Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตั้งใจจริง, ตั้งใจ, จริง , then จรง, จริง, ตั้งใจ, ตั้งใจจริง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ตั้งใจจริง, 720 found, display 1-50
  1. ตั้งใจจริง : (V) ; determine ; Related:intend, mean, aim, have in mind ; Syn:เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, มุ่งมั่น ; Ant:เหยาะแหยะ, เล่นๆ ; Def:มุ่งมั่นอย่างเป็นงานเป็นการ, ทำเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:เขาตั้งใจจริงที่จะฟื้นฟูป่าให้กลับสู่สภาพเดิมให้ได้
  2. ตั้งใจจริง : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, in earnest, solemnly, gravely ; Syn:เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, มุ่งมั่น ; Ant:เหยาะแหยะ, เล่นๆ ; Def:อย่างเป็นงานเป็นการ, อย่างเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:น้องอ่านหนังสืออย่างตั้งใจจริง หวังจะสอบให้ติดคณะที่ต้องการให้ได้
  3. จริง : (ADV) ; really ; Related:truly, indeed ; Syn:แน่แท้, แน่นอน, แท้จริง, จริง ; Ant:เท็จ, โกหก, หลอกลวง ; Def:เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้วิเศษจริง แต่มันทำให้ชาวบ้านเข้าใจผิดคิดว่าคอมพิวเตอร์ทำได้ทุกสิ่งทุกอย่าง
  4. จริง : (ADJ) ; real ; Related:true, actual, authentic, genuine ; Syn:แท้ ; Ant:ปลอม ; Samp:ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
  5. ตั้งใจ : (V) ; concentrate one's attention ; Related:pay attention, study carefully, absorb ; Syn:เอาใจใส่, ตั้งอกตั้งใจ ; Def:เอาใจจดจ่อ ; Samp:ผมตั้งใจเรียนเพื่อให้ได้เป็นหมออย่างที่พ่อแม่หวังไว้
  6. ตั้งใจ : (V) ; intend (to) ; Related:incline, dispose, aim, design, purpose, have a mine, mean (to) ; Syn:วางแผน, มุ่งหมาย, เจตนา, มุ่งมั่น ; Samp:เขาตั้งใจที่จะพาครอบครัวไปหัวหินอาทิตย์นี้
  7. เป็นการเป็นงาน : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike manner ; Syn:เป็นงานเป็นการ, เป็นเรื่องเป็นราว, เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, ตั้งใจจริง, มุ่งมั่น ; Ant:เหยาะแหยะ, เล่นๆ ; Samp:เขาเริ่มหางานเพื่อเลี้ยงปากเลี้ยงท้องอย่างเป็นการเป็นงานแล้ว
  8. กำหนดใจ : (V) ; intend ; Related:concentrate, contemplate, determine ; Syn:ตั้งใจ ; Def:มุ่งหมายในใจ
  9. แท้ : (ADJ) ; real ; Related:authentic, genuine, actual, true, valid, unfeigned ; Syn:จริง ; Ant:ปลอม, เทียม ; Samp:ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
  10. มาดมั่น : (V) ; intend ; Related:be confident ; Syn:ตั้งใจ ; Samp:ผมมาดมั่นไว้ตั้งแต่เด็กแล้วว่า จะต้องเป็นตำรวจให้ได้
  11. จริงอยู่ : (ADV) ; in fact ; Related:actually ; Syn:ที่จริงแล้ว, จริงๆ แล้ว ; Def:คำที่ใช้ขึ้นต้นประโยค แสดงความยืนยันข้อความที่กล่าวมาแล้วข้างหน้า, ถ้าใช้ลงท้ายประโยคและมีคำว่าแต่ตามมา เป็น จริงอยู่…แต่ แสดงว่ามีข้อความขัดแย้งกับประโยคหลัง ; Samp:จริงอยู่ที่ทั้งคู่เป็นเพื่อนกัน แต่เรื่องจีบสาวก็ตัวใครตัวมัน
  12. ตั้งใจฟัง : (V) ; pay attention to listen to ; Def:เอาใจจดจ่อกับการฟังไม่วอกแวก ; Samp:หลานๆ ตั้งใจฟังเรื่องผีที่คุณตาเล่าอย่างใจจดใจจ่อ
  13. เอาจริงเอาจัง : (V) ; be serious ; Related:be in earnest, be stern, be austere, be rigid ; Syn:เอาจริง, จริงจัง ; Ant:เหลาะแหละ ; Def:ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน ; Samp:ที่ประชุมไม่ได้เอาจริงเอาจังแต่อย่างใด
  14. กล่าวเกินจริง : (V) ; exaggerate ; Syn:พูดเกินจริง ; Ant:กล่าวตามจริง ; Samp:ฉันไม่ได้กล่าวเกินจริงแต่อย่างใด
  15. ข้อเท็จจริง : (N) ; fact ; Related:truth, evidence, matters of fact ; Syn:ความจริง, ความเป็นจริง, ข้อสรุป, ข้อพิสูจน์ ; Def:ข้อความหรือเหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่เป็นอยู่ตามจริง ; Samp:การประเมินผลต้องดูว่าผู้พูดมองข้อเท็จจริงจากไหน ; Unit:ข้อ
  16. อันที่จริง : (ADV) ; in fact ; Related:as a matter of fact ; Syn:จริงๆ แล้ว, ความจริง, ที่จริง, ที่แท้ ; Def:คำที่ใช้แสดงว่าความจริงไม่ตรงกับที่รู้หรือคิดหรือกล่าวมา ; Samp:อันที่จริงฉันก็กลัวว่าผู้อ่านจะเบื่อกันซะก่อน ที่หมู่นี้ฉันมุ่งแต่เขียนถึงวิธีเสริมสวยชะลอความแก่อยู่เรื่อย ๆ
  17. เอาจริงเอาจัง : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly ; Syn:เอาจริง, จริงจัง ; Ant:เหลาะแหละ ; Def:เกี่ยวกับอาการที่ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน ; Samp:ครั้งนี้เขาทำข้อสอบอย่างเอาจริงเอาจังมากกว่าครั้งที่ผ่านมา
  18. ความจริง : (N) ; truth ; Related:fact, actuality ; Syn:ความเป็นจริง ; Ant:ความเท็จ ; Samp:หากเขายังไม่ยอมรับความจริง เขาก็จะไม่มีวันเป็นสุข
  19. ความเป็นจริง : (N) ; fact ; Related:reality, truth ; Syn:ความจริง ; Ant:ความเท็จ ; Samp:นักแสดงถ่ายทอดความเป็นจริงในเรื่องนี้ได้ทั้งหมดอย่างสมจริง
  20. ความสัตย์จริง : (N) ; truth ; Related:trustworthiness, fact ; Syn:ความจริง ; Samp:เราสรรเสริญโสกราตีสที่ยอมตายเพื่อความสัตย์จริง เราประณามเทวทัตและจูดาสว่างเป็นมนุษย์ไร้สัจจะและเป็นผู้ทรยศ
  21. โดยจริง : (ADV) ; truly ; Related:surely, in fact, actually, practically ; Syn:ที่จริง, แท้จริง ; Samp:โดยจริงแล้วเขาต้องทำงานหนักมาก
  22. โดยตั้งใจ : (ADV) ; intentionally ; Related:deliberately ; Syn:อย่างตั้งใจ, โดยเจตนา ; Ant:โดยบังเอิญ ; Samp:จำเลยกระทำเรื่องนี้โดยตั้งใจ
  23. ตั้งเจตนา : (V) ; intend ; Related:have in mind, plan, aim, mean, purpose ; Syn:ตั้งใจ, ตั้งเป้าหมาย ; Def:ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้
  24. ตามความเป็นจริง : (ADV) ; actually ; Related:indeed, really, truly ; Syn:ตามจริง ; Ant:โกหก, เท็จ ; Samp:กรุณากรอกรายการต่างๆ ตามความเป็นจริง
  25. แท้ที่จริง : (ADV) ; as a matter of fact ; Related:in fact, really, truly ; Syn:อันที่จริง, ตามที่จริง ; Samp:สิ่งที่พวกเขากำลังใช้งานอยู่นั้น แท้ที่จริงมันก็คือปัญญาประดิษฐ์นั่นเอง
  26. เป็นจริงเป็นจัง : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly ; Syn:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง ; Samp:การประมูลภาพเขียนยังไม่เคยมีใครจัดเป็นจริงเป็นจังเพราะอยู่ในวงแคบและคนสนใจมีจำกัด
  27. ผจง : (V) ; do something meticulously ; Related:do something painstakingly ; Syn:ตั้งใจ, บรรจง ; Def:ตั้งใจทำให้ดี ; Samp:เขาค่อยๆ ผจงแกะห่อกระดาษนั้นอย่างระมัดระวัง
  28. เผชิญความจริง : (V) ; confront the truth ; Related:face reality ; Syn:สู้กับความจริง ; Def:ยอมรับในสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ; Samp:ผู้ที่ปรับตัวได้ดีจะเผชิญความจริงอย่างกล้าหาญ โดยไม่พยายามบิดเบือนความจริงต่อผู้อื่น
  29. อย่างเอาจริงเอาจัง : (ADV) ; seriously ; Syn:อย่างตั้งใจ, อย่างจริงจัง ; Samp:น้องอ่านหนังสือเตรียมสอบอย่างเอาจริงเอาจัง
  30. เอาจริง : (V) ; be strict ; Related:be stern, be rid, be serious ; Syn:เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, กวดขัน ; Def:ถือเป็นเรื่องจริงจัง ; Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้สั่งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเอาจริงกับแกนนำของกลุ่มผู้ชุมนุมครั้งนี้รวมทั้งสอบสวนไปถึงผู้อยู่เบื้องหลังด้วย
  31. จงใจ : (ADV) ; intentionally ; Related:purposely, designedly, deliberately ; Syn:ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น, แน่วแน่ ; Ant:ไม่ตั้งใจ, ไม่เจตนา ; Samp:หากมองในมุมกลับกันจะเห็นว่าคนที่ไม่มีเกียรติเท่านั้นต่างหากที่ประณามเสียดสีอย่างจงใจ
  32. จงใจ : (V) ; intend ; Related:plan, design, mean ; Syn:ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น ; Ant:ไม่ตั้งใจ, บังเอิญ ; Samp:ข้าพเจ้าจงใจกระแอมเพื่อให้เขาหรือใครก็ตามรู้สึกตัว
  33. เท็จจริง : (N) ; fact ; Related:truth, data, figure, reality, actuality, certainty, substantiality, matter ; Syn:ความจริง, ข้อเท็จจริง, เรื่องจริง
  34. เสียความตั้งใจ : (V) ; not do as intended ; Related:not do as planned ; Ant:สมความตั้งใจ ; Def:ไม่ได้เป็นไปตามที่คิดไว้, ไม่ได้ทำตามที่คิดไว้ ; Samp:เขาเสียความตั้งใจที่จะเรียนต่อ เพราะต้องออกมาทำงาน เพื่อเลี้ยงดูน้องๆ
  35. ก้มหน้าก้มตา : (V) ; concentrate ; Related:make an effort, do assiduously, converge ; Syn:ตั้งใจ, ทำอย่างตั้งใจ ; Ant:ละเลย ; Def:ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น ทำโดยตั้งใจ ; Samp:ทุกวันนี้นักวิจัยสาขาปัญญาประดิษฐ์ต่างก้มหน้าก้มตาคิดค้นหาหนทางและเทคนิคใหม่ๆ เสมอ
  36. ของจริง : (N) ; authentic ; Related:genuine, real thing ; Syn:ของแท้ ; Ant:ของเทียม, ของปลอม ; Def:ตัวจริงของแท้ ; Samp:นาฬิกาเรือนนี้เป็นของจริงแน่นอน
  37. ข้อมูลจริง : (N) ; correct information ; Related:truth ; Def:ข้อมูลที่ได้รับจากประสบการณ์จริง หรือประสบด้วยตนเอง ; Samp:เมื่อจะเขียนเรื่องที่เกิดในต่างประเทศ นักเขียนควรจะเดินทางไปเก็บข้อมูลจริง
  38. ใจจริง : (N) ; frankness ; Related:true feeling, sincerity, truthfulness ; Def:ใจที่แท้จริง ; Samp:เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้
  39. ชีวิตจริง : (N) ; real life ; Def:การดำเนินชีวิตในความเป็นจริงที่มิได้สร้างขึ้น ; Samp:เขาแสดงได้สมจริงจนดูราวกับว่าเป็นชีวิตจริงของเขา
  40. ตัวจริง : (N) ; on ground player ; Ant:ตัวสำรอง ; Def:นักกีฬาตัวจริงที่ทำการแข่งขัน ; Samp:นักฟุตบอลที่เป็นตัวจริงกำลังฝึกซ้อมอยู่ในสนาม
  41. ถูก 2 : (V) ; agree upon ; Related:accept ; Syn:จริง, ชอบ, เหมาะสม ; Def:ตรงกับความจริงหรือที่กำหนดนิยมไว้ ; Samp:การตัดสินใจของเขาถือว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกแล้ว
  42. น้ำใสใจจริง : (N) ; sincerity ; Related:cordiality, genuineness ; Syn:ความจริงใจ ; Def:จิตใจที่แท้จริง ; Samp:ผมงงเป็นไก่ตาแตก ยอมรับในน้ำใสใจจริงของเขาจนพูดอะไรไม่ออก
  43. พูดจริงทำจริง : (V) ; speak seriously ; Related:dare to speak and dare to act ; Def:ทำได้อย่างที่พูดไว้, รักษาคำพูดไว้โดยการกระทำจริง ; Samp:พ่อพูดจริงทำจริงไม่โกหกพวกเราหรอกเชื่อพี่เถอะ
  44. ความตั้งใจ : (N) ; intention ; Related:will, determination, volition ; Syn:ความมุ่งมั่น, ความตั้งอกตั้งใจ ; Samp:งานทุกอย่างจะสำเร็จลุล่วงด้วยดี ถ้าผู้ที่ทำงานนั้นมีความตั้งใจในการทำงาน
  45. ค่าความจริง : (N) ; truth-value ; Samp:วรรณกรรมที่ดีต้องมีลักษณะที่จะน้อมใจผู้อ่าน ผู้ดู ผู้ฟัง ให้บังเกิดความรู้สึกลึกซึ้งถึงค่าความจริง คือ ความดีงามให้ฝังอยู่ในจิตใจได้ถาวรยาวนาน
  46. จริง : (ADV) ; really ; Related:truly, indeed ; Syn:จริง, แน่ๆ, แน่นอน ; Ant:เล่นๆ ; Samp:การฉายรังสีบริเวณมดลูกขณะตั้งครรภ์ ควรกระทำเมื่อแพทย์เห็นว่าจำเป็นจริงๆ เท่านั้น
  47. เจตนา : (V) ; intend ; Related:aim, mean, propose, object to ; Syn:ตั้งใจ, มุ่งหมาย, จงใจ ; Samp:ในชีวิตนี้ข้าพเจ้าไม่เคยมีเจตนาจะทำให้ผู้อื่นเดือดร้อนหรือขุ่นเคืองใจเลย
  48. ด้วยใจจริง : (ADV) ; sincerely ; Related:heartily, wholeheartedly, actually, really ; Samp:ด้วยใจจริงแล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
  49. ด้วยใจจริง : (ADV) ; sincerely ; Related:heartily, wholeheartedly, actually, really ; Samp:ด้วยใจจริงแล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
  50. ดีจริง : (INT) ; How good! ; Related:How nice! ; Syn:ดีจัง ; Samp:ดีจริงที่เธอมาทันเวลา
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-720

(0.1819 sec)