้งแรก ; Samp:วันนี้มีเทศน์แจงที่วัดสวนแก้ว

เทศนา : (V) ; scold ; Related:castigate ; Syn:สั่งสอน, อบรม, ต่อว่า, บ่นว่า ; Samp:ความผิดคราวนี้หนัก เขารู้ว่าต้องถูกพ่อเทศนาเสียใหญ่โต

วินิต : (V) ; train ; Related:drill, practise, exercise ; Syn:ฝึกหัด, อบรม

สอนสั่ง : (V) ; teach ; Related:instruct, educate, edify ; Syn:สอน, สั่งสอน, อบรม ; Samp:คุณยายสอนสั่งให้ลูกหลานทุกคนรู้จักมีสัมมาคารวะกับผู้ใหญ่

กล่อมเกลี้ยง : (V) ; nurture ; Related:train, coach ; Syn:อบรมบ่มนิสัย, กล่อมเกลา ; Def:อบรมเลี้ยงดูให้มีนิสัยดี ; Samp:พ่อแม่เฝ้าทะนุถนอมกล่อมเกลี้ยงบุตรของตนให้เติบโตขึ้นเป็นคนดี

ปฐมนิเทศ : (N) ; orientation ; Syn:การอบรมเบื้องต้น, การแนะนำเบื้องต้น, การชี้แนว ; Ant:ปัจฉิมนิเทศ ; Def:การอบรมเพื่อชี้แนะแนวทางการปฏิบัติเบื้องต้นในการศึกษาหรือการทำงาน ; Samp:มหาวิทยาลัยจัดปฐมนิเทศนักศึกษา

การฝึกฝน : (N) ; training ; Related:drill ; Syn:การฝึกหัด, การฝึกอบรม ; Def:การเพียรฝึก, การพยายามฝึก ; Samp:ทหารได้รับการฝึกฝนในการบินผาดโผน

คำสอน : (N) ; teaching ; Related:doctrine, instruction ; Syn:ตำรา, คำสั่งสอน, คำอบรม ; Samp:ศาสนาทุกศาสนามีคำสอนที่ต้องการให้คนเป็นคนดี

คำสั่งสอน : (N) ; doctrine ; Related:teaching, instruction ; Syn:คำสอน, คำอบรม ; Samp:เขายึดพระพุทธพระธรรมคำสั่งสอนและพระสงฆ์เป็นที่พึ่งทางใจ ; Unit:ข้อ

หล่อหลอม : (V) ; preach ; Related:teach, instruct, enlighten ; Syn:ขัดเกลา ; Def:อบรมและพร่ำสอน ; Samp:สถาบันศาสนาเป็นที่พึ่งทางจิตใจและหล่อหลอมจริยธรรมและคุณธรรมให้แก่ประชาชน

กระบวนการเรียนรู้ : (N) ; learning process ; Def:กระบวนการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรืออารมณ์ ที่เป็นผลของการฝึกอบรมหรือประสบการณ์ ; Samp:ผู้เรียนจะได้สัมผัสกับกระบวนการเรียนรู้โดยอาศัยประสาทสัมผัสทางหูทางตาจากวีดิทัศน์ ; Unit:กระบวนการ

แก่วัด : (ADJ) ; staying a long time in the Buddhist temple ; Related:having spent time in the temple for a long time ; Def:มีท่าทีหรือความคิดเห็นแบบคนที่ได้รับการอบรมจากวัดหรืออยู่วัดนาน ; Samp:ผมเบื่อพวกแก่วัดเหล่านี้เต็มทน

เข็น : (V) ; push forward ; Related:strive, expedite ; Syn:เคี่ยวเข็ญ, ผลักดัน, กระตุ้น ; Def:กวดขันหรืออบรมสั่งสอน ; Samp:ท่าทางจะเข็นเด็กคนนี้ให้ได้ดีกับเขาไม่ไหวเสียแล้ว

ใจสูง : (V) ; be high-minded ; Related:be nobleminded ; Syn:ใจดี, ใฝ่ดี, จิตใจงาม ; Ant:ใจต่ำ ; Def:มีใจที่อบรมมาดี, มีใจใฝ่ในทางดี ; Samp:ท่านใจสูงกว่านั้น เงินซื้อท่านไม่ได้หรอก

ชุบตัว : (V) ; acquire knowledge ; Related:learn, have further education ; Syn:เพิ่มพูนความรู้, เพิ่มคุณค่า ; Def:โดยปริยายหมายถึงไปศึกษาอบรมเพิ่มเติมเพื่อให้มีความรู้สูงขึ้น ดีขึ้น โดยมากหมายถึงในยุโรปและอเมริกา ; Samp:เขาเชื่อว่าการไปศึกษาในประเทศตะวันตกก็เท่ากับไปชุบตัว

ถนอมกล่อมเกลี้ยง : (V) ; cherish ; Related:nurture, care for, comfort, nurse ; Def:คอยอบรมเลี้ยงดูอย่างประคับประคองให้เป็นคนดี ; Samp:แม่เฝ้าถนอมกล่อมเกลี้ยงลูกน้อย โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทน

ทัณฑนิคม : (N) ; penal colony ; Def:สถานที่ควบคุมและฝึกอบรมนักโทษเด็ดขาดในขั้นต่อจากเรือนจำ ; Samp:ผู้คุมนำนักโทษไปยังทัณฑนิคม ; Unit:แห่ง

พื้นดี : (ADJ) ; well-educated ; Def:พื้นความรู้ดี, ซึ่งได้รับการศึกษาอบรมมาดี ; Samp:เขาเป็นคนพื้นดีอยู่แล้ว อธิบายให้ฟังครั้งเดียวก็คงเข้าใจได้

ลูกเสือชาวบ้าน : (N) ; civil boy scout ; Def:ชาวบ้านที่ฝึกอบรมให้มีระเบียบวินัยแบบลูกเสือ ; Samp:เขามาฝึกเป็นลูกเสือชาวบ้าน เพื่อไปทำประโยชน์แก่คนในท้องถิ่น

วิปัสสนา : (N) ; meditation ; Related:enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision ; Syn:ความเห็นแจ้ง ; Def:การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา ; Samp:วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้

ศาสดา : (N) ; prophet ; Related:teacher, savant, instructor, tutor, master, religious founder ; Ant:สาวก ; Def:อาจารย์ผู้อบรมสั่งสอน โดยเฉพาะผู้ตั้งลัทธิศาสนา ; Samp:ศาสนาฮินดูและชินโตไม่มีศาสดา แต่คนก็ยังนับถือว่าเป็นศาสนา ; Unit:ท่าน, องค์

ศึกษา : (V) ; study ; Related:learn, read up, mug up, cram ; Syn:เรียน, เล่าเรียน ; Def:ฝึกฝนและอบรมเพื่อที่จะให้รู้หรือให้ประสบผลสำเร็จ ; Samp:เจนเนอรัลมอเตอร์สได้ส่งเจ้าหน้าที่เข้าเกาหลีใต้เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของการซื้อกิจการบริษัทรถยนต์

สำนัก : (N) ; school ; Related:institute, academy, institution, college ; Def:ที่อยู่อาศัย, ที่ทำการ, แหล่งศึกษาอบรม ; Samp:เพื่อนร่วมสำนักของท่านถึงแก่อนิจกรรมเนื่องจากเส้นโลหิตสมองแตก ; Unit:สำนัก

กวนเมือง : (V) ; annoy ; Related:disturb, trouble, harass, agitate ; Syn:ก่อกวน ; Def:ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม ; Samp:เด็กๆ ที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน ในภายหน้ามักจะกวนเมือง ทำความเดือดร้อนให้สังคม

การโน้มน้าว : (N) ; influence ; Related:conviction, persuasion, inducement ; Syn:การชักจูง ; Def:การชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม ; Samp:สิ่งที่ผู้วางโปรแกรมการอบรมพึงระลึกไว้ คือ การโน้มน้าวจิตใจให้ผู้ใช้ระบบมีความเต็มใจที่จะยอมใช้ระบบใหม่

การระวังรักษา : (N) ; carefulness ; Related:watchfulness, guardedness, caution ; Syn:การระวัง, การรักษา, การป้องกัน ; Samp:โรงพยาบาลเปิดอบรมการระวังรักษาสุขภาพให้กับประชาชนที่สนใจทั่วไป

กี่ทอผ้า : (N) ; loom ; Syn:กี่, หูก ; Def:เครื่องทอผ้า ; Samp:ในการฝึกอบรม สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถจะทรงพระราชทานครู กี่ทอผ้า ฟืมและเส้นไหม ; Unit:หลัง, เครื่อง

เก่ง : (V) ; be expert ; Related:be proficient, be good at, be skilful ; Syn:สามารถ, รอบรู้ ; Def:สามารถในทางใดทางหนึ่ง ; Samp:ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว

ขั้นสูง : (N) ; advanced stage ; Related:high grade, high level ; Syn:ระดับสูง ; Ant:ขั้นต่ำ ; Samp:เจ้าหน้าที่จะต้องเข้าฝึกอบรมที่เป็นแบบขั้นสูง เพื่อคุณภาพของเขาเอง

ความเป็นผู้ดี : (N) ; dignity ; Related:aristocracy, etiquette, decorum ; Ant:ความเป็นไพร่ ; Def:ลักษณะของผู้ดี ; Samp:เธอมีความเป็นผู้ดีเพราะได้รับการอบรมจากในวัง

ความเอาใจใส่ : (N) ; carefulness ; Related:heedfulness, concern, solicitation, attendance ; Syn:การฝักใฝ่, ความสนใจ ; Ant:ความเฉยเมย ; Samp:เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี

คัดเลือก : (V) ; choose ; Related:select, pick, assort ; Syn:เลือกสรร, คัด, เลือก, เลือกเฟ้น ; Samp:ผู้เชี่ยวชาญมาศึกษาปัญหาทางด้านนี้ในเมืองไทยเป็นเวลาหลายเดือนและได้คัดเลือกนักศึกษาไทยไปอบรมในต่างประเทศด้วย

เจนจัด : (V) ; to be skillful ; Related:be experienced through, be practiced of ; Syn:สันทัด, ชำนาญ, จัดเจน ; Def:มีประสบการณ์มาก ; Samp:นายทหารเสนาธิการจึงต้องได้รับการฝึกฝนอบรมให้มีความชำนาญและเจนจัดในหน้าที่

เจ้าสาว : (N) ; bride ; Def:หญิงผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าบ่าว ; Samp:ผู้ใหญ่ทางเจ้าสาวมักจะอบรมเจ้าสาวให้เคารพนับถือยำเกรงซื่อสัตย์ต่อสามี ; Unit:คน

โดยอ้อม : (ADV) ; indirectly ; Related:implicitly, between the lines ; Ant:โดยตรง ; Samp:นิทานพื้นเมืองมีเพื่อจะสั่งสอนอบรมโดยอ้อมแก่ชาวบ้านซึ่งมีพื้นภูมิรู้เพียงน้อยนิด

ตั้งมาตรฐาน : (V) ; set a standard ; Related:establish a standard ; Def:กำหนดมาตรฐาน ; Samp:ศูนย์อำนวยการฝึกอบรมพนักงานใหม่ตั้งมาตรฐานและคุณภาพไว้สูงจนปฏิบัติตามได้ยาก

เติบใหญ่ : (V) ; grow up ; Related:grow, develop, increase ; Syn:โตขึ้น, เติบโต, เจริญ, เจริญเติบโต ; Samp:แม่อบรมเลี้ยงดูลูกด้วยตนเองตั้งแต่น้อยจนเติบใหญ่