Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: dismiss , then dismiss, dismissal, miss, dismissed .

Thai-Eng Lexitron Dict : dismiss, 48 found, display 1-48
  1. ปลดออก : (V) ; dismiss ; Related:discharge, fire, remove ; Syn:ให้ออก, ให้พ้นตำแหน่ง, ไล่ออก, ขับออก ; Def:โทษทางวินัยสถานหนึ่ง ที่ใช้ลงแก่ข้าราชการผู้กระทำผิดวินัยอย่างร้ายแรงโดยสั่งให้ออกจากราชการ ผู้ถูกลงโทษปลดออกมีสิทธิ์ได้รับบำเหน็จบำนาญเสมือนว่าผู้นั้นลาออก ; Samp:เขาถูกปลดออกเพราะคดีฉ้อโกง
  2. ยกฟ้อง : (V) ; dismiss ; Related:acquit ; Def:พิพากษาให้คดีตกไป โดยไม่บังคับให้เป็นไปตามคำฟ้องของโจทก์ ; Samp:ศาลยกฟ้องเธอเพราะหลักฐานไม่เพียงพอ
  3. ยื่นซองขาว : (V) ; dismiss ; Related:fire, expel, axe, discharge, sack ; Syn:ไล่ออก, ให้ออก ; Def:ให้เงินเดือนเดือนสุดท้ายเพื่อแสดงความจำนงว่าให้ออกไปเสีย ; Samp:นายจ้างยื่นซองขาวให้พนักงานที่ทำผิดกฎของบริษัท
  4. ปลด : (V) ; discharge ; Related:dismiss, fire, remove, detach ; Syn:ปลอดออก, ขับไล่, ถอดออกจากตำแหน่ง, ให้ออก, ไล่, เลิกจ้าง ; Def:ทำให้พ้นจากข้อผูกพันหรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่ ; Samp:นายกรัฐมนตรีปลดรัฐมนตรีหลายคนออกจากตำแหน่งแล้ว
  5. เฉด : (V) ; drive away ; Related:expel, dismiss ; Syn:ไล่, ขับไล่, ขับไล่ไสส่ง ; Ant:เชิญ, เชื้อเชิญ ; Samp:ผมถูกเฉดออกจากงาน
  6. เฉดหัว : (V) ; expel ; Related:drive out, sack, kick out, oust, dismiss ; Syn:ขับไล่ไสส่ง, ขับไล่ ; Samp:ผมถูกเฉดหัวออกจากงาน
  7. ลอยแพ : (V) ; lay off ; Related:abandon, dismiss, sack ; Def:ให้ออกจากหน้าที่การงานที่ทำอยู่ ; Samp:เจ้าของบริษัทลอยแพคนงานเพราะกิจการขาดทุน
  8. ไล่ออก : (V) ; fire ; Related:sack, axe, discharge, dismiss, lay off ; Syn:เลิกจ้าง ; Def:ขับให้พ้นตำแหน่ง, ทำให้พ้นสภาพการเป็นพนักงานหรือขับให้พ้นไปจากสถานที่ ; Samp:ครอบครัวของเธอกำลังเดือดร้อนมากเพราะสามีถูกไล่ออกจากงานเนื่องจากป่วยหนัก
  9. การขับ : (N) ; dismissal ; Related:expulsion ; Samp:การขับเขาออกจากตำแหน่งเป็นความจำเป็นของทางบริษัทที่จะต้องทำ
  10. ขาด : (V) ; miss ; Related:absent ; Syn:ไม่มา ; Def:ไม่มาตามกำหนด เช่น ขาดเรียน ขาดประชุม ; Samp:สมศักดิ์ขาดโรงเรียนไปหลายวัน เพราะเป็นไข้หวัด
  11. คลาด : (V) ; miss ; Related:elude, let slip, fall to seize ; Syn:คลาดกัน ; Def:ไม่พบ ; Samp:ผมจ้องพี่ชายไว้ตลอดเวลาเพราะกลัวว่าเราจะคลาดกัน แล้วจะหาไม่เจอ
  12. คลาด : (V) ; miss ; Related:fail ; Syn:พลาด ; Def:เคลื่อนจากที่หมาย, เคลื่อนจากกำหนดเวลา ; Samp:คุณคลาดนัดอีกแล้วเป็นครั้งที่ 3 แล้วนะ
  13. ความคิดถึง : (N) ; miss ; Related:regard, consideration ; Syn:การนึกถึง, ความระลึกถึง, ความนึกถึง ; Samp:ความคิดถึงภรรยาทำให้เขาต้องโทรศัพท์ทางไกลกลับบ้านทุกวัน
  14. ความอาลัย : (N) ; miss ; Related:mournfulness, ruefulness ; Syn:ความระลึกถึง ; Def:การระลึกถึงด้วยความมีเยื่อใย ; Samp:ความอาลัยในการจากไปของเพื่อนที่ต้องมาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรทำให้เขาต้องหลั่งน้ำตา
  15. คะนึงถึง : (V) ; miss ; Related:think of, yearn ; Syn:คิดถึง, ระลึกถึง ; Ant:ลืม ; Def:นึกถึงด้วยใจผูกพัน ; Samp:มิตรไมตรีของเขาทำให้ฉันคะนึงถึงอยู่เสมอ
  16. คิดถึง : (V) ; miss ; Related:think of, yearn ; Syn:คะนึงถึง, ระลึกถึง ; Def:นึกถึงด้วยใจผูกพัน ; Samp:ผมอดที่จะคิดถึงพ่อแม่พี่น้องของผมที่อยู่บ้านนอกไม่ได้
  17. แคล้ว : (V) ; miss ; Related:escape, avoid ; Syn:คลาดไป, รอดไป, พ้นไป ; Samp:ลูกๆ ของเขาช่างพูดวาดรูปเก่งกันทุกคนคงไม่แคล้วเจริญรอยตามคุณพ่ออย่างแน่นอน
  18. แคล้วคลาด : (V) ; miss ; Related:escape, avoid ; Syn:รอดไป, พ้นไป, รอดพ้น, ปราศจาก, คลาดแคล้ว ; Ant:ประสบ, พบเจอ ; Samp:้เขาแคล้วคลาดจากอันตรายทั้งปวง ก็เพราะมีความดีคุ้มครองนั่นเอง
  19. ตก : (V) ; miss ; Related:can not catch ; Syn:พลาด, ไม่ทันเวลา ; Def:ไม่ได้ขึ้นยานพาหนะ เพราะไปไม่ทันหรือไม่มีค่าโดยสาร ; Samp:เขาตกรถเพราะตื่นสาย
  20. ตก : (V) ; miss ; Related:leave out ; Syn:ขาดหายไป ; Samp:ถ้าคำนี้ตกไปจากประโยค จะทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนไป
  21. น.ส. : (N) ; miss ; Syn:นางสาว ; Ant:นาย, นาง ; Def:คำย่อนำหน้าชื่อหญิงที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ขึ้นไปและยังไม่มีสามี ; Samp:น.ส.สาวิตรีรับหน้าที่เป็นโฆษกของงาน
  22. นางสาว : (N) ; miss ; Related:Ms. ; Ant:นาย ; Def:คำนำหน้าชื่อหญิงที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และยังไม่มีสามี ; Samp:เธอเพิ่งจะเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อจากเด็กหญิงมาเป็นนางสาวเมื่อเร็วๆ นี้ ; Unit:คน
  23. พลาด : (V) ; miss ; Related:go astray ; Ant:แม่นยำ ; Def:ไม่ตรงที่หมาย ; Samp:ในระยะแค่นี้ เขาเล็งปืนไม่เคยพลาดเป้า
  24. ไม่ทัน : (V) ; miss ; Related:not catch up (to/with), not be on time (for) ; Ant:ทัน ; Samp:เมื่อเช้าเขาไม่ทันรถรับส่ง จึงต้องนั่งรถเมล์ตามมา
  25. อด : (V) ; miss ; Related:fail to, not get a chance to ; Syn:พลาด ; Def:ไม่ได้, ไม่สมหวัง ; Samp:พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว
  26. ตกรถ : (V) ; miss a train ; Related:miss a bus, can not catch the train ; Syn:ขึ้นรถไม่ทัน, พลาดรถ ; Samp:เธอตกรถเพราะมัวแต่แต่งตัวอยู่
  27. คลาดนัด : (V) ; miss an appointment ; Syn:พลาดนัด, ผิดนัด ; Samp:เวลาคุณมาไม่ตรงเวลาผมจะมีปัญหามากเพราะทำให้ผมคลาดนัดกับคนอื่น
  28. ตกข่าว : (V) ; miss the news ; Related:leave out the news ; Def:พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย ; Samp:เพื่อนส่งข่าวให้เขารับรู้เสมอเวลาอยู่ต่างประเทศ ทำให้เขาไม่ตกข่าวจากเมืองไทย
  29. พลาดนัด : (V) ; miss an appointment ; Syn:ผิดนัด ; Def:ไม่ไปตามนัด, ไปไม่ตรงตามเวลาที่นัดไว้ ; Samp:เขาพลาดนัดกับลูกค้าคนสำคัญอีกแล้ว
  30. พลาดโอกาส : (V) ; miss an opportunity ; Related:lose the chance ; Syn:คลาดโอกาส ; Def:พลาดไปจากหนทางหรือเวลาที่เหมาะสม ; Samp:เขามีปัญหาเรื่องสุขภาพ ทำให้เขาพลาดโอกาสในการไปศึกษาต่อต่างประเทศ
  31. เด้ง : (V) ; be dismissed ; Related:be discharged, be fired ; Def:ถูกบีบออกจากงาน ; Samp:ข้าราชการคนใดทำตัวเป็นอุปสรรคย่อมจะถูกเด้งเข้ากรุเพื่อยุติบทบาทเสียชั่วคราว
  32. การขับไล่ : (N) ; expulsion ; Related:dismissal ; Samp:การขับไล่ผู้ชุมนุมประท้วงก่อให้เกิดความจราจลบนท้องถนน
  33. ตกหาย : (V) ; lose ; Related:miss ; Samp:ลูกกุญแจของผมตกหาย
  34. หลุดลอย : (V) ; slip ; Related:miss, let slip ; Syn:หมดไป, เลยไป, ผ่านไป ; Samp:โอกาสทองได้หลุดลอยไปแล้ว
  35. หลุดลอย : (V) ; slip ; Related:miss, let slip ; Syn:หมดไป, เลยไป, ผ่านไป ; Samp:โอกาสทองได้หลุดลอยไปแล้ว
  36. การถอดถอน : (N) ; demotion ; Related:demoting, dismissal, removal, withdrawn ; Syn:การปลด, การปลดออก, การถอดออก ; Def:ถอดออกจากตำแหน่ง ; Samp:การถอดถอนบุคคลใดบุคคลหนึ่งออกจากตำแหน่งงานต่างๆ ต้องกระทำโดยความชอบธรรม
  37. คลาดเคลื่อน : (V) ; be incorrect ; Related:be inexact, err, be in error, miss ; Syn:คลาด, พลาด ; Ant:ตรง, ถูกต้อง ; Def:เคลื่อนออกไปจากเป้าหมาย ; Samp:การประเมินผลของพวกเราคลาดคลาดเคลื่อนไปหลายครั้ง
  38. เว้น : (V) ; omit ; Related:leave a space, leave out, refrain from, miss, skip ; Def:ปล่อยว่างเป็นตอนๆ ; Samp:ครั้งนี้เป็นการบรรยายที่ผู้บรรยายจะตั้งคำถามง่ายๆ และเว้นคำตอบให้ผู้ฟังตอบเอง
  39. เว้น : (V) ; omit ; Related:leave a space, leave out, refrain from, miss, skip ; Def:ปล่อยว่างเป็นตอนๆ ; Samp:ครั้งนี้เป็นการบรรยายที่ผู้บรรยายจะตั้งคำถามง่ายๆ และเว้นคำตอบให้ผู้ฟังตอบเอง
  40. สาว 1 : (N) ; girl ; Related:maiden, maid, lass, lassie, miss, damsel ; Ant:หนุ่ม ; Def:หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป ; Samp:สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล ; Unit:คน
  41. อาลัยอาวรณ์ : (V) ; be attached to ; Related:mourn, miss ; Syn:อาลัย, อาวรณ์ ; Def:ระลึกถึงด้วยใจผูกพัน ; Samp:หล่อนมิได้อาลัยอาวรณ์บ้านที่จากมาสักเท่าไหร่
  42. ตกหล่น : (V) ; omit ; Related:miss out, leave out ; Syn:ตกหาย, หายไป, ขาดไป ; Def:ขาดตกไปโดยไม่ตั้งใจ ; Samp:เขาเขียนหนังสือตกหล่นนับไม่ถ้วน
  43. ปิ๋ว : (V) ; lose ; Related:miss out, fail through ; Syn:พลาด, เสีย ; Def:หมดหวัง, สูญไป ; Samp:แม้เธอจะเป็นตัวเก็งแต่ผลปรากฎว่าเธอปิ๋วทุกตำแหน่ง
  44. ขาดเรียน : (V) ; be absent ; Related:miss one's class ; Ant:มาเรียน ; Def:ไม่เข้าเรียนตามวันเวลาที่กำหนดไว้ ; Samp:เธอขาดเรียนมาหลายครั้งแล้วนะ ครั้งนี้คงต้องมีการตัดคะแนนกันบ้าง
  45. หลุดมือ : (V) ; go bankrupt ; Related:fail, lose, miss an opportunity ; Syn:เสียโอกาส, ชวด ; Samp:ธุรกิจของตระกูลนี้กำลังจะหลุดมือไป
  46. ใบสุทธิ : (N) ; graduation certificate ; Related:testimonial, school-leaving certificate, monk's identification card, certificate of honourable dismissal ; Syn:วุฒิบัตร, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง ; Def:เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน ; Samp:การสมัครเข้าเรียนต้องแนบใบสุทธิกับใบสมัครด้วย ; Unit:ใบ, แผ่น
  47. เฉียด : (V) ; pass closely ; Related:just graze, just miss, scrape ; Def:ผ่านในระยะใกล้ชิด ; Samp:รถคันนั้นเฉียดประตูบ้านเราแทบทุกวัน
  48. [1-48]

(0.1274 sec)