ชีวิตสมรส :
(N) ;
married life ;
Related:family life, wedlock, matrimony ;
Syn:ชีวิตแต่งงาน, ชีวิตคู่, ชีวิตครอบครัว, การเป็นสามีภรรยา ;
Samp:ความขัดแย้งในชีวิตสมรสมีผลให้เด็กมีปัญหาในการปรับตัวทางด้านอารมณ์ ชู้สาว :
(ADJ) ;
adulterous ;
Related:sexual ;
Syn:รักๆ ใคร่ๆ, เชิงกามารมณ์ ;
Samp:ความสัมพันธ์ของเธอกับเขาใครๆ ก็มองว่าผิดเพราะเป็นความสัมพันธ์แบบชู้สาว โชคลาง :
(N) ;
omen (of one's), fortune, luck ;
Related:prophetic sign ;
Syn:โชค ;
Samp:ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ ซ่อนเร้น :
(V) ;
conceal ;
Related:cover up, hide, keep secret ;
Syn:แอบแฝง, แฝง, ซ่อน, แอบ, ซุกซ่อน, ปกปิด, ปิดบัง, อำพราง, ซ่อนเร้นอำพราง ;
Ant:เปิดเผย ;
Samp:ความมืดมักจะซ่อนเร้นสิ่งต่างๆ ได้อย่างมิดชิด ซาบซ่าน :
(V) ;
refresh ;
Related:restore, freshen, diffuse ;
Def:แล่นไปทั่วร่างกาย, แล่นไปโดยทั่ว ;
Samp:ความกลมกล่อมของน้ำเหล้าค่อยๆ ซาบซ่านไปทั่วผนังท้อง ญาติพี่น้อง :
(N) ;
relatives ;
Related:relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman ;
Syn:ญาติ, วงศาคณาญาติ, พี่น้อง, วงศ์วาน, ญาติโกโหติกา, วงศ์ญาติ, สกุล, ครอบครัว, ตระกูล ;
Samp:ความรักระหว่างบิดา มารดา ลูกและญาติพี่น้อง ถือว่าเป็นความรักที่บริสุทธิ์ ;
Unit:คน ดาบสองคม : (N) ; two-edged sword ; Related:thing or matter of having both advantages and disadvantages ; Def:มีทั้งคุณและโทษ, มีทั้งข้อดีและข้อเสีย ; Samp:ความเจริญทางวิทยาศาสตร์นั้นเป็นเหมือนดาบสองคมที่ทั้งสร้างสรรค์และทำลายความเจริญ
ดุจดั่ง : (V) ; be like ; Syn:เหมือนดัง, เปรียบดัง, เปรียบเหมือน, เสมือนดั่ง ; Def:เป็นคำเชื่อมแสดงการเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งเหมือนหรือคล้ายกับอีกสิ่งหนึ่ง ; Samp:ความรู้ดุจดั่งโคมไฟส่องทางไปสู่ที่หวัง หากใช้ไม่ระวังอาจเผาพังหมด
เด็กแรกคลอด : (N) ; new-born baby ; Syn:ทารกแรกคลอด ; Def:เด็กเล็กๆ ที่เพิ่งเกิดออกมาจากท้องแม่ ; Samp:ความก้าวหน้าทางการแพทย์ทำให้สามารถลดอัตราการเสียชีวิตของเด็กแรกคลอดลงเป็นอันมาก ; Unit:คน
ได้มา :
(V) ;
obtain ;
Related:gain, get, acquire ;
Syn:ได้รับ ;
Def:รับมาหรือตกมาเป็นของตน ;
Samp:ความรู้นี้ได้มาตอนไปออกค่ายพัฒนาชนบท ตกอันดับ :
(V) ;
be degraded ;
Related:decline ;
Samp:ความสำคัญของเขาตกอันดับไปแล้วเมื่อเจ้านายชื่นชอบพนักงานคนใหม่ ตรึงตา :
(V) ;
please the eye ;
Related:be pleased with, catch one's eyes ;
Syn:ตรึงตาตรึงใจ, ต้องตา ;
Samp:ความงดงามของปราสาทยังตรึงตาฉันอยู่ ตะเภา 1 : (N) ; trade winds ; Syn:ลมตะเภา ; Def:เรียกลมชนิดหนึ่งพัดมาจากทิศใต้ไปทางทิศเหนือในกลางฤดูร้อน ; Samp:ความเงียบเกิดขึ้นอีกครั้งหลังเสียงกรีดร้องเหลือเพียงเสียงลมตะเภาบกพัดกวัดไกว
ตาค้าง 1 : (ADV) ; with fixed eyes ; Related:with the utmost concentration ; Syn:ตาไม่กะพริบ ; Def:อย่างมีอาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อย่างมีอาการที่ตาไม่กะพริบ ; Samp:ความสวยของเธอทำให้เขาถึงกับมองตาค้าง
ตาตาราง :
(N) ;
tabulation ;
Related:table, squares (as on graph paper), square measure ;
Syn:ตาราง ;
Ant:ตา ;
Def:ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน ;
Samp:ความกว้างยาวของตาตารางนี้สามารถวัดโดยใช้ไม้บรรทัดได้ ตามหลัง :
(V) ;
follow ;
Related:come (/go) after, tag along behind somebody ;
Def:ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน ;
Samp:ความเจริญทางการศึกษาของประเทศไทยยังคงตามหลังต่างประเทศอยู่มาก ตายทั้งเป็น :
(V) ;
live with suffering ;
Related:endure, torture ;
Syn:ทุกข์ทรมาน, ทรมานใจ, ทุกข์ระทม ;
Def:มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส ;
Samp:ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ ติดพัน :
(ADV) ;
continuously ;
Related:continually, unceasingly, constantly ;
Def:อย่างเกี่ยวเนื่องต่อๆ กันเรื่อยมา ;
Samp:ความมั่นคงของชาติถูกขัดขวางด้วยการรบอย่างติดพันของชนกลุ่มน้อย ตุรกี :
(N) ;
Republic of Turkey ;
Related:Turkey ;
Syn:ประเทศตุรกี ;
Def:ชื่อสาธารณรัฐหนึ่งอยู่ในเอเซีย เมืองหลวงชื่ออังการา ;
Samp:ความกลัวนี้ยิ่งทวีหลายเท่าเมื่อตุรกีจับสายลับอิรักได้กว่าสิบคน ขณะลอบข้ามพรมแดนมุ่งหน้าไปยุโรป เติมเต็ม :
(V) ;
fulfill ;
Related:complete ;
Def:เพิ่มให้เต็ม ;
Samp:ความอบอุ่นได้ไหลหลั่งมาเติมเต็มในหัวใจเขาแล้ว ถอนรากถอนโคน :
(V) ;
extirpate ;
Related:abolish, annihilate, destroy, uproot ;
Syn:ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนราก ;
Def:ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม ;
Samp:ความสับสนอลหม่านส่งผลให้ครอบครัวมากหลาย ถูกถอนรากถอนโคนไปจากสังคม ถ้าแม้ :
(CONJ) ;
if ;
Related:in case ;
Samp:ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่ ถึงคราว :
(V) ;
reach the time ;
Related:come to the time ;
Syn:ถึงกำหนด, ประจวบเวลา, ถึงเวลา ;
Def:ถึงกำหนดจะเป็น ;
Samp:ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงแล้วอย่างสิ้นเชิง ถูกชะตา : (ADV) ; compatibly ; Def:ถูกใจกันแต่แรกเห็น ; Samp:ความที่รักในผีมือระนาดเอกซึ่งกันและกันทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา
ทราม :
(ADJ) ;
bad ;
Related:degraded, low, mean, menial, inferior, decadent, deteriorating, degenerating, immoral ;
Syn:เสื่อม, เลว, ชั่ว, สถุล, เลวทราม, ชั่วร้าย ;
Ant:ดี, งาม ;
Samp:ความทรงจำอันงดงามในวัยเด็ก ไม่อาจเกิดขึ้นในครอบครัวที่เลว และสังคมที่ทราม ทอดเงา :
(V) ;
cast a shadow ;
Related:throw a shadow, shade ;
Def:เข้ามาปกคลุม ;
Samp:ความเกลียดชังทอดเงาเข้าแทนที่ความร่มเย็นสงบสุข ทอดธุระ :
(V) ;
leave one's business or duty ;
Related:neglect, relinquish responsibility ;
Def:ไม่เอาเป็นธุระ ;
Samp:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า ทะลาย, ทลาย :
(V) ;
be ruined ;
Related:be disillusioned, be shattered, collapse ;
Syn:พังทลาย, ล้มเหลว ;
Ant:สำเร็จ ;
Def:ไม่ได้ดังหวัง ;
Samp:ความหวังของเขาทลายลง เมื่อเขาประสบกับปัญหาขาดทุน ทางกาย :
(ADJ) ;
physical ;
Syn:ทางร่างกาย ;
Samp:ความต้องการทางร่างกายของมนุษย ์มีอยู่อย่างสม่ำเสมอและตลอดเวลา ทางการแพทย์ :
(ADJ) ;
medical ;
Def:ที่เกี่ยวกับการแพทย์ ;
Samp:ความมั่นคงทางการเงินของสุวรรณในทุกวันนี้ มาจากความมานะพยายามของเขา ทางชีววิทยา :
(ADJ) ;
biological ;
Def:ี่เกี่ยวกับศาสตร์ที่ว่าด้วยสิ่งมีชีวิต ;
Samp:ความก้าวหน้าทางชีววิทยาทำให้เกิดการขยายตัวของวิธีการทางการแพทย์ ทางอาญา :
(ADJ) ;
criminal ;
Ant:ทางแพ่ง ;
Def:ที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา ;
Samp:ความผิดในการขโมยของเป็นความผิดทางอาญา ทีมงาน :
(N) ;
work team ;
Related:working team ;
Syn:คณะทำงาน ;
Samp:ความสำเร็จของงานต้องยกให้ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังของงาน โทษ :
(N) ;
wicked things ;
Related:evil, wickedness ;
Syn:สิ่งร้าย, ผลร้าย ;
Ant:สิ่งดี, คุณ ;
Samp:ความกลัวมีทั้งคุณและโทษ ก็สมควรศึกษาว่าด้านใดดีด้านใดเลวเพื่อใช้ความกลัวให้เป็นประโยชน์ โทษปรับ :
(N) ;
fine ;
Related:damages, forfeit ;
Samp:ความผิดลหุโทษแบ่งโทษออกเป็นสองลักษณะคือ โทษปรับ และโทษจำคุก เธอ :
(PRON) ;
she ;
Syn:หล่อน ;
Def:คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง เป็นผู้หญิง ใช้เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 ;
Samp:ความแออัดยัดเยียดทำให้เธอกับสามี และลูกๆ ทะเลาะเบาะแว้งกันอยู่เสมอ นักเลงสุรา : (N) ; habitual drinker ; Related:heavy/hard drinker ; Syn:นักเลงเหล้า ; Def:ผู้ชอบดื่มสุรา และดื่มได้มาก ; Samp:ความเป็นนักเลงการพนันกับความเป็นนักเลงสุรา ว่ากันว่าเป็นคนที่อันตรายไม่น่าคบหา ; Unit:คน
นักแสดงกายกรรม :
(N) ;
acrobat ;
Def:ผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงห้อยโหน ;
Samp:ความสามรถพิเศษของนักแสดงกายกรรมมีมากมาย แต่ต้องขึ้นอยู่กับการฝึกฝน นักแสดงหญิง :
(N) ;
actress ;
Samp:ความพิเศษของหนังเรื่องนี้ต้องยกให้นักแสดงหญิงทั้ง 5 คน น่ายกย่อง :
(V) ;
be respectful ;
Related:be showing deference, be venerable ;
Syn:น่านับถือ, น่าเคารพ, น่าเชิดชู ;
Ant:น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม ;
Def:ควรยกย่องสรรเสริญ ;
Samp:ความคิดอันแสนฉลาดของผู้เฒ่าน่ายกย่องกว่าคนหนุ่มเสียอีก น่าหวาดกลัว :
(ADJ) ;
scary ;
Related:frightening ;
Syn:น่ากลัว ;
Samp:ความคิดที่เคยคิดว่าพม่าเป็นคู่แข่งทางทหารที่น่าหวาดกลัวค่อยๆ เลือนหายไปจากความทรงจำของผู้นำไทย ในเวลานั้น :
(N) ;
at that time ;
Syn:ณ เวลานั้น ;
Ant:ในเวลานี้ ;
Samp:ความสำเร็จของการปฏิวัติในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ส่วนสำคัญมาจากการวางแผนอันรอบคอบ ทั้งๆ ที่ในเวลานั้นคณะราษฎรแทบจะไม่มีกำลังในมือ