Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ขุ่นหมอง, หมอง, ขุ่น
, then
ขน
,
ขนหมอง
,
ขุ่น
,
ขุ่นหมอง
,
หมอง
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ขุ่นหมอง
, 392 found, display 1-50
ขุ่นหมอง
:
(V)
;
distress
;
Related:
be gloomy
;
Syn:
หมอง
ใจ
,
ขุ่น
มัว
,
หม่น
หมอง
;
Def:
ไม่แจ่มใสหรือไม่ผ่องใส
;
Samp:
จิตใจของหล่อน
ขุ่นหมอง
ไปด้วยแรงริษยาอาฆาต
ขุ่น
:
(V)
;
be turbid
;
Related:
be muddy
;
Syn:
ขุ่นหมอง
;
Ant:
ใส
,
ชัด
;
Def:
มีลักษณะมัว ไม่ใส ไม่ชัดเจน
;
Samp:
น้ำในแม่น้ำ
ขุ่น
เหลืองไปตลอดทั้งสายเพราะโคลนและตะกอน
หมอง
:
(V)
;
look sad
;
Related:
be sorrowful, be melancholy, be gloomy
;
Syn:
หม่น
,
หม่น
หมอง
,
หมอง
เศร้า,
หมอง
คล้ำ
;
Ant:
ผ่องใส
,
แจ่มใส
,
เจิดจ้า
;
Samp:
หน้าพ่อ
หมอง
ลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม
หมอง
:
(V)
;
become dull
;
Related:
be dim, be gloomy
;
Syn:
หม่น
,
มัว
;
Ant:
ผ่องใส
,
แจ่มใส
,
เจิดจ้า
;
Samp:
แสงดาว
หมอง
ไปเพราะแสงไฟจากตึกใหญ่สาดข่ม
ขุ่น
มัว
:
(V)
;
depress
;
Related:
be melancholy, be gloomy
;
Syn:
หม่น
หมอง
,
ขุ่นหมอง
;
Ant:
พอใจ
;
Def:
ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง
;
Samp:
เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะ
ขุ่น
มัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด
ขุ่น
ข้อง
:
(V)
;
be estranged
;
Related:
have a difference
;
Syn:
ขุ่น
ข้อง
หมอง
ใจ
,
ผิดใจกัน
,
ขุ่น
เคืองใจ
;
Samp:
ข่าวช่วงนี้ส่งผลให้ทหารดีๆ ต้อง
ขุ่น
ข้องใจกัน
ขุ่น
เคือง
:
(V)
;
annoy
;
Related:
irritate
,
displease
,
resent
;
Syn:
ขุ่น
ข้อง
,
โกรธ
,
โกรธเคือง
,
ขัดเคือง
, เคืองขัด,
ขุ่น
ข้อง
หมอง
ใจ
, เคือง
ขุ่น
;
Ant:
ยินดี
;
Def:
โกรธกรุ่นๆ อยู่ในใจ
;
Samp:
เรามักจะ
ขุ่น
เคืองที่ได้ยินคนนินทาเขาลับหลัง
เปล่งประกาย
:
(V)
;
radiate
;
Related:
shine
,
glisten
, glister,
flash
,
gleam
,
sparkle
,
twinkle
;
Syn:
ฉายแสง, ขับแสง,
แผ่รัศมี
,
เปล่งรัศมี
,
ส่งประกาย
,
ส่องแสง
;
Ant:
หมอง
;
Def:
สะท้อนแสงจากสิ่งที่เป็นมันเป็นเงา
;
Samp:
ขนรอบคอของนกน้อยเปล่งประกายวาม
เปล่งปลั่ง
:
(ADJ)
;
radiant
;
Related:
glowing (with health)
;
Syn:
สดใส
,
ผ่องแผ้ว
,
ผ่อง
,
ผุดผ่อง
,
ผ่องใส
,
ปลั่ง
;
Ant:
หมอง
;
Def:
ที่มีน้ำมีนวลดี
;
Samp:
เธอมีใบหน้าที่เปล่งปลั่งเป็นเสน่ห์ทำให้มีคนมาชอบอยู่เรื่อย
เปล่งปลั่ง
:
(V)
;
glow
;
Related:
shine
,
bright
, radiant (of look), glow (with health),
lustrous
;
Syn:
สดใส
,
ผ่องแผ้ว
,
ผ่อง
,
ผุดผ่อง
,
ผ่องใส
,
ปลั่ง
;
Ant:
หมอง
;
Def:
มีน้ำมีนวลดี
;
Samp:
หน้าของเธอเปล่งปลั่งขึ้นมากเพราะกำลังมีครรภ์
ผ่อง 1
:
(ADJ)
;
bright
;
Related:
clear
,
fair
,
shiny
;
Syn:
ผุดผ่อง
,
เปล่งปลั่ง
,
สดใส
,
ผ่องแผ้ว
,
ผ่องใส
;
Ant:
หมอง
;
Samp:
หล่อนเคยเห็นเมียเขาหน้าตาสะสวย แถมมีผิวพรรณผ่องไปทั้งตัว
ผ่องแผ้ว
:
(V)
;
be content
;
Related:
be serene, be happy
;
Syn:
สดชื่น
,
เบิกบาน
;
Ant:
หมอง
;
Samp:
เช้านี้ จิตใจของเขาผ่องแผ้วและสงบกว่าวันอื่นๆ
ผ่องแผ้ว
:
(V)
;
clean
;
Related:
pure
,
clear
,
bright
;
Syn:
เปล่งปลั่ง
,
ผ่อง
,
ผุดผ่อง
;
Ant:
หมอง
;
Samp:
หน้าตาของเธอผ่องแผ้วไม่มีราคี
ขุ่น
ข้อง
หมอง
ใจ
:
(V)
;
be moody
;
Related:
be sullen, be gloomy
;
Syn:
ขัดเคือง
, เคืองขัด
;
Def:
โกรธเคืองหรือผิดใจกัน
;
Samp:
เขาไม่อยาก
ขุ่น
ข้อง
หมอง
ใจกับเพื่อนร่วมงานคนใดเลย
ขุ่น
แค้น
:
(V)
;
feud
;
Related:
irritate to the extent of being revengeful
;
Syn:
เคืองแค้น
,
ขัดแค้น
,
โกรธแค้น
;
Def:
โกรธอย่างเจ็บแค้นหรือผูกใจเจ็บ
;
Samp:
เขารู้สึก
ขุ่น
แค้นคู่แข่งมากที่เอาชนะเขาด้วยกลโกง
หมอง
มัว
:
(ADJ)
;
gloomy
;
Related:
obscure
,
shadowy
, dusky
;
Ant:
เบิกบาน
,
แจ่มใส
;
Def:
ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, เป็นทุกข์
;
Samp:
ฉันมองดูใบหน้าที่
หมอง
มัว ร่างกายที่ซูบผอมจากภาระในครอบครัวของแม่ด้วยความเสียใจ
ไม่สดใส
:
(V)
;
be tarnished
;
Related:
be blemished
;
Syn:
หมอง
,
มัว
หมอง
;
Def:
หมอง
คล้ำหรือ
ขุ่น
มัว (ใช้แก่สี)
;
Samp:
สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ
เศร้า
หมอง
:
(V)
;
sadden
;
Related:
be gloomy,
depress
,
sorrow
,
grieve
;
Syn:
หมอง
มัว
;
Ant:
สนุกสนาน
,
ร่าเริง
,
สดใส
,
มีชีวิตชีวา
;
Def:
ไม่ผ่องใส
;
Samp:
กิเลสทั้งหลายเป็นเครื่องทำจิตใจให้เศร้า
หมอง
ความ
ขุ่น
ข้อง
:
(N)
;
resentment
;
Related:
misgiving
,
umbrage
,
offense
;
Syn:
ความ
ขุ่น
ข้อง
หมอง
ใจ
;
Def:
การผิดใจกัน
;
Samp:
เขาพยายามแผ่เมตตาเพื่อดับโทสะ พยาบาท ความ
ขุ่น
ข้องต่างๆ เสีย
ความ
ขุ่น
มัว
:
(N)
;
despondency
;
Related:
turbidness
,
muddle
,
frustration
, dullness
;
Syn:
ความมัว
หมอง
ความ
ขุ่น
:
(N)
;
turbidity
;
Syn:
ความมัว
;
Ant:
ความใส
;
Samp:
สารดังกล่าวจะสัมผัสและทำปฏิกิริยากับความ
ขุ่น
ที่อยู่ในน้ำจนจับตัวเป็นก้อนตกลงสู่ก้นถัง
ความ
ขุ่น
เคือง
:
(N)
;
anger
;
Related:
displeasure
,
dissatisfaction
,
resentment
,
indignation
;
Syn:
ความโกรธเคือง
,
ความโกรธ
, ความเคือง
;
Def:
ความรู้สึกไม่พอใจ
;
Samp:
เรื่องนี้ได้สร้างความ
ขุ่น
เคืองแก่ผู้บริหารเป็นอย่างมาก
ความมัว
หมอง
:
(N)
;
blemish
;
Related:
flaw
,
taint
,
reproach
,
impurity
;
Syn:
มลทิน
,
ราคี
;
Ant:
ความบริสุทธิ์
;
Samp:
แม้เขาจะไม่ถูกลงโทษเขาก็ไม่ปราศจากความมัว
หมอง
ตา
ขุ่น
ตาเขียว
:
(ADV)
;
angry stare
;
Related:
express displeasure
;
Syn:
โกรธจัด
;
Def:
แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
;
Samp:
เธอมองเขาตา
ขุ่น
ตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง
ตา
ขุ่น
ตาเขียว
:
(ADV)
;
angrily
;
Related:
resentfully, furiously, with anger
;
Syn:
โกรธจัด
;
Def:
แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
;
Samp:
เธอมองเขาตา
ขุ่น
ตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง
ตา
ขุ่น
ตาเขียว
:
(ADV)
;
angrily
;
Related:
resentfully, furiously, with anger
;
Syn:
โกรธจัด
;
Def:
แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
;
Samp:
เธอมองเขาตา
ขุ่น
ตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง
หม่น
:
(V)
;
be melancholy
;
Related:
be pensive, be sorrowful, be gloomy
;
Syn:
หมอง
,
หม่น
หมอง
;
Ant:
ใส
,
สดใส
;
Samp:
สีหน้าเขาหม่นลงเมื่อพูดถึงคนรักเก่า
หม่น
:
(ADJ)
;
blue
;
Related:
pensive
;
Syn:
หมอง
,
หม่น
หมอง
;
Samp:
วันที่ท้องฟ้าเป็นสีหม่น อย่าคิดว่าสิ่งเลวร้ายทั้งหมดจะเกิดขึ้นกับคุณ
หม่อง
:
(N)
;
Maung
;
Related:
a Burmese title
;
Def:
คำนำหน้าผู้ชายพม่า
หม่อง
:
(N)
;
balm
;
Syn:
ยาหม่อง
;
Def:
ชื่อยาขี้ผึ้ง
;
Samp:
เขาทายาหม่องที่มือ เพราะโดนผึ้งต่อย
เผือด
:
(ADJ)
;
pale
;
Related:
faded,
colourless
,
white
,
ashen
,
light
;
Syn:
จาง
,
หมอง
,
ซีด
,
ซีดเผือด
;
Ant:
เข้ม
;
Def:
จางไป,
หมอง
ไป, (ใช้แก่สีและผิว)
;
Samp:
ร่างของเขานอนนิ่งอยู่บนเตียง ใบหน้าซีดเผือด รอคอยการรักษาพยาบาล
ทึม
:
(ADJ)
;
dark
;
Related:
obscure
, unlighted,
dim
, dusky,
murky
,
gloomy
,
shadowy
,
somber
,
cloudy
;
Syn:
มัวซัว
,
สลัว
,
หมอง
;
Ant:
สดใส
,
สว่าง
มลาน 1
:
(ADJ)
;
sad
;
Related:
sorrowful
,
low-spirited
,
melancholy
,
depressed
,
gloomy
;
Syn:
โศกเศร้า
,
หมอง
มัวซัว
:
(V)
;
be dull
;
Related:
be dim, be indistinct, be gloomy
;
Syn:
ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น,
หมอง
,
หม่น
,
ขมุกขมัว
,
สลัว
;
Def:
มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
;
Samp:
ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน
;
Unit:
ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
มัวซัว
:
(V)
;
be dull
;
Related:
be dim, be indistinct, be gloomy
;
Syn:
ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น,
หมอง
,
หม่น
,
ขมุกขมัว
;
Def:
มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
;
Samp:
ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน
;
Unit:
ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
มัวซัว
:
(ADJ)
;
dim
;
Related:
indistinct
,
gloomy
,
dull
;
Syn:
ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น,
หมอง
,
หม่น
,
ขมุกขมัว
,
สลัว
;
Def:
มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
;
Samp:
ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว
;
Unit:
ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
มัวซัว
:
(ADJ)
;
dim
;
Related:
indistinct
,
gloomy
,
dull
;
Syn:
ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น,
หมอง
,
หม่น
,
ขมุกขมัว
,
สลัว
;
Def:
มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
;
Samp:
ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว
;
Unit:
ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
ใส
:
(V)
;
be transparent
;
Related:
be clear, be crystalline
;
Syn:
บาง
,
โปร่ง
,
โปร่งใส
,
โปร่งแสง
;
Ant:
ขุ่น
,
มัว
,
ดำ
,
มืด
;
Def:
แจ่ม, ไม่
ขุ่น
, ไม่มัว
;
Samp:
ยามเที่ยงน้ำทะเลหน้าเกาะใสราวกับมีกระจกเงาบานใหญ่ลอยอยู่บนผิวน้ำ
ใส
:
(ADJ)
;
transparent
;
Related:
crystal
,
clear
;
Syn:
บาง
,
โปร่ง
,
โปร่งใส
,
โปร่งแสง
;
Ant:
ขุ่น
,
มัว
,
ดำ
,
มืด
;
Def:
แจ่ม, ไม่
ขุ่น
, ไม่มัว
;
Samp:
กระจกแว่นตาอาจทำด้วยแก้วธรรมดา หรือวัสดุใสก็ได้
วิมล
:
(ADJ)
;
clean
;
Related:
pure
,
stainless
,
flawless
,
chaste
,
unblemished
;
Syn:
ใส
,
สะอาด
,
กระจ่าง
,
บริสุทธิ์
;
Ant:
ขุ่น
,
สกปรก
,
เลอะ
;
Def:
ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ
ใสแจ๋ว
:
(V)
;
be clear
;
Related:
be transparent
;
Ant:
ขุ่น
,
มัว
;
Def:
ใสจนเห็นข้างใน
;
Samp:
น้ำทะเลใสแจ๋วราวกับกระจก
ใสแจ๋ว
:
(ADJ)
;
transparent
;
Related:
seen through,
visible
;
Ant:
ขุ่น
,
มัว
;
Def:
ใสจนเห็นข้างใน
;
Samp:
ลูกกวางนี้น่ารักจริงๆ ฉันเห็นแล้วรู้สึกชอบใจดวงตาโตใสแจ๋วของมันมาก
มันวาว
:
(V)
;
glitter
;
Related:
be glossy, be shiny, be glittery
;
Syn:
แวววาว
;
Ant:
หมอง
,
มัว
;
Def:
ลักษณะที่ใสสว่าง
;
Samp:
ผ้าฟูยีเป็นผ้าไหมชนิดหนึ่งของทางภาคใต้ของไทยที่บางเบา มันวาว ดูหรูหรา แต่ราคาไม่แพง
เมลือง
:
(ADJ)
;
bright
;
Related:
shining
,
brilliant
,
lustrous
;
Syn:
มำเลือง,
เปล่งปลั่ง
,
สุกใส
,
งาม
,
รุ่งเรือง
,
ผ่องใส
;
Ant:
หมอง
,
หม่น
หมอง
แผ้ว
:
(ADJ)
;
glowing
;
Related:
shining
,
irradiate
,
clear
,
flat
,
clean
;
Syn:
สดใส
,
สะอาด
,
หมดจด
,
บริสุทธิ์
;
Ant:
เศร้า
,
หมอง
;
Def:
ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่
ขุ่น
มัว
;
Samp:
ท่านชอบเด็กที่มีหน้าตาแผ้วผ่องใส มองแล้วสบายตา
ปลอบ
:
(V)
;
soothe
;
Related:
comfort
,
console
;
Syn:
ปลอบโยน
,
ปลอบประโลม
;
Def:
พูดเอาอกเอาใจให้คลาย
ขุ่นหมอง
หรือหวาดกลัว
;
Samp:
พวกน้องๆ ของเธอได้มาปลอบและเฝ้าให้กำลังใจเธอจากข่าวร้ายถึงกับลากิจลางานกันทุกคน
ปลอบโยน
:
(V)
;
soothe
;
Related:
console
,
comfort
,
cheer up
;
Syn:
ปลอบใจ
,
ปลอบประโลม
;
Def:
พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์
ขุ่นหมอง
;
Samp:
ผมร้องไห้ใหญ่เมื่อเห็นกรงนกร้างว่างเปล่า พ่อปลอบโยนว่านกมันจะต้องกลับมาอีก
เป็นประกาย
:
(V)
;
sparkle
;
Related:
flash
,
twinkle
,
shimmer
,
glisten
;
Syn:
แวววาว
,
สุกใส
,
สว่าง
,
มันเงา
;
Ant:
มัว
,
หม่น
,
หมอง
;
Samp:
ดวงตาของดาวพระศุกร์เป็นประกายด้วยความยินดี
ฝ้า
:
(ADJ)
;
dim
;
Related:
hazy
,
misty
,
foggy
,
vague
,
indistinct
;
Syn:
ขุ่น
มัว
,
ฝ้าฟาง
;
Def:
ขุ่น
มัวไม่ผ่องใส
;
Samp:
นางมองดูลูกเดินจากไปด้วยดวงตาที่ฝ้าฟางเพราะหยาดน้ำตา
ฝ้า
:
(V)
;
be vague
;
Related:
be indistinct
;
Syn:
ขุ่น
มัว
,
ฝ้าฟาง
;
Def:
ขุ่น
มัวไม่ผ่องใส
;
Samp:
บัดนี้ตาของชายชราฝ้าเสียแล้ว
[1-50] |
51-100
|
101-150
|
151-200
|
201-250
|
251-300
|
301-350
|
351-392