Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เอาชนะ .

Thai-Eng Lexitron Dict : เอาชนะ, 42 found, display 1-42
  1. เอาชนะ : (V) ; win ; Related:triumph, conquer, overcome, beat, defeat ; Syn:ชนะ, มีชัย ; Ant:แพ้พ่าย ; Def:ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้ ; Samp:ถึงแม้ทีมฟุตบอลอิตาลีโชว์ฟอร์มยังไม่สวยสดแต่ก็เอาชนะออสเตรียไปได้เข้าเป็นที่ 1 ในการแบ่งสายฟุตบอลโลก
  2. เอาชนะคะคาน : (V) ; get over ; Related:try to win ; Def:คัดค้าน เพื่อให้เอาชนะให้จงได้ ; Samp:นักวิทยาศาสตร์ทั้งหลายพยายามที่จะคิดค้น เอาชนะคะคานธรรมชาติที่เกิดขึ้น เพื่อเอามาเสริมในสิ่งที่ขาดหายไป
  3. ปราบ : (V) ; subdue ; Related:subjugate, conquer, overcome, suppress, quell, quash, tame, put down, wipe out ; Syn:เอาชนะ, ทำให้ราบ, ทำให้อยู่ในอำนาจ, ทำให้เชื่อง, ทำให้จำยอม, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์, กำราบ ; Samp:รัฐบาลจีนได้ปราบนักศึกษาที่มาชุมนุมกัน ณ จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อปี 2532
  4. คว่ำ : (V) ; overturn ; Related:overthrow, upset, destroy, ruin, defeat ; Syn:กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้าง ; Samp:ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
  5. สู้ : (V) ; fight ; Related:struggle, against, oppose, defeat ; Syn:ต่อต้าน, เอาชนะ, ต่อกร ; Ant:ยอมแพ้, ยอม ; Samp:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้
  6. การสู้ : (N) ; fight ; Related:struggle, combat, contest, strife, contention ; Syn:การต่อสู้, การพยายาม, การต่อต้าน, การเอาชนะ
  7. กินไม่ลง 1 : (V) ; difficult to win ; Related:refrain from winning ; Def:เอาชนะไม่ได้ ; Samp:ทีมนี้เราคงกินไม่ลงง่ายๆ
  8. พลิกล็อค : (V) ; be unexpected ; Related:go contrary to one's wishes, make a complete reversal ; Syn:กลับกลาย ; Def:กลับหน้ามือเป็นหลังมือ ; Samp:หลังจากศึก ฟร้องซ์ 98 ทีมโครเอเชียสร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม พลิกล็อค เอาชนะ เยอรมัน 3-0 ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย
  9. พิชิต : (V) ; conquer ; Related:defeat, vanquish, subdue ; Syn:ชนะ, ปราบ ; Def:เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้ ; Samp:เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงาม
  10. การแข่งขัน : (N) ; competition ; Related:contest ; Syn:การชิงชัย, การประลอง ; Def:การแข่งชิงเพื่อเอารางวัล, การขันสู้เอาชนะกัน ; Samp:ธุรกิจบันเทิง ณ ปัจจุบันมีการแข่งขันกันค่อนข้างรุนแรง
  11. ขึ้นเขียง : (V) ; be in a dilemma ; Related:encounter a difficult situation ; Def:ตกอยู่ในภาวะที่แทบจะไม่มีทางต่อสู้หรือเอาชนะได้เลย ; Samp:พระภิกษุชื่อดังโดนขึ้นเขียงในวันนี้แน่ๆ
  12. แข่งขัน : (V) ; race ; Related:contest, compete, contend ; Syn:ชิง, ชิงชัย, แข่ง ; Def:ชิงเอาชนะเพื่อรางวัล ; Samp:น้องชายของฉันเข้าแข่งขันในครั้งนี้ด้วย
  13. เครื่องกล : (N) ; machinery ; Related:machine, engine, motor, mechanical device ; Syn:เครื่องกลไก, เครื่องจักรกล, เครื่องจักร, เครื่องยนต์ ; Def:เครื่องมือที่อำนวยความสะดวกในการส่งถ่ายแรงจากจุดหนึ่งเพื่อไปใช้ทำประโยชน์ในการเอาชนะความต้านทาน ณ จุดอื่นได้ เช่น รอก คาน ลิ่ม ; Samp:ร่างกายของมนุษย์เรานั้นเปรียบเสมือนเครื่องกลชนิดหนึ่งที่มีประสิทธิภาพสูง ; Unit:เครื่อง
  14. จุดอ่อน : (N) ; weakness ; Related:weak point, fault, demerit ; Syn:ข้อด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง ; Ant:จุดแข็ง, ข้อดี, ข้อเด่น ; Def:จุดที่ฝ่ายตรงข้ามจะเอาชนะได้โดยง่าย ; Samp:จุดอ่อนของเขาอยู่ที่ความใจอ่อน
  15. ชิงไหวชิงพริบ : (V) ; outsmart ; Related:outwit, seek a chance, take advantages of others ; Def:ฉวยโอกาสเอาชนะหรือเอาเปรียบฝ่ายตรงข้ามโดยใช้ไหวพริบ ; Samp:โจรอีกกว่า 300 คนยังคงลอยนวลเผชิญหน้ากฎหมายและชิงไหวชิงพริบกับตำรวจ
  16. ต่อสู้ : (V) ; struggle ; Related:strive ; Syn:ฝ่าฟัน, ดิ้นรน ; Def:พยายามเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ; Samp:ทุกคนต้องต่อสู้ให้ได้สิ่งที่ดีกว่า
  17. ทีเด็ด : (N) ; good strategy ; Syn:กลเม็ด, ชั้นเชิง ; Def:ชั้นเชิงที่สามารถเอาชนะอีกฝ่ายหนึ่งได้อย่างเด็ดขาด ; Samp:หลายคนอาจสงสัยว่าคอลัมน์นี้มีทีเด็ดอะไร ก็ลองอ่านดูนะครับ
  18. ผู้ร่วมแข่งขัน : (N) ; competitor ; Related:contestant, challenger ; Syn:ผู้เข้าแข่งขัน, ผู้แข่งขัน ; Def:บุคคลที่เข้าร่วมชิงเอาชนะเพื่อรางวัล, บุคคลที่ต้องการเข้าสู้เอาชนะกัน ; Samp:ปีนี้มีผู้ร่วมแข่งขันจากต่างจังหวัดมากกว่าทุกปีที่ผ่านมา ; Unit:คน
  19. พิชัยสงคราม : (N) ; treatise on war strategy ; Syn:ตำราพิชัยสงคราม ; Def:ตำราว่าด้วยกลยุทธ์หรือตำราว่าด้วยการเอาชนะในสงคราม ; Samp:เขาดัดแปลงคำสอนของซุนวูในตำราพิชัยสงครามมาใช้ในการต่อสู้
  20. มารวิชัย : (N) ; Lord Buddha ; Syn:มารวิชิต, มารชิ, มารวิชิต, พระพุทธเจ้า ; Def:พระพุทธรูปปางนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ซ้ายวางหงายบนพระเพลา พระหัตถ์ขวาวางคว่ำลงที่พระชานุ ในคราวที่พระองค์ทรงเอาชนะมารได้ ว่า พระปางมารวิชัย, พระปางสะดุ้งมาร หรือ พระปางมารสะดุ้ง ก็เรียก ; Samp:พระพุทธชินสีห์เป็นพระเนื้อโลหะปางมารวิชัยหน้าตัก 5 ศอกคืบ 4 นิ้ว
  21. มารวิชัย : (N) ; Lord Buddha ; Syn:มารวิชิต, มารชิ, มารวิชิต, พระพุทธเจ้า ; Def:พระพุทธรูปปางนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ซ้ายวางหงายบนพระเพลา พระหัตถ์ขวาวางคว่ำลงที่พระชานุ ในคราวที่พระองค์ทรงเอาชนะมารได้ ว่า พระปางมารวิชัย, พระปางสะดุ้งมาร หรือ พระปางมารสะดุ้ง ก็เรียก ; Samp:พระพุทธชินสีห์เป็นพระเนื้อโลหะปางมารวิชัยหน้าตัก 5 ศอกคืบ 4 นิ้ว
  22. เอาข้างเข้าถู : (V) ; be unreasonable ; Syn:เอาสีข้างเข้าถู ; Def:ไม่ใช้เหตุผล, ดื้อดันจะเอาชนะให้ได้ ; Samp:ที่ปรึกษาของนายกฯ บางคนเอาข้างเข้าถู โดยให้เหตุผลข้างๆ คูๆ เกี่ยวกับการบริหารที่ล้มเหลว
  23. กลเม็ด : (N) ; trick ; Related:tip, tactic, stratagem, artful, subterfuge, artifice ; Syn:กลวิธี, ลูกเล่น, วิธีแยบคาย ; Samp:ในการแข่งขันเทนนิสคราวนี้นักกีฬาไทยใช้กลเม็ดทุกอย่างเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้
  24. กลวิธี : (N) ; strategy ; Related:stratagem, maneuver, tactics, artifice, ruse, trick ; Syn:กลยุทธ์, วิธีพลิกแพลง, กลเม็ด, เล่ห์เหลี่ยม, กลอุบาย, ทีเด็ด ; Samp:ร้านค้าใช้กลวิธีทุกรูปแบบเพื่อที่จะเอาชนะคู่แข่งให้ได้ ; Unit:แบบ, อย่าง
  25. การเร้า : (N) ; stimulation ; Related:evocation, incitement, urge, instigation, encouragement ; Syn:การกระตุ้น, การปลุกเร้า, การเร่งเร้า ; Samp:คอมพิวเตอร์เกมนั้นต้องมีองค์ประกอบ 2 อย่างคือการท้าทายให้อยากเอาชนะ และการเร้าอารมณ์ด้วยภาพแสงสีและเสียง
  26. เกาะเกี่ยว : (V) ; cling ; Related:hold fast ; Def:อาการที่เข้าไปติดอยู่หรือเหนี่ยวรั้งไว้ ; Samp:ผมพาร่างเกาะเกี่ยวไปตามหินเพื่อเอาชนะแรงโน้มถ่วงของโลก
  27. ขาดลอย : (ADV) ; definitely ; Related:overwhelmingly, absolutely ; Syn:เด็ดขาด ; Def:อย่างเด็ดขาด, อย่างทิ้งห่างคู่ต่อสู้ ; Samp:คราวนี้ผมเอาชนะคู่แข่งทุกคนอย่างขาดลอย
  28. ขุ่นแค้น : (V) ; feud ; Related:irritate to the extent of being revengeful ; Syn:เคืองแค้น, ขัดแค้น, โกรธแค้น ; Def:โกรธอย่างเจ็บแค้นหรือผูกใจเจ็บ ; Samp:เขารู้สึกขุ่นแค้นคู่แข่งมากที่เอาชนะเขาด้วยกลโกง
  29. แข็ง : (ADJ) ; strong ; Related:stiff ; Ant:อ่อน ; Def:ที่เข้มแข็งทนทาน, ที่ไม่แพ้ง่ายๆ ; Samp:เขามีฝีมือที่แข็งเอามากๆ คนอื่นคงจะเอาชนะได้ยาก
  30. คว้าแชมป์ : (V) ; snatch the championship ; Syn:ครองแชมป์, ได้แชมป์ ; Def:ครองตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน, ได้ตำแหน่งชนะเลิศ ; Samp:ทีมฟุตบอลของอาร์เจนตินาสามารถเอาชนะบราซิลได้ในรอบชิงชนะเลิศ และคว้าแชมป์บอลโลกมาครองได้เป็นผลสำเร็จ
  31. ความเจนจัด : (N) ; skill ; Related:proficiency, ability, expertness ; Syn:ความชำนาญ, ความจัดเจน, ความช่ำชอง ; Samp:นักกีฬาเอาชนะคู่ต่อสู้ได้เพราะความเจนจัดในเกมกีฬา
  32. ความทรหด : (N) ; toughness ; Related:firmness, doughtiness, stiffness, fortitude ; Syn:ความอดทน, ความทรหดอดทน ; Def:ความอดทนไม่ย่อท้อ ; Samp:เขาเอาชนะได้ด้วยความทรหด
  33. ชุมพล : (N) ; assembly ; Related:meeting ; Syn:ประชุม, รวมพล ; Samp:ชุมพลชาวเลที่อยู่ในเกาะทางภาคใต้ของประเทศไม่อาจแข่งขันเอาชนะอิทธิพลได้
  34. นอกตำรา : (ADJ) ; eccentric ; Related:untraditional, atheistic ; Def:ที่ผิดไปจากตำราว่าไว้, ที่ไม่มีในตำรา ; Samp:ผู้เล่นจะใช้วิธีนอกตำราเอาชนะคู่ต่อสู้ได้หรือไม่ต้องคอยติดตามต่อไป
  35. เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน : (ADV) ; in unison ; Related:be of one mind, unanimously ; Syn:เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ; Ant:แตกแยก ; Def:อย่างพร้อมเพรียงกัน, อย่างเป็นไปในทางเดียวกัน ; Samp:ถ้าพวกเรารวมใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแล้ว ก็จะสามารถเอาชนะปัญหาทุกอย่างได้
  36. พระอรหันต์ : (N) ; Buddhist saint ; Syn:อรหันต์ ; Def:ผู้สำเร็จธรรมสูงสุดในประพุทธศาสนา, ผู้บรรลุพระนิพพาน ; Samp:สิ่งที่ทำให้องคุลีมารเป็นพระอรหันต์ได้ คือ ความเพียรพยายามในการเอาชนะกิเลส ; Unit:องค์
  37. แพ้ใจ : (V) ; admit defeat ; Related:surrender, give up ; Syn:ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้ ; Def:ใจไม่สู้ ; Samp:คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้
  38. ไม่มีทาง : (V) ; impossible ; Syn:เป็นไปไม่ได้, ไม่มีวัน ; Ant:เป็นไปได้ ; Def:ไม่เป็นอันขาด ; Samp:นายไม่มีทางที่จะเอาชนะฉันได้หรอก
  39. เล่ห์กระเท่ : (N) ; trick ; Related:artifice, stratagem, ruse, subterfuge, ploy ; Syn:เล่ห์, เล่ห์กล, กลอุบาย, อุบาย ; Def:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิดหรือเข้าใจผิด ; Samp:คนบางคนชอบใช้เล่ห์กระเท่เอาชนะผู้อื่นแทนที่จะใช้ความสามารถของตัวเอง
  40. ศาสนาพราหมณ์ : (N) ; Brahminism ; Syn:พราหมณ์ ; Samp:ศาสนาพราหมณ์เป็นศาสนาธรรมชาติ เป็นความพยายามของมนุษย์ที่จะเอาชนะธรรมชาติ
  41. หักหาญ : (V) ; force ; Related:compel, oblige, impose ; Syn:บังคับ, ขู่เข็ญ, ขืนใจ ; Samp:การที่เราคิดจะหักหาญน้ำใจกัน มีแต่จะก่อให้เกิดการเอาชนะกัน
  42. อุปาทาน : (N) ; attachment ; Def:การยึดมั่นถือมั่น โดยนึกเอาเองว่าจะต้องเป็นอย่างนั้นๆ, การนึกเอาเองแล้วยึดมั่นถือมั่นว่าจะต้องเป็นอย่างนั้นๆ ; Samp:เขาพยายามเอาชนะอวิชชา เพื่อลดตัณหา และอุปาทาน
  43. [1-42]

(0.0491 sec)