นอนโรง : (V) ; lodge at the theatre before the performance ; Related:stay overnight at the theatre, spend the night ; Def:ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง ; Samp:พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ
นอนเล่น :
(V) ;
lie leisurely ;
Related:take a rest, lie down, lie about, repose ;
Def:เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ ;
Samp:บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาว นอนหลับ :
(V) ;
sleep ;
Related:go to bed: slumber ;
Syn:นอน ;
Ant:ตื่น ;
Def:นอนพักผ่อนโดยที่ร่างกายรับรู้สภาพแวดล้อมน้อยลง ;
Samp:ทุกคนนอนหลับกันหมดแล้ว มีผมคนเดียวที่ยังนอนลืมตาในความมืด นอนหลับทับสิทธิ์ : (V) ; be neglectful in one's rights ; Related:sleep on one's rights ; Def:ไม่ใช้สิทธิ์ที่ตนมีอยู่ ; Samp:คนกรุงเทพนอนหลับทับสิทธิ์กันมากในการเลือกตั้งครั้งนี้
นักประวัติศาสตร์ :
(N) ;
historian ;
Def:ผู้ชำนาญในวิชาประวัติศาสตร์ ;
Samp:นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันเรื่องศิลาจารึกหลักที่ 1 ;
Unit:คน นักโปรแกรม :
(N) ;
programmer ;
Def:ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการทำโปรแกรม ;
Samp:ปัจจุบันตลาดแรงงานต้องการนักโปรแกรมที่มีฝีมือกันมาก ;
Unit:คน นักเลงสุรา : (N) ; habitual drinker ; Related:heavy/hard drinker ; Syn:นักเลงเหล้า ; Def:ผู้ชอบดื่มสุรา และดื่มได้มาก ; Samp:ความเป็นนักเลงการพนันกับความเป็นนักเลงสุรา ว่ากันว่าเป็นคนที่อันตรายไม่น่าคบหา ; Unit:คน
นักวิเคราะห์ข่าว : (N) ; commentator ; Related:news analyst ; Syn:นักพิเคราะห์ข่าว, นักวินิจฉัยข่าว ; Def:ผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข่าวนั้น ; Samp:ทางรายการมีโอกาสต้อนรับนักวิเคราะห์ข่าวชื่อดังซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี ; Unit:คน
นักศึกษา :
(N) ;
student ;
Related:learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate ;
Syn:นิสิต ;
Def:ผู้มีความรู้สอบไล่ได้ไม่ต่ำกว่ามัธยมศึกษาตอนปลายตามหลักสูตรของกระทรวงศึกษาธิการหรือมีความรู้ตามที่กระทรวงศึกษาธิการเทียบเท่า ซึ่งเข้ารับการศึกษาในสถาบันอุดมศึกษา ;
Samp:นักศึกษารวมตัวกันที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยเพื่อประท้วงระบบของรัฐบาล ;
Unit:คน นักเศรษฐศาสตร์ :
(N) ;
economist ;
Def:ผู้ทำการวิจัยและนำหลักฐานทางเศรษฐศาสตร์มาใช้ในงานที่เกี่ยวข้องกับที่มาของรายได้ รายจ่าย การพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติและการผลิต การบริโภคสินค้าและบริการ ;
Samp:ประเทศไทยประสบปัญหาเศรษฐกิจนั่งเถียงกัน แทบล้มประดาตายระหว่างนักเศรษฐศาสตร์ของรัฐบาล กับนักเศรษฐศาสตร์ของพรรคความหวังใหม่ ;
Unit:คน นักสัตวศาสตร์ :
(N) ;
zoologist ;
Samp:นักสัตวศาสตร์รู้ว่า อาหารของสัตว์แต่ละชนิดจะขึ้นอยู่กับการทำงานของอวัยวะต่างๆ และระบบการย่อยอาหารซึ่งจะต่างกันอย่างเห็นได้ชัด ;
Unit:คน นั่นปะไร : (INT) ; so it is ; Related:There you are ; Def:เป็นคำกล่าวแสดงว่าเป็นอย่างที่พูดไว้ ; Samp:นั่นปะไร บอกแล้วไม่เชื่อว่าทั้งสองคนอยู่กันได้ไม่ยืด
นับ :
(V) ;
count ;
Related:compute, reckon, enumerate ;
Syn:นับจำนวน ;
Def:ตรวจหรือบอกให้รู้จำนวน ;
Samp:ครูกำลังนับนักเรียนในห้องว่ามากันครบหรือไม่ นับว่า :
(V) ;
regard as ;
Related:count as, reckon as ;
Syn:ถือว่า ;
Samp:การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ นัว :
(ADV) ;
entangledly ;
Related:tangledly, confusedly ;
Syn:ยุ่ง, นุง, นุงนัง ;
Samp:พวกช่างกลยกพวกตีกันนัววุ่นวายเต็มถนนเลย น่าเกรงขาม :
(ADJ) ;
imposing (e.g. personage) ;
Related:dignified, prestigious ;
Syn:น่ายำเกรง, น่าคร้ามเกรง ;
Def:ที่มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า ;
Samp:พ่อมีลักษณะน่าเกรงขาม ใครๆ เห็นก็เกรงกันไปหมด นางพยาบาล :
(N) ;
nurse ;
Related:sister ;
Syn:พยาบาล ;
Def:ผู้ดูแลคนไข้ ;
Samp:เป็นที่รู้กันดีอยู่ว่านางพยาบาลที่แผนกนี้ดุคนไข้มาก ;
Unit:คน นางสาวไทย : (N) ; Miss Thailand ; Def:หญิงไทยที่ชนะการประกวดความงามในประเทศไทย ; Samp:ชาวบ้านพากันไปชมความงามของนางสาวไทยที่กลับมาเยี่ยมบ้านเกิด ; Unit:คน
นาฏดนตรี :
(N) ;
musical drama ;
Related:musical folk drama, traditional melodrama ;
Syn:ลิเก, ยี่เก ;
Def:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู ;
Samp:ที่บ้านชอบพากันไปชมนาฏดนตรีที่จัดประกวดกัน ;
Unit:โรง, คณะ นาบ :
(V) ;
press down ;
Related:iron, flat ;
Syn:ทาบ, ประคบ ;
Def:เอาสิ่งที่มีความร้อนรีดหรือกดลงไป ;
Samp:เขาจะนาบผมด้วยเตารีดร้อนๆ ทุกคนเลยต้องรีบห้ามกันใหญ่ นาบข้าว : (V) ; press rice plant down with stick ; Def:เอาไม้ยาวกดต้นข้าวให้ราบลงเพื่อเกี่ยว ; Samp:ชาวนาช่วยกันนาบข้าวในนาอย่างขะมักเขม้น
น่าพิศวง :
(ADJ) ;
surprising ;
Related:amazing, astonishing, wonderful ;
Syn:น่าประหลาดใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, น่างงงวย, น่าสงสัย ;
Def:ที่น่าแปลกประหลาดชวนให้สงสัย ;
Samp:สารคดีที่เอามาให้ชมกันวันนี้เป็นเรื่องน่าพิศวงที่ทุกวันนี้ยังไม่มีใครตอบได้ นายจ้าง :
(N) ;
employer ;
Related:boss ;
Syn:เจ้านาย, นาย ;
Ant:ลูกจ้าง ;
Def:ผู้จ้างให้ผู้อื่นทำงานให้, ผู้จ้างทำการงาน ;
Samp:นายจ้างต้องกำหนดค่าจ้าง ค่าล่วงเวลาในวันหยุดให้แก่ลูกจ้างเท่าเทียมกัน ;
Unit:คน นายทหารผู้ใหญ่ : (N) ; senior commissioned officer ; Def:นายทหารมียศระดับสูง ; Samp:ผมรู้สึกคุ้นหน้านายทหารผู้ใหญ่ท่านนี้มาก เหมือนเคยเจอกันที่สถานทูต ; Unit:คน, ท่าน
น่าเสียดาย :
(V) ;
be unfortunate ;
Related:be bad luck, be unlucky, be unfavorable ;
Syn:โชคไม่ดี, โชคร้าย ;
Ant:น่าดีใจ, น่ายินดี ;
Samp:น่าเสียดายที่ต่อจากนี้ไปเราจะไม่มีโอกาสได้พบกันอีก น่าหนักใจ :
(ADJ) ;
worrying ;
Related:worrisome, troubling ;
Def:เป็นที่ลำบากใจ ;
Samp:การใช้ภาษาแอสเซมบลีเขียนโปรแกรมเป็นเรื่องที่น่าหนักใจอยู่เหมือนกันเพราะเป็นภาษาที่ไม่ค่อยจะใกล้เคียงกับภาษามนุษย์ นาฬิกา :
(CLAS) ;
o'clock ;
Syn:น. ;
Def:ช่วงเวลาคิดตามชั่วโมง เช่น 1 ชั่วนาฬิกา = 1 ชั่วโมง, ใช้เป็นมาตราบอกเวลา ;
Samp:งานจะเริ่มเวลา 19.00 นาฬิกา ให้ทุกคนมาพร้อมกันที่ห้องจัดเลี้ยง น่าเอือมระอา :
(ADV) ;
tediously ;
Related:tiresomely, boringly ;
Syn:น่าเบื่อ ;
Samp:อาจารย์ประจำวิชาส่ายหน้าอย่างน่าเอือมระอาที่นักเรียนพากันไม่ตั้งใจเรียนหนังสือ น้ำตะไคร้ : (N) ; lemon grass water ; Def:น้ำหอมชนิดหนึ่ง มีลักษณะใส สีเหลืองอ่อนหรือสีน้ำตาลแกมแดง สกัดจากต้นและใบตะไคร้ ; Samp:น้ำตระไคร้ที่สกัดแล้วสามารถเอามาทาผิวกันยุงได้
น้ำทิพย์ :
(N) ;
nectar ;
Related:ambrosia ;
Syn:น้ำอมฤต, น้ำศักดิ์สิทธิ์ ;
Samp:เขาเชื่อกันว่าหินก้อนนี้มีน้ำทิพย์สามารถรักษาโรคได้ นิ่งดูดาย :
(V) ;
sit by ;
Related:be still, be silent, be indifferent ;
Syn:เพิกเฉย ;
Ant:กระตือรือร้น, เอาใจใส่ ;
Samp:ใครมีหน้าที่อะไรก็อย่านิ่งดูดายปล่อยไว้ ขอให้ร่วมมือกันมากๆ นิรโทษ : (ADJ) ; free from guilt ; Def:ไม่มีโทษ ; Samp:นิรโทษกรรมนั้นถ้าจะให้กันก็ต้องให้ทั้งหมดเลือกที่รักที่ชังไม่ได้
นุ่งกระโจมอก : (V) ; put on cloth covering the breasts ; Def:นุ่งผ้าถุงสูงปิดอก ; Samp:ผู้หญิงที่อยู่ตามริมคลองมักนุ่งกระโจมอกอาบน้ำกัน
เนืองแน่น :
(ADV) ;
crowdedly ;
Related:multitudinously ;
Syn:แออัด, เบียดเสียดยัดเยียด ;
Samp:ผู้คนยืนต่อซื้อบัตรเข้าชมงานกันอย่างเนืองแน่น เนื้อไม้ :
(N) ;
wood ;
Syn:แก่นไม้ ;
Ant:เปลือกไม้ ;
Def:ส่วนของต้นไม้ที่อยู่ถัดจากเปลือกไม้เข้าไป ;
Samp:เรานิยมใช้ไม้สักทำเฟอร์นิเจอร์กันมาก เพราะเนื้อไม้ไม่แข็ง ไม่หดตัว แน่นขนัด :
(V) ;
crowd around (round) ;
Related:gather ;
Syn:แน่น, คับคั่ง, เบียดเสียดยัดเยียด ;
Def:อาการที่แออัดยัดเยียด หรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง ;
Samp:นักท่องเที่ยวแห่กันไปที่ชองเซลิเซ่ส์เสียแน่นขนัดจนแทบจะไม่มีทางจะเดิน แนม :
(V) ;
put in ;
Related:insert, add ;
Syn:แทรก, เพิ่มเติม ;
Def:แทรกเข้าไว้ ;
Samp:เมี่ยงสดจะต้องแนมด้วยผักสดจึงจะอร่อยเข้ากัน แนวปฏิบัติ :
(N) ;
regulation ;
Related:rule ;
Def:แนวทางในประพฤติตน ;
Samp:การดำเนินงานกิจการนักศึกษาควรยึดระเบียบและกฎเกณฑ์อันเดียวกัน เพื่อมิให้แนวปฏิบัติแตกต่างกัน ในแง่ที่ :
(ADV) ;
in case of ;
Related:in the even of, if there should happen to be ;
Syn:ในแง่ ;
Samp:ผู้คนเห็นใจเขาในแง่ที่เป็นมนุษย์ด้วยกัน บอกกล่าว :
(V) ;
notify ;
Related:apprise, inform, announce to ;
Syn:บอก, แจ้ง ;
Def:บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ ;
Samp:ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง บอกบท :
(V) ;
prompt ;
Def:อ่านข้อความในบทโขนละครให้คนร้องร้องตามที่บอก, อ่านข้อความในบทละครให้ผู้เล่นพูดหรือร้องตามที่บอก ;
Samp:สมัยก่อนเขาบอกบทกันเสียงดังเข้ามาในภาพยนตร์กันเลย บะหมี่ :
(N) ;
Chinese vermicelli ;
Related:noodle ;
Def:อาหารของจีนชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลี มีสีเหลือง เป็นเส้นแบนเล็ก ต้มสุกแล้วปรุงด้วยเครื่อง ;
Samp:ประเทศญี่ปุ่นนิยมกินบะหมี่กันมากซึ่งมีอยู่เป็นร้อยชนิด