Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กระทบกระทั่ง, กระทั่ง, กระทบ , then กรทง, กรทบกรทง, กระทบ, กระทบกระทั่ง, กระทั่ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : กระทบกระทั่ง, 196 found, display 1-50
  1. กระทบกระทั่ง : (V) ; conflict ; Related:oppose, disagree, dispute ; Def:ไม่ลงรอยกัน, ไม่เห็นพ้องกัน ; Samp:ระบบความเชื่อทางศาสนาต่างกันไม่จำเป็นจะเป็นเหตุให้เกิดการกระทบกระทั่งกันเสมอไป
  2. กระทั่ง : (PREP) ; until ; Related:through, till, as far as, onward to ; Syn:จนถึง, จนกระทั่ง ; Samp:คนงานทำงานตั้งแต่เช้ากระทั่งกลางวันค่อยพักกินข้าว
  3. กระทบ : (V) ; hit ; Related:collide with, strike against, bump against, smash against ; Syn:ปะทะ, โดน, กระแทก ; Samp:เสียงคนฝึกฟันดาบกระทบกันดังสนั่น
  4. กระทบ : (V) ; affect ; Related:touch, influence, sway, modify, impress ; Syn:มีผลกระทบ ; Samp:เรื่องฆาตกรรมสองแม่ลูกที่เป็นข่าวครึกโครมอยู่ในขณะนี้กระทบความรู้สึกคนทั่วไป
  5. โดน : (V) ; bump against ; Related:hit, strike, catch, collide, touch ; Syn:กระทบกระทั่ง, กระทบกระแทก, สัมผัส ; Samp:เขาเคยเอาไม้ตะเกียบทิ่มหน้าเพื่อนแต่บังเอิญมันเฉไปโดนนัยน์ตาจนเพื่อนคนนั้น
  6. แม้กระทั่ง : (CONJ) ; even if ; Related:though ; Syn:กระทั่ง
  7. กว่า : (PREP) ; till ; Related:until, by the time, as ; Syn:กระทั่ง ; Samp:กว่ารถดับเพลิงจะมาถึง ไฟก็ไหม้ลามจนเสียหายเยอะมาก
  8. กระทบกระเทือน : (V) ; affect ; Related:impact, influence, effect, have an impact on, have a repercussion ; Syn:กระเทือน, กระทบ ; Def:มีผลไปถึง ; Samp:การที่อังกฤษจะเข้ามีส่วนในตลาดร่วมยุโรปย่อมกระทบกระเทือนถึงประเทศอื่นด้วย
  9. กระทบใจ : (V) ; hurt one's feelings ; Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ; Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ; Samp:เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง
  10. จนกระทั่ง : (CONJ) ; until ; Related:till ; Syn:ตราบเท่า, ถึงที่สุด, จนถึง, กระทั่ง ; Samp:ภาษานี้ได้รับการพัฒนาเรื่อยมาจนกระทั่งได้มีการพัฒนาให้สามารถใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ในปี 1975
  11. กระทบกระเทียบ : (V) ; satirize ; Related:ridicule, be sarcastic, be ironic, mock ; Syn:เปรียบเปรย, กระเทียบเปรียบเปรย ; Samp:ผมต้องการให้คุณพูดคุยกับผมดีๆ ไม่แดกดัน กระทบกระเทียบเปรียบเปรย ไม่ด่า ไม่ซ้ำเติม ผมขอแค่นี้
  12. กระทบกระเทียบ : (ADV) ; sarcastically ; Related:ironically ; Syn:เปรียบเปรย, กระเทียบเปรียบเปรย ; Samp:อ้อยไม่อยากกลับบ้านเท่าใดนักเพราะกลับมาทีไรพ่อต้องหาเรื่องพูดจากระทบกระเทียบ
  13. กระทบกระแทก : (V) ; be sarcastic ; Related:disparage, be ironical ; Syn:แดกดัน ; Def:ลักษณะการพูดว่าร้ายผู้อื่นซึ่งเป็นบุคคลที่ยู่ร่วมในที่นั้น แต่ไม่เจาะจงว่าพูดถึงใคร ; Samp:ทำไมเธอจึงชอบพูดกระทบกระแทกแดกดันฉันจังเลย
  14. กระทบไหล่ : (V) ; meet ; Related:associate, talk ; Def:ได้พบปะและวิสาสะกับบุคคลที่มีชื่อเสียงอย่างใกล้ชิดและอย่างไม่เป็นทางการ ; Samp:ความฝันของเขาก็มีเพียงแค่ ขอให้ได้กระทบไหล่กับดาราฮอลลีวูดสักคน
  15. กระทบกระเทือนใจ : (V) ; hurt one's feelings ; Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ ; Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ; Samp:ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
  16. อังฆาต : (V) ; touch ; Related:hit, strike ; Def:กระทบ
  17. จวบจน : (PREP) ; until ; Related:till ; Syn:กระทั่ง, จนกระทั่ง ; Samp:เขาสัญญาว่าจะรักเธอจวบจนวันตาย
  18. จนกว่า : (CONJ) ; until ; Related:till, as long as, as far as ; Syn:จนถึง, จนกระทั่ง, กระทั่ง ; Def:กระทั่งถึงเวลานั้นๆ เช่น จนกว่าจะตาย ; Samp:ข้อมูลที่บันทึกบนดิสก์จะเก็บไว้ได้จนกว่าจะมีการอัดข้อมูลใหม่ทับลงไป
  19. กระแทก : (V) ; hit ; Related:bump, crash against, collide, bang (the door), slam (the door) ; Syn:กระทบ, ชน ; Def:กระทบโดยแรง ; Samp:มันเป็นเรื่องธรรมดาของวัยรุ่นที่ดิ้นกันต้องมีรายการเหยียบหรือกระแทกกันบ้าง
  20. จนกระทั่งบัดนี้ : (CONJ) ; heretofore ; Related:up to now, until now, up until now ; Syn:จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้ ; Samp:ตั้งแต่เรียนจบเมื่อ 5 ปีก่อน จนกระทั่งบัดนี้ฉันยังไม่เคยเจอพวกเพื่อนๆเลย
  21. จวบจนกระทั่ง : (CONJ) ; until ; Related:till ; Syn:จวบจนถึง, จนกระทั่ง, จนถึง ; Def:คำเชื่อมแสดงระยะเวลาตั้งแต่เริ่มถึงจุดสิ้นสุดของการกระทำ ; Samp:เขาอดทนรอเธอมานานแสนนาน จวบจนกระทั่งเธอแต่งงานเขาจึงตัดใจจากเธอ
  22. ตราบจนกระทั่ง : (CONJ) ; until ; Related:till ; Syn:ตราบจน, จนกระทั่ง ; Samp:ตั้งแต่ได้รู้จักกันผมยังคบเขาเรื่อยมาตราบจนกระทั่งทุกวันนี้ก็เป็นเวลา 10 ปีแล้ว
  23. ต้อง : (V) ; touch ; Related:contact ; Syn:กระทบ, ถูก ; Def:กระทบโดน, สัมผัสกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:สีรุ้งที่เห็นนั้นมาจากแสงอาทิตย์ที่ส่องต้องเม็ดทราย
  24. เปรียบเปรย : (V) ; insinuate ; Related:imply, allude to, hint ; Syn:กระทบกระเทียบ, กระทบ ; Def:กล่าวกระทบกระเทียบลอยๆ ; Samp:พระราชนิพนธ์ของในหลวงรัชกาลที่ 3 มีเรื่องหนึ่งที่ทรงเปรียบเปรยข้าราชการฝ่ายในบางท่านที่ได้ดีแล้วลืมตัว
  25. จน : (CONJ) ; until ; Related:till ; Syn:ตราบเท่า, จนกระทั่ง, จนถึง, กระทั่ง ; Samp:กายกับจิตมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดจนไม่อาจแยกออกเป็นอิสระจากกันได้
  26. ตราบเท่าที่ : (CONJ) ; as long as ; Related:so long as, on condition that, provided that ; Syn:จนกว่า, จวบจน, กระทั่ง, จนกระทั่ง ; Samp:การกางมุ้งเป็นงานที่คนไทยต้องทำเป็นตราบเท่าที่ยุงยังไม่หมดไปจากเมืองไทย
  27. ถึง : (PREP) ; to ; Related:till ; Syn:สู่, กระทั่ง, ยัง ; Samp:ผมจะรอตั้งแต่บ่ายโมงถึงสามโมง ถ้าเขายังไม่มาผมก็ยกเลิกสัญญาก็แล้วกัน
  28. การกระทบกระทั่ง : (N) ; conflicting with ; Related:clashing with, contradicting ; Syn:การโดน, การปะทะ ; Samp:ตำรวจหลีกเลี่ยงการกระทบกระทั่งกันระหว่างกลุ่มแกนนำกับฝ่ายตำรวจ
  29. คลื่นกระทบฝั่ง : (N) ; surf ; Def:เรื่องราวที่ครึกโครมขึ้นมาแล้วกลับเงียบหายไป ; Samp:ปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นเหมือนคลื่นกระทบฝั่ง ไม่มีใครสนใจ
  30. ความกระทบกระเทือน : (N) ; effect ; Related:impact ; Syn:ผลกระทบ, ผลกระทบกระเทือน ; Samp:เศรษฐกิจได้รับความกระทบกระเทือนจากความวุ่นวายทางการเมือง
  31. แม้กระทั่ง : (CONJ) ; even if ; Related:even ; Syn:แม้แต่ ; Samp:วันนี้งานยุ่งมาก แม้กระทั่งเวลากินยังแทบจะไม่มี
  32. คลื่นกระทบฝั่ง : (N) ; name of the Thai classical song ; Def:ชื่อเพลงไทยชนิดหนึ่ง
  33. ปะทะ : (V) ; crash ; Related:knock, bump against, collide with ; Syn:ชน, กระทบ ; Def:โดนกัน, กระทบกัน ; Samp:เพราะความเหม่อลอย ทำให้จักรยานของเขาไปปะทะกับเสาไฟฟ้าอย่างจัง
  34. แจะ : (V) ; touch ; Syn:แตะ, กระทบ, ประกบกัน, แตะต้อง ; Samp:เธอเอามือไปแจะหน้าขนมของเขาสิ
  35. ระราน : (V) ; bully ; Related:hector, browbeat, oppress ; Syn:เกะกะระราน ; Def:กระทบกระทั่งทำให้เกิดความเดือดร้อน หรือแตกร้าวกัน, แกล้งทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน ; Samp:นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลา
  36. สัมผัส : (V) ; touch ; Related:impact, be contiguous, be in control, perceive ; Syn:ถูกต้อง, แตะต้อง, กระทบ ; Samp:ผมก็ได้แต่อยู่ห่างๆ เธอ แม้ว่าอยากจะไปสัมผัสชิดใกล้
  37. ความสะเทือน : (N) ; vibration ; Related:shaking, trembling ; Syn:การสั่นไหว ; Def:ลักษณะอาการสั่นที่เป็นจังหวะเพราะถูกกระทบกระทั่ง ; Samp:น้ำดีจะทำให้ความตึงผิวของไขมันลดลงเมื่อได้รับความสะเทือนไขมันจะแตกตัวเป็นชิ้นเล็กๆ
  38. สะเทือน : (V) ; shake ; Related:vibrate, bump, quake, rock, tremble, shiver ; Syn:สั่นสะเทือน ; Def:อาการที่สั่นชนิดหนึ่งของวัตถุใดอันมีลักษณะสั่นถี่เป็นจังหวะเพราะถูกกระทบกระทั่ง, อาการสั่นเช่นนั้น สั่นหรือเลื่อนแล่นมากระทบกระทั่งกับสิ่งอื่นๆ ทำให้สิ่งนั้นๆ สั่นตามไปด้วย ; Samp:รถวิ่งช้าไม่ได้ ขืนวิ่งช้ารถจะสะเทือนจนนั่งไม่ได้
  39. กระแทกกระทั้น : (V) ; bump ; Related:hit, strike, collide, slam, bang, knock ; Syn:กระทบกระแทก, กระแทกกระเทือน ; Def:กระทบโดยแรง ; Samp:็เราอาจเกิดความเมื่อยแขนจากการที่รถเมล์จอดๆ หยุดๆ หรือกระแทกกระทั้นได้
  40. กลุ้มใจ : (V) ; worry ; Related:be depressed, distress ; Syn:กลุ้ม, กังวลใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ ; Ant:สบายใจ ; Def:รู้สึกรำคาญหรือยุ่งยากใจ ; Samp:ผมไม่กลุ้มใจเลย เพราะการทำงานอย่างนี้ต้องกระทบกระทั่งคนใหญ่คนโต
  41. อัปรีย์จัญไร : (ADJ) ; unpropitious ; Related:inauspicious, wicked ; Syn:เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์ ; Samp:ศรีษะเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่คนไม่ยอมให้ใครกระทบกระทั่ง เพราะเชื่อว่าจะเกิดเป็นอัปรีย์จัญไร
  42. แดก : (V) ; ridicule ; Related:be sarcastic, be ironic, speak sarcastically ; Syn:กระทบกระเทียบ, แดกดัน, กระทบกระแทก, เหน็บแนม, ประชดประชัน, ถากถาง ; Def:พูดกระทบให้โกรธ โดยยกเอาสิ่งที่อีกฝ่ายหนึ่งชอบขึ้นมาย้อนเปรียบเทียบ ; Samp:ฉันเคยแดกคำใส่มันเพราะความโมโห
  43. เหน็บแนม : (V) ; be sarcastic ; Related:mock at, carp at, satirize ; Syn:กระทบกระเทียบ, เหน็บ ; Def:พูดจากระทบกระเทียบ ; Samp:แม่ชอบเหน็บแนมทุกครั้งที่ฉันจะออกจากบ้าน
  44. กระแทกแดกดัน : (ADV) ; sarcastically ; Related:ironically ; Syn:เสียดสี, กระทบกระเทียบ, กระแนะกระแหน, กระแทกกระทั้น, ประชดประชัน ; Def:พูดเสียงกระแทกเป็นความกระทบกระเทียบ ; Samp:บรรดาแม่ค้าต่างพูดจากระแทกแดกดันกันอย่างไม่ยั้ง ทั้งที่เป็นเพื่อนขายกันมาแสนนาน
  45. กระเทือนใจ : (V) ; be affected ; Related:be touched, be moved, strike one's mind, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ; Def:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ ; Samp:ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้
  46. กระแทกแดกดัน : (ADJ) ; sarcastic ; Related:ironic ; Syn:เสียดสี, กระทบกระเทียบ, กระแนะกระแหน, กระแทกกระทั้น, ประชดประชัน ; Def:ที่พูดด้วยลักษณะการกระทบกระเทียบ ประชดประชัน ; Samp:คำพูดกระแทกแดกดันถึงภรรยาของเขาเป็นที่น่ารำคาญ
  47. กินใจ : (V) ; distrust ; Related:suspect, be suspicious of, be doubtful, cause estrangement ; Syn:แหนงใจ, สะดุดใจ, กระทบใจ ; Samp:ทั้งสองคนเป็นเพื่อนที่กินใจกันมาเป็นเวลายาวนาน
  48. แขวะ : (V) ; speak sarcastically ; Related:pick a quarrel with ; Syn:กระแนะกระแหน, กระทบกระเทียบ, ค่อนแคะ, เสียดสี ; Def:พูดชวนทะเลาะวิวาท ; Samp:หล่อนวังไม่วายหันมาแขวะใส่ผมอีกจนได้
  49. จนถึง : (PREP) ; until ; Related:till, to, up to ; Syn:จนกระทั่ง, ตราบเท่า ; Samp:เราจำเป็นจะต้องเล่นตั้งแต่เพลงแรกเรื่อยไปจนถึงเพลงที่เราต้องการ
  50. จรด : (PREP) ; till ; Related:until ; Syn:ถึง, จนถึง, จนกระทั่ง ; Samp:เกษมกับเพื่อนผู้หนึ่งเดินย่ำพระนครเพื่อหางานทำตั้งแต่เช้าจรดเย็น
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-196

(0.1808 sec)