การไถ :
(N) ;
plow ;
Related:plough, shoving ;
Syn:การดัน, การเข็น ;
Def:การเคลื่อนไปไถลไป ;
Samp:การไถพรวนดินควรไถในช่วงต้นฤดูฝนเพราะดินไม่ชื้นมาก
การออกอากาศ :
(N) ;
broadcast ;
Related:telecast, transmission ;
Def:การกระจายเสียงทางวิทยุและโทรทัศน์ ;
Samp:ธ.ก.ส.ให้การสนับสนุนการออกอากาศของรายการเกษตรกรช่วงดังกล่าวตลอดทั้งปีเป็นเงินปีละกว่า 20 ล้านบาท
กำเนิด :
(V) ;
be born ;
Related:give birth to, bear, bring froth ;
Syn:เกิด ;
Def:มีขึ้น, เป็นขึ้น ;
Samp:พระพุทธเจ้าได้ทรงกำเนิดในช่วงที่มีการแบ่งแยกเป็นชนชั้นวรรณะต่างๆ
กำเหน็จ : (N) ; goldsmith's fee ; Related:goldsmith's charge ; Def:ค่าจ้างทำเครื่องเงินหรือทองรูปพรรณ ; Samp:ร้านทองหลายร้านในย่านเยาวราชลดค่ากำเหน็จในช่วงปีใหม่
กินทิ้งกินขว้าง : (V) ; waste grain ; Def:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย ; Samp:ในช่วงสงครามข้าวสารเป็นสิ่งที่มีราคาแพงไม่ใช่ของหาง่ายที่จะกินทิ้งกินขว้าง
กิโลเมตร :
(N) ;
kilometre ;
Related:kilometer ;
Syn:กิโล, กม. ;
Def:ชื่อมาตราวัด เท่ากับ 1,000 เมตร ;
Samp:ขีปนาวุธแบบโทมาฮอว์กที่มีรัศมีปฏิบัติการระยะ 2,400 กิโลเมตรแสดงความแม่นยำมาแล้วช่วงสงครามอ่าวเปอร์เซีย
กิโลเฮิรตซ์, กิโลเฮิร์ตซ์ :
(N) ;
kilohertz ;
Def:หน่วยวัดความถี่ของกระแสไฟฟ้าสลับหรือคลื่นวิทยุ ใช้สัญลักษณ์ kHz 1 กิโลเฮิรตซ์ มีค่าเท่ากับ 1,000 เฮิร์ตซ์ หรือเท่ากับ 1,000 ไซเกิลต่อวินาที ;
Samp:การขยายช่วงความถี่การใช้งานของระบบสื่อสารไร้สายเปลี่ยนไปเป็นย่านความถี่ 120 กิโลเฮิร์ตซ์
กิ่ว :
(ADJ) ;
compressed ;
Related:condensed, contracted, constricted, deflated ;
Syn:คอด, คอดกิ่ว ;
Def:คอดมาก, เล็กตรงกลาง ;
Samp:หล่อนสวมกางเกงสีขาว มีส่วนเอวที่คอดกิ่ว ตรงช่วงตะโพกดิ่งลงไปเป็นขากระบอก
กี่กระตุก :
(N) ;
loom ;
Def:เครื่องทอผ้าชนิดหนึ่งที่มีสายกระตุกเพื่อให้กระสวยพุ่งไปได้เอง ;
Samp:ในปัจจุบันนอกจากกี่พื้นบ้านแล้วยังพบว่า มีการใช้กี่กระตุกซึ่งเป็นผลพวงจากการส่งเสริมให้มีการผลิตผ้าใช้เองในช่วง พ.ศ.2480 ;
Unit:หลัง, เครื่อง
กุณฑี :
(N) ;
jug ;
Related:jar, pitcher, ewer, water pot, pot ;
Syn:คนที, หม้อน้ำ, เต้าน้ำ ;
Samp:รูปทรงของเครื่องเคลือบเขียวที่ผลิตในช่วงนี้ ได้แก่ จาน ชาม กุณฑี และแจกัน ;
Unit:ใบ, ลูก
เก็บตัว :
(V) ;
introvert ;
Related:confine, be withdrawn, be shut in, isolate ;
Syn:เก็บเนื้อเก็บตัว ;
Ant:แสดงตัว, เปิดเผยตัว ;
Def:สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร ;
Samp:อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว
เกร่อ :
(ADV) ;
much ;
Related:commonly, normally, widely ;
Syn:มาก ;
Def:ที่พบเห็นได้ทั่วไป ;
Samp:ในช่วง 14 ต.ค. 2516-6 ต.ค. 2519 มักมีการใช้ศัพท์แสงในเชิงการเมืองกันเกร่อทีเดียว
เกลื่อนกลาด :
(V) ;
be flooded ;
Related:be full of, be found all over, be overwhelmed ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Samp:ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ
เก้า :
(N) ;
nine ;
Syn:เดือนเก้า ;
Def:ชื่อเดือนจันทรคติ ตกในราวเดือนสิงหาคม ;
Samp:ประเพณีการไหว้พระจันทร์ของชาวจีนจัดขึ้นช่วงเดือนเก้าของทุกปี ;
Unit:เดือน
เกี่ยว :
(V) ;
reap ;
Related:harvest, mow, cut down ;
Syn:เก็บเกี่ยว ;
Def:ตัดด้วยเคียวหรือของมีคม ;
Samp:ชาวชนบทที่เข้ามาทำงานในกรุงเทพ จะต้องกลับบ้านไปช่วงระยะเวลาหนึ่งเพื่อไปเกี่ยวข้าวในหน้านา
ไก่บ้าน : (N) ; domestic fowl ; Def:ไก่ที่เลี้ยงไว้ตามบ้าน ; Samp:ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ไก่บ้านจะมีราคาแพงที่สุด ; Unit:ตัว
ขอลา :
(V) ;
ask to leave ;
Related:take one's leave ;
Syn:ลา ;
Def:ขอจากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทางหรือคำพูด เป็นต้น ;
Samp:คนงานขอลากลับบ้านกันหมดในช่วงเทศกาลสงกรานต์
ขาดทุน :
(V) ;
lose money ;
Related:lose, lose one's capital ;
Ant:กำไร ;
Def:ได้น้อยกว่าต้นทุน ;
Samp:นักลงทุนขาดทุนจากการเล่นหุ้นไปมาก เนื่องจากช่วงนี้หุ้นตก
ขาดสะบั้น :
(V) ;
terminate ;
Related:be cut off, be separated ;
Def:แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด ;
Samp:ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นไม่ขาดสะบั้นลงเมื่อสงครามโลกฯ ยุติและทวีความใกล้ชิดในช่วงภายหลังต่อมา
ขาดสารอาหาร : (V) ; nutrition deficiency ; Def:รับประทาน หรือได้รับสารอาหารไม่ครบตามที่ร่างกายต้องการ ; Samp:จากการสำรวจช่วงที่เศรษฐกิจปกติพบว่า มีเด็กที่ขาดสารอาหารสูงถึง 57%
ขายดิบขายดี :
(V) ;
sell well ;
Related:have good sales ;
Syn:ขายดี, ขายเป็นเทน้ำเทท่า ;
Def:ขายของได้มาก ;
Samp:ในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์กีฬาขายดิบขายดีอย่างผิดหูผิดตา
ข้าวตาก : (N) ; dried cooked rice ; Def:ข้าวสุกที่ตากแห้งเพื่อเอาไว้กินนานๆ ; Samp:ยายเก็บข้าวตากใส่หม้อไว้กินช่วงข้าวยากหมากแพง
ขึ้นโรงขึ้นศาล :
(V) ;
go to court ;
Related:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit ;
Syn:ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ ;
Def:มีคดีฟ้องร้องกันในศาล ;
Samp:ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี
ขุ่นข้อง :
(V) ;
be estranged ;
Related:have a difference ;
Syn:ขุ่นข้องหมองใจ, ผิดใจกัน, ขุ่นเคืองใจ ;
Samp:ข่าวช่วงนี้ส่งผลให้ทหารดีๆ ต้องขุ่นข้องใจกัน
เข้าปิ้ง :
(V) ;
be in trouble ;
Related:be in a tight spot, be in the soup, be at the end of one's tether ;
Def:อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก ;
Samp:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่
เข้าปิ้ง :
(V) ;
be in hot water ;
Related:be in a tight spot, be in the soup ;
Def:อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก ;
Samp:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่
เข้าพรรษา :
(N) ;
Buddhist Lent ;
Ant:ออกพรรษา ;
Def:เรียกวันที่พระสงฆ์เริ่มเข้าจำพรรษา คือ วันแรม 1 ค่ำ เดือน 8 ;
Samp:คนเฒ่าคนแก่มักถือศีล 8 ในช่วงเข้าพรรษาของทุกปี
เข้าออก : (V) ; go in and out ; Related:go back and forth ; Syn:เข้าๆออกๆ ; Def:ผ่านเข้าผ่านออกอยู่บ่อยๆ เพื่อกิจธุระอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:สองพ่อลูกชาวญี่ปุ่นเข้าออกประเทศไทยบ่อยมากถึง 40 ครั้งในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา
เขียนไทย : (N) ; Thai dictation ; Syn:การเขียนไทย ; Def:วิชาเขียนคำภาษาไทยตามคำบอกของครู ; Samp:ฉันไม่ชอบเขียนไทยเลย มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ความรุนแรง :
(N) ;
violence ;
Def:ลักษณะที่มีความร้ายแรงมาก ;
Samp:ข้อขัดแย้งทางการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐทวีความรุนแรงอย่างมากช่วงปี 2528 จนถึงต้นปี 2532
ความสิ้นเปลือง :
(N) ;
wastage ;
Related:consumption, spending ;
Def:การหมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ, การใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร ;
Samp:ในส่วนของฝ่ายค้านมองว่าการทุบตึกเพื่อสร้างใหม่เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณแผ่นดินในช่วงที่เม็ดเงินมีจำกัด
ความสิ้นหวัง :
(N) ;
hopelessness ;
Related:desperation, despair ;
Syn:ความหมดหวัง ;
Ant:ความหวัง ;
Samp:จาการสำรวจผู้ตกงาน 1,000 คน ในกทม.พบว่า ผู้ใช้แรงงานที่ตกงานมีความสิ้นหวัง 14% ในช่วงเดือนธันวาคม 2540 และเพิ่มขึ้นเป็น 30% ในช่วงเดือนมิถุนายน 2541
ความเหนื่อยหน่าย :
(N) ;
boredom ;
Related:monotony, tedium ;
Syn:ความเบื่อหน่าย ;
Def:การที่หมดความพอใจ ;
Samp:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและความเหนื่อยหน่ายในช่วงปลายชีวิต
คอคอด :
(N) ;
isthmus ;
Def:แผ่นดินส่วนแคบที่ติดต่ออยู่กับส่วนใหญ่ 2 ข้าง ;
Samp:ในบริเวณภาคใต้ของประเทศไทยมีช่วงหนึ่งที่เป็นคอคอด
คอนเสิร์ต :
(N) ;
concert ;
Syn:การแสดงดนตรี ;
Def:การแสดงดนตรีสากลแบบหนึ่ง ใช้เครื่องดนตรีวงใหญ่ อาจมีนักร้องประสานเสียงด้วย ;
Samp:สมาคมดนตรีจัดประกวดคอนเสิร์ตในช่วงเดือนมิถุนายนนี้
คาเฟ่ : (N) ; caf? ; Related:supper club ; Def:ร้านอาหารที่มีการแสดง ; Samp:ในช่วงการแข่งขันบอลโลกสถานเริงรมย์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นคาเฟ่ คาราโอเกะ ผับ ตลอดจนดิสโกเธกต่างเอาใจลูกค้า โดยการเปิดโทรทัศน์ให้ลูกค้าได้ดูการถ่ายทอดสด
คาย 2 :
(ADJ) ;
itchy ;
Related:irritating ;
Syn:ระคาย, คัน ;
Samp:เมื่อเดินมาถึงทุ่งหญ้าคาด้วยใบบางๆ ทั้งคม ทั้งคาย ทำให้ฉันเคืองระคายผิว แต่พอเดินทิ้งช่วงห่างออกไปแล้วก็รู้สึกดีขึ้น
ค่าเรียน :
(N) ;
tuition fee ;
Related:school fee ;
Syn:ค่าเล่าเรียน ;
Def:จำนวนเงินที่จ่ายให้สำหรับการเรียนการสอน ;
Samp:เขาทำงานพิเศษในช่วงวันหยุด สะสมไว้เป็นค่าเรียนในเทอมต่อไป ;
Unit:บาท
คึกคัก :
(ADV) ;
busily ;
Related:noisily ;
Syn:พลุกพล่าน ;
Def:ซึ่งมีคนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ ;
Samp:การเปิดรับนักเรียน ม.1และ ม.4 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นไปอย่างคึกคัก
เครื่องตอบรับโทรศัพท์ :
(N) ;
answering machine ;
Def:เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้ ;
Samp:ฉันอยากได้เครื่องตอบรับโทรศัพท์สักเครื่องเพราะช่วงนี้ไม่มีใครอยู่บ้าน ;
Unit:เครื่อง
แค้น :
(V) ;
be angry ;
Related:be furious, rankle, be enraged ;
Syn:โกรธ, โกรธแค้น, โมโห ;
Def:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย ;
Samp:ชาวบ้านแค้นพ่อค้าแม่ค้ามากที่ฉวยโอกาสขึ้นราคาสินค้าในช่วงนี้
โฆษณาหาเสียง :
(N) ;
electioneer ;
Syn:หาเสียง ;
Def:แสวงหาคะแนนเสียงด้วยการประกาศคุณความดีของบุคคลนั้น ;
Samp:ผู้ลงสมัครต่างเร่งโฆษณาหาเสียงกันยกใหญ่ในช่วงโค้งสุดท้าย
เงินฝืด :
(N) ;
deflation ;
Related:disinflation ;
Ant:เงินเฟ้อ ;
Def:ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก ;
Samp:เมื่ออยู่ในช่วงภาวะเงินฝืดทั้งภาครัฐบาลและภาคเอกชนต่างก็ชักชวนต่างชาติให้เข้ามาร่วมลงทุนในประเทศไทย