พ.ร.บ. :
(N) ;
act ;
Syn:พระราชบัญญัติ ;
Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา ;
Samp:ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการประกาศ พ.ร.บ. ประถมศึกษา เมื่อ พ.ศ. 2464 ;
Unit:ฉบับ, เล่ม
พระเจ้าอยู่หัว :
(N) ;
king ;
Related:His Majesty ;
Syn:กษัตริย์, กษัตรา, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง ;
Def:คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:ร.ล.แม่กลองเคยปฏิบัติภารกิจในหน้าที่พิเศษ คือ เป็นเรือพระที่นั่งจัดถวายพระเจ้าอยู่หัว พระบรมราชินีตลอดจนพระบรมวงศานุวงศ์หลายครั้ง ;
Unit:พระองค์
พระบรมราชานุญาต : (N) ; royal permission ; Def:การอนุญาตของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:พระองค์มีพระบรมราชานุญาตให้พระสารประเสริฐ คิดชื่อบุตรธิดาหรือนามสกุลถวาย เพื่อพระราชทานแก่เจ้านาย
พระบรมราโชบาย : (N) ; royal policy ; Samp:พระภัทรธรรมธาดาได้เปิดสอนหนังสือไทยขึ้นที่ศาลาการเปรียญ ตามพระบรมราโชบายในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระบรมวงศานุวงศ์ :
(N) ;
member of the royal family ;
Related:royalty ;
Def:พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์ ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้สร้างเหรียญรัชฎาภิเศกมาลา สำหรับพระราชทานแก่พระบรมวงศานุวงศ์ ;
Unit:พระองค์
พระภิกษุ :
(N) ;
Buddhist monk ;
Syn:พระสงฆ์, ภิกษุ, พระภิกษุสงฆ์ ;
Def:ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา ;
Samp:พระองค์เจ้าวาสุกีทรงผนวชเป็นพระภิกษุเมื่อปีมะแม พ.ศ. 2354 โดยสมเด็จพระสังฆราช (สุก) เป็นพระอุปัชฌาย์ ;
Unit:รูป
พระราชวงศ์ :
(N) ;
royal family ;
Related:royalty ;
Syn:ราชวงศ์ ;
Def:ตระกูลของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:หม่อมเจ้าปิยะรังสิต รังสิต ทรงแนะนำเกี่ยวกับพระราชวงศ์จักรี ;
Unit:ราชวงศ์
พระราชวัง :
(N) ;
royal palace ;
Related:palace ;
Syn:วัง, ราชสำนัก, พระราชสำนัก ;
Def:ที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จมาแปรพระราชฐานที่พระราชวังสนามจันทร์อยู่เสมอ ;
Unit:วัง
พระเอก :
(N) ;
leading actor ;
Related:hero ;
Syn:ผู้แสดงนำชาย, ดารานำชาย ;
Ant:ผู้ร้าย ;
Def:ผู้แสดงนำฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ ;
Samp:ม.จ.หญิงวิภาวดีรังสิตนำบุคลิกภาพของเจ้านายหนุ่มองค์นี้ไปสร้างเป็นพระเอกในนวนิยายเรื่องปริศนาอันลือลั่นโด่งดัง ;
Unit:คน
พริบ :
(V) ;
twinkle ;
Related:wink, blink ;
Syn:ขยิบ, กระพริบ ;
Def:ขยิบ (ใช้แก่ตา) ;
Samp:มือปืนที่ฆ่าคนโดยไม่กระพริบตามาชั่วชีวิตถึงกับเอ่ยปากอ้อนวอนขอชีวิตต่อเจ้าพ่อ
พลอากาศตรี : (N) ; Air Vice Marshal ; Def:ชื่อยศนายทหารอากาศที่ต่ำกว่าพลอากาศโท ; Samp:พลอากาศตรี มานิต สพันธุพงษ์ เป็นผู้ช่วยเจ้ากรมข่าวทหารตามรายนามนักศึกษาวิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักรประจำปีการศึกษา 2544-2545 ; Unit:นาย
พลิกกลับ :
(V) ;
reverse ;
Related:make a reversal ;
Def:กลับจากด้านหนึ่งมาเป็นอีกด้านหนึ่ง ;
Samp:ไส้เดือนทำหน้าที่เอาดินที่อยู่ลึกๆ ให้พลิกกลับมาอยู่บนพื้นผิวดิน
พอก :
(V) ;
cover ;
Related:plaster, apply, daub ;
Def:โปะให้หนา ;
Samp:รอยแผลเป็นที่หน้าดูจางไปเนื่องจากเจ้าตัวเอาฝุ่นพอกเสียหนา7
พ่อค้า :
(N) ;
merchant ;
Related:trader, businessman, tradesman ;
Syn:คนค้าขาย, ผู้จำหน่าย, คนขาย, ผู้ขาย ;
Def:ผู้ชายที่ทำการค้าขาย ;
Samp:ทรัพย์สมบัติมูลค่ามหาศาลเหล่านั้นสะพัดเข้าไปอยู่ในอุ้งมือของพ่อค้าวานิชและนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่หลายต่อหลายนาย ;
Unit:คน
พิมพ์ :
(V) ;
type ;
Related:typewrite ;
Def:ใช้เครื่องจักรกดตัวหนังสือหรือภาพเป็นต้นให้ติดบนวัตถุ เช่น ใช้พิมพ์ดีด หรือคอมพิวเตอร์ ;
Samp:ฉันต้องพิมพ์จดหมายตามที่เจ้านายสั่งให้เสร็จภายในเย็นนี้
พื้นเสีย :
(V) ;
be moody ;
Related:lose temper, be morose, be angry ;
Syn:อารมณ์เสีย, อารมณ์บูด, โกรธ ;
Ant:อารมณ์ดี ;
Samp:เขาพื้นเสียตลอดวันเพราะเมื่อเช้าโดนเจ้านายบ่นเรื่องงาน
พุ่งประเด็น : (V) ; get to the point ; Related:be to the point ; Syn:ยิงประเด็น, มุ่งประเด็น ; Def:มุ่งความสนใจกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากเป็นพิเศษ ; Samp:คดีฆาตกรรมรายนี้ ตำรวจพุ่งประเด็นไปที่เรื่องชู้สาว
พุทโธ่ :
(INT) ;
alas ;
Related:heaven! Oh my! Gosh!, My goodness ;
Syn:อพิโธ่, โธ่, โถ, พุทโธ่พุทถัง ;
Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารเวทนา ;
Samp:แกเปล่งด้วยความสงสารว่า พุทโธ่! แล้วใครจะมาดูดำดูดีเจ้าต่อไป
พูดงึมงำ :
(V) ;
murmur ;
Related:grumble, mutter ;
Syn:พูดพึมพำ ;
Def:พูดเสียงเบาหรืออยู่ไกลทำให้ได้ยินไม่ถนัด ;
Samp:พ่อเลี้ยงพูดงึมงำคล้ายปลอบเจ้าพลายอยู่ในเพิงข้างบ้าน
เพ่งพิศ :
(V) ;
stare ;
Related:gaze, gape, gawk, goggle, gawp ;
Syn:เพ่งพินิศ, พิศดู ;
Def:เพ่งดู, แลดูโดยเจาะจง ;
Samp:ผมเริ่มเพ่งพิศตำรวจคนนั้นเป็นพิเศษเพราะตำรวจนายนั้นวางตัวไม่เหมาะสม
เพื่อนรุ่นเดียวกัน :
(N) ;
classmate ;
Related:friend at the some age ;
Def:เพื่อนที่มีอายุใกล้เคียงกันหรือเท่ากันหรือเล่าเรียนมาด้วยกัน ;
Samp:ผมกับเจ้ามั่นเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกันสมัยเรียนอยู่ที่ปากน้ำโพธิ์
โพธิสัตว์ :
(N) ;
Bodhisattva ;
Related:Buddhist deity ;
Syn:พระพุทธเจ้า, พระโพธิสัตว์ ;
Def:ท่านผู้ที่จะได้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า ;
Samp:ผู้รู้มี 2 ประเภทคือ พระปัจเจกพุทธเจ้า ซึ่งตรัสรู้เพียงพระองค์เดียว และโพธิสัตว์ ซึ่งตรัสรู้ และฝักใฝ่ในการช่วยเหลือผู้อื่นที่ยังไม่รู้แจ้ง ;
Unit:องค์
ไพร่ :
(N) ;
peasant ;
Related:servant ;
Syn:ขี้ข้า ;
Def:คนที่มีฐานะด้อยกว่า เป็นคนชั้นต่ำที่รับใช้ผู้อื่น ;
Samp:เมื่อก่อนไพร่ต้องสักเลขว่าเป็นไพร่ของเจ้านายตระกูลใด ;
Unit:คน
ฟ้อง :
(V) ;
indicate ;
Related:show, inform ;
Def:แสดงให้รู้ ;
Samp:ผลงานที่ผ่านมาในรอบปีฟ้องให้เห็นถึงประสิทธิภาพการทำงานของกรมตำรวจที่ตกต่ำลง
ฟันหน้า :
(N) ;
front teeth ;
Related:incisor ;
Syn:ฟันตัด, ฟันฉีก ;
Def:ฟันด้านหน้า 4 ซี่ ของขากรรไกรแต่ละอัน ใช้สำหรับกัดและฉีก ;
Samp:สัตว์ที่ใช้ฟันแทะหรือกัดจะมีฟันหน้าที่แข็งแรงเป็นพิเศษ ;
Unit:ซี่
ภวันดร : (N) ; another birth ; Related:another existence ; Def:ภพอื่นที่ไม่ใช่ภพนี้, ภพภายหน้าต่อไป ; Samp:หากข้าเกิดในภวันดรใดๆ ขอให้ข้าได้ผูกพันกับเจ้าอีกครั้ง
มรณภาพ :
(V) ;
pass away ;
Related:die ;
Syn:ตาย (ใช้กับพระสงฆ์) ;
Ant:เกิด, ชาตะ ;
Samp:ชาวพุทธมีความเชื่อว่าพระสงฆ์ที่มรณภาพทั้งผ้าเหลือง จะไปเกิดเป็นพระภูมิเจ้าที่
ม่วง 1 :
(ADJ) ;
purple ;
Related:violet ;
Samp:คนกั้นประตูมักร้องขอแบงค์ม่วงจากผู้ใหญ่ฝ่ายเจ้าบ่าว
มองหา :
(V) ;
look for ;
Related:search for ;
Syn:แลหา, หา ;
Def:มุ่งดูเพื่อสืบค้นหรือเสาะหาบางสิ่ง ;
Samp:ผมมองหาไม้สักท่อนเพื่อจะจัดการกับเจ้าหัวขโมย
ม่อต้อ : (ADV) ; chunkily ; Related:stockily ; Syn:อย่างเตี้ยล่ำ ; Ant:อย่างสูงโปร่ง ; Samp:ผมรู้ดีว่าเตี้ยม่อต้อ จึงไม่เคยใฝ่ฝันจะเป็นตำรวจ
มัทนะ 1 :
(N) ;
Cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ ;
Def:เทพเจ้าแห่งความรัก ;
Samp:เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที ;
Unit:ตน
มัทนะ 1 :
(N) ;
Cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ ;
Def:เทพเจ้าแห่งความรัก ;
Samp:เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที ;
Unit:ตน
มันเยิ้ม :
(ADJ) ;
very oily ;
Related:very greasy, rich, fatty ;
Syn:มันย่อง ;
Def:ที่เต็มไปด้วยน้ำมัน ;
Samp:ชายหนุ่มลูบหน้าที่มันเยิ้มด้วยเหงื่อของตนเองอย่างอ่อนเพลีย
มั่นอกมั่นใจ :
(ADV) ;
confidently ;
Related:positively ;
Syn:มั่นใจ, แน่ใจ ;
Samp:เขาตอบอย่างมั่นอกมั่นใจว่าจะไปเรียนต่อที่โรงเรียนนายร้อยตำรวจ
มาดมั่น :
(V) ;
intend ;
Related:be confident ;
Syn:ตั้งใจ ;
Samp:ผมมาดมั่นไว้ตั้งแต่เด็กแล้วว่า จะต้องเป็นตำรวจให้ได้
มิชอบ :
(ADV) ;
dishonestly ;
Related:illegitimately, deceitfully ;
Syn:ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง ;
Ant:ชอบ ;
Samp:รูปแบบการกระทำของเขาเข้าข่ายประพฤติมิชอบในหน้าที่ราชการ
มีเส้นมีสาย : (V) ; have a circle of friends ; Related:have a group of helpers, have insiders ; Syn:มีเส้นสาย ; Ant:ไร้เส้นสาย ; Def:มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน ; Samp:คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ
มุกดา :
(N) ;
pearl ;
Related:round small silvery-white mass formed inside the shell of oyster, kind of gem ;
Syn:มุกดาหาร, มุก, ไข่มุก ;
Def:ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อนๆ ;
Samp:ท่านเจ้าสัวอยากซื้อของมีค่าราคาแพงอย่างฉากฝังมุกดา เป็นลวดลายในเทพนิยายของจีน
มุง :
(V) ;
roof ;
Related:cover with roofing, thatch, be roofed with ;
Def:เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน ;
Samp:ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี
แมง :
(N) ;
insect ;
Related:bug, beetle, moth ;
Syn:ตัวแมง ;
Def:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่เมื่อเจริญเติบโตเต็มที่มีร่างกายแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนหัวกับอกรวมเป็นส่วนเดียวกันส่วนหนึ่ง และส่วนท้องอีกส่วนหนึ่ง มีขา 8 หรือ 10 ขา ไม่มีหนวด ไม่มีปีก ;
Samp:ผมเผยอตัวขึ้นมาดูเจ้าตัวแมงที่ทำร้ายผม ;
Unit:ตัว
แม่นม :
(N) ;
wet nurse ;
Syn:นม, พี่เลี้ยงเด็ก ;
Def:หญิงที่ให้นมเด็กกินแทนแม่ ;
Samp:สมัยก่อน ลูกเจ้านายขนุนจะต้องมีแม่นมคอยดูแลให้นมนอกจากแม่ตัว ;
Unit:คน