ไขว้เขว :
(V) ;
be confused ;
Related:misunderstand ;
Syn:สับสน, งง ;
Def:เข้าใจสับสนเพราะเกิดความไม่แน่ใจ ;
Samp:ผู้อ่านอาจไขว้เขวกับคำหรือวลีที่ใช้เพราะมีความกำกวมมาก คนรักสนุก : (N) ; pleasure-loving people ; Related:fun-loving person ; Def:คนที่ชอบความสนุก ความรื่นเริงบันเทิงใจ ; Samp:คนไทยเป็นคนรักสนุกมาแต่เดิมดังจะเห็นได้จากการมีประเพณีและการละเล่นที่แสดงถึงความรื่นเริงความสนุกสนาน
คราง :
(V) ;
groan ;
Related:moan ;
Syn:ครวญ, ร้อง, ครวญคราง ;
Def:ร้องเบาๆ เรื่อยๆ ด้วยความเจ็บปวด หรือร้องลากยาวๆ ;
Samp:คนไข้ครางด้วยความเจ็บปวดเมื่อพยาบาลทำแผล ครูบาอาจารย์ :
(N) ;
teacher ;
Related:instructor, school master, school teacher ;
Syn:ครู, อาจารย์, คุณครู ;
Ant:นักเรียน ;
Def:ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์ ;
Samp:เขาเป็นอีกคนหนึ่งที่ซึมซับเอาคำสอนของครูบาอาจารย์ในโรงเรียนด้วยความตั้งอกตั้งใจ ;
Unit:คน ค่าสินไหม :
(N) ;
compensation ;
Syn:ค่าทดแทน ;
Def:ค่าทดแทนเพื่อความเสียหาย ;
Samp:ถ้าความเสียหายจากอุบัติเหตุภัยสูง บริษัทประกันก็ย่อมต้องมีการชดใช้ค่าสินไหมสูงตามไปด้วย คู่สร้างคู่สม :
(N) ;
spouse ;
Related:husband and wife, partner, consort, significant other, mate ;
Syn:คู่ชีวิต ;
Def:คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา ;
Samp:ทุกคนลงความเห็นตรงกันว่าทั้งคู่เป็นคู่สร้างคู่สมที่เหมาะสมกันที่สุด ;
Unit:คู่ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ :
(N) ;
insignia ;
Related:decoration given by the king ;
Syn:ตรา, เหรียญตรา, เหรียญ ;
Def:สิ่งซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงเกียรติยศและบำเหน็จความชอบ เป็นของพระมหากษัตริย์ทรงสร้างขึ้นสำหรับพระราชทานเป็นบำเหน็จความชอบในราชการหรือส่วนพระองค์, เรียกเป็นสามัญว่า ตรา ;
Samp:ในสมัยรัชกาลที่ 4 โปรดฯ ให้สร้างเหรียญตราหรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์เพื่อพระราชทานแก่ข้าราชการผู้กระทำความชอบ เคลื่อนคลาด :
(V) ;
deviate ;
Related:be different ;
Syn:คลาดเคลื่อน, แตกต่าง, เบี่ยงเบน ;
Ant:แม่นยำ, เที่ยงตรง ;
Def:ผิดจากความเป็นจริง, ไม่ตรงตามความเป็นจริง ;
Samp:คำทำนายของเขาเคลื่อนคลาดจากความเป็นจริง งานฝีมือ :
(N) ;
craft ;
Related:art, skill, technique use of the hands ;
Def:งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก ;
Samp:ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชาย จริยศาสตร์ :
(N) ;
ethics ;
Related:moral principles ;
Def:ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยความประพฤติและการครองชีวิตว่า อะไรดีอะไรชั่ว อะไรถูกอะไรผิด หรืออะไรควรอะไรไม่ควร ;
Samp:จากการที่ได้มีโอกาสไปสอนวิชาจริยศาสตร์ที่โรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่ง ทำให้อาจารย์เกิดความสนใจทางด้านปรัชญา จริยศึกษา : (N) ; moral education ; Related:ethical education ; Syn:วิชาศีลธรรม ; Def:การศึกษาเกี่ยวกับความเจริญงอกงามในทางความประพฤติ และการปฏิบัติตนเพื่อให้อยู่ในแนวทางของศีลธรรมและวัฒนธรรม ; Samp:เด็กๆ ควรได้รับความรู้เรื่องจริยศึกษาเพื่อจะได้ปฏิบัติตนให้เป็นคนดีของสังคมได้
จันทรคราส :
(N) ;
lunar eclipse ;
Syn:จันทรุปราคา, ราหูอมจันทร์ ;
Def:การกลืนดวงจันทร์ ตามความเชื่อของคนโบราณที่เชื่อว่า พระราหูอมดวงจันทร์ ;
Samp:โบราณมีความเชื่อว่าเวลามีจันทรคราสให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครบ 32 ปีบริบูรณ์ จารกรรม :
(V) ;
espionage ;
Def:การสอดแนมเพื่อสืบความลับของข้าศึก (ใช้ในทางทหาร) ;
Samp:กลุ่มคนร้ายจารกรรมข้อมูลต่างๆ ที่เกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศโดยใช้วิธีการทางเทคโนโลยีที่ซับซ้อน จิตนิยม :
(N) ;
idealism ;
Def:ลัทธิที่เชื่อว่าจิตเท่านั้นเป็นความจริงขั้นสูงสุด วัตถุทั้งหลายเป็นเพียงสิ่งที่จิตคิดขึ้น ;
Samp:จิตนิยมมีทรรศนะร่วมกันว่าจิตมีความเป็นจริงสูงสุด ใจกว้าง :
(V) ;
be generous ;
Related:be high-minded, be broad-minded, be charitable, be liberal, be magnanimous, be benevolent, be large-minded ;
Syn:ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา ;
Ant:ใจแคบ ;
Def:มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Samp:ผู้ใหญ่ควรจะใจกว้าง ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่อ่อนวัยกว่า ฉงนใจ :
(V) ;
doubt ;
Related:suspect, be skeptical, be suspicious of, be doubtful, be uncertain, be unsure, wonder ;
Syn:เอะใจ, คลางแคลงใจ, สงสัย ;
Def:เกิดความสงสัยหรือไม่แน่ใจ, รู้สึกแคลงใจ ;
Samp:นางเริ่มฉงนใจที่เขาทำทุกอย่างให้เธอเกินความพอดี ญาณ :
(N) ;
perception ;
Related:insight, knowledge ;
Def:ปรีชาหยั่งรู้หรือกำหนดรู้ที่เกิดจากอำนาจสมาธิ, ความสามารถหยั่งรู้เป็นพิเศษ ;
Samp:เมื่อใจเราหนักแน่นเป็นกลางแล้ว ความคิดพิจารณาญาณก็กระจ่างแจ่มใส เป็นไปในทางที่เป็นคุณประโยชน์ ด้านชา :
(V) ;
be insensitive ;
Related:be unfeeling, be apathetic, be unconcerned, be indifferent ;
Syn:ตายด้าน ;
Def:ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย ;
Samp:เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น ด้านวัฒนธรรม :
(ADJ) ;
cultural ;
Def:ที่เกี่ยวกับวิถีชีวิตของหมู่คณะที่แสดงถึงความเจริญงอกงาม ความเป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:หนังสือของท่านจะเน้นความรู้ด้านวัฒนธรรมของถิ่นนั้นๆ มากเป็นพิเศษ แดง :
(V) ;
be revealed ;
Related:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light ;
Syn:เปิดเผย, เผย ;
Ant:ปิดบัง ;
Def:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา ;
Samp:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้ ต้นไม้ :
(N) ;
tree ;
Related:plant ;
Syn:ไม้, ต้น, รุกข์, พืช, พืชพันธุ์, พฤกษ์, พฤกษา ;
Def:เป็นคำรวมเรียกพืชทั่วไป โดยปกติชนิดมีลำต้น, ใช้ในความหมายที่แคบกว่า คำว่า ต้น หมายถึง พืชชนิดที่มีลำต้นใหญ่มีกิ่งแยกออกไป ;
Samp:ต้นไม้มักจะขึ้นงามในที่ที่มีฝนตกและมีความชุ่มชื้น ;
Unit:ต้น ต้องใจ :
(V) ;
satisfy ;
Related:please with, enamour with ;
Syn:ถูกใจ, ชอบ, พึงพอใจ ;
Def:มีความพอใจในสิ่งนั้น ;
Samp:ท่านขุนต้องใจในความงดงามผ่องใสของพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์องค์นี้เป็นอันมาก ตัดสายป่าน :
(V) ;
cut off ;
Related:sever, break up, separate ;
Syn:ตัดขาด, ตัดเยื่อใย ;
Def:ตัดขาดเยื่อใยที่มี, ตัดความสัมพันธ์หรือเลิกเกี่ยวข้องกัน ;
Samp:คุณจะตัดสายป่านลูกเพราะความผิดแค่นี้ไม่ได้ ตัวตน :
(N) ;
body ;
Related:shape, physique, form, human body, appearance, substance ;
Syn:ตัว ;
Def:สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ ;
Samp:คำสอนของศาสนาพุทธเน้นเรื่องความไม่เที่ยงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้น พุทธศาสนิกชนจึงไม่ควรยึดติดกับความเป็นตัวตนของตนให้มาก ตัวตน :
(N) ;
body ;
Related:shape, physique, form, human body, appearance, substance ;
Syn:ตัว ;
Def:สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ ;
Samp:คำสอนของศาสนาพุทธเน้นเรื่องความไม่เที่ยงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้นพุทธศาสนิกชนจึงไม่ควรยึดติดกับความเป็นตัวตนของตนให้มาก ตัวเล็ก : (N) ; low-ranking official ; Related:unimportant official ; Def:พนักงานชั้นผู้น้อยที่ไม่มีความสำคัญ ; Samp:คนพวกนี้เป็นเพียงตัวเล็กในหน่วยงาน ไม่มีอำนาจที่จะนำไปต่อสู้ความไม่ยุติธรรม
ตามควร :
(ADV) ;
appropriately ;
Related:as fits, as it should be, as is proper, as discretion, suitably ;
Syn:พอควร ;
Ant:เกินควร ;
Def:ตามที่ควรจะเป็นหรือมีความเหมาะสมตามนั้น ;
Samp:เขาได้รับงานตามควรแก่กำลังความสามารถที่เขามี ตามฐานะ : (ADV) ; according to one's economic capacity ; Related:according to one's status ; Ant:เกินฐานะ ; Def:มีความเหมาะสมเพียงพอตามกำลังของตัวเอง ; Samp:คนเราควรดำรงชีวิตตามฐานะ คือมีความพอดี
ตามมีตามเกิด :
(ADV) ;
according to one's means ;
Related:according to one's economic capacity, as best one could ;
Syn:ตามกำลัง ;
Def:สุดแต่กำลังความสามารถเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น ;
Samp:สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทเป็นแบบตามมีตามเกิดไม่ได้คำนึงถึงสุขภาพอนามัยใด ๆ ทั้งสิ้น ตายด้าน :
(V) ;
be insensitive ;
Related:be blunted ;
Syn:ด้านชา, เฉยชา, หมดสมรรถภาพ ;
Def:หมดความรู้สึกทางสัมผัส, ไม่มีความรู้สึกเหมือนอย่างที่เคยมี ;
Samp:ฉันตายด้านในเรื่องความรักเสียแล้ว หลังจากที่ฉันเคยผิดหวังกับความรัก ตีปีก :
(V) ;
crow ;
Related:express joy by moving the elbows up and down ;
Def:แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วเอาต้นแขนตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก ;
Samp:ขณะนี้ชาติที่ยังใช้ระบบรวมหมู่ทั่วโลก ต่างพากันตีปีกที่ได้เห็น ความล้มเหลวของทุนนิยมโลก ตีโพยตีพาย : (V) ; go into hysterics ; Related:express exaggeratedly, go crazy, go off ; Syn:ตีอกชกหัว ; Def:แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ ; Samp:ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน
แต่ว่า :
(CONJ) ;
but ;
Related:however ;
Def:เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน ;
Samp:เขาได้แต่งงานกับคนที่เขารัก แต่ว่าเขาไม่มีความสุขเพราะผู้หญิงคนนั้นไม่ได้รักเขา ถ่อมตัว :
(V) ;
humble ;
Related:be modest ;
Syn:นอบน้อม, ถ่อมตน ;
Def:แสดงฐานะหรือความรู้ความสามารถต่ำกว่าที่เป็นจริง ;
Samp:พระเยซูทรงสอนให้คนตั้งอยู่ในความอดทน รู้จักถ่อมตัว เจียมตัว เถื่อน :
(ADJ) ;
wild ;
Related:savage, fierce, barbarous ;
Syn:ไม่มีอารยธรรม, ดุร้าย, หยาบคาย, โหดร้าย, รุนแรง ;
Def:ห่างไกลจากที่อยู่ของคน, ห่างไกลจากความเจริญ ;
Samp:ในกัมพูชาก็รู้ๆ กันอยู่ว่าเป็นแดนปืนเมืองเถื่อนโอกาสจะเกิดความรุนแรงขึ้นนั้นย่อมสูงกว่าที่อื่น ทนาย :
(N) ;
lawyer ;
Related:counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister ;
Syn:ทนายความ ;
Def:ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล ;
Samp:พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้ ท้องร้อง : (V) ; (stomach) rumble with hunger ; Def:เสียงดังในกระเพาะอาหารเนื่องจากความหิว ; Samp:ถึงตอนนี้ความหิวมันทำให้ท้องร้องจนแสบไส้
ทางธรรม :
(ADJ) ;
religious ;
Ant:ทางโลก ;
Def:ซึ่งเกี่ยวกับศาสนา, ซึ่งเกี่ยวกับความถูกต้อง ;
Samp:ถ้าตัดกิเลสทางโลกได้ก็จะพบกับความสุขทางธรรม เท่าที่ควร : (ADV) ; as expected ; Related:as hoped, as forecasted ; Def:อย่างมีความเหมาะสม ; Samp:ทัพนักกีฬาไทยซีเกมส์ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
โทษ :
(V) ;
blame ;
Related:chide, reproach, accuse ;
Syn:กล่าวโทษ ;
Def:อ้างเอาความผิดให้ ;
Samp:คนบางคนเมื่อเกิดข้อผิดพลาดหรือความล้มเหลวขึ้นมักจะโทษดวง หรือบอกว่าเป็นอิทธิฤทธิ์อะไรบางอย่างเป็นต้น โธ่เอ๊ย :
(INT) ;
oh, dear! ;
Syn:โธ่เอ๋ย ;
Def:เสียงเปล่งแสดงความอนาถใจ ;
Samp:ผมมันไม่มีความรู้ ผมมันจน โธ่เอ๊ยผู้หญิงที่ไหนเขาจะมารัก นักภาษา :
(N) ;
linguist ;
Def:ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการศึกษาภาษา ;
Samp:หมู่นี้นักภาษาถูกกล่าวหาบ่อยว่าเป็นผู้ที่ไล่ตามความเจริญ ;
Unit:คน