คนจร :
(N) ;
stranger ;
Related:alien, foreigner ;
Syn:คนแปลกหน้า ;
Def:ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง ;
Samp:มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี ;
Unit:คน คราวหลัง :
(ADV) ;
next time ;
Related:from now on, from now then, from this time on ;
Syn:คราวหน้าคราวหลัง ;
Def:โอกาสครั้งต่อไป ;
Samp:อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้ คันฉาย 2 :
(N) ;
mirror ;
Related:looking-glass ;
Syn:กระจกเงา, เครื่องส่องหน้า ;
Def:กระจกเงามีกรอบ 2 ชั้นสำหรับเอนเข้าออกได้ ;
Unit:อัน, คัน (มีด้าม) คาบ 3 :
(N) ;
plane ;
Related:plain ;
Syn:พื้นหน้าเรียบ จอแบน : (N) ; flat screen ; Ant:จอโค้ง ; Def:หน้าจอที่มีพื้นผิวแบนราบไม่นูนออกมา ; Samp:บริษัทฮิวเลตต์-แพคการ์ด ดำเนินนโยบายทำตลาดอีพีซี คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่มาพร้อมกับจอแบน ; Unit:จอ
จอแบน : (N) ; flat screen ; Ant:จอโค้ง ; Def:หน้าจอที่มีพื้นผิวแบนราบไม่นูนออกมา ; Samp:บริษัทฮิวเลตต์-แพคการ์ด ดำเนินนโยบายทำตลาดอีพีซี คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่มาพร้อมกับจอแบน ; Unit:จอ
จอแบน : (N) ; flat screen ; Ant:จอโค้ง ; Def:หน้าจอที่มีพื้นผิวแบนราบไม่นูนออกมา ; Samp:บริษัทฮิวเลตต์-แพคการ์ด ดำเนินนโยบายทำตลาดอีพีซี คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่มาพร้อมกับจอแบน ; Unit:จอ
เฉพาะพระพักตร์ :
(ADV) ;
in front of the king or queen ;
Syn:ต่อหน้า ;
Samp:ละครชุดนี้จะแสดงเฉพาะพระพักตร์ ชาติที่แล้ว :
(N) ;
previous life ;
Related:former existence, previous existence, former life, pre-existence ;
Syn:ชาติก่อน, ภพก่อน ;
Ant:ชาติหน้า ;
Def:ชีวิตในอดีต ;
Samp:ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า ชาติที่แล้ว :
(N) ;
previous life ;
Related:former existence, previous existence, former life, pre-existence ;
Syn:ชาติก่อน, ภพก่อน ;
Ant:ชาติหน้า ;
Def:ชีวิตในอดีต ;
Samp:ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า ช้านาน :
(ADV) ;
for a long time ;
Related:long ;
Syn:นาน, เป็นเวลายาวนาน ;
Def:ล่วงเลยมานานแล้ว ;
Samp:ขบวนการลักลอบตัดไม้ทำลายป่ามีอยู่ในเมืองไทยของเรามาช้านาน ด้นดั้น :
(V) ;
penetrate ;
Related:force one's way through ;
Syn:ดั้นด้น, ด้น, มุ่งหน้าฝ่าไป, มุ่ง ;
Samp:ไม่ว่าจะยากเย็นเช่นไร เขาก็จะด้นดั้นไปหาเธอ ต่อย :
(V) ;
box ;
Related:fight, break ;
Syn:ชก, แลกหมัด, ตะบันหน้า ;
Def:เอาของแข็งหรือของหนักตีหรือทุบให้แตกออก ;
Samp:วินัยต่อยกับสมหมายที่สนามบอลเมื่อวานนี้ แตกดับ :
(V) ;
die ;
Related:perish, pass away ;
Syn:ตาย, ม้วย, ม้วยมรณ์, ซี้, สิ้นบุญ, สิ้นลม, สิ้นใจ, มรณะ, ล่วงลับ, มรณภาพ, สวรรคต, สิ้นชีพิตักษัย ;
Ant:เกิด, กำเนิด ;
Def:สิ้นสภาพของการมีชีวิต ;
Samp:บางอย่างดำรงอยู่ในโลกนาน บางอย่างดำรงอยู่ไม่กี่วันก็แตกดับ ท้องหมา :
(N) ;
deflated belly ;
Syn:ท้องแฟบ, ท้องแบน ;
Def:หน้าท้องแฟบ, เรียกครรภ์ของหญิงที่มีลักษณะเล็ก ;
Unit:ท้อง ท้องหมู :
(N) ;
potbelly ;
Def:หน้าท้องมีไขมันมากอย่างท้องคนอ้วน ;
Samp:พอฉันเริ่มมีอายุครรภ์ 7-8 เดือน ท้องฉันมันก็โตมาก โตแบบกลมๆ มนๆ ที่ชาวบ้านเรียกว่าท้องหมู ทะเลใน :
(N) ;
inland sea ;
Syn:ทะเลภายใน, ทะเลหน้าใน ;
Def:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก ;
Unit:แห่ง ทะเลภายใน :
(N) ;
inland sea ;
Related:lake ;
Syn:ทะเลใน, ทะเลหน้าใน ;
Def:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก ;
Samp:แผนภูมินี้แสดงรายละเอียดของทะเลภายใน ;
Unit:แห่ง ทับทรวง : (N) ; a long necklace for decorate ; Related:breast plate using in Thai drama, breast ornaments ; Syn:ตาบ, ตาบหน้า, ตาบทับ ; Def:เครื่องประดับชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ประดับเพชรพลอย ติดอยู่ตรงที่ไขว้สังวาลสะพายแล่งทับหน้าอก ; Samp:ทับทรวงเป็นเครื่องทรงของตัวพระนางในการแสดงละครชาตรี ลิเก ; Unit:แผ่น
เท่าเทียม :
(V) ;
be equal ;
Related:be equivalent, be on a level with, be comparable ;
Syn:ทัดเทียม, เสมอหน้า, เสมอภาค ;
Samp:สมัยปัจจุบันชายและหญิงมีฐานะเท่าเทียมกันเพราะอิทธิพลของอารยธรรมตะวันตก น่าหมั่นไส้ :
(V) ;
be irritating ;
Related:be annoying, be disturbing ;
Syn:น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า ;
Ant:น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา ;
Def:ไม่เป็นที่น่าพอใจ, ไม่ชอบใจ ;
Samp:พฤติกรรมของผู้หญิงคนนี้น่าหมั่นไส้จริงๆ น่าอัปยศ :
(V) ;
be shameful ;
Related:be disgraceful, be embarrassing, be humiliating ;
Syn:น่าอาย, น่าขายหน้า ;
Samp:การถูกขับออกจากตำแหน่งของเขานั้นน่าอัปยศเสื่อมเกียรติกว่าอะไรทั้งสิ้น น่าอัปยศอดสู :
(ADV) ;
shamefully ;
Related:embarrassingly ;
Syn:น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า ;
Samp:โจรสลัดทำทารุณโหดร้ายต่อคนญวณอพยพทางเรืออย่างน่าอัปยศอดสู น่าอาย :
(V) ;
be shameful ;
Related:be disgraceful, put to shame ;
Syn:น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้า ;
Ant:น่าชื่นชม, น่ายินดี ;
Samp:มันน่าอายมากที่จะบอกว่า เรื่องเลวๆ นี้ผมทำมันเอง เนื้ออ่อน :
(N) ;
Ompok bimaculatus ;
Related:Cryptoperus limpok ;
Syn:ปลาเนื้ออ่อน, ชะโอน, โอน, แดง, นาง, เกด, ปีกไก่, น้ำเงิน, หน้าสั้น, สยุมพร ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดหลายชนิดในวงศ์ Siluridae ไม่มีเกล็ด มีฟันเล็กแต่แหลมคม ลำตัวแบนข้างมากบ้างน้อยบ้าง ;
Samp:ปลาเนื้ออ่อนพบได้ตามแม่น้ำและแหล่งน้ำทั่วไป ;
Unit:ตัว บันแถลง : (N) ; small gable placed in front of the main one ; Def:หน้าบันขนาดเล็ก ใช้ประดับเป็นกระจัง ; Unit:ตัว
บุก 1 :
(V) ;
invade ;
Related:attack, enter ;
Syn:รุก, รุกราน, บุกรุก, ละเมิด ;
Def:ล่วงล้ำเข้าไปในเขตประเทศโดยใช้กำลังทหาร เป็นต้น ;
Samp:ในเดือนธันวาคม 2484 ญี่ปุ่นได้บุกเข้ามายึดประเทศไทย โดยเจรจาขอเดินทัพผ่าน เพื่อจะไปสู่ประเทศพม่า และอินเดีย เบื้องลึก :
(N) ;
hidden agenda ;
Related:hidden reason ;
Syn:เบื้องหลัง, เบื้องหน้าเบื้อหลัง ;
Def:สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ ;
Samp:เบื้องลึกของการลาออกอย่างกระทันหันของเขามาจากสาเหตุใดยังไม่รู้ชัด เบื้องหลัง :
(N) ;
background ;
Related:inside story, behind the scenes ;
Syn:เบื้องหน้าเบื้องหลัง ;
Def:สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ ;
Samp:กรณีกบฎพระศรีศิลป์ มีขุนนางผู้ใหญ่ให้การสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง ปรโลก :
(N) ;
next world ;
Related:hereafter ;
Syn:โลกหน้า, ชีวิตหลังความตาย, โลกหลังความตาย ;
Samp:ผมหวังว่าเราคงได้พบกันในปรโลก แปรงหูหนู : (N) ; Dendrolobiam lanceolatum Schindi ; Syn:ต้นแปรงหูหนู, กระดูกเขียด, แกลบหนู, แกลบหูหนู, กระดูกอึ่ง, ขมิ้นยา, ขมิ้นลิง, ลูกประคำผี, หน้านวล, อีเหนียว, เหนียวหมา ; Def:ชื่อไม้พุ่มที่มักขึ้นในที่โล่งต่ำซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อๆ ใช้ทำยาได้ ; Samp:แปรงหูหนูเป็นชื่อไม้พุ่มชนิดหนึ่งที่ใช้ทำยาสมุนไพรได้ ; Unit:ต้น
พรรษฤดู :
(N) ;
rainy season ;
Syn:ฤดูฝน, หน้าฝน ;
Samp:วินัยสงฆ์กำหนดให้พระภิกษุต้องจำพรรษาอยู่ประจำที่ในพรรษฤดู ;
Unit:ฤดู พรรษา :
(N) ;
rainy season ;
Syn:ฤดูฝน, หน้าฝน ;
Def:ฤดูฝน ;
Samp:ท้ายเดือน 9 กลางพรรษา เมฆตั้งเค้ามืดครึ้มเต็มแผ่นฟ้าและมีฝนตกแทบทุกเย็น พะวักพะวน :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be concerned, be distraught ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะว้าพะวัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร