Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ดูแล , then ดล, ดูแล .

Thai-Eng Lexitron Dict : ดูแล, 244 found, display 1-50
  1. ดูแลเอาใจใส่ : (V) ; take care of ; Related:look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster ; Syn:เอาใจใส่ดูแล ; Samp:ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่
  2. ช่วยดูแล : (V) ; take care of ; Related:look after ; Syn:ดูแล, เอาใจใส่ ; Samp:เธอช่วยดูแลน้องๆ ในขณะที่คุณพ่อคุณแม่ไปต่างจังหวัด
  3. สอดส่องดูแล : (V) ; inspect ; Related:examine, scrutinize, investigate ; Syn:สอดส่อง, ดูแล ; Def:เอาใจใส่ตรวจตราดูทั่วๆ ไป ; Samp:ตำรวจทุกท้องที่ช่วยกันสอดส่องดูแลการทำผิดกฎหมายในรูปแบบต่างๆ
  4. ความควบคุมดูแล : (N) ; supervision ; Related:superintendent ; Syn:ความดูแล, ความกำกับดูแล ; Samp:คณะวิชาทั้งสองส่วนอยู่ในความควบคุมดูแลของรองอธิการฝ่ายกิจการนักศึกษา
  5. ความดูแล : (N) ; care ; Related:control, solicitude ; Syn:ความควบคุม, การปกครอง, การควบคุมดูแล ; Samp:ผู้ผลิตต่างๆ รวมตัวกันเป็นทรัสและอยู่ภายใต้ความดูแลของทรัสตี
  6. ปกปักรักษา : (V) ; protect ; Related:defend, safeguard, shelter, take care of, shield, preserve, maintain ; Syn:ดูแลรักษา, คุ้มครอง, ปกป้อง, คุ้มกัน, ดูแล ; Ant:ปล่อยปละละเลย, ทิ้งขว้าง ; Def:ดูแลคุ้มครองให้ได้รับความปลอดภัย ; Samp:เอาเครื่องรางนี้ไปมันจะปกปักรักษาเจ้าให้พ้นอันตราย
  7. คุม : (V) ; take care ; Related:watch over, oversee, take charge of, control, guard, protect, supervise ; Syn:ดูแล, ควบคุม ; Ant:ปล่อยปละ, ละเลย ; Def:คอยกำกับดูแล ; Samp:ผู้ปกครองต้องสอดส่องดูว่ารถโรงเรียนมีครูคอยคุมเด็กหรือไม่
  8. การควบคุมดูแล : (N) ; supervision ; Samp:การควบคุมดูแลอย่างทั่วถึงของหัวหน้าทำให้พนักงานผลิตสินค้าที่ได้คุณภาพดี
  9. ตรวจตรา : (V) ; examine ; Related:inspect, check ; Syn:ดูแล, ควบคุม, วิเคราะห์, ตรวจ, ตรวจสอบ ; Def:พิจารณาดูให้รอบคอบถี่ถ้วน ; Samp:คณะกรรมการอาหารและยาตรวจตราอาหารกระป๋องอย่างละเอียดก่อนนำสู่ผู้บริโภค
  10. ตรวจตรา : (V) ; patrol ; Syn:ดูแล, ระวังระไว, เฝ้าดู, เฝ้า, ตรวจการ ; Samp:ทหารตรวจตราชายแดนตามหน้าที่
  11. ปกครอง : (V) ; govern ; Related:rule, administer, administrate ; Syn:ดูแล, คุ้มครอง, บริหาร, ดำเนินงาน ; Samp:กษัตริย์ปกครองประชาชนโดยใช้ระบอบประชาธิปไตย
  12. เฝ้าดูแล : (V) ; look after ; Related:take care of, watch over, keep an eye on ; Syn:เอาใจใส่, ใส่ใจ ; Def:เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด ; Samp:เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด
  13. พิทักษ์ : (V) ; protect ; Related:watch over, guard ; Syn:รักษา, คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, ดูแล, อภิบาล ; Def:ดูแลคุ้มครองให้ปลอดภัยจากอันตราย ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจคอยพิทักษ์ความปลอดภัยให้แก่คนในชุมชน
  14. เฝ้าไข้ : (V) ; keep vigil over a sick ; Related:nurse, look after ; Syn:ปรนนิบัติ, ดูแล, พยาบาล ; Def:ปรนนิบัติคนเจ็บ คอยดูแลพยาบาลผู้ป่วยไข้ ; Samp:พยาบาลเฝ้าไข้คนป่วยตลอดทั้งคืน
  15. ปรนนิบัติ : (V) ; look after ; Related:take care, minister, serve, wait on, tend ; Syn:เอาใจใส่, ดูแล, เลี้ยงดู, ปรนนิบัติวัตถาก, รับใช้ ; Samp:คนพื้นเมืองทั่วไปที่จะเน้นการให้ผู้หญิงทำหน้าที่แม่บ้านแม่เรือนปรนนิบัติสามีดูแลลูกเป็นสำคัญ
  16. กำกับ : (V) ; control ; Related:regulate, oversee, supervise, superintend ; Syn:คุม, ควบคุม, ดูแล ; Samp:คุณแม่ต้องกำกับการใช้จ่ายเงินของลูก
  17. ปฏิบัติ : (V) ; minister ; Related:look after ; Syn:ปรนนิบัติรับใช้, ดูแล, ปรนนิบัติ ; Samp:ลูกทุกคนต้องปฏิบัติต่อบิดามารดาเพื่อทดแทนบุญคุณ
  18. รักษ์ : (V) ; take care of ; Related:keep, watch over, tend, look after ; Syn:รักษา, ดูแล
  19. รักษา : (V) ; beware of ; Related:be careful, keep [her figure] ; Syn:ระวัง, ดูแล ; Samp:ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม
  20. อารักขา : (V) ; protect ; Related:guard, take care ; Syn:ป้องกัน, คุ้มครอง, ดูแล ; Samp:กรมทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์เป็นหน่วยงานที่อารักขาพระเจ้าแผ่นดินที่ใกล้ชิดมากที่สุด
  21. อินังขังขอบ : (V) ; care ; Related:pay attention to, be concerned with ; Syn:อินัง, เอาใจใส่, ดูแล, เหลียวแล, สนใจ ; Samp:เพราะไม่จำเป็นต้องรีบร้อนออกจากบ้านแต่เช้าเหมือนคนอื่น ดังนั้นเขาจึงไม่อินังขังขอบเท่าไหร่นักในเรื่องตื่นนอน
  22. ทิ้งขว้าง : (V) ; leave off ; Related:abandon, forsake ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Ant:ดูแล, เอาใจใส่ ; Samp:บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่
  23. ทอดทิ้ง : (V) ; neglect ; Related:abandon, desert, forsake ; Syn:ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ ; Ant:ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Samp:แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
  24. ละทิ้ง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake, strand ; Syn:ทอดทิ้ง ; Ant:เอาใจใส่, ดูแล ; Def:ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก ; Samp:ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมาก
  25. เลี้ยงดู : (V) ; look after somebody/something ; Related:provide for, bring up, rear, raise, take care of ; Syn:เลี้ยง ; Def:ดูแล, เอาใจใส่, บำรุง, ปรนปรือด้วยอาหารการกินเป็นต้น ; Samp:แม่เกือบทุกคนเลี้ยงดูลูกด้วยตนเอง และมีความพอใจให้ลูกดูดนม
  26. เฝ้ายาม : (V) ; to be on sentry ; Related:keep watch, keep vigil over ; Syn:ดูแลรักษา, ตรวจตรา, คุ้มครองรักษา ; Def:ระมัดระวังรักษาเหตุการณ์ในยามกลางคืน ; Samp:นายสิบและพลตำรวจต่างแย่งกันไปเฝ้ายามที่เรือนจำ
  27. การทะนุบำรุง : (N) ; maintenance ; Related:keep, preservation, reservation, retention ; Syn:การดูแลรักษา, การเอาใจใส่, การป้องกัน, การทำนุบำรุง, การบำรุงรักษา ; Ant:การทำลาย ; Def:การเอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู เช่น การทะนุบำรุงบิดามารดา การทะนุบำรุงบุตรธิดา, การซ่อมแซมรักษา, การอุดหนุนให้เจริญขึ้น เช่น การทะนุบำรุงวัด, การธำรงรักษาไว้ เช่น การทะนุบำรุงศาสนา การทะนุบำรุงบ้านเมือง, การทำนุบำรุง ก็ว่า ; Samp:การทะนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมไทยเป็นหน้าที่ของประชาชนคนไทยทุกคน
  28. ทะนุบำรุง : (V) ; nourish ; Related:tend with care ; Syn:ทำนุบำรุง, ระวังรักษา, ดูแลรักษา ; Ant:ทำลาย ; Def:เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู ; Samp:คนที่รักต้นไม้มักจะทะนุบำรุงต้นไม้ด้วยความระมัดระวัง
  29. ผู้ปกครอง : (N) ; parent ; Related:guardian ; Syn:ผู้ดูแล, ผู้คุ้มครอง ; Def:ผู้ดูแลคุ้มครองผู้เยาว์ ; Samp:ครูใหญ่เรียกประชุมผู้ปกครองนักเรียนในวันนี้ของทุกปี ; Unit:คน, ท่าน
  30. รักษาการณ์ : (V) ; watch over ; Related:be on guard, guard against ; Syn:เฝ้าดูแล, ระวังภัย ; Def:เฝ้าดูแลเหตุการณ์ ; Samp:ทางการมาเลเซียจัดกำลังเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษมาประจำในบริเวณ โนแมนส์แลนด์ เพื่อรักษาการณ์ และมิให้มีเหตุการณ์ปล้นสะดมเกิดขึ้น
  31. ดล 1 : (N) ; floor ; Related:ground ; Syn:พื้น, ชั้น
  32. ทิ้งๆ ขว้างๆ : (V) ; abandon ; Related:leave off, cast off, unsolicitous for, forsake, pay no attention ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Ant:ทะนุถนอม, ดูแลเอาใจใส่ ; Def:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล ; Samp:แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อ
  33. การกำกับ : (N) ; supervising ; Related:directing, conducting ; Syn:การควบคุม, การคุม, การดูแล ; Samp:ิการถ่ายทอดมรดกทางสังคมก็เหมือนกับการกำกับบทให้คนแสดงบนเวที
  34. การเฝ้าดู : (N) ; care ; Related:attention, mindfulness, taking care of, responsibility, solicitude ; Syn:การดูแล, การเอาใจใส่
  35. ครอง : (V) ; rule ; Related:govern, reign, administer, administrate, be at the helm of the state ; Syn:ปกครอง ; Def:ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น ; Samp:เจ้าเมืองครองเมืองด้วยความสงบสุขนานถึง 10 ปี
  36. เจ้าสำนัก : (N) ; head of the institute ; Syn:ผู้อำนวยการ, ผู้ดูแล ; Samp:เขาเป็นเจ้าสำนักปี่พาทย์แห่งทุ่งหนองแขมผู้สืบสายเลือดนักดนตรีไทยมาจากปู่ย่าตายาย
  37. บริหารงาน : (V) ; administrate ; Related:manage, administer, direct ; Syn:บริหาร, ดำเนินงาน, ดูแลงาน ; Samp:เขาบริหารงานบริษัทมาตั้งแต่เริ่มตั้งบริษัท
  38. บริหารบ้านเมือง : (V) ; govern ; Related:exercise the government, manage the government ; Syn:ปกครองบ้านเมือง, ดูแลบ้านเมือง ; Samp:ผู้ว่าฯ คนก่อนบริหารบ้านเมืองอย่างจริงจังไม่คิดถึงผลประโยชน์ส่วนตัว
  39. ปฏิคม : (N) ; receptionist ; Related:host, hostess, steward, stewardess, welcomer ; Syn:ผู้ต้อนรับ, ผู้รับแขก, ผู้ดูแลต้อนรับ ; Samp:ผู้ที่ทำหน้าที่ปฏิคมในงานประชุมระดับนานาชาติต้องสื่อสารภาษาอังกฤษได้คล่อง
  40. ปฏิคม : (N) ; receptionist ; Related:entertainer, hostess ; Syn:ผู้ต้อนรับ, ผู้รับแขก, ผู้ดูแลต้อนรับ ; Samp:หล่อนได้รับหน้าที่เป็นปฏิคม ; Unit:คน
  41. ปฐมพยาบาล : (N) ; first aid ; Syn:การดูแลเบื้องต้น, การรักษาเบื้องต้น, การพยาบาลเบื้องต้น ; Def:การรักษาพยาบาลขั้นต้นเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยก่อนส่งต่อไปยังแพทย์ ; Samp:เขาถูกปฐมพยาบาลเบื้องต้นก่อนที่จะถูกส่งไปโรงพยาบาล
  42. ปรนปรือ : (V) ; nourish ; Related:feed, take care of, foster, cherish, nurse, nurture ; Syn:บำรุง, เลี้ยงดู, บำเรอ, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ ; Ant:ทิ้งขว้าง, ละเลย, ทอดทิ้ง ; Def:บำรุงเลี้ยงดูให้สมบูรณ์ยิ่งขี้น ; Samp:เธอปรนปรือความปรารถนาของเขาเมื่อเขาป่วยไข้
  43. ปรนเปรอ : (V) ; satiate ; Related:surfeit, minister, pamper, indulge ; Syn:บำรุงบำเรอ, เลี้ยงดู, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ ; Samp:เจ้าพ่อปรนเปรอมือปืนชั้นยอดของตนอย่างเยี่ยมยอด
  44. ผู้รักษาการแทน : (N) ; deputy ; Related:substitute ; Syn:ผู้ดูแลแทน ; Def:บุคคลที่ปฏิบัติหน้าที่แทนบุคคลอื่นชั่วคราว ; Samp:คุณต้องนำเอกสารไปให้ผู้รักษาการแทนเซ็นก่อน เพราะท่านไม่อยู่อีกหลายวัน ; Unit:คน
  45. พี่เลี้ยง : (N) ; nurse ; Related:nursemaid, governess, nanny ; Syn:คนเลี้ยงเด็ก, คนดูแลเด็ก ; Def:ผู้มีหน้าที่ระวังรักษาเลี้ยงดู ; Samp:แม่ต้องจ้างพี่เลี้ยงใหม่ เพราะคนเดิมขอกลับบ้านไปทำนาที่บ้านเกิดแล้ว ; Unit:คน
  46. ฟูมเลี้ยง : (V) ; take care of ; Related:bring up, raise ; Syn:ฟูมฟัก, กล่อมเกลี้ยง ; Def:ดูแลรักษาเลี้ยงให้อิ่มเป็นสุข ; Samp:น้าสาวฟูมเลี้ยงเขาและน้องชายเหมือนลูกแท้ๆ ของตัวเอง
  47. ระวังตัว : (V) ; be alert ; Related:be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout ; Syn:ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว ; Samp:ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
  48. รักษาตัว : (V) ; take care of oneself ; Related:care for oneself ; Syn:ระวังตัว, ดูแลตัว ; Samp:กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด
  49. ว่าการ : (V) ; administer ; Related:direct things, be in charge, govern ; Syn:บริหาร, จัดการ, สั่งการ ; Def:ดูแลตรวจตราสั่งการงาน ; Samp:สมัยที่การปกครองประเทศยังเป็นระบบจตุสดมภ์ เรามีกรมพระกลาโหมว่าการฝ่ายทหาร
  50. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-244

(0.2117 sec)