อำเภอใจ :
(ADV) ;
at will ;
Def:การกระทำโดยเอาแต่ใจตัว ไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น ;
Samp:ถ้าปล่อยให้คนทำอะไรโดยอำเภอใจโดยไม่มีใครขัดขวาง บ้านเมืองก็คงจะเกิดความพินาศล่มจม
อิงประวัติศาสตร์ :
(ADJ) ;
historical ;
Related:based on history ;
Samp:ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักเขียนได้ผลิตนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ที่มุ่งปลุกเร้าจิตใจให้รักชาติบ้านเมือง
อิจฉาตาร้อน :
(V) ;
envy ;
Related:be jealous, be envious, be green-eyed ;
Syn:อิจฉาริษยา, อิจฉา ;
Def:เดือดร้อนที่เห็นเขาได้ดี ;
Samp:เธออิจฉาตาร้อนที่เห็นเพื่อนบ้านร่ำรวยกว่า
อุกฉกรรจ์ :
(ADJ) ;
serious ;
Related:critical, capital ;
Syn:ร้ายแรง, อุกอาจ ;
Samp:ผู้ใหญ่บ้านรายนี้ได้เคยก่อคดีอุกฉกรรจ์มาแล้วมากมายหลายคดี
อุดรธานี :
(N) ;
Udon Thani ;
Syn:จังหวัดอุดรธานี ;
Samp:ที่บ้านเชียง จังหวัดอุดรธานี ได้มีการขุดพบโครงกระดูก และเครื่องปั้นดินเผามีอายุเก่าแก่ถึง 4,000-5,000 ปี
อุดอู้ :
(V) ;
stifle ;
Samp:มีหรือที่คนมีบ้านสวยงามหลังเบ้อเริ่มจะมาอุดอู้อยู่บ้านเล็กจิ๋วยังกับเรือนตุ๊กตา
อุปโภค :
(V) ;
consume ;
Related:use, utilize ;
Def:เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์ ;
Samp:เกือบทุกบ้านในหมู่บ้านจะขุดบ่อน้ำไว้ในบริเวณบ้านเพื่อใช้บริโภคและอุปโภค
อุ้มบาตร : (V) ; hold an alms bowl ; Samp:หลวงพี่กำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้านของเขาแล้ว
อุ้ยอ้าย :
(ADJ) ;
clumsy ;
Related:be ponderous ;
Def:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน ;
Samp:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว
เอกสารสิทธิ์ :
(N) ;
title deed ;
Related:certificate of ownership ;
Def:โฉนดที่แสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน ;
Samp:ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังไม่มีเอกสารสิทธิ์ และไม่มีที่ทำกิน ;
Unit:ฉบับ
เอง :
(ADV) ;
alone ;
Related:by oneself, without company, on one's tod ;
Def:ตามลำพัง, เฉพาะตน ;
Samp:พ่อแม่มักจะไม่ค่อยปล่อยให้ลูกๆ อยู่บ้านกันเองตามลำพัง
เอ็ดตะโร :
(ADJ) ;
clamorous ;
Def:ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น ;
Samp:เพื่อนบ้านข้างเคียงต่างเร่เข้ามาดูหลังจากได้ยินเสียงเอ็ดตะโรของพ่อ
เอสกิโม :
(N) ;
Eskimo ;
Samp:เอสกิโมในแถบอาร์คติคสร้างบ้านด้วยน้ำแข็ง และหิมะ
เอ้อ :
(INT) ;
er ;
Related:Well ;
Syn:เออ ;
Samp:เอ้อ..คุณครับขออาศัยร่มไม้ข้างบ้านนั่งกินข้าวหน่อยนะครับ
เอ้อระเหย :
(V) ;
be at ease ;
Related:be easygoing ;
Def:ปล่อยอารมณ์ตามสบาย ;
Samp:เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง
เอาเป็นธุระ : (V) ; take into one own matters ; Def:ถือเป็นเรื่องที่ตนควรทำให้ ; Samp:เมื่อใดที่ประชาชนไม่เอาเป็นธุระ หรือปล่อยให้บ้านเมืองถอยหลัง อนาคตข้างหน้าก็คงจะลำบาก
เอาแรง :
(V) ;
rest ;
Syn:พัก, พักผ่อน ;
Def:พักผ่อน เพื่อให้ร่างกายมีกำลัง ;
Samp:คนตกงานเดินทางกลับบ้านเดิมในต่างจังหวัด เพื่อพักเอาแรงในการต่อสู้ใหม่
เอื้อมอาจ :
(V) ;
be impudent ;
Related:be presumptuous, be impertinent, be rampant ;
Syn:อาจเอื้อม, บังอาจ ;
Def:ล่วงเกินไม่รู้จักสูงต่ำ ;
Samp:ขโมยเอื้อมอาจเข้าไปในบ้านนายตำรวจ
แอ้งแม้ง :
(ADV) ;
motionlessly ;
Related:still ;
Def:อาการที่นิ่งอยู่กับที่เพราะหมดกำลัง ;
Samp:แถวบ้านมีตัวเงินตัวทองอยู่มาก เขาเคยเห็นมันนอนแอ้งแม้งอยู่ใกล้ปากซอย เพราะโดนรถทับ
แอ่ว :
(V) ;
court ;
Related:woo ;
Syn:เกี้ยว ;
Def:เที่ยวเกี้ยวผู้หญิง ;
Samp:หลายหนุ่มเวียนบ้านเพื่อจะขึ้นจีบแอ่วหล่อน แต่ก็ถูกพ่อกันด้วยคำอันเหมือนขวานจนหน้าม้านไป
โอ้ก : (INT) ; oak! ; Syn:เสียงโอ้ก ; Def:เสียงอย่างเสียงอาเจียน ; Samp:เขาเดินเข้ามาในบ้านได้ไม่ช้านาน ก็ได้ยินเสียงโอ้กดังลั่นจากในห้องน้ำ
โอ่ง :
(N) ;
water jar ;
Related:earthen jar ;
Syn:ตุ่ม, โอ่งน้ำ ;
Def:ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง ;
Samp:สมัยก่อนพอถึงหน้าฝนชาวบ้านจะพากันรองน้ำใส่โอ่ง เพื่อเก็บไว้กินและใช้ตลอดทั้งปี ;
Unit:ใบ, ลูก
โอ่งน้ำ :
(N) ;
big earthen jar (usually for water) ;
Related:big water jar, big water vat ;
Syn:ตุ่ม ;
Def:ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง ;
Samp:อำเภอหนองหานและอำเภอบ้านเชียงจังหวัดอุดรธานีมีการทำโอ่งน้ำกันมาแต่เดิมแล้วใช้ดินเหนียวจากบริเวณใกล้ๆ กับหมู่บ้านนั้นเอง
ฮึย : (INT) ; go! ; Related:ฮึยๆ ; Def:เสียงร้องไล่วัวควาย ; Samp:ชาวบ้านต่างร้องฮึยไล่ควายเข้าคอก
ฮือฮา :
(V) ;
panic ;
Related:be stampeded in to ;
Syn:แตกตื่น ;
Def:ตื่นเต้นจนออกอาการ ;
Samp:ทำไมชาวบ้านชาวเมืองคนอื่นเขาถึงฮือฮากับเจ้าเครื่องยี่ห้อนี้นัก
จิตกรรมฝาผนัง :
(N) ;
mural
ฝ่า 1 :
(N) ;
palm (of hand), sole (of foot) ;
Syn:ฝ่ามือ, ฝ่าเท้า ;
Def:พื้นของมือและเท้า, มักพูดคู่กันว่า ฝ่ามือฝ่าเท้า ;
Samp:เขาทั้งสองพังพาบลงไปอีกพร้อมทั้งฝ่าเท้านับเป็นสิบๆ คู่ที่ย่ำไปบนแผ่นหลัง
ฝ่า 2 :
(V) ;
go through ;
Related:undergo, brave, risk ;
Def:กล้าผ่าน (เข้าไปหรือออกมา) หรือฝืนอยู่ในที่อันตราย, ทนรับ, ทนสู้, ทวน เช่น ฝ่ากระแสคลื่น ;
Samp:ลูกเรือต้องฝ่าคลื่นลมในทะเลที่ปั่นป่วน
มุมป้าน :
(N) ;
obtuse angle ;
Related:angle between 90 and 180 part of circle ;
Def:มุมที่มีขนาดอยู่ระหว่าง 90 องศา กับ 180 องศา ;
Unit:มุม
สุราบาน :
(N) ;
drinking ;
Syn:การดื่มเหล้า, การดื่มสุรา
แป้น 4 :
(ADV) ;
merrily ;
Related:joyfully ;
Syn:แฉ่ง, บาน ;
Def:ลักษณะที่ยิ้มทำแก้มบาน ;
Samp:เธอยิ้มแป้นเข้ามาหาผม
เฟี้ยม : (N) ; wooden partition ; Def:ฝาที่ทำเป็นบานๆ พับได้ ; Samp:เขาเอาแผ่นไม้สักมาไสทำเป็นเฟี้ยม พับหยักเหลื่อมกันเป็นมุมสี่ห้าบาน ; Unit:บาน, แผ่น
ตูบ 2 :
(V) ;
be red-face ;
Related:be hot-headed ;
Syn:หลบลง, หุบลง ;
Ant:ตั้ง, บาน ;
Def:หน้าที่แสดงความโกรธ
ตูบ 2 :
(V) ;
droop ;
Related:hang down ;
Syn:หลบลง, หุบลง ;
Ant:ตั้ง, บาน ;
Samp:ใบหูข้างหนึ่งของเขาแทนที่มันจะกางเป็นปกติ กลับตูบติดเชื่อมกับหนังศีรษะมาแต่กำเนิด
บานเกล็ด :
(N) ;
louver ;
Def:บานหน้าต่างหรือบานประตูซึ่งใช้ไม้หรือกระจกแผ่นเล็กๆ พาดขวางซ้อนเหลื่อมกันเป็นเกล็ด บางชนิดดึงหรือหมุนให้เกล็ดเหล่านั้นเปิดปิดได้พร้อมๆ กัน ;
Samp:เขาลอบมองผ่านบานเกล็ดไปยังเด็กหนุ่มสาวสองคนที่กำลังหยอกล้อกัน ;
Unit:เกล็ด, บาน, ช่อง
หน้าต่าง :
(N) ;
window ;
Syn:บัญชร ;
Def:ช่องฝาเรือนที่เปิดปิดได้ เพื่อรับแสงสว่าง อากาศและลม ;
Samp:เขาได้ยินเสียงจิ้งหรีดส่งเสียงร้องเข้ามาทางหน้าต่าง ;
Unit:บาน, ช่อง, หน้าต่าง
ขนมครก : (N) ; kind of Thai sweetmeat ; Def:ขนมหวานชนิดหนึ่ง ทำจากแป้งข้าวเหนียวและน้ำตาล และกะทิ หยอดในภาชนะที่มีลักษณะเป็นหลุมเล็กๆ ตั้งบนไป ; Samp:วันนี้แม่ค้าขายขนมครกใจดี แถมขนมครกให้ทุกคน ; Unit:ฝา, ชิ้น, คู่
กระดอง :
(N) ;
carapace ;
Related:shell ;
Def:ส่วนแข็งที่หุ้มตัวสัตว์บางชนิดเช่น เต่า ปู หรือ แมงดาทะเล ;
Samp:เต่าจะหดหัวและขาอยู่ในกระดองของมันเพื่อหลบภัย ;
Unit:กระดอง, ฝา
น้ำตาลปึก :
(N) ;
palm sugar ;
Def:น้ำตาลเป็นรูปปึก ;
Samp:น้ำตาลปึกที่ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี มีชื่อเสียงจนได้เป็นสินค้าหนึ่งผลิตภัณฑ์หนึ่งตำบล ;
Unit:ปึก, ฝา
พิมพ์ :
(N) ;
mold ;
Related:pattern, frame ;
Syn:แบบหล่อ, แม่พิมพ์, บล็อก, เบ้า ;
Def:สิ่งที่เป็นแบบ ;
Samp:ครูสั่งให้ทำพิมพ์ไว้ก่อนแล้วค่อยผสมปูนปลาสเตอร์ ;
Unit:อัน, ชิ้น, ฝา, พิมพ์
จุก :
(N) ;
stopper ;
Related:cork, stopper ;
Syn:ฝาจุก ;
Def:สิ่งที่ใช้อุดปากขวด ;
Samp:ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา ;
Unit:จุก
โพธ :
(V) ;
bud ;
Syn:แย้ม, แย้มบาน ;
Def:บานแต่น้อยๆ, เผยออกแต่น้อยๆ
กากกะรุน :
(N) ;
emery ;
Related:corundum ;
Syn:กากรุน ;
Def:ผงของกะรุนที่เอามาผสมครั่งขัดของแข็ง เช่น ป้าน ;
Samp:เราใช้กากกะรุนขัดป้านน้ำชา