Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
เปลื้อง
, then
ปลอง
,
เปลื้อง
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
เปลื้อง
, 24 found, display 1-24
เปลื้อง
:
(V)
;
relieve
;
Related:
allay
,
alleviate
,
dispel
,
remove
,
ease
;
Syn:
ปลด
,
ปลด
เปลื้อง
, ขจัดปัดเป่า
;
Def:
ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
;
Samp:
คำพูดปลอบใจช่วย
เปลื้อง
ความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น
เปลื้อง
:
(V)
;
relieve
;
Related:
allay
,
alleviate
,
dispel
,
remove
;
Syn:
ปลด
,
ปลด
เปลื้อง
, ขจัดปัดเป่า
;
Def:
ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
;
Samp:
คำพูดปลอบใจช่วย
เปลื้อง
ความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น
เปลื้อง
:
(V)
;
strip
;
Related:
remove
,
take off
,
cast off
;
Syn:
ถอด
,
ปลด
,
แก้
;
Ant:
ใส่
,
คลุม
;
Def:
เอาออก (ใช้แก่เครื่องแต่งตัวที่นุ่งห่มหรือคลุมอยู่)
;
Samp:
นางระบำค่อยๆ
เปลื้อง
เสื้อผ้าออกทีละชิ้น
เปลื้อง
:
(V)
;
strip off
;
Related:
remove
,
take off
,
cast off
,
undress
;
Syn:
ถอด
,
ปลด
,
แก้
;
Ant:
ใส่
,
คลุม
;
Samp:
นางระบำค่อยๆ
เปลื้อง
เสื้อผ้าออกทีละชิ้น
เปลื้อง
ผ้า
:
(V)
;
strip off
;
Related:
unclothe
,
undress
,
take off
, remove the clothing
;
Syn:
ถอด
,
ปลด
,
เปลือย
, แก้ผ้า, เลิกผ้า
;
Ant:
ใส่
;
Def:
เอาเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกายจนหมด
;
Samp:
เธอ
เปลื้อง
ผ้าออกทีละชิ้นจนเหลือกางเกงในตัวเดียวเดินเต้นเดินส่ายไป
เปลื้อง
ผ้า
:
(V)
;
undress
;
Related:
unclothe
,
strip off
;
Syn:
ถอด
,
ปลด
, แก้ผ้า
;
Ant:
ใส่
;
Def:
ถอดเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกาย
;
Samp:
เธอ
เปลื้อง
ผ้าออกทีละชิ้นจนเหลือกางเกงในตัวเดียวเดินเต้นเดินส่ายไป
แก้
:
(V)
;
untie
;
Related:
loosen
,
undo
,
take off
,
undo
,
unpack
,
unwrap
,
unfasten
,
unbind
;
Syn:
ถอด
,
คลาย
,
เปลื้อง
;
Ant:
ผูก
,
รัด
,
ตรึง
;
Def:
ทำให้คลายจากลักษณะที่แน่นที่ติดขัดหรือที่เป็นเงื่อนเป็นปมอยู่
;
Samp:
เชือกที่มัดลังหนังสือมาเป็นปมแก้ไม่ออกจึงต้องใช้มีดตัด
ปลง
:
(V)
;
lay down
;
Syn:
ปล่อยวาง
,
ปล่อย
,
เปลื้อง
,
ปลด
;
Samp:
ลุงหันหน้าเข้าวัดมากขึ้นพยายามปลงว่าอะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
เปลือย
:
(V)
;
be stripped naked
;
Related:
undress
,
unclothe
,
strip
, be nude
;
Syn:
เปลือยกาย
, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน,
เปลื้อง
;
Ant:
ปิด
;
Samp:
บนฟลอร์กลางบาร์นั้นพวกหล่อนสี่ห้าคนเปลือยเรือนร่าง ยักย้ายส่ายกายตามเสียงเพลง
เปลือย
:
(V)
;
strip
;
Related:
undress
,
unclothe
,
expose
,
uncover
;
Syn:
เปลือยกาย
, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน,
เปลื้อง
,
เปลือยเปล่า
;
Ant:
ปิด
;
Def:
ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
;
Samp:
บนฟลอร์กลางบาร์นั้น พวกหล่อนสี่ห้าคนกำลังเปลือยเรือนร่างยักย้ายส่ายกายตามเสียงเพลง
เปลือยเปล่า
:
(V)
;
undress
;
Related:
uncover
,
strip
,
denude
,
bare
;
Syn:
เปลือยกาย
, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน,
เปลื้อง
,
เปลือย
;
Def:
ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
;
Samp:
ที่ทะเลสาบเราจะเห็นภาพเด็กสาวๆ มีเฉพาะบิกินีท่อนล่างส่วนท่อนบนเปลือยเปล่าอวดความงามกัน
เปลือยเปล่า
:
(ADJ)
;
undress
;
Related:
uncover
,
strip
,
denude
,
bare
;
Syn:
เปลือยกาย
, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน,
เปลื้อง
,
เปลือย
;
Def:
ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
;
Samp:
หล่อนค่อยๆ ถอดเสื้อผ้าออกจนหมด เพื่ออวดเรือนร่างที่เปลือยเปล่า
พิโมกข์
:
(V)
;
free
;
Syn:
พิโมกษ์
,
หลุดพ้น
;
Def:
เปลื้อง
, พ้น, หลุดออกไป
เปลือยกาย
:
(V)
;
undress
;
Related:
unclothe
, be nude, be naked
;
Syn:
เปลือย
, แก้ผ้า,
เปลื้อง
ผ้า
,
เปลื้อง
ผ้า
, แก้ผ้าแก้ผ่อน
;
Ant:
นุ่งห่ม
;
Def:
ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
;
Samp:
พวกฝรั่งเปลือยกายอาบแดดบนชายหาด
เปลือยกาย
:
(V)
;
be naked
;
Related:
be nude,
undress
,
unclothe
;
Syn:
เปลือย
, แก้ผ้า,
เปลื้อง
ผ้า
,
เปลื้อง
ผ้า
, แก้ผ้าแก้ผ่อน
;
Ant:
นุ่งห่ม
;
Samp:
พวกฝรั่งเปลือยกายอาบแดดบนชายหาด
เปลือยเปล่า
:
(V)
;
undress
;
Related:
uncover
,
strip
,
bare
;
Syn:
เปลือย
, แก้ผ้า,
เปลื้อง
ผ้า
, แก้ผ้าแก้ผ่อน
;
Ant:
นุ่งห่ม
;
Samp:
ที่ทะเลสาบเราจะเห็นภาพเด็กสาวๆ มีเฉพาะบิกินีท่อนล่างส่วนท่อนบนเปลือยเปล่าอวดความงามกัน
ปลงอาบัติ
:
(V)
;
confess one's misdemeanors
;
Related:
avow one's sin
;
Def:
แสดงความผิดของตนเพื่อ
เปลื้อง
โทษทางวินัย (ใช้แก่พระภิกษุ)
;
Samp:
พระสงฆ์จะเข้าพิธีปลงอาบัติในวันโกน
พิโมกข์
:
(N)
;
salvation
;
Related:
annihilation
;
Syn:
พิโมกษ์
;
Def:
ความพ้น, ความ
เปลื้อง
ออก
พิโมกษ์
:
(N)
;
salvation
;
Syn:
พิโมกข์
;
Def:
ความพ้น, ความ
เปลื้อง
ออก
ภูษามาลา
:
(N)
;
page
;
Syn:
พนักงานภูษามาลา
;
Def:
ข้าราชการในราชสำนัก มีหน้าที่ถวายทรงเครื่องใหญ่ ถวายพระกลด ถวายสุกำ ทำสุกำ
เปลื้อง
เครื่องสุกำพระบรมศพ พระศพ และ
เปลื้อง
เครื่องสุกำศพที่ได้รับพระราชทานโกศ
ปล่อง
:
(N)
;
chimney (as of a mine)
;
Related:
funnel
,
flue
;
Def:
สิ่งที่เป็นช่องกลวงคล้ายท่อตั้งตรงขึ้นไปสำหรับควันขึ้นหรือรับลม
;
Samp:
โรงงานควรจะต้องมีเครื่องกำจัดน้ำเสียและทำปล่องสูงๆ เพื่อปล่อยควัน
;
Unit:
ปล่อง
วี้ดว้ายกระตู้วู้
:
(INT)
;
scream
;
Related:
shriek
;
Def:
เสียงกรีดร้องของผู้หญิง
;
Samp:
สาวๆ ร้องวี้ดว้ายกระตู้วู้กันใหญ่เมื่อนายแบบค่อยๆ
เปลื้อง
ผ้าทีละชิ้น
ปล่องควัน
:
(N)
;
chimney
;
Related:
smokestack
,
flue
;
Def:
สิ่งที่เป็นช่องกลวงคล้ายท่อตั้งตรงขึ้นไปสำหรับควันขึ้น
;
Samp:
เด็กๆ เชื่อกันว่าพอถึงวันคริสต์มาส ซันตาคลอสจะเข้ามาทางปล่องควันเพื่อที่จะเอาของขวัญมาให้
;
Unit:
ปล่อง
ปล่องไฟ
:
(N)
;
chimney
;
Related:
smoke stack, smoke vent
;
Def:
ช่องสำหรับให้ควันลอยขึ้น
;
Samp:
โรงงานไม่น้อยทำปล่องไฟให้สูงๆ บางแห่งสูงถึง 200 เมตรเพื่อไม่ให้อากาศเสียทำอันตรายต่ออากาศ
;
Unit:
ปล่อง
[1-24]