พ่อเลี้ยง :
(N) ;
stepfather ;
Syn:พ่อบุญธรรม ;
Ant:แม่เลี้ยง ;
Def:สามีของแม่ แต่ไม่ใช่พ่อของตัว ;
Samp:ในครอบครัวบางครอบครัวอาจมีคนที่เราเรียกกันว่าพ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยงอาศัยอยู่ด้วยซึ่งมีสาเหตุหลักเนื่องมาจากอัตราการอย่าร้างและการแต่งงานใหม่ที่สูง ;
Unit:คน
พอให้ :
(CONJ) ;
in order to ;
Syn:เพื่อให้ ;
Def:คำเชื่อมแสดงวัตถุประสงค์ของข้อความที่ตามมา ;
Samp:ข้างในโรงทีมใหญ่ร้อนระอุทำให้ต้องมายืนออกันที่ทางเข้าพอให้ได้ลมจากข้างนอก
พักกลางวัน :
(V) ;
take lunch break ;
Related:knock off at noon, rest at noon, leave off work at noon ;
Syn:พักเที่ยง ;
Def:หยุดพักเวลาเที่ยงเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เป็นต้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่พักกลางวันกันอยู่ ให้มาติดต่ออีกครั้งตอนบ่าย
พักกลางวัน :
(N) ;
lunch break ;
Syn:พักเที่ยง ;
Def:เวลาหยุดพักตอนเที่ยง ;
Samp:เขาโทรนัดแฟนกินข้าวด้วยกันก่อนจะถึงพักกลางวันทุกวัน
พักพิง :
(V) ;
stay ;
Related:live, dwell ;
Syn:พัก, อยู่, อาศัย ;
Def:อาศัยอยู่ชั่วคราว ;
Samp:ดินแดนที่ร่มเย็นอุดมสมบูรณ์เป็นดินแดนที่ผู้คนหลายชนิดหลายภาษาพากันมาพักพิงโดยที่เจ้าของถิ่นเดิมก็มิได้รังเกียจเดียดฉันท์แต่ประการใด
พักเอาแรง : (V) ; rest for a while ; Related:take a rest, rest from one's work ; Syn:พักเอาเรี่ยวแรง ; Def:หยุดพักชั่วคราวเพื่อให้มีแรงกำลังขึ้นมา ; Samp:พวกเราพักเอาแรงกันที่น้ำตกก่อนออกเดินทางต่อไป
พังพอน :
(N) ;
mongoose ;
Related:Herpestes javanicus ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในสกุล Herpestes วงศ์ Viverridae ขนหนาสีน้ำตาลหรือเทา หัวแหลม หางยาวเป็นพวง เคลื่อนไหวเร็วมาก กินสัตว์ ;
Samp:เมื่อผ่านเข้าไปในดงไม้ เขาพบพังพอนกับงูเห่ากำลังต่อสู้กันบนเนินดินข้างจอมปลวก ;
Unit:ตัว
พัดลมตั้งโต๊ะ : (N) ; table fan ; Related:portable fan, stand-up fan ; Syn:พัดลมตั้งพื้น ; Ant:พัดลมแขวนเพดาน, พัดลมเพดาน ; Def:พัดลมสำหรับตั้งบนพื้นราบ ; Samp:พัดลมตั้งโต๊ะเป็นของขวัญที่นิยมซื้อให้กันในโอกาสขึ้นบ้านใหม่ ; Unit:ตัว
พันลึก :
(ADJ) ;
strange ;
Related:queer, odd ;
Syn:พิลึก, แปลก, พันลึกพันลือ ;
Def:แปลกไปจากธรรมดา ;
Samp:ครอบครัวของเขาเป็นครอบครัวมหัศจรรย์พันลึก ประเภทนิยมความรุนแรงกันทั้งครอบครัว
พับ :
(V) ;
fold ;
Syn:ทบ ;
Def:หักทบ, คู้เข้า ;
Samp:อย่านั่งเฉย มาช่วยกันพับผ้าปูที่นอนหน่อยพับคนเดียวไม่ไหว
พัสดุไปรษณีย์ :
(N) ;
parcel post ;
Def:หีบห่อบรรจุสิ่งของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดใหญ่และมีน้ำหนักมากกว่าไปรษณียภัณฑ์อื่นๆ หุ้มห่อแน่นหนามั่นคง เหมาะแก่สภาพของสิ่งของและระยะทางที่จะส่งไป ;
Samp:แสตมป์นั้นนอกจากจะใช้ผนึกบนซองจดหมาย และพัสดุไปรษณีย์แล้ว ยังเป็นที่นิยมสะสมกันอย่างแพร่หลาย ;
Unit:ชิ้น, กล่อง, ห่อ
พาดหัว :
(N) ;
headline ;
Related:heading, title ;
Def:หัวเรื่องของข่าวที่ใช้คำต่างๆ เพื่อทำให้เกิดจุดสนใจ ;
Samp:ทั้ง 2 ฉบับสู้กันที่การวางพาดหัวให้ดึงดูดผู้อ่านให้ได้มากที่สุด
พาล :
(V) ;
bully ;
Related:browbeat, annoy, bulldoze ;
Syn:หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล ;
Def:เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล ;
Samp:หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่
พิธี :
(N) ;
ceremony ;
Related:rite ;
Syn:พิธีการ ;
Def:งานที่จัดขึ้นตามลัทธิเพื่อความขลัง ;
Samp:คนจำนวนมากที่ไปร่วมในพิธีเปิดสุสานตุตังคาเมน ต่างพากันล้มตายไปด้วยอาการแปลกประหลาด
พิธีมณฑล :
(N) ;
location ;
Related:fixed area for performing a ceremony, site of rite ;
Def:บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี ;
Samp:ผู้มาร่วมเวียนเทียนรวมตัวกันอยู่บริเวณพิธีมณฑลอย่างแน่นขนัด ;
Unit:ที่, แห่ง
พิมพ์ดีด :
(N) ;
typewriter ;
Def:เครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งใช้ปลายนิ้วเคาะแป้นอักษร ;
Samp:ถ้าพิมพ์ออกมาตัวอักษรเหมือนกันหมดเหมือนพิมพ์ด้วยพิมพ์ดีดธรรมดาก็จะทำให้เอกสารนั้นไม่เป็นที่สนใจเท่าที่ควร ;
Unit:เครื่อง
พิศวงงงงวย :
(V) ;
be puzzled ;
Related:be confused, be surprised ;
Syn:งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ ;
Ant:เข้าใจ ;
Def:ไม่เข้าใจ ;
Samp:ทุกคนต่างพิศวงงงงวยกันมากว่าทำไมท่านจึงไม่ได้รับเลือกตั้ง
พี่น้อง :
(N) ;
relatives ;
Related:relations, kinsfolk ;
Syn:ญาติ, ญาติพี่น้อง, ลูกพี่ลูกน้อง ;
Def:ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน ;
Samp:มีหลายคนเข้าใจผิดคิดว่า เขากับหล่อนเป็นพี่น้องกัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงคนอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันเท่านั้น ;
Unit:คน
พืชคลุมดิน :
(N) ;
cover crop ;
Def:พืชที่ปลูกไว้เพื่อให้แร่ธาตุแก่ดิน เพื่อให้ดินมีความอุดมสมบูรณ์ ;
Samp:เกษตรกรรมแบบธรรมชาติเน้นการปลูกพืชคลุมดินที่ให้แร่ธาตุบำรุงดิน และการปลูกพืชหลายๆ ชนิดควบคู่กันไป ;
Unit:ต้น, ชนิด
พืชเมืองร้อน :
(N) ;
tropical plant ;
Syn:พืชเขตร้อน ;
Def:พืชผลที่เกิดขึ้นในประเทศที่อยู่บริเวณเขตร้อนของโลก ;
Samp:ผลไม้ของไทยถือว่าเป็นพืชเมืองร้อนเช่นกัน ;
Unit:ต้น, ชนิด
พื้นคอนกรีต : (N) ; concrete floor ; Def:พื้นที่มีคอนกรีตเป็นวัสดุ ; Samp:เหล็กเสริมที่ใช้นี้จะช่วยห้องกันมิให้พื้นคอนกรีตแตกร้าว
พื้นเพ :
(N) ;
hometown ;
Syn:แหล่งเกิด, บ้านเกิด ;
Def:หลักแหล่งเดิม, ถิ่นกำเนิดเดิม ;
Samp:กลุ่มของเขามีพื้นเพมาจากที่เดียวกันเลยสนิทกันง่าย
พุ่ง :
(V) ;
spout ;
Related:gush, jet ;
Syn:ฉีด, พ่น, ทะลัก, พวยพุ่ง ;
Def:อาการที่น้ำหรือไฟพวยพุ่งออกไป ;
Samp:น้ำที่ท่อฉีดพุ่งออกมาอย่างแรงจนต้องช่วยกันจับท่อไว้หลายคน
พุงโร : (N) ; bulging ; Related:swelling out, bellying out ; Def:ท้องพลุ้ยเพราะเป็นโรค ; Samp:เด็กๆ โดยมากมักมีร่างกายผอมเกร็ง พุงโร จนเรียกกันติดปากว่า เป็นตาลขโมย
พุทธบูชา : (N) ; offerings to Buddha ; Related:holding a Buddhist religious service ; Def:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า ; Samp:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง
พูดตลก :
(V) ;
joke ;
Related:tell a joke, jest ;
Def:พูดเรื่องที่ชวนให้ผู้อื่นขำขัน ;
Samp:แกนี่ชอบพูดตลกอยู่เรื่อย คนอื่นเขาหัวเราะกันท้องแข็งแล้ว
พูดเป็นไฟ : (V) ; speak fluently ; Related:be eloquent ; Syn:พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ, พูดคล่อง ; Def:พูดคล่องเหลือเกิน ; Samp:เวลาประชุมทีไรหล่อนก็พูดเป็นไฟแบบนี้ คนในที่ประชุมอ้าปากค้างกันหมด
พูดพล่าม :
(V) ;
ramble ;
Syn:พล่าม, พูดเพ้อเจ้อ, พูดเรื่อยเปื่อย ;
Def:อาการที่พูดมากจนเสียประโยชน์, อาการที่พูดเหลวไหลไม่รู้จักจบ ;
Samp:ทุกครั้งที่พบกันเขาจะต้องพูดพล่ามแต่เรื่องความเลอเลิศของมหาวิทยาลัยที่เขาจบปริญญาโทมา
พูดหัว : (V) ; talk cheerfully and humorously ; Def:พูดหัวเราะต่อกระซิก ; Samp:ยายชอบพูดหัวกับเด็กๆ ที่บ้านทุกคน จนหลานๆ ติดกันแจ
พูน :
(V) ;
pile up ;
Related:heap, accumulate ;
Def:เพิ่มให้สูงขึ้นให้มากขึ้น ;
Samp:เขาพูนดินให้สูงขึ้นกว่าเดิมเพื่อกันน้ำท่วม
เพนียด :
(N) ;
corral ;
Related:elephant corral ;
Def:วงล้อมทำเป็นคอกสำหรับคล้องช้าง ;
Samp:พระองค์และพระโอรสเข้าไปในเพนียดพร้อมกัน ;
Unit:เพนียด
เพราะฉะนั้น :
(CONJ) ;
so ;
Related:for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as ;
Syn:ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น ;
Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ;
Samp:ลูกไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เพราะฉะนั้นลูกต้องถูกลงโทษตามที่ตกลงกันไว้
เพราะเหตุอะไร :
(QUES) ;
why ;
Related:wherefore, for what reason ;
Syn:เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ;
Samp:เพราะเหตุอะไรพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานปัญญาประดิษฐ์กันนัก
เพลงป๊อบ :
(N) ;
pop music ;
Related:pop ;
Def:เพลงสมัยใหม่ที่ได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ มีจังหวะสนุกสนานฟังสบาย ;
Samp:วัยรุ่นสมัยนี้นิยมฟังแต่เพลงป๊อบกันทั้งนั้น ;
Unit:เพลง
เพลิดเพลิน :
(ADV) ;
pleasingly ;
Related:pleasantly, pleasurably, with pleasure ;
Syn:เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจ ;
Def:มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น ;
Samp:เด็กๆ นอนอ่านหนังสือการ์ตูนกันอย่างเพลิดเพลิน
เพศสัมพันธ์ :
(N) ;
sexual relations ;
Related:sexual intercourse, having sex ;
Syn:เซ็กซ์, การร่วมเพศ ;
Samp:โรคเอดส์ติดต่อกันได้โดย 2 ทางใหญ่ๆ คือทางเพศสัมพันธ์และทางเลือด
เพะ :
(V) ;
plaster ;
Related:fill, make up for ;
Def:โปะเข้าไป, ทุ่มเทเข้าไป ;
Samp:เขาเอาขยะไปเพะไว้ข้างรั้วเรียงกันหลายถุง ส่งกลิ่นเหม็นไปทั่ว
เพาะเลี้ยง :
(V) ;
grow (plants) ;
Related:raise, cultivate, rear ;
Def:ทำการเพาะพันธุ์และคอยเลี้ยงให้โต ;
Samp:ชาวสวนรู้จักการทาบกิ่งต่อตาและเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อจึงทำให้เห็นไม้ดอกมีหลายสีหลากหลายไปจากที่เห็นกันโดยทั่วไป
เพิก :
(V) ;
strip ;
Related:skin ;
Def:ถลกออก ;
Samp:พวกเราช่วยกันเพิกเปลือกออกมา
เพียบ :
(ADV) ;
numerously ;
Related:very many, copiously, infinitely ;
Syn:เยอะ, มาก, มากมาย, เต็ม, ท่วมท้น ;
Def:อย่างมีจำนวนมากมาย ;
Samp:เธอเป็นสาวเนื้อหอมมีหนุ่มๆ รุมตอมเพียบ จนใครๆ พากันอิจฉา
เพื่อที่จะ :
(CONJ) ;
in order to ;
Related:in order that ;
Syn:เพื่อจะ, เพื่อ ;
Samp:ทุกคนในครอบครัวต้องช่วยกันทำงานทำการเพื่อที่จะเลี้ยงครอบครัวให้มีชีวิตอยู่ได้
เพื่อนเกลอ :
(N) ;
buddy ;
Related:intimate friend, close friend, comrade ;
Syn:เพื่อนคู่หู, เพื่อนสนิท ;
Samp:เขาทั้งสองคบหากันอย่างถูกชะตา จนกลายเป็นเพื่อนรักเพื่อนเกลอในเวลาอันรวดเร็ว ;
Unit:คน
เพื่อนคู่หู :
(N) ;
buddy ;
Related:intimate friend, bosom friend, pal, close friend, play mate, comrade ;
Syn:เพื่อนเกลอ, เพื่อนสนิท ;
Samp:เขาทั้งสองคนเป็นเพื่อนคู่หูที่รู้ใจกันมานาน
เพื่อนซี้ :
(N) ;
close friend ;
Related:bosom friend, intimate friend ;
Syn:เพื่อนสนิท ;
Samp:พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม
เพื่อนร่วมชาติ :
(N) ;
compatriot ;
Related:fellow-countryman, countryman ;
Def:เพื่อนที่อาศัยอยู่ในประเทศเดียวกันและมีเชื้อชาติเดียวกัน ;
Samp:ข้าพเจ้าอยากให้เพื่อนร่วมชาติทุกคนสามัคคีกันไว้ให้มาก