Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อย่างระมัดระวัง, ระมัดระวัง, อย่าง , then ระมัดระวัง, อยาง, อย่าง, อยางรมดรวง, อย่างระมัดระวัง .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างระมัดระวัง, 4417 found, display 1601-1650
  1. ปิดกิจการ : (V) ; close down ; Related:go out of business, cease operation ; Syn:เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ ; Ant:เปิดกิจการ ; Def:หยุดทำการงานอย่างถาวร ; Samp:ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้
  2. ปีกกา : (N) ; bracket ; Syn:วงเล็บปีกกา ; Def:เครื่องหมายอย่างนี้ { } สำหรับควงข้อความเข้าด้วยกัน ; Samp:ตัวแปร และฟังก์ชั่นทั้งหมดที่ใช้ในคลาสนี้ไว้ในเครื่องหมายปีกกา ; Unit:ตัว, คู่
  3. ปีกหัก : (V) ; be defeated ; Related:be disappointed, lose ; Syn:ผิดหวัง, พ่ายแพ้ ; Def:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง
  4. ปีกหัก : (V) ; be defeated ; Related:be disappointed, lose ; Syn:ผิดหวัง, พ่ายแพ้ ; Def:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง
  5. ปี๊ด : (ADV) ; sound of whistle ; Syn:ปรี๊ด ; Def:เสียงอย่างเสียงเป่านกหวีด ; Samp:ตำรวจเป่านกหวีดเสียงดังปี๊ด ปี๊ด เป็นสัญญาณให้รถเลี้ยวไปในเส้นทางที่กำหนด
  6. ปุ๋ย 2 : (ADV) ; soundly ; Syn:ขี้เซา ; Def:อาการที่หลับง่ายดายอย่างสบาย ; Samp:ครูเล่านิทานยังไม่ถึงครึ่งเรื่อง พวกเด็กๆ ก็หลับปุ๋ยไปแล้ว
  7. ปูนผิว : (N) ; slaked lime ; Def:ปูนขาวอย่างละเอียดใช้ฉาบทาพื้นนอกให้ขาวเป็นนวล
  8. เป็นตุเป็นตะ : (ADV) ; sensibly ; Related:coherently, vividly, dramatically ; Def:ติดต่อกันได้เรื่อง, อย่างเป็นจริงเป็นจัง ; Samp:เขาพูดเป็นตุเป็นตะว่าเขาเห็นเธอด้วยตาของเขาเอง
  9. เป็นทุกข์เป็นร้อน : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:เป็นทุกข์, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ ; Ant:เป็นสุข ; Def:ไม่สบายใจอย่างยิ่ง ; Samp:คุณย่านั่งกินสบายๆ ท่าทางไม่เป็นทุกข์เป็นร้อนอะไรกับเหตุการณ์ทั้งในบ้านและนอกบ้าน
  10. เป็นปกติ : (ADJ) ; normal ; Related:natural, usual, common, regular, ordinary, general ; Syn:ปกติ ; Def:ที่เป็นนิสัยตามธรรมดา, ที่เป็นอย่างเคย ; Samp:เด็กจะสร้างบุคลิกภาพที่เป็นปกติและถาวรขึ้นมา เมื่อเขาเริ่มเติบโตขึ้น
  11. เป็นปุ่มปม : (ADJ) ; gnarled ; Related:jagged, knotted, bristly, knotty, uneven ; Syn:ตะปุ่มตะป่ำ, ปุ่มป่ำ ; Ant:เรียบ ; Def:เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระอย่างผิวมะกรูด ; Samp:การสึกกร่อนทำให้ยอดเขามีลักษณะเป็นปุ่มปมตลอดแนว
  12. เป็นระบบ : (ADJ) ; systematic ; Def:มีส่วนสัมพันธ์ประสานเข้ากันเป็นอย่างดี
  13. เปรยๆ : (ADV) ; hint ; Related:insinuate, imply ; Syn:เปรย ; Def:กล่าวขึ้นมาลอยๆ ให้ผู้อื่นได้ยิน, พูดลอยๆ อย่างมีนัยหรือบอกใบ้เพื่อแสดงความต้องการ ; Samp:เขาพูดเปรยๆ ว่าอยากไปเรียนต่อต่างประเทศ
  14. เปรอะ : (V) ; confuse ; Syn:เลอะ ; Ant:เป็นระเบียบ ; Def:กระจัดกระจายไปทั่วอย่างไม่มีระเบียบ ; Samp:ผีเสื้อป่าพันธุ์นี้มักมีลายสีน้ำตาลเปรอะไปทั่วทั้งตัว
  15. เปรี้ยว : (ADJ) ; sour ; Related:acid ; Def:รสอย่างหนึ่งอย่างรสมะนาว ; Samp:อาหารรสเปรี้ยวช่วยขับเสมหะและกระตุ้นระบบขับถ่ายของร่างกายให้ทำงานได้ดี
  16. เปรื่อง 1 : (ADV) ; sound of the breaking of glasses or dish ; Def:ลักษณะเสียงดังอย่างเสียงถ้วยชามกระทบ ; Samp:เสียงไม้ตะพดกระทบกระจกเงาบานใหญ่แตกเปรื่อง
  17. เปล่า : (NEG) ; no ; Syn:ไม่ ; Ant:ใช่ ; Def:เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น. ; Samp:นักเรียนพูดกับครูว่า ผมเปล่าลอกข้อสอบนะครับ
  18. เปลือก : (N) ; shell ; Related:case, husk, pod, skin, bark, rind ; Def:ส่วนที่หุ้มนอกของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่างเช่นหอยหรือฟองสัตว์ ; Samp:นักเรียนทิ้งเปลือกถั่วลงในถังขยะ ; Unit:ชิ้น, อัน
  19. เปลือกนอก : (N) ; outermost shell ; Syn:เปลือก, เปลือกหุ้ม ; Def:ส่วนนอกที่หุ้มของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่าง ; Samp:ลูกเนียงมีลักษณะกลมเปลือกแข็งสีเขียวคล้ำเกือบดำ ต้องแกะเปลือกนอกแล้วรับประทานเนื้อใน
  20. เปลือยใจ : (V) ; reveal ; Related:expose, uncover ; Def:เปิดเผยความคิดอย่างไม่ปิดบัง ; Samp:ดาราสาวเปลือยใจให้สัมภาษณ์นักข่าวเกี่ยวกับข่าวอื้อฉาวที่เกิดขึ้น
  21. เปิดเปิง : (ADV) ; helter-skelter ; Related:in panic, in disorder ; Syn:กระเจิดกระเจิง, อุตลุด, จ้าละหวั่น ; Def:อาการที่ไปอย่างไม่มีที่หมาย ; Samp:ไก่สี่ตัวยืนตัวลีบเปียกปอนหลังคาเล้าของมันถูกแรงลมพัดเปิดเปิง
  22. เปิดอก : (V) ; be open-hearted ; Related:speak or talk frankly, be frank ; Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ ; Ant:ปิดปัง, ปกปิด ; Def:บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง ; Samp:ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้
  23. เปิดอก : (V) ; reveal ; Related:talk frankly, be open-hearted ; Syn:เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ; Ant:ปิดปัง, ปกปิด ; Def:บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง ; Samp:ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้
  24. แป้งจี่ : (N) ; deep-fried pancake ; Syn:ขนมแป้งจี่ ; Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ ; Samp:แม่ค้าคนนั้นทำแป้งจี่หวานมันอร่อยมาก ; Unit:ชิ้น,อัน
  25. แป้งจี่ : (N) ; kind of sweetmeat made of glutinous rice, coconut, salt and sugar ; Syn:ขนมแป้งจี่ ; Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ ; Samp:แม่ค้าคนนั้นทำแป้งจี่หวานมันอร่อยมาก ; Unit:ชิ้น,อัน
  26. แป้น 4 : (ADJ) ; round and flat ; Syn:กลม, แบน ; Def:กลมแบนอย่างลูกจัน ; Samp:ตอนเด็กๆ เธอเคยมีใบหน้าหน้าแป้นกลม แก้มยุ้ย
  27. แปรง : (N) ; brush ; Related:scrub ; Def:สิ่งของอย่างหนึ่งทำด้วยขนสัตว์ ลวด ฯลฯ สำหรับใช้ปัด หวี สีฟัน หรือขัดถูสิ่งของอื่นๆ ; Samp:นักโบราณคดีใช้แปรงค่อยๆ ปัดฝุ่นออกจากวัตถุโบราณ ; Unit:ด้าม, อัน
  28. แปรธาตุ : (V) ; alchemize ; Related:to perform alchemy, transmute ; Syn:เล่นแร่แปรธาตุ ; Def:ทำให้ธาตุอย่างหนึ่งกลายเป็นอีกธาตุหนึ่ง ; Samp:เขาไปพบบันทึกโบราณบอกวิธีแปรธาตุเหล็กให้เป็นทอง
  29. แปรรูป : (N) ; placement of bones and ashes after cremation ; Syn:แจงรูป, แปรธาตุ ; Def:วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้วหันกลับมาทางทิศตะวันออก ; Samp:เมื่อเสร็จพิธีเผาศพแล้ว วันรุ่งขึ้นเจ้าหน้าที่ก็จะนำเถ้าและกระดูกที่เหลือมาแปรรูป
  30. แปะ : (ADV) ; clap gently ; Related:pat ; Syn:แปะๆ, เปาะแปะ ; Def:ดังอย่างเสียงตบมือ ; Samp:ข้างนอกฝนตกแล้ว ได้ยินเสียงดังแปะๆ
  31. โป๊ก : (ADV) ; sound of knocking ; Syn:โปก ; Def:เสียงดังอย่างเอาค้อนเคาะกระดาน ; Samp:ก้อนอิฐตกจากนั่งร้านถูกหัวหมาตัวนั้นดังโป๊กพอดี
  32. โป้ง : (ADJ) ; boastful ; Related:out spoken, talkative ; Syn:โพล่ง ; Def:ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก ; Samp:เธอก็รู้อยู่ว่าเขาเป็นคนปากโป้ง เธอก็ไม่น่าบอกเรื่องนี้ให้เขารู้เลย
  33. โปรแกรมใช้งาน : (N) ; application program ; Def:ชุดคำสั่งคอมพิวเตอร์สำเร็จรูปที่มีความสามารถทำงานเฉพาะอย่าง ; Samp:โปรแกรมใช้งานที่จะนำมาทดสอบนั้นต้องเป็นตัวเดียวกัน ; Unit:โปรแกรม, ชุด
  34. โป๊ะ 2 : (N) ; barge ; Related:lighter, boat ; Syn:เรือโป๊ะจ้าย, โป๊ะจ้าย ; Def:เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา ; Samp:ทุกคนต้องห่อข้าวไปเองในการออกเรือไปในทะเลโดยใช้เรือโป๊ะไปเที่ยวกันจนถึงเกาะสิงห์โต ; Unit:ลำ
  35. ไปรษณีย์รับรอง : (N) ; registered post ; Related:registered mail ; Syn:ไปรษณีย์ลงทะเบียน ; Def:ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น ; Samp:หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง
  36. ผลการวิเคราะห์ : (N) ; analysis result ; Syn:ผลวิจัย ; Def:ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นคว้า ศึกษาข้อมูลอย่างมีระบบ ; Samp:จากผลการวิเคราะห์ พบว่าการโคจรของดาวเทียมทำให้เรามีสื่อสารที่ก้าวหน้ามากขึ้น
  37. ผลการวิจัย : (N) ; research result ; Syn:ผลวิจัย, ผลงานวิจัย, ผลการวิเคาะห์ ; Def:ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นคว้า ศึกษาข้อมูลอย่างมีระบบ ; Samp:ญี่ปุ่นได้รวบรวมผลการวิจัยในการป้องกันมลภาวะสิ่งแวดล้อมไว้มากมาย ; Unit:ชิ้น, เรื่อง
  38. ผลงานวิจัย : (N) ; research ; Related:study, exploration ; Syn:ผลการวิจัย, ผลวิจัย ; Def:ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นคว้า ศึกษาข้อมูลอย่างมีระบบ ; Samp:นักวิทยาศาสตร์มีผลงานวิจัยออกมามากมาย ; Unit:ชิ้น, เรื่อง
  39. ผลบังคับ : (N) ; be valid ; Related:be effective, come to force ; Def:ผลที่ก่อให้เกิดข้อผูกมัดอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:การให้ความช่วยเหลือด้านเงินกองทุนแก่สถาบันการเงินจะมีผลบังคับเฉพาะธนาคารพาณิชย์ และบริษัทเงินทุนที่จดทะเบียนในประเทศไทยเท่านั้น
  40. ผละหนี : (V) ; flee (from) ; Related:run away (from) ; Syn:ผละออก, หนีจาก ; Ant:เข้าหา, เข้าใกล้ ; Def:หลีกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน ; Samp:ฝูงปลาเล็กรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการัง ด้วยท่าทางตื่นตระหนกกับแสงสีขาวจ้า
  41. ผละออก : (V) ; repel ; Related:flee (from) ; Ant:เข้าหา, เข้าใกล้ ; Def:ออกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน ; Samp:เธอเพ่งมองเข้าไปในความมืดสลัวอยู่ครู่หนึ่งก็ผละออกมา
  42. ผลีผลาม : (ADV) ; hastily ; Related:too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptly ; Syn:ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราด ; Def:รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ ; Samp:เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบ
  43. ผลึก : (N) ; crystal ; Related:quartz ; Syn:หินผลึก ; Def:ชื่อแก้วอย่างหนึ่งมีสีใสขาว, สิ่งมีลักษณะขาวใสดั่งแก้ว ; Samp:การทำนาเกลือต้องใช้เวลาให้เกิดผลึกเกลือขึ้น ; Unit:ก้อน, เม็ด
  44. ผลุน : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly, suddenly, abruptly ; Syn:ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลัน ; Def:โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย) ; Samp:เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใคร
  45. ผสมกลมกลืน : (V) ; combine ; Related:harmonize ; Def:รวมกันเข้าได้เป็นอย่างดี ; Samp:ด้วยความก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีการสื่อสารวัฒนธรรมตะวันตกจึงเข้ามาผสมกลมกลืนกับวัฒนธรรมตะวันออกมากขึ้น
  46. ผัวะ : (ADV) ; pop ; Related:sound of whipping or slapping ; Def:เสียงอย่างเสียงไม้หักหรือเสียงตบ ; Samp:ผมหรี่ตามองแล้วสืบเท้าไปยังที่นั่นเปิดประตูผัวะออกไป
  47. ผ้าขี้ริ้ว 1 : (N) ; cow's intestine ; Def:ชื่อกระเพาะอย่างหนึ่งของสัตว์เคี้ยวเอื้อง เช่นวัว ควาย เป็นต้น ; Samp:เขาชอบกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อสดใส่ผ้าขี้ริ้วที่ร้านนี้มาก ; Unit:ชิ้น
  48. ผาดโผน : (ADV) ; adventurously ; Related:daringly, dangerously ; Syn:โลดโผน, หวาดเสียว ; Def:เคลื่อนไหวไปมาอย่างรวดเร็วและเสี่ยงอันตราย ; Samp:เขาได้รับการฝึกฝนให้เล่นกายกรรมผาดโผนมาตั้งแต่เด็ก
  49. ผิดทาง : (ADV) ; wrong route ; Related:not the right route/road/way ; Ant:ถูกทาง ; Def:ไม่ถูกทางหรือไม่ใช่อย่างที่หมายไว้ ; Samp:รถวิ่งไปทางน้ำตกเหวนรกผิดทาง
  50. ผีปอบ : (N) ; ogre ; Related:ogress ; Syn:ปอบ ; Def:ผีอย่างหนึ่งเชื่อกันว่าสิงอยู่ในตัวคน กินตับไตไส้พุงจนหมดแล้วออกไป คนนั้นก็ตาย ; Samp:ผีปอบมักออกหากินตอนกลางคืน ; Unit:ตน, ตัว
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | [1601-1650] | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4417

(0.1650 sec)