เรือนไฟ :
(N) ;
lamp ;
Related:lantern ;
Def:กระจุกตะเกียง หรือโคม ;
Samp:พื้นแผ่นดินทำเป็นลับแลไฟบ้างทำเป็นเรือนไฟต่างๆ กันบ้าง เรือพาย :
(N) ;
row boat ;
Related:paddle boat, dinghy, sculling boat, boat propelled by oar ;
Samp:บริเวณศาลาท่าน้ำหน้าวัดในวันพระ จะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมพากันพายเรือมาฟังเทศน์ ;
Unit:ลำ เรื่อยเปื่อย : (ADV) ; continuously and aimlessly ; Def:เรื่อยๆ ไปโดยไม่มีจุดหมาย ; Samp:ขากลับออกจากหมู่บ้าน เราคุยกันเรื่อยเปื่อยถึงเรื่องเงินๆ ทองๆ
แรม :
(V) ;
stay the night ;
Related:stay overnight ;
Syn:ค้าง, นอนค้างอ้างแรม ;
Samp:ข้าพเจ้าได้ไปเที่ยวถึงกับค้างอ้างแรมกับท่าน ก็ตอนที่บ้านท่านพากันไปเที่ยวน้ำตกเอราวัณ โร :
(ADJ) ;
swollen (used descriptive of the abdomen in conditions like worms in children) ;
Related:distended ;
Syn:โต, ป่อง ;
Samp:เด็กๆ โดยมากมักมีร่างกายผอมเกร็ง พุงโร จนเรียกกันติดปากว่าเป็น ตาลขโมย โรคกลัวน้ำ :
(N) ;
rabies ;
Related:hydrophobia ;
Syn:โรคพิษสุนัขบ้า ;
Samp:เขาจับสุนัขที่บ้านฉีดยากันโรคกลัวน้ำทุกตัว ;
Unit:โรค โรงพยาบาลโรคจิต : (N) ; mental hospital ; Samp:คนไทยตกงานเป็นล้านส่งผลให้คนไปใช้บริการโรงพยาบาลโรคจิตกันปีละเกือบล้านเช่นกัน
โรงเรียนกวดวิชา : (N) ; tutorial school ; Samp:ผู้คนจำนวนมาก ทุกรุ่นทุกวัยจะมุ่งกันไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนกวดวิชา ซึ่งเปิดขึ้นหลายแห่ง ; Unit:โรง, แห่ง
โรงแรมม่านรูด :
(N) ;
motel ;
Samp:หนุ่มสาวนักศึกษามหาวิทยาลัยร่วมรักกันในโรงแรมม่านรูดแห่งหนึ่งย่านฝั่งธนบุรี ;
Unit:แห่ง โรมัน :
(ADJ) ;
Roman ;
Def:เนื่องด้วยชาตินั้น ;
Samp:การเขียนหนังสือบนเส้นบรรทัดเพิ่งจะมานิยมกันในสมัยที่ตัวอักษรโรมันเข้ามาสู่ประเทศไทย ไร้ผล :
(V) ;
be fruitless ;
Related:be futile, be useless, be ineffectual, be unsuccessful, be vain, be profitless ;
Syn:ไม่เกิดผล ;
Ant:เกิดผล ;
Samp:แผนนี้ไร้ผล ส่งผลให้ทั้งสองคนหันมาร่วมมือกันเขี่ยเธอให้ตกกระป๋อง ไร้พรมแดน :
(ADJ) ;
limitless ;
Related:boundless ;
Def:ไม่มีขอบเขต, ไม่มีขีดจำกัด, ไม่มีอาณาเขตกำหนด ;
Samp:สื่อในยุคการสื่อสารไร้พรมแดนต้องทำงานแข่งขันกันชนิดเอาเป็นเอาตาย ไร้พรมแดน :
(ADJ) ;
limitless ;
Related:boundless ;
Def:ไม่มีขอบเขต, ไม่มีขีดจำกัด, ไม่มีอาณาเขตกำหนด ;
Samp:สื่อในยุคการสื่อสารไร้พรมแดนต้องทำงานแข่งขันกันชนิดเอาเป็นเอาตาย ไร่เลื่อนลอย : (N) ; mobile plantation ; Def:ไร่ที่ทำเพียงระยะเวลาสั้นๆ แล้วหาพื้นที่ใหม่โดยการหักร้างถางพง ; Samp:ลักษณะการใช้ที่ดินแบบเดิมทั้งในลักษณะไร่หมุนเวียน และไร่เลื่อนลอย ส่วนใหญ่จะมีระบบการใช้แรงงานร่วมกัน และการใช้ที่ดินเป็นแปลงใหญ่ติดต่อกัน
ฤดูหนาว :
(N) ;
winter ;
Syn:หน้าหนาว ;
Samp:เมื่อถึงฤดูหนาวนกนางนวลแกลบจะพากันบินจากขั้วโลกเหนือ เพื่ออพยพลงไปอยู่ที่ขั้วโลกใต้ ;
Unit:ฤดู ลงกลอน :
(V) ;
lock ;
Related:latch, bolt ;
Syn:ล็อค, ใส่กลอน ;
Samp:คนกรุงเทพฯ เวลาออกจากบ้านพร้อมใจกันปิดประตู ใส่กุญแจ ลงกลอนรอบด้าน ลงมา :
(V) ;
come down ;
Related:descend ;
Syn:มา ;
Ant:ขึ้นไป, ขึ้น ;
Samp:บริเวณถนนข้างหน้ามีรถจอดเรียงกันเป็นตับ ผู้คนหลายสิบยืนเบียดเสียดกันอยู่ บ้างก็ลงมาชะเง้อชะแง้อยู่บนไหล่ทาง ลดละ :
(V) ;
loosen ;
Related:slacken, relent ;
Syn:ผ่อนปรน ;
Samp:หากนักการเมืองลดละเรื่องการแข่งขันทางการเมือง แล้วหันมาจับมือกันพัฒนาประเทศ ก็จะเป็นการสร้างเสถียรภาพให้กับเศรษฐกิจของประเทศอย่างมาก ลดลาวาศอก :
(V) ;
decrease adamant ;
Related:give quarter, give remission, give let up ;
Syn:ผ่อนปรน, อ่อนข้อ ;
Def:เพลาลง, ผ่อนให้เบาหรือน้อยลง ;
Samp:แต่ละคนต่างยึดมั่นถือมั่นไม่ยอมลดลาวาศอกให้กัน จึงทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นในที่สุด ลดหลั่น : (ADV) ; in descending order ; Related:in descending order ; Def:ต่ำเป็นชั้นๆ, ตามลำดับชั้น ; Samp:เจดีย์พุ่มข้าวบิณฑ์ประกอบด้วยฐานเชียง หรือหน้ากระดานสี่เหลี่ยมสูง 4 หรือ 3 ชั้นซ้อนลดหลั่นกันขึ้นไป
ลดแหลก :
(V) ;
reduce the price ;
Related:discount, lower, reduce, decrease, cut down or bring down the price ;
Def:ลดราคาอย่างเต็มที่ ;
Samp:ห้างสรรพสินค้างัดกลยุทธ์ถล่มราคาลดแหลกแจกแถมกันเต็มรูปแบบ ล้ม :
(V) ;
cut down ;
Related:fell, hew, lop ;
Syn:ตัดโค่น ;
Samp:พวกชาวบ้านช่วยกันล้มป่าเพื่อใช้เป็นที่ทำมาหากิน ล้มหายตายจาก :
(V) ;
pass away ;
Related:die ;
Syn:ตาย, เสียชีวิต ;
Samp:อีก 50 ปีข้างหน้า บรรดาสมาชิกบัณฑิตสภาที่ทำงานกันอยู่ในวันนี้ คงจะล้มหายตายจากกันไปแล้ว ลวงตา :
(ADJ) ;
illusory ;
Related:deceptive ;
Def:ผิดไปจากความเป็นจริง ;
Samp:ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทุกวันนี้มีสาเหตุมาจากความเคยชินผิดๆ ที่มนุษย์จับกลุ่มรวมกันเป็นสังคม ทำให้เกิดค่านิยมลวงตา เป็นที่เกิดของความชั่ว ลวด :
(N) ;
wire ;
Def:สิ่งที่ทำเป็นเส้นยาวๆ เช่น ลวดหนัง คือ แผ่นหนังที่เอามาทำเป็นเส้นยาวๆ, โลหะที่เอามารีดเป็นเส้นเช่นนั้น ก็เรียกว่า ลวด เช่น ลวดสังกะสี ลวดทองแดง, โดยมากมักเรียกสั้นๆ ว่า ลวด ;
Samp:จงขมวดลวดเข้าด้วยกันก่อนบัดกรี ล้วนแล้วแต่ :
(PRON) ;
all ;
Syn:ล้วนแต่ ;
Samp:หนังสือพิมพ์ยักษ์ใหญ่ทุกแห่งล้วนแล้วแต่มีคอมพิวเตอร์ใช้งานกันอย่างแพร่หลาย ล้อ 2 :
(V) ;
tease ;
Related:banter, kid, ridicule, joke, make fun of ;
Syn:ยั่ว, เย้า, หยอกเย้า, สัพหยอก, หยอก, เกี้ยว, หยอกเอิน, หยอกล้อ, เย้าหยอก, กระเซ้า, ล้อเล่น, เล่นหัว ;
Def:แสดงกิริยาวาจาหยอกเย้า เย้าแหย่ให้เขาเกิดรำคาญให้ได้อายหรือให้ได้โกรธเป็นต้น ;
Samp:ใครต่อใครต่างล้อรูปร่างของเธอกันว่าราวกับช้างน้ำหรือสาวซูโม่มวยปล้ำ ล่องแพ : (V) ; float raft downstream ; Def:เคลื่อนไปตามลำน้ำด้วยแพ ; Samp:ทุกคนต่างพูดเหมือนกันว่า หากมีโอกาสจะขอไปล่องแพที่แม่กก
ล้อมวง : (ADV) ; in a circle ; Def:ลักษณะอย่างโอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ ; Samp:ผมเห็นคุณและพรรคพวกนั่งล้อมวงกันอยู่ที่ใต้ต้นมะม่วง
ล้อมวง : (V) ; form a circle ; Related:sit in a circle ; Def:โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ ; Samp:พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที
ล้อมหน้าล้อมหลัง :
(V) ;
surround ;
Related:encircle, go round ;
Samp:หมา 23 ตัวพากันวิ่งกรูกระดิกหางเข้าล้อมหน้าล้อมหลังเขา ล้อหมุน :
(V) ;
set off ;
Related:begin ;
Def:ออกเดินทาง ;
Samp:พรุ่งนี้ล้อหมุนตอน 6 โมงเช้า ให้ทุกคนมาพร้อมกันก่อนเวลาสักครึ่งชั่วโมง ละ :
(V) ;
vacate ;
Related:leave, depart, abandon ;
Syn:ละวาง ;
Def:อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่ ;
Samp:ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกัน ละ :
(V) ;
vacate ;
Related:leave, depart, abandon ;
Syn:ละวาง ;
Def:อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่ ;
Samp:ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกัน ละมั่ง :
(N) ;
brow-antlered deer ;
Related:Eld's deer ;
Syn:ละองละมั่ง, ละอง ;
Def:ชื่อกวางขนาดกลางชนิด Cervus eldi ในวงศ์ Cervidae ตัวสีน้ำตาลอ่อน คอยาวกว่ากวางชนิดอื่น ตัวผู้เขาโค้งปลายชี้มาด้านหน้า ตัวเมียไม่มีเขา ลูกเกิดใหม่มีจุดขาว กินหญ้าและใบไม้ เป็นสัตว์สงวนของไทย ;
Samp:ตอนกลางคืนที่ไปส่องสัตว์กันผมเห็นละมั่งหลายตัวทีเดียว ;
Unit:ตัว ละเมิดสัญญา : (V) ; break an agreement ; Related:break a contract / a promise ; Syn:ผิดสัญญา ; Samp:บริษัทคู่แข่งได้ละเมิดสัญญาที่ 3 บริษัทตกลงกันไว้
ละแวกบ้าน :
(N) ;
neighborhood ;
Syn:บ้านใกล้เรือนเคียง ;
Def:เขตบริเวณรอบๆ บ้าน ;
Samp:ผู้คนบริเวณละแวกบ้านเดียวกันต่างพากันบ่นถึงกลิ่นเหม็นเน่าของลำคลอง ละสายตา : (V) ; stop looking at ; Def:หยุดมองสิ่งนั้นแล้วมองไปที่อื่น ; Samp:ครูละสายตาจากหนังสือแล้วหันไปจ้องนักเรียน 2 คนที่คุยกันอยู่หลังห้อง
ลักลั่น :
(V) ;
overlap ;
Related:be unsystematic, be out of order, be not in proper order ;
Syn:เหลื่อมล้ำ ;
Def:ขาดความเป็นระเบียบทำให้เกิดเหลื่อมล้ำ ไม่เป็นไปตามกฎตามแบบตามลำดับเป็นต้น ;
Samp:หน้าที่ของเขาลักลั่นกัน ลักษณะ :
(N) ;
quality ;
Related:character, characteristic, appearance ;
Def:เครื่องแสดงสิ่งหนึ่งให้เห็นว่าต่างกับอีกสิ่งหนึ่ง ;
Samp:การนำคอมพิวเตอร์ไปใช้ประมวลผลข้อมูลมีลักษณะแตกต่างกัน ;
Unit:ลักษณะ ลักษณะทางพันธุกรรม : (N) ; hereditary characteristic ; Syn:ลักษณะทางกรรมพันธุ์ ; Samp:มีคำถามมาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงสมัยปัจจุบันแล้ว ว่ามนุษย์นั้นถูกกำหนดขึ้นมาจากลักษณะทางพันธุกรรม หรือสิ่งแวดล้อมกันแน่
ลัทธิทุนนิยม :
(N) ;
capitalism ;
Def:ลัทธินิยมที่แต่ละบุคคลมีสิทธิ์ที่จะถือครองทรัพย์สินและควบคุมกรรมวิธีการผลิตได้โดยตรง ;
Samp:ขณะนี้เศรษฐกิจโลกถูกครอบงำด้วยลัทธิทุนนิยม ทำให้การแข่งขันกันมีระดับความรุนแรงมากขึ้น ลับสายตา :
(ADV) ;
out of sight ;
Syn:พ้นสายตา, ลับตา ;
Def:อยู่ในระยะที่ไกลเกินสายตาจะมองเห็นได้ ;
Samp:ทหารบกและทหารเรือต่างเปล่งเสียงไชโยอำลากัน จนกระทั่งเรือเอ็มไพร์แล่นลับสายตา ล้างจาน : (V) ; wash dishes ; Def:ชำระล้างจานให้คราบสกปรกหมดไป ; Samp:พี่น้อง 2 คน ช่วยกันล้างจานกองโตอยู่หลังบ้านโน่น
ลางที :
(ADV) ;
sometimes ;
Related:perhaps ;
Syn:บางที, บางครั้ง ;
Samp:ชาวฮินดูที่อยู่ในกรุงเทพฯ มีประเพณีที่เรียกว่า สาดน้ำแดงให้แก่กัน ซึ่งลางทีก็ลามปามสาดไปถึงคนอื่นด้วย ล้างหน้า :
(V) ;
wash one's face ;
Syn:ล้างหน้าล้างตา ;
Samp:หลังจากล้างหน้ากันแล้ว พวกเราก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกัน ลานบ้าน :
(N) ;
courtyard ;
Related:yard, lawn, ground ;
Def:บริเวณพื้นโล่งว่างหน้าบ้าน ;
Samp:พวกเราช่วยกันเย็บกระทงห่อหมกอยู่ที่ลานบ้าน ลาบวช : (V) ; take leave in order to enter priesthood ; Def:บอกกล่าวขอลาไปบวช ; Samp:พนักงานฝ่ายบัญชีพากันลาบวชถึง 5 คนในเทศกาลเข้าพรรษานี้