บังคับ :
(V) ;
force ;
Related:give an order, command, direct, compel ;
Syn:บัญชา, สั่ง, บงการ ;
Def:ใช้อำนาจสั่งให้ทำหรือให้ปฏิบัติ ;
Samp:เขาเป็นคนชอบบังคับขู่เข็ญคนอื่น แม้ว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วย ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา :
(N) ;
controlee ;
Related:one who is controlled/supervised ;
Syn:ผู้ใต้บังคับบัญชา ;
Ant:ผู้บังคับบัญชา ;
Def:ผู้ที่ตำแหน่งต่ำกว่าและมีผู้บังคับบัญชาควบคุมการปฏิบัติงาน ;
Samp:ในการทำงานผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาที่หวังความก้าวหน้า จะไม่กล้าแสดงความคิดเห็นที่ไม่ตรงกับผู้บังคับบัญชา ;
Unit:คน บังคับเอา :
(V) ;
extort from ;
Related:exact ;
Syn:บังคับ ;
Samp:ในเวลานั้นไม่มีกฎหมายฉบับไหนจะบังคับเอากับพระมหากษัตริย์ได้ ผู้ใหญ่ :
(N) ;
leader ;
Related:chief, commander, superior, principal, ruler, head ;
Syn:ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย ;
Ant:ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย ;
Def:คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา ;
Samp:การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม ;
Unit:คน สมัครใจ :
(V) ;
volunteer ;
Related:be willing to ;
Syn:เต็มใจ, ยินยอม ;
Ant:บังคับ ;
Def:ยินดีที่จะทำเอง ไม่มีใครขอร้องหรือบังคับ ;
Samp:พม่ามุสลิมอีกกลุ่มหนึ่งสมัครใจตั้งรกรากอยู่ในบังกลาเทศต่อไป บังคับใช้ :
(V) ;
enforce ;
Related:give force to ;
Def:ให้ปฏิบัติตาม ;
Samp:กฎหมายฉบับนี้มีบังคับใช้มานานแล้ว จะมาอ้างว่าไม่รู้ไม่ได้ กฎข้อบังคับ :
(N) ;
regulation ;
Related:principle, discipline, rule ;
Syn:วินัย, ระเบียบ, ข้อบังคับ ;
Def:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดไว้เป็นระเบียบหรือดำเนินการตามกฎหมาย, ปัจจุบันนิยมใช้ว่าข้อบังคับ ;
Samp:โรงเรียนมีกฎข้อบังคับไม่ให้นักเรียนใส่ของมีค่า เช่น แหวน สร้อย มาโรงเรียน ;
Unit:ข้อ ข้อบังคับ :
(N) ;
regulation ;
Related:rule, principle ;
Syn:กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ข้อกำหนด ;
Def:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดขึ้นไว้เป็นระเบียบในการปฏิบัติหรือดำเนินการตามกฎหมาย ;
Samp:ส่วนราชการมีข้อบังคับให้ทุกคนปฏิบัติตาม ;
Unit:ข้อ, ประการ ขืนใจ :
(V) ;
rape ;
Related:commit a rape ;
Syn:บังคับ, ข่มขืน, ปลุกปล้ำ ;
Def:บังคับให้ยอมทำตามในทางประเวณี ;
Samp:น้าชายขืนใจหลานทั้ง 2 คนมานาน โดยที่พ่อแม่เด็กไม่รู้เรื่องเลย ผู้บังคับการ :
(N) ;
commandant ;
Related:commander, commanding officer ;
Syn:หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา ;
Def:ผู้ที่อำนาจรับผิดชอบในการควบคุมและสั่งการ ;
Samp:ผู้บังคับการเรือสั่งให้หยั่งดูความลึกของน้ำ ผู้บัญชา :
(N) ;
chief ;
Related:commander-in-chief ;
Syn:คนบัญชา ;
Def:ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ ;
Samp:นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด ;
Unit:คน ผลบังคับ : (N) ; be valid ; Related:be effective, come to force ; Def:ผลที่ก่อให้เกิดข้อผูกมัดอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:การให้ความช่วยเหลือด้านเงินกองทุนแก่สถาบันการเงินจะมีผลบังคับเฉพาะธนาคารพาณิชย์ และบริษัทเงินทุนที่จดทะเบียนในประเทศไทยเท่านั้น
ภาคบังคับ :
(ADJ) ;
compulsory ;
Def:ส่วนที่จำต้องทำ ;
Samp:การศึกษาระดับประถมศึกษาถือเป็นการศึกษาภาคบังคับที่คนไทยทุกคนจะต้องเรียน มีผลบังคับ :
(V) ;
be in force ;
Def:มีอำนาจสั่งให้จำต้องปฏิบัติ ;
Samp:กฎหมายจราจรที่ออกมาใหม่มีผลบังคับให้ประชานชนปฏิบัติตามในต้นปีหน้า วิชาบังคับ : (N) ; required subject ; Ant:วิชาเลือก ; Def:วิชาที่กำหนดให้เรียน ; Samp:นิสิตทุกคนต้องสอบผ่านวิชาบังคับตรงตามหลักสูตร จึงจะมีสิทธิขอจบการศึกษา ; Unit:วิชา
สั่ง 1 :
(V) ;
order ;
Related:command, give/issue orders, direct, instruct ;
Syn:บัญชา, บงการ ;
Def:บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น ;
Samp:การอ่านหรือเขียนข้อมูลจากเทป ไม่สามารถที่จะสั่งให้เทปเลือกอ่านเขียนส่วนใดส่วนหนึ่งบนเทปได้ ออกคำสั่ง :
(V) ;
order ;
Related:command, issue orders, direct, bid, charge ;
Syn:บัญชา, บงการ, สั่ง ;
Def:ระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด ;
Samp:ระบบคอมพิวเตอร์นี้จะต้องสามารถออกคำสั่งแก้ไขสถานการณ์ได้ถ้ามีอะไรผิดปกติ กรมบังคับคดี : (N) ; Legal Execution Department
กรมพระธรรมนูญ : (N) ; The Judge Advocate General's Department ; Syn:ธน. ; Def:หน่วยงานที่ขึ้นตรงสำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหม มีหน้าที่เกี่ยวกับศาลทหาร อัยการทหาร นายทหารพระธรรมนูญ ราชการในส่วนธุรการและวิชาการที่เกี่ยวกับกฎหมายและสังคมศาสตร์ มีเจ้ากรมพระธรรมนูญเป็นผู้บังคับบัญชารับผิดชอบ ; Samp:กรมพระธรรมนูญมีผู้บังคับบัญชาเป็นหัวหน้าเหล่ายศพลโท
มีผลบังคับใช้ : (V) ; become effective