Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เปลืองเวลา, เปลือง, เวลา , then ปลอง, เปลือง, เปฺลือง, เปลืองเวลา, เพลา, วลา, เวล, เวลา, เวฬา .

Thai-Eng Lexitron Dict : เปลืองเวลา, 1537 found, display 1201-1250
  1. เบิกพยาน : (V) ; introduce a witness to a court ; Related:call up a witness ; Def:นำพยานมาให้ถ้อยคำต่อศาล ; Samp:ขณะนี้ได้เวลาที่ศาลจะเบิกพยานปากต่อไปแล้ว
  2. เบิกไพร : (V) ; perform a ceremony before going into a forest ; Syn:พิธีเบิกไพร ; Def:ทำพิธีก่อนจะเข้าป่า ; Samp:เดี๋ยวนี้จะเข้าป่าก็ดุ่มๆ เข้าไปเลยไม่ต้องมาเบิกไพรให้เสียเวลา
  3. แบ่งตัว : (V) ; split ; Def:แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่ง ; Samp:เชื้อโรคชนิดนี้แบ่งตัวได้เป็นจำนวนมาก ภายในระยะเวลาอันรวดเร็ว
  4. ใบเบิก : (N) ; withdrawal slip ; Related:bill of lading ; Syn:ใบเบิกของ ; Def:หนังสือเบิกสิ่งของต่างๆ ; Samp:ถ้าพนักงานต้องการใช้เครื่องมือต่างๆ ทุกคนต้องทำใบเบิกแจ้งลงมายังบรรณารักษ์ ซึ่งจะกำหนดเวลาการใช้เครื่องมือนั้นๆ ; Unit:ใบ, แผ่น
  5. ใบลาออก : (N) ; resignation ; Related:letter of resignation ; Samp:เขาใช้เวลาตัดสินใจมาหลายเดือนแล้วก่อนที่จะยื่นใบลาออก
  6. ประโลม : (V) ; console ; Related:solace, comfort, pander, entertain, delight ; Syn:ทำให้พึงใจ, ทำให้เบิกบาน, ทำให้พอใจ, เอาอกเอาใจ, ทำให้สบายใจ ; Def:ทำให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ ; Samp:แม่มักจะปลอบประโลมลูกน้อยเสมอเวลาร้องไห้
  7. ปราม : (V) ; prohibit ; Related:disallow, forbid, warn, caution, alert, stop ; Syn:ห้าม, เตือน, ตักเตือน, สั่งสอน ; Def:ว่ากล่าวตักเตือนให้เกรงกลัว ; Samp:แม่คอยปรามลูกชายไม่ให้เล่นซนอยู่ตลอดเวลา
  8. ปล่อยใจ : (V) ; think aimlessly ; Related:be lost in reverie ; Syn:เคลิบเคลิ้ม, คิดฝันไป ; Def:คิดเรื่อยเปื่อย ; Samp:บุคคลที่อยากฆ่าตัวตายอย่าปล่อยใจให้หมกมุ่นเรื่องนี้ เวลาไม่สบายใจควรหาจิตแพทย์
  9. ปลิ้นปลอก : (V) ; cheat ; Related:deceive, trick, swindle ; Syn:ปลิ้นปล้อน ; Def:ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จในประโยชน์ตน ; Samp:ผู้ชายส่วนใหญ่ก็ปลิ้นปลอกเวลาจีบผู้หญิงกันทั้งนั้น
  10. ปวดท้อง : (V) ; have a stomachache ; Def:รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในท้อง ; Samp:โรคกระเพาะมักจะมีอาการปวดท้องก่อน หรือหลังทานข้าว เพราะฉะนั้นจะต้องทานอาหารให้เป็นเวลา
  11. ป่วยหนัก : (V) ; be severely ill ; Related:be seriously sick ; Def:ไม่สบายมาก ; Samp:การทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ แทบไม่มีเวลาพักผ่อน ทำให้เขาป่วยหนัก
  12. ปอกเปลือก : (V) ; peel ; Related:pare, shell ; Syn:ปอก ; Def:เอาผิวนอกหรือเปลือกออก ; Samp:ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก
  13. ปัจจัยภายใน : (N) ; internal factor ; Related:relevant factor ; Ant:ปัจจัยภายนอก ; Def:เหตุภายในที่ทำให้เกิดผล ; Samp:ปัจจัยภายในที่ทำให้ผิวคนเราเสื่อมนั้น เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางด้านร่างกายตามกาลเวลา
  14. ปาดเหงื่อ : (V) ; wipe the sweat away ; Syn:เช็ดเหงื่อ ; Def:ใช้มือกวาดเหงื่อออก ; Samp:คนงานก่อสร้างต้องเอามือปาดเหงื่อตลอดเวลาที่อยู่กลางแดด
  15. ปิดประตู : (V) ; shut the door ; Ant:เปิดประตู ; Samp:ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านนี้ต้องปิดประตูตลอดเวลา เพราะกลัวเกรงต่อพวกมิจฉาชีพที่จะเข้ามาเยี่ยมเยียน
  16. ปึ่ง : (ADJ) ; arrogant ; Related:haughty, self-important, imperious, lordly, disdainful, proud ; Syn:ปึ่งชา, ปั้นปึ่ง ; Ant:นอบน้อม, อ่อนน้อม, ถ่อมตัว ; Def:ทำท่าไว้ยศไม่อยากพูดจาด้วย ; Samp:ใครๆ ก็พากันเบื่อหน่ายท่าทางปึ่งของเขาเวลาไม่พอใจอะไรขึ้นมา
  17. เป็นกอง : (ADV) ; much ; Related:much more, far more ; Syn:เยอะ, มากมาย, มาก, ก่ายกอง ; Ant:นิดเดียว ; Samp:พอเพิ่มเวลางานมากขึ้นพวกเราก็ได้งานมากขึ้นเป็นกอง
  18. เป็นก้างขวางคอ : (V) ; obstruct ; Related:hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way ; Def:คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ ; Samp:เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้
  19. เป็นเกลียว : (ADV) ; busily ; Related:actively, energetically ; Syn:ยุ่ง, วุ่น ; Ant:ว่าง ; Samp:ถึงแม้จะทำงานหนักตลอดเวลาเป็นเกลียวอยู่แล้ว เขาก็ยังไม่สามารถหารายได้เพียงพอกับค่าใช้จ่าย
  20. เป็นปรกติ : (ADV) ; usually ; Related:normally, regularly, ordinarily, commonly ; Syn:เป็นประจำ, สม่ำเสมอ ; Samp:เขากลับบ้านเวลาค่ำเป็นปรกติเสมอ
  21. เปรี้ยง : (ADV) ; clap of thunder ; Related:sound of thunder ; Def:ลักษณะเสียงดังลั่นอย่างเสียงฟ้าผ่า ; Samp:กระต่ายตัวนั้นมันตกใจกลัวอย่างมากเวลาฟ้าผ่าเปรี้ยงลงมาใกล้โพรงที่มันอาศัยอยู่
  22. เปล่าๆ : (ADV) ; in vain ; Related:pointlessly ; Syn:ไม่ได้ผล, ไร้ผล, ไร้ประโยชน์ ; Ant:มีประโยชน์, ได้ผล, ได้ประโยชน์ ; Samp:ถ้าเราสู้กันอย่างรุนแรงก็สิ้นเปลืองกำลังเปล่าๆ
  23. เปล่าประโยชน์ : (ADJ) ; useless ; Related:good for nothing, no point in vain ; Syn:ไร้ผล, ไร้ประโยชน์, เปล่าดาย ; Ant:มีประโยชน์ ; Samp:อย่ามัวเสียเวลากับสิ่งที่เปล่าประโยชน์เหล่านี้เลย
  24. เปิด : (V) ; hold ; Related:run, begin, have ; Syn:เริ่มประชุม ; Ant:ปิดประชุม ; Samp:ประธานเปิดประชุมเวลา 9.30 น.
  25. เปี่ยม : (V) ; flush ; Related:fill the brim, to be full ; Syn:เต็ม, เต็มที่ ; Ant:ไม่มี ; Def:มีเต็มที่, มีบริบูรณ์ ; Samp:ใบหน้าของเขาเปี่ยมด้วยความสุขทุกครั้งเวลาได้เห็นหน้าเธอ
  26. แปรสภาพ : (V) ; transform into ; Related:change into, turn into, become ; Syn:เปลี่ยนสภาพ ; Ant:คงสภาพ ; Def:เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะที่เป็นอยู่เดิม ; Samp:การเก็บครั่งดิบไว้เป็นเวลานานจะทำให้ครั่งเสื่อมคุณภาพดังนั้นจึงควรแปรสภาพเป็นครั่งเม็ดซึ่งเก็บได้ทนนานกว่า
  27. ไปทางลัด : (V) ; take a shortcut ; Related:go by a shortcut ; Ant:ไปทางอ้อม ; Def:เดินทางไปในทางที่ระยะสั้นกว่าทางปกติ ; Samp:วิธีเดียวที่คุณจะไปให้ทันเวลา คือ คุณต้องไปทางลัด
  28. ผจญภัย : (V) ; take adventure ; Related:encounter, face danger, take the risk, dare ; Syn:เสี่ยงภัย, เสี่ยงอันตราย ; Def:ขับเคี่ยวกับภัย ; Samp:คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว
  29. ผลิดอกออกผล : (V) ; profit ; Related:benefit, benefit in return ; Def:ให้ประโยชน์, ให้ผลตอบแทน ; Samp:กว่าธุรกิจของเขาจะผลิดอกออกผล เขาก็ต้องใช้เวลาเกือบทั้งชีวิต
  30. ผลึก : (N) ; crystal ; Related:quartz ; Syn:หินผลึก ; Def:ชื่อแก้วอย่างหนึ่งมีสีใสขาว, สิ่งมีลักษณะขาวใสดั่งแก้ว ; Samp:การทำนาเกลือต้องใช้เวลาให้เกิดผลึกเกลือขึ้น ; Unit:ก้อน, เม็ด
  31. ผะสา : (N) ; manner ; Related:pattern, course of action ; Syn:ประสา ; Def:วิสัยที่เป็นไป ; Samp:เธอเป็นเด็กไม่เป็นผะสาอะไรเลยโดนคนเขาหลอกตลอดเวลา
  32. ผักชีโรยหน้า : (N) ; window dressing ; Related:gilding ; Def:การทําความดีเพียงผิวเผิน ; Samp:บางโรงเรียนเวลามีคนมาตรวจก็จะปรับปรุงโรงเรียนแบบผักชีโรยหน้าเพื่อหวังรางวัลโรงเรียนดีเด่น
  33. ผ้าถุง : (N) ; sarong ; Syn:ผ้านุ่ง, โสร่ง, ผ้าซิ่น ; Def:เครื่องนุ่งของผู้หญิง ซึ่งใช้ผืนผ้าเย็บริมด้านข้างให้ติดกัน ; Samp:คุณยายชอบใส่ผ้าถุงเวลาอยู่บ้าน ; Unit:ผืน, ถุง, ชิ้น
  34. ผูกจิต : (V) ; have one's heart ; Related:tie with affection, form ties of affection ; Syn:ผูกใจ ; Def:เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี ; Samp:เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา
  35. ผู้บริหารระดับสูง : (N) ; chief executive ; Related:top executive ; Samp:ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน
  36. ผู้รับเหมาก่อสร้าง : (N) ; contractor ; Related:undertaker of a package deal ; Syn:ผู้รับเหมา ; Def:บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา ; Samp:ผู้รับเหมาก่อสร้างต้องเร่งงานให้เสร็จทันเวลา ; Unit:คน
  37. ผู้เริ่มต้น : (N) ; initiator ; Related:originator ; Syn:ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น ; Def:คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก ; Samp:ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า ; Unit:คน
  38. ผู้เล่นสำรอง : (N) ; substitute ; Related:surrogate ; Syn:ตัวสำรอง ; Ant:ผู้เล่นตัวจริง ; Def:นักกีฬาที่ตระเตรียมไว้นอกเหนือจากนักกีฬาที่ต้องแข่งจริง ; Samp:โค้ชขอเปลี่ยนเอาผู้เล่นสำรองลงแข่งหลังจากพักครึ่งเวลา ; Unit:คน
  39. ผู้ออกแบบ : (N) ; designer ; Related:creator, architect, planner, deviser ; Def:ผู้ประดิษฐ์รูปลักษณะ, ผู้ประดิษฐ์แบบ ; Samp:ในการออกแบบคอมพายเลอร์นั้น ผู้ออกแบบอาจกำหนดให้ขบวนการทำงานของคอมพายเลอร์ตามขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้ทำเสร็จสิ้นในระยะเวลาที่กำหนด ; Unit:คน
  40. เผละ : (ADV) ; carelessly ; Related:irresponsibly ; Def:ไม่เป็นที่เป็นทาง เช่น โยนเผละ ทิ้งเผละ ; Samp:เด็กคนนี้ เวลาเล่นของเล่นเสร็จแล้วก็โยนเผละไว้อย่างนั้น
  41. แผงลอย : (N) ; stall ; Related:stand, booth ; Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ; Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ; Samp:เขามักจะไปหาอะไรกินที่แผงลอยในตลาดเสมอเวลาที่ไม่มีใครอยู่บ้านทำกับข้าวให้ ; Unit:แผง
  42. แผงลอย : (N) ; stall ; Related:booth, stand ; Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ; Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ; Samp:เขาชองเดินไปกินข้าวที่แผงลอยในตลาดเสมอ เวลาไม่มีใครทำกับข้าวให้ ; Unit:แผง
  43. ฝัก : (N) ; pod ; Related:hull ; Def:สิ่งหุ้มเมล็ดของพืชบางอย่าง เช่น ถั่ว โดยมากรูปยาวๆ กลมบ้าง แบนบ้าง ; Samp:ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก ; Unit:ฝัก
  44. ฝั่งน้ำ : (N) ; bank (of a river) ; Related:river bank, canal bank, water-course bank ; Syn:ริมฝั่ง, ตลิ่ง, ริมน้ำ, ชายฝั่ง, ฝั่ง ; Def:ที่ดินริมน้ำเป็นขอบเขตแม่น้ำ ลำคลอง ; Samp:ชนบางเผ่าในแอฟริกาเวลาคลอดลูกต้องไปคลอดที่ริมฝั่งน้ำ
  45. ฝันเปียก : (N) ; wet dream ; Def:การหลั่งน้ำกามในขณะนอนหลับและฝัน ; Samp:ฝันเปียกมักเกิดหลังจากไม่ได้ร่วมเพศเป็นเวลานาน
  46. ฝ่ายจัดการ : (N) ; management division ; Samp:เราไม่สามารถจะสร้างระบบข้อมูลระดับสูงเพื่อนำมาใช้ในกลวิธีของฝ่ายจัดการได้ในเวลาสั้นๆ ; Unit:ฝ่าย
  47. ฝีมือ : (N) ; skill ; Related:ability, craftsmanship, proficiency ; Syn:ความสามารถ, ฝีไม้ลายมือ ; Def:ความสามารถในการทำด้วยมือ ; Samp:ฟังนักร้องหนุ่ม ฟอร์ด สบชัย ไกรยูรเสน ครวญเพลงกันมานานพอสมควรแล้ว ได้เวลาที่จะขอชิมฝีมือทำอาหารของเขาบ้าง
  48. เฝ้าดู : (V) ; observe ; Related:look at, watch, keep an eye on, monitor, view ; Syn:เฝ้า, สอดส่อง ; Def:คอยดูหรือมองไว้ไม่ให้คลาดสายตา ; Samp:ชาวบ้านที่มากราบไหว้หลวงพ่อมักจะเฝ้าดูอากัปกิริยาของหลวงพ่อตลอดเวลา
  49. พญานาค : (N) ; King of Nagas ; Related:serpent, great Naga ; Syn:นาคราช, นาคี, นาคินทร์, นาคา, นาค, นาเคนทร์ ; Def:พญางูใหญ่ ; Samp:คำว่า นาค มีตำนานว่าพญานาคแปลงเป็นมนุษย์มาบวช แต่เวลาหลับจะกลายเป็นนาคตามเดิม ; Unit:ตน
  50. พบปะสนทนา : (V) ; meet and converse ; Syn:พบปะ ; Samp:แม้ในช่วงเวลาสั้นๆ ก็ได้มีโอกาสพบปะสนทนากับอาจารย์จากมหาวิทยาลัยที่มีความสนใจในเรื่องของบทบาทหญิงชาย ในสังคมญี่ปุ่น
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | [1201-1250] | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1537

(0.1469 sec)