เบื่อหน่าย :
(V) ;
be bored with ;
Related:be tired of, be fed up with, be weary of, be sick of, irk ;
Syn:ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ;
Samp:ประชาชนเบื่อหน่ายเต็มทนกับระบบนี้ ไม่ต้องการจะยุ่งเกี่ยวอะไรทั้งสิ้น
แบ่งงาน : (V) ; share the work ; Related:divide up the work, separate the tasks ; Def:แยกกันทำงาน ; Samp:งานในฝ่ายกิจการนักศึกษาแบ่งงานตามหน้าที่ความรับผิดชอบที่ด้านกิจการนักศึกษาของคณะ
ใบ้หวย :
(V) ;
hint ;
Related:give a hint for buying lotteries ;
Syn:บอกหวย ;
Samp:หมอดูใบ้หวยได้แม่นมาก
ปกปิด :
(V) ;
conceal ;
Related:hide, cover up ;
Ant:เปิดเผย ;
Def:ปิดไม่ให้รู้หรือไม่ให้เห็น, ปิดไว้เป็นความลับ ;
Samp:เขาปกปิดความลับของเธอไว้มิดชิด
ประคองตัว : (V) ; sustain oneself ; Related:come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps ; Def:ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี ; Samp:รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
ประโคม :
(V) ;
play a prelude ;
Related:play (music), strike up a fanfare, sing the praise of, play an overture ;
Syn:โหมโรง, บรรเลง, เล่นดนตรี ;
Def:บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณในพิธีบางอย่าง เพื่อสักการบูชาหรือยกย่องเป็นต้น ;
Samp:ขณะที่จุดเพลิงศพวงพิณพาทย์ก็เริ่มประโคม
ประชิด :
(V) ;
be close to ;
Related:approach to, adjoin, come up against, be adjacent to, close in, come nearer, be contiguous to/with ;
Syn:ติด, ชิด, เข้าถึงตัว, เข้าชิดตัว, เข้าใกล้, ขนาบ, ใกล้ชิด, เคียง ;
Ant:ห่าง ;
Samp:ทหารยกกองทัพมาประชิดชายแดน
ประตูลม : (N) ; space between adjacent fingers or toes ; Related:passage for the wind, part of hand between thumb and forefinger ; Def:อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า
ประทุก :
(V) ;
load ;
Related:be filled up with, be loaded up with, pack, carry, hold ;
Syn:บรรทุก, ขน ;
Samp:เกวียนเล่มนั้นประทุกสินค้าหนักเกินไป
ประทุน :
(N) ;
cover ;
Related:hood, roof, top or a cab for a car, a wagon, or boat ;
Syn:หลังคา ;
Def:หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่มว่า มุ้งประทุน ;
Samp:เขาเดินไปบนถนนเห็นรถยนต์เปิดประทุนวิ่งผ่าน ;
Unit:หลัง
ประนม :
(V) ;
bring both hands together in obeisance ;
Related:raise both hands up palm against palm ;
Syn:ไหว้, พนม, วันทา, กราบ ;
Def:ยกกระพุ่มมือ, ยกมือขึ้นกระพุ่ม ;
Samp:ผมไม่ลืมที่จะยกมือประนมกราบไหว้พระองค์นี้ทุกครั้งที่ผ่าน
ประนมมือ :
(V) ;
pay obeisance ;
Related:put one's palm together to salutation, put one's palms together in worship, raise both hands up palm against palm ;
Syn:ประนมหัตถ์, ประนมกร, น้อมไหว้, ประณต, กระพุ่มมือ, พนมมือ ;
Samp:เด็กน้อยประนมมือไหว้ผู้ใหญ่
ปรับความเข้าใจ :
(V) ;
reconcile ;
Related:negotiate for mutual understanding, adjust differences, come to an understanding ;
Samp:สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อสองฝ่ายยอมปรับความเข้าใจกัน
ปรานี :
(V) ;
have mercy on ;
Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ;
Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ;
Ant:ใจร้าย, อำมหิต ;
Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ;
Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย
ปรานีปราศรัย :
(V) ;
have mercy on ;
Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ;
Syn:ปรานี ;
Ant:โหดร้าย
ปรุงยา : (V) ; compound medicine ; Related:make up/fill a prescription ; Samp:หมอจีนปรุงยาโดยใช้สมุนไพรต่างๆ มาเคี่ยวในหม้อ
ปลงสังเวช :
(V) ;
sympathize with ;
Related:realize for any outcome, take pity on, have compassion for ;
Def:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช ;
Samp:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว
ปลุก :
(V) ;
awake ;
Related:wake up ;
Def:ทำให้ตื่นจากหลับ ;
Samp:ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก
ปลุกใจ :
(V) ;
encourage ;
Related:arouse, stir up one's spirit, embolden ;
Syn:จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว ;
Def:เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ;
Samp:รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย
ปลุกเร้า :
(V) ;
encourage ;
Related:urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up ;
Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า ;
Def:ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว ;
Samp:ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น
ปลูก :
(V) ;
build ;
Related:construct, set up ;
Syn:สร้าง, ปลูกสร้าง ;
Def:เอาสิ่งต่างๆ มาปรุงกันเข้าเพื่อทำเป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัยโดยวิธีฝังเสาลงในดิน ;
Samp:เมื่อเขาทั้งคู่ตกลงที่จะแต่งงานด้วยกันแล้ว เขาก็เริ่มปลูกเรือนหอทันที
ป่วยการ : (V) ; be unavailing ; Related:be ineffectual, be futile, be for nothing, be in vain ; Def:ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ ; Samp:มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป
ป้องหู : (V) ; cup one's ear ; Related:put one's hand to one's ear for hearing better ; Def:ใช้มือบังหูเพื่อกักหรือกั้นเสียงไว้ ; Samp:เสียงฟ้าร้องนั้นดูเหมือนอยู่ไกลมาก จนเขาต้องป้องหูฟัง
ปะกำ :
(N) ;
plank ;
Related:boards for holding things together ;
Syn:ไม้ปะกำ ;
Def:ไม้ที่ทำเป็น 2 ขาสำหรับคาบไม้อื่น ;
Samp:เขาใช้ปะกำหาบคานของ 2 กระจาดด้วยความหนัก ;
Unit:ตัว, อัน
ปะทุ :
(V) ;
erupt ;
Related:burst out, flash up noisily, pop, break out, crackle ;
Def:แตกหรือพุ่งออกมาด้วยแรงเบ่งดัน ;
Samp:ภูเขาไฟที่มอดไปแล้วกลับปะทุขึ้นมาใหม่ ทำให้ชาวบ้านละแวกนั้นได้รับความเสียหาย
ปะหงับๆ :
(ADV) ;
feebly ;
Related:gaspingly for breath ;
Syn:กะปลกกะเปลี้ย ;
Def:อาการที่ทำปากหงับๆ, อาการร่อแร่จวนตาย ;
Samp:ปลาทองผิดน้ำอ้าปากหายใจปะหงับๆ ต้องรีบให้ออกซิเจน
ปะหัง : (N) ; bamboo trough ; Related:a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger ; Def:เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
ปะหัง : (N) ; bamboo trough ; Related:a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger ; Def:เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
ปั้นน้ำเป็นตัว :
(V) ;
lie ;
Related:fabricate a lie, tell a lie, make up story ;
Syn:โกหก, พูดเท็จ ;
Def:กุเรื่องขึ้น ;
Samp:ในสำนักงานใหม่ที่ผมเข้าไปอยู่มีพวกชอบซุบซิบนินทาและชอบปั้นน้ำเป็นตัวอยู่มาก
ปั้นเมฆ :
(V) ;
fabricate a story ;
Related:concoct a story, make up ;
Syn:กุเรื่อง, หลอก ;
Samp:็
ปั้นเมฆ :
(V) ;
fabricate a story ;
Related:concoct a story, make up ;
Syn:กุเรื่อง, หลอก ;
Samp:็
ปิด :
(V) ;
hide ;
Related:conceal, cover up ;
Syn:ปกปิด ;
Def:ไม่เปิดเผย ;
Samp:ข้อมูลนี้เป็นความลับทางธุรกิจที่ต่างฝ่ายต่างปิดไม่ให้ฝ่ายใดล่วงรู้
ปิดประกาศ :
(V) ;
post a notice ;
Related:put up an announcement, placard ;
Def:นำแผ่นป้ายประกาศมาติดไว้เพื่อแจ้งให้ผู้คนทราบ ;
Samp:ผู้ใช้บริการทุกคนสามารถส่งบทความมาปิดประกาศบนบอร์ดไฟฟ้านี้ได้
ปิดผนึก :
(V) ;
seal ;
Related:close up tightly ;
Ant:เปิดผนึก ;
Def:ติดให้แน่น ;
Samp:เมื่อสินค้าผ่านการทดสอบคุณภาพด้วยเครื่องจักรแล้ว ก็จะนำมาปิดผนึกปากซองหุ้มให้เรียบร้อย
เป็นรูปเป็นร่าง :
(V) ;
become visible ;
Related:appear, show up ;
Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปธรรม ;
Def:ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน ;
Samp:ความฝันของเขาเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาได้ ก็เพราะความวิริยะอุตสาหะของเขาเอง
เปิด :
(V) ;
start ;
Related:found, establish, set up ;
Def:เริ่มดำเนินกิจการ ;
Samp:เขาตัดสินใจเปิดร้านอาหารหลังจากลาออกจากงานประจำ
ผก :
(V) ;
turn round ;
Related:change, turn over, turn up-side down ;
Syn:คว่ำ, ผกผิน ;
Def:หกกลับ ;
Samp:ผีเสื้อหลากสีกำลังผกไปมาหว่างพุ่มไม้
ผู้บันทึก :
(N) ;
recorder ;
Related:secretary (for a meeting) ;
Syn:คนบันทึก ;
Def:ผู้ที่จดข้อความไว้เพื่อช่วยความทรงจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน, ;
Samp:ผมได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บันทึกสถิติในการทดสอบครั้งนี้ ;
Unit:คน
ผู้หลักผู้ใหญ่ :
(N) ;
adult ;
Related:senior, person of mature age, grown-up ;
Syn:ผู้ใหญ่ ;
Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ;
Def:คนที่อายุมาก ;
Samp:เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้าพเจ้าหาผู้หลักผู้ใหญ่ แต่ก็ดีใจที่สนทนาพาทีกับท่านได้อย่างราบรื่น ;
Unit:คน,ท่าน
เผลอไผล :
(V) ;
be unaware ;
Related:be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment ;
Syn:เผลอ ;
Samp:วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที
แผ้ว :
(V) ;
clear ;
Related:clean, sweep, reclaim, open up ;
Syn:แผ้วถาง, ถาง ;
Def:ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป, มักใช้ประกอบกับคําอื่น เช่น แผ้วถาง แผ้วกวาด ;
Samp:พวกชาวเขาช่วยกันแผ้วป่าเพื่อใช้เป็นที่ทำกิน
แผ้วถาง :
(V) ;
reclaim ;
Related:clear, clean, open up ;
Def:ทำให้โล่งเตียนโดยการตัดต้นไม้หรือวัชพืชทิ้ง ;
Samp:ชาวสวนช่วยกันแผ้วถางหญ้าเพื่อใช้ที่ดินสำหรับปลูกพืช
แผ่สองสลึง : (ADV) ; lie stretched out ; Related:lie face up with both hands and feet stretched out ; Syn:นอนเหยียดยาว, นอนแผ่สองสลึง ; Def:อาการที่นอนหงายมือตีนเหยียดออกไปเต็มที่ ; Samp:สมาชิกในครอบครัวพากันนอนแผ่สองสลึงหลังเสร็จการทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่
ฝาด 3 : (V) ; be deceptive ; Related:mistake one for another ; Def:รับรู้ผิดไปจากปกติ เช่น หูฝาด ตาฝาด ; Samp:ถ้าตาฉันไม่ฝาด คนเมื่อสักครู่นี้เหมือนเพื่อนเก่าของฉันเลย