Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ใส่ใจ , then สจ, ใส่ใจ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ใส่ใจ, 50 found, display 1-50
  1. ใส่ใจ : (V) ; attend ; Related:pay attention, give heed ; Syn:ตั้งใจ, เอาใจจดจ่อ, สนใจ
  2. ง่วน : (V) ; engross ; Related:occupy, absorb, engage ; Syn:ใส่ใจ, สนใจ, ขะมักเขม้น, ตั้งใจ ; Ant:ละเลย, ปล่อยปละละเลย, ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ ; Def:เพลินทำเพลินเล่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ช่วงใกล้สอบนักเรียนจะง่วนอยู่กับการอ่านหนังสือ
  3. แคร์ : (V) ; care ; Related:be concerned, be interested, be worried ; Syn:สนใจ, เอาใจใส่, ห่วงใย, ใส่ใจ ; Ant:ละเลย, ปล่อยปละละเลย ; Samp:คนมีความสุขมักไม่แคร์ความทุกข์ของคนอื่น
  4. จดจ่อ : (V) ; concentrate ; Related:pay attention, focus ; Syn:สนใจ, ฝักใฝ่, ใส่ใจ ; Ant:ละเลย, เมินเฉย, ไม่สนใจ ; Def:มีใจฝักใฝ่ผูกพันอยู่ ; Samp:เด็กๆ กำลังจดจ่ออยู่กับนิทานเรื่องใหม่ที่คุณครูกำลังจะเล่าให้ฟัง
  5. ตั้งอกตั้งใจ : (V) ; pay attention ; Related:concentrate one's attention ; Syn:ตั้งใจ, ใส่ใจ, สนใจ, มุ่งมั่น, ใฝ่ใจ ; Ant:ละเลย, เฉยเมย ; Samp:ทุกคนตั้งอกตั้งใจทำงานกันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
  6. เฝ้าดูแล : (V) ; look after ; Related:take care of, watch over, keep an eye on ; Syn:เอาใจใส่, ใส่ใจ ; Def:เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด ; Samp:เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด
  7. ไยดี : (V) ; care for ; Related:pay attention to, mind, take the heart ; Syn:พอใจ, ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:คนอย่างเขาไม่ไยดีแม้แต่ฐานะเดิมของพ่อแม่ที่มีอันจะกิน
  8. สำเหนียก : (V) ; listen carefully to ; Related:pay attention to ; Syn:ฟัง, ตระหนัก, ใส่ใจ ; Def:คอยเอาใจใส่, กำหนดจดจำ ; Samp:เขาคอยสำเหนียกเหตุการณ์อยู่ที่ใกล้ชายแดน
  9. ความใส่ใจ : (N) ; attention ; Related:care, heedfulness ; Syn:ความเอาใจใส่, ความตั้งใจ ; Def:การเอาใจใส่จดจ่อ, การให้ความสนใจ ; Samp:นายกรัฐมนตรีให้ความใส่ใจกับการแก้ปัญหาที่สำคัญของประเทศ
  10. จำใส่ใจ : (V) ; remember ; Related:commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect ; Syn:จำขึ้นใจ, จดจำ ; Def:กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน ; Samp:เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา
  11. เอาใจเขามาใส่ใจเรา : (V) ; be considerate ; Related:be thoughtful ; Def:นึกถึงความรู้สึกของผู้อื่นเมื่อเราจะทำอะไรกับเขา ; Samp:ผู้ปกครองควรสั่งสอนให้เด็กเอาใจเขามาใส่ใจเรา และไม่ควรทำร้ายผู้อื่น
  12. เฉยเมย : (ADJ) ; indifferent ; Related:unconcerned, passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:ทีท่าเฉยเมยของเขาสร้างความพลุ่งพล่านต่อฝ่ายตรงกันข้ามได้เป็นอย่างมาก
  13. เฉยเมย : (V) ; be indifferent ; Related:disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
  14. ละเลย : (V) ; neglect ; Related:ignore, overlook, be remiss, omit ; Ant:ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Def:ไม่ทำหรือไม่เอาใจใส่ด้วยถือว่าไม่สำคัญ ; Samp:เราเน้นความรู้ความเชี่ยวชาญมาก จนกระทั่งละเลยตัวแปรอื่นๆ ไป
  15. ชั่งแม่ง : (V) ; It doesn't matter ; Related:never mind, no matter, don't worry ; Syn:ช่างมัน ; Ant:แยแส, ใส่ใจ ; Def:ปล่อยไปโดยไม่สนใจ ; Samp:ชั่งแม่งมัน มันทำยังไงก็ได้อย่างนั้นแหละ
  16. ชั่งหัวมัน : (V) ; It doesn't matter ; Related:never mind, no matter, don't worry ; Syn:ช่างมัน ; Ant:แยแส, ใส่ใจ ; Def:มันจะเป็นอย่างไรก็เป็นไป ; Samp:ชั่งหัวมันเถอะ เราเสียเงินไปแค่นี้ไม่นานก็คงหาได้ อย่าไปเสียดายมัน
  17. ทอดทิ้ง : (V) ; neglect ; Related:abandon, desert, forsake ; Syn:ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ ; Ant:ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Samp:แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
  18. สจ. : (N) ; member of the Provincial Council ; Syn:สมาชิกสภาจังหวัด
  19. การสนใจ : (N) ; interest ; Related:paying attention to, being attentive ; Syn:การเอาใจใส่, การใส่ใจ ; Ant:การเมินเฉย, การเพิกเฉย ; Def:การตั้งใจจดจ่ออยู่กับสิ่งใด หรือเรื่องใดเป็นพิเศษ ; Samp:คนไทยเริ่มมีการสนใจเรื่องอาหารเพื่อสุขภาพมากขึ้น
  20. ความใฝ่ใจ : (N) ; taking interest ; Syn:ความใส่ใจ, ความเอาใจใส่ ; Def:การเอาใจผูกพันอยู่
  21. เฉื่อย : (ADJ) ; passive ; Related:inactive, leisurely ; Syn:ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ ; Samp:คำสั่งสอนที่ว่า เนื้อไม่ได้กิน หนังไม่ได้รองนั่ง เอากระดูกแขวนคอ ทำให้คนไทยเป็นคนเฉื่อยต่อปัญหาส่วนรวมของสังคม
  22. มึนชา : (V) ; be cool ; Related:be indifferent, be negligent, be irresponsive ; Syn:เฉยเมย, เย็นชา, ไม่ใส่ใจ, ไม่แยแส ; Def:แสดงอาการเฉยเมยไม่มีแก่ใจ ; Samp:คนไทยวันนี้ยังมึนชากับภาวการณ์ที่เกิดขึ้น
  23. รักสวยรักงาม : (V) ; be conscious of one's appearance ; Related:be fond of dressing up, be proud of one's appearance ; Def:ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม ; Samp:ใครจะรักสวยรักงามเกินเธอนั้น ไม่มีแล้ว
  24. อย่างสนใจ : (ADV) ; interestedly ; Related:attentively ; Syn:อย่างใส่ใจ, อย่างตั้งใจ, อย่างสนอกสนใจ ; Ant:อย่างขอไปที ; Samp:นักศึกษาเข้าร่วมฟังการอภิปรายกันอย่างสนใจ
  25. อย่างเอาใจใส่ : (ADV) ; attentively ; Related:interestedly ; Syn:อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ ; Ant:อย่างเพิกเฉย, อย่างเฉยเมย ; Samp:คุณหมอถามอาการคนไข้อย่างเอาใจใส่
  26. เคลียเคล้า : (V) ; snuggle ; Related:cuddle, nestle, embrace, nuzzle ; Syn:เคลียคลอ, คลอเคลีย, อิงแอบ ; Ant:ละเลย, เพิกเฉย, ไม่ใส่ใจ ; Samp:พอถึงปูนหกสิบกามวิสัยดำเนินไปได้ก็แต่เพียงเคลียเคล้า ถกไถ และดอมดม
  27. ง้อ : (V) ; reconcile ; Related:make friendly again ; Syn:ขอคืนดี, ขอดีด้วย, งอนง้อ, ง้องอน ; Ant:โกรธ, ไม่ใส่ใจ, ไม่สนใจ ; Samp:เขาตั้งใจว่าหลังจากทะเลาะกันคราวนี้เขาจะไม่ง้อหล่อนอีกต่อไป
  28. ข้อสำคัญ : (N) ; important aspect ; Related:important factor ; Syn:สิ่งสำคัญ ; Def:เรื่องที่พิเศษกว่าธรรมดา, เรื่องที่ควรใส่ใจมากกว่าปกติ ; Samp:หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้อง ควรจะปรึกษาแพทย์ และข้อสำคัญขณะเด็กดูดนมอย่าให้เด็กใช้ฟันกัดบนหัวนม
  29. เป้าหมาย : (N) ; target ; Related:objective, bull's eye ; Syn:เป้า, จุดเล็ง, จุดกำหนด ; Def:บุคคลหรือสิ่งที่ใช้เป็นเป้าแห่งการโจมตี หรือเป็นศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต ; Samp:เครื่องบินทิ้งระเบิดได้ตรงเป้าหมายตามจุดยุทธศาสตร์
  30. เป้าหมาย : (N) ; aim ; Related:purpose, goal, objective, target ; Syn:จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, เป้า, เป้าประสงค์ ; Def:ศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต ; Samp:รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย
  31. ไม่รับผิดชอบ : (V) ; be irresponsible ; Related:be not responsible, disclaim a responsibility ; Syn:ปัดความรับผิดชอบ ; Def:ไม่ยอมตามผลที่ได้กระทำลงไป, ไม่สนในหรือไม่ใส่ใจกับผลที่ได้กระทำลงไป ; Samp:บริษัทไม่รับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น เพราะถือว่านอกเหนือไปจากสัญญา
  32. รักสวยรักงาม : (ADJ) ; beauty-loving ; Related:be conscious of one's appearance ; Def:ที่ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม ; Samp:เธอเป็นเด็กรักสวยรักงามอยู่พอตัว
  33. เรื่องสำคัญ : (N) ; important matter ; Related:significant matter, serious matter ; Def:เรื่องที่ต้องให้ความใส่ใจหรือสนใจเป็นพิเศษ ; Samp:เรื่องมาตรฐานเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องสนใจพัฒนากัน ; Unit:เรื่อง
  34. ละเอียดอ่อน : (ADJ) ; sensitive ; Related:touchy, delicate, easily offended, easily upset ; Def:ที่ต้องการความใส่ใจเป็นพิเศษ ; Samp:ปัญหาโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมายเป็นปัญหาละเอียดอ่อน
  35. ส่งเดช : (ADV) ; at random ; Related:haphazardly ; Syn:ลวกๆ, มักง่าย, ส่งๆ, มั่วๆ ; Def:อย่างมักง่ายไม่ใส่ใจเท่าที่ควร ; Samp:คุณจะพูดส่งเดชไปอย่างนั้นไม่ได้ คนอื่นเขาเสียหาย
  36. เฉา : (V) ; wither ; Related:wilt, droop, shrivel, dry out ; Syn:เหี่ยว, เหี่ยวเฉา ; Ant:สด, ใหม่ ; Samp:ต้นไม้ในกระถางเฉาเพราะเจ้าของไม่ใส่ใจที่จะรดน้ำ
  37. ชายตาดู : (V) ; look sideways ; Related:look from the corner of the eyes, cast a sidelong glance at ; Syn:ชายตาแล ; Def:ชำเลืองมอง, ดูทางหางตา ; Samp:เธอชายตาดูผมอย่างไม่ค่อยใส่ใจเท่าใดนัก
  38. ด่ากลับ : (V) ; insult in turn ; Syn:ด่าตอบ ; Def:ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทรามหลังจากที่ถูกผู้อื่นด่ามา ; Samp:ถ้าเขาด่าเราแต่เราไม่ด่ากลับ ทำนิ่งเฉย ไม่ใส่ใจ เขาก็จะเหนื่อยไปเอง
  39. ตาย 1 : (ADJ) ; fixed ; Related:rigid, inflexible, stiff ; Syn:แน่นอน, ตายตัว ; Def:ที่มีลักษณะแน่นอนเปลี่ยนแปลงไม่ได้หรือปรับไม่ได้ ; Samp:เขาเห็นหล่อนเป็นของตายเลยไม่ค่อยใส่ใจ
  40. บ้าบอคอแตก : (ADJ) ; crazy ; Related:absurd, half-crazy, cracked ; Syn:บ้าๆ, ไร้สาระ ; Samp:ผมว่ามันเป็นเรื่องบ้าบอคอแตกที่สุดและไม่ควรไปใส่ใจอะไรมาก
  41. พิธีทางศาสนา : (N) ; religious ceremony ; Related:religious rite ; Def:การประกอบพิธีต่างๆ ตามแบบอย่างที่กำหนดไว้ในศาสนานั้นๆ ; Samp:ปัจจุบันพุทธศาสนิกชนไม่ค่อยใส่ใจกับการประกอบพิธีทางศาสนาเหมือนแต่ก่อน ; Unit:พิธี
  42. มุ่งเสนอ : (V) ; bring up ; Related:introduce, present, show, display, suggest, put on, exhibit, demonstrate ; Syn:เสนอ, นำเสนอ ; Samp:เขาใส่ใจต่อเรื่องนี้ค่อนข้างสูงน่าเสียดายอยู่นิดตรงสาระที่เขามุ่งเสนอออกจะพร่าเลือนไป
  43. รู้แน่แก่ใจ : (V) ; exactly know ; Related:realize, be aware of, be sure, be certain, be confident ; Syn:รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ ; Samp:ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม
  44. แล้วก็แล้วกันไป : (V) ; let bygones be bygones ; Syn:แล้วไป, แล้วกันไป ; Def:เสร็จสิ้นไป, ผ่านไปแล้ว ; Samp:เรื่องที่แล้วก็แล้วกันไป อย่าไปใส่ใจเลย
  45. ว่าร้าย : (V) ; gossip ; Syn:นินทา, ว่า ; Def:ติเตียนลับหลัง ; Samp:ไม่ว่าจะถูกนินทาว่าร้ายต่างๆ นานาเรื่องที่เขามีบ้านเล็กบ้านใหญ่อย่างไรเขาก็ไม่ใส่ใจ
  46. สั่งสอน : (V) ; teach ; Related:instruct, educate, coach, tutor, guide, drill ; Def:ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ ; Samp:ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าว
  47. สัญญานไฟ : (N) ; traffic signal ; Related:traffic light ; Syn:สัญญาณไฟจราจร, ไฟจราจร ; Def:สัญญาณไฟสีเขียว แดง เหลือง เพื่อให้ยวดยานที่เห็นหยุดหรือเคลื่อนตัวไปได้ ; Samp:พวกซิ่งมักไม่ค่อยใส่ใจกับสัญญาณไฟ จึงเกิดอุบัติเหตุได้ง่าย ; Unit:แห่ง
  48. หึๆ : (ADV) ; chuckle ; Related:chortle ; Def:เสียงหัวเราะดังเช่นนั้น ; Samp:เขาหัวเราะหึๆ เหมือนไม่ใส่ใจกับเรื่องที่พูดถึง
  49. เหี่ยวแห้ง : (V) ; wither ; Related:wilt, wrinkle, fade, dry out, dry and shriveled ; Syn:แห้งเหี่ยว, เหี่ยวเฉา, ร่วงโรย, แห้ง, เฉา ; Def:ขาดความสดชื่น ; Samp:ดอกไม้ในแจกันเหี่ยวแห้งมาหลายวันเพราะไม่มีใครใส่ใจ
  50. อิง : (V) ; be based on ; Related:adhere to, cling to ; Syn:พึ่งพิง, อาศัย ; Samp:ผู้นำประเทศไม่ใส่ใจกับการศึกษาแบบเดิมที่อิงอาศัยพุทธศาสนาพุทธ
  51. [1-50]

(0.1576 sec)