ถ่ายภาพยนตร์ :
(V) ;
make movie ;
Related:film, shoot a movie, take a motion picture ;
Syn:ถ่ายหนัง ;
Def:บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง ;
Samp:โนแอลชอบถ่ายภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 14 ปี ถ่ายหนัง :
(V) ;
shoot ;
Related:film, make a movie ;
Syn:ถ่ายภาพยนตร์ ;
Def:บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง ;
Samp:สถานที่ที่ยังคงลักษณะของสถาปัตยกรรมไทยเป็นที่ที่ผู้สร้างนิยมมาถ่ายหนัง ถี่ :
(ADV) ;
often ;
Related:frequently, always ;
Def:มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน ;
Samp:เต่าไม่ได้หายใจถี่ เป็นจังหวะอย่างสัตว์อื่นๆ ถี่ๆ :
(ADV) ;
frequently ;
Related:often, always ;
Syn:ถี่ ;
Def:มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน ;
Samp:น้ำสายเบ็ดที่ไหวไปมาถูกกระตุกถี่ๆ แล้วดึงยาวลงล่าง ถึงกัน :
(V) ;
communicate with ;
Related:be in connect with, be in touch with ;
Def:ติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ ;
Samp:ไม่ว่าจะมีอะไร หล่อนทั้งคู่ก็จะถึงกันตลอด ถึงกัน : (ADV) ; to each other ; Def:เกี่ยวกับการติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ ; Samp:เขาสองคนยังคงส่งจดหมายถึงกันตลอด
ถูกกัน : (V) ; be compatible ; Related:get along well with, agree (each other) ; Def:เข้ากันได้, ชอบพอกัน ; Samp:จากความขัดแย้งเรื่องที่ดินทำให้ทั้ง 2 ครอบครัวไม่ถูกกัน
ถูกขา : (V) ; match well ; Related:accompany well ; Def:เข้าคู่ เข้าพวก หรือเข้าชุดกันได้ดี
ถูกคู่ : (V) ; be partners of something ; Def:เข้าคู่กันได้
เถา : (N) ; series of traditional Thai songs ; Syn:เพลงเถา ; Def:เพลงมโหรีปี่พาทย์ซึ่งเป็นเพลงเดียวกัน แต่มีอัตราลดหลั่นกันลงไปเป็นลำดับไม่ต่ำกว่า 3 ขั้น และบรรเลงติดต่อกันไปไม่ขาดระยะจนจบ ; Samp:หลวงวิจิตรวาทการนำเพลง รักเมืองไทย มาแต่งเป็นเพลงเถาให้พวกลูกศิษย์บรรเลง
แถลงการณ์ร่วม : (N) ; joint communique ; Def:คำแถลงการณ์ของผู้เข้าร่วมประชุมทุกฝ่ายที่ได้ลงนามร่วมกัน เพื่อแถลงให้ประชาชนทั่วไปทราบ ; Samp:นี่เป็นแถลงการณ์ร่วมของคณะผู้ก่อการ
ทรอมโบน :
(N) ;
trombone ;
Syn:แตรทองเหลือง ;
Def:ชื่อแตรประเภทหนึ่ง มีท่อลมสวมซ้อนกันและบังคับเสียงโดยวิธีชักท่อลมเลื่อนเข้าออก ;
Samp:นักดนตรีกำลังฝึกเล่นทรอมโบนอยู่อย่างขะมักเขม้น ;
Unit:ตัว ทรัพย์นอกพาณิชย์ :
(N) ;
things outside commerce ;
Related:public treasures, public property ;
Syn:สาธารณสมบัติ ;
Def:ทรัพย์ที่ไม่สามารถถือเอาได้ และทรัพย์ที่โอนแก่กันมิได้โดยชอบด้วยกฎหมาย ;
Unit:ชนิด, ประเภท ทราย :
(N) ;
sand ;
Def:วัตถุที่เป็นเศษหินขนาดเล็ก มีลักษณะซุยร่วนไม่เกาะกัน ;
Samp:พื้นโลกส่วนที่เป็นของแข็งประกอบไปด้วยกรวด หิน ดิน ทราย ทวนเข็มนาฬิกา :
(ADV) ;
anticlockwise ;
Related:counterclockwise ;
Def:อย่างมีทิศทางวนซ้ายซึ่งตรงกันข้ามกับทิศทางเดินของเข็มนาฬิกา ;
Samp:ถ้าจะเปิดฝาท่อใหญ่ให้ใช้ชะแลงงัดแล้วหมุนทวนเข็มนาฬิกาไปเรื่อยๆ ทว่า :
(CONJ) ;
but ;
Syn:แต่ทว่า, แต่ว่า, แต่, แต่ถ้าว่า ;
Def:คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน ;
Samp:ถึงแม้จะยอมทำงานทุกอย่างโดยไม่ย่อท้อ ทว่าครอบครัวของสุดใจก็ยังคงจนอยู่ ทองดำ 2 : (N) ; black gold ; Def:ทองชนิดหนึ่ง โบราณเข้าใจกันว่ามีสีเนื้อดำ นับถือเป็นของวิเศษ
ทองตากู : (N) ; artificial gold ; Syn:ทองตะกู, ทองตะโก ; Def:สีทองที่เกิดจากการใช้รงค์ผสมน้ำมันยางอาบลงบนแผ่นตะกั่ว ถ้าทาลงบนโลหะจะมีสมบัติจับแน่นและกันสนิมได้
ท้องน่อง :
(N) ;
calf ;
Related:part of the calf ;
Def:ส่วนของขาเบื้องหลัง มีลักษณะโค้งนูน ด้านตรงกันข้ามกับหน้าแข้ง ;
Samp:ท้องน่องของเขาเขียวช้ำ เพราะกระแทกกับขาโต๊ะ ;
Unit:ข้าง ทอด 3 :
(N) ;
period ;
Syn:ระยะ, ตอน, ช่วง ;
Def:ระยะจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่ง, ระยะเดียวหรือหลายระยะต่อเนื่องกัน ;
Samp:ปล่อยเวลาให้ผ่านไปทอดหนึ่งก่อน แล้วค่อยเริ่มทำงานชิ้นใหม่ ทอดมัน : (N) ; fried fish patty ; Def:ของกินชนิดหนึ่ง เอาปลาหรือกุ้งผสมกับน้ำพริกโขลกให้เข้ากันจนเหนียวแล้วทอดในน้ำมัน ; Samp:แม่โขลกถั่วลิสงไว้สำหรับทำน้ำจิ้มทอดมัน
ทอยกอง :
(N) ;
pitch-and-toss ;
Related:game in which small coins ;
Def:ชื่อการเล่นพนันอย่างหนึ่ง ใช้สตางค์หรือสิ่งอื่นตั้งซ้อนๆ กันแล้วทอยให้ล้ม ;
Samp:ลูกๆ พาเพื่อนมาเล่นทอยกองอยู่ใกล้ๆ บ้าน ทะลัก :
(V) ;
gush out ;
Related:flow out, spurt out ;
Syn:ล้น ;
Def:อาการที่สิ่งที่แออัดกันอยู่หรือถูกกีดกั้นผลุดหรือหลุดออกมาโดยแรง เมื่อสิ่งกีดกั้นแตกหรือพังทลายลง ;
Samp:เลือดทะลักออกจากบาดแผล ตามจังหวะการเต้นของหัวใจ ทะลักทะแลง :
(V) ;
be irregular ;
Related:be disorder, be uncontrolled ;
Ant:มีระเบียบ ;
Def:ลักลั่นกัน, ไม่เป็นระเบียบ ทะลาย : (CLAS) ; numerative of coconuts ; Def:ลักษณนามเรียกช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน ; Samp:ชาวสวนสอยมะพร้าวลงมา 10 ทะลาย
ทะลาย : (N) ; coconut cluster ; Related:coconut bunch ; Def:ช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน ; Samp:เขาใช้ไม้ไผ้ผูกเคียวลำยาวๆ สอยเกี่ยวเอาทะลายหมากลงมา ; Unit:ทะลาย
ทะลุกลางปล้อง :
(V) ;
cut in ;
Related:interrupt, be saucy ;
Syn:ทะลึ่ง, ทะลึ่งบ้อง, พูดโพล่ง, พูดสอด ;
Def:พูดสอดขึ้นมาในเวลาที่เขากำลังพูดกันอยู่ ;
Samp:เจ้าของบ้านทะลุกลางปล้องขึ้นมาขัดจังหวะ ทะเลอาณาเขต : (N) ; territorial sea ; Def:ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน ; Samp:เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทย ; Unit:แห่ง
ทะเลาะเบาะแว้ง :
(V) ;
brawl ;
Related:wrangle, bicker, quarrel, dispute, argue, squabble, spat ;
Syn:ทุ่มเถียง, ทะเลาะวิวาท, ทะเลาะ, วิวาท, พิพาท ;
Ant:ปรองดอง ;
Def:ทะเลาะกันด้วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หยุมๆ หยิมๆ ;
Samp:หากทะเลาะเบาะแว้งกับใครๆ เขาจะต้องจ้องเขม็งไปยังดวงตาของคู่อริตลอดเวลา ทะเลาะวิวาท :
(V) ;
brawl ;
Related:quarrel and fight ;
Syn:วิวาท, ทะเลาะ ;
Ant:ปรองดอง, รักใคร่ปรองดอง ;
Def:ทุ่มเถียงและต่อสู้กัน ;
Samp:เขาเที่ยวทะเลาะวิวาทกับใครต่อใคร ไม่เลือกหน้า ทัก 1 :
(V) ;
greet ;
Related:address, speak to, say hello ;
Syn:ทักทาย ;
Def:พูดโอภาปราศรัยด้วยอัธยาศัยไมตรีเมื่อพบหน้ากัน ;
Samp:เขาทักกับทุกคนที่เดินผ่าน บ้างทักผิด บ้างทักถูก ทักทายปราศรัย :
(V) ;
greet ;
Related:address, exchange greeting, say hello, speak to ;
Syn:ทักทาย, ทัก, โอภาปราศรัย, ไต่ถามทุกข์สุข ;
Def:ทักทายและไต่ถามทุกข์สุขกัน ;
Samp:ประธานในพิธีทักทายปราศรัยกับผู้มีเกียรติที่มาร่วมงาน ทานตะวัน :
(N) ;
sunflower ;
Syn:ดอกทานตะวัน, ต้นทานตะวัน, เมล็ดทานตะวัน ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Helianthus annuus Linn. ในวงศ์ Compositae ดอกกลมใหญ่สีเหลือง กลีบดอกเรียงซ้อนกันเป็นระเบียบ เมล็ดให้น้ำมัน กินได้ ;
Samp:พื้นที่ในจังหวัดลพบุรีเต็มไปด้วยทานตะวัน ที่ปลูกเพื่อการค้าและเป็นแหล่งท่องเที่ยว ;
Unit:ดอก, ต้น ทาวน์เฮาส์ :
(N) ;
town house ;
Def:บ้านที่มีกำแพงติดกันหลายๆ หลังเป็นแถวเป็นแนวไป ;
Samp:ฉันไม่ชอบอยู่ทาวน์เฮาส์เพราะรู้สึกอึดอัดไม่เหมือนอยู่บ้านเดี่ยว ;
Unit:หลัง ทำงานหนัก : (V) ; work hard ; Related:work strenuously ; Syn:ทำงานมาก ; Ant:ทำงานน้อย ; Def:ทำงานติดต่อกันเป็นเวลานานโดยไม่ได้หยุดพัก ; Samp:ผมต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหาเงินสำหรับผ่อนบ้าน
ทำแผล :
(V) ;
bandage ;
Related:dress ;
Def:ทำความสะอาดบาดแผลและใส่ยาเพื่อป้องกันแผลอักเสบ อาจมีกันปิดปากแผลด้วยผ้าพันแผลอีกชั้นหนึ่ง ;
Samp:แผลที่ถูกไฟลวกต้องการการรักษาเป็นพิเศษ ต้องทำแผลวันละหลายครั้ง ทำไพ่ :
(V) ;
shuffle cards ;
Related:mix cards ;
Syn:ล้างไพ่ ;
Def:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกันแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่หลังจากกินแต่ละตาแล้ว การทำไพ่อาจทำให้เป็นประโยชน์แก่มือใดมือหนึ่งก็ได้ ทำเวร :
(V) ;
be on duty ;
Syn:อยู่เวร, เข้าเวร ;
Def:ผลัดเปลี่ยนเวรกันทำงาน โดยเฉพาะทำความสะอาดห้องเรียนของนักเรียน ทิ้งกระจาด : (N) ; name of Chinese and Vietnamese custom ; Def:ประเพณีทางพระพุทธศาสนาแบบหนึ่งของชาวจีนและชาวญวน ที่เอาของต่างๆ บรรจุในภาชนะเครื่องสานรูปคล้ายกระจาดแล้วทิ้งให้เป็นทาน ทำกันในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 7 ตามจันทรคติแบบจีน ; Samp:เขาไปร่วมงานประเพณีทิ้งกระจาดทุกปี ; Unit:ครั้ง
ทิว :
(N) ;
row ;
Related:line ;
Syn:แถว, แนว ;
Def:แถวหรือแนวแห่งสิ่งที่ติดเนื่องกันไปยาวยืด ;
Samp:เสี่ยปอมีลูกน้องตามมาเป็นทิว ทิวเขา :
(N) ;
mountain range ;
Def:แนวสันเขาที่ติดต่อกันเป็นพืดไป ;
Samp:ทิวเขาบรรทัดเป็นทิวเขาที่กั้นเขตแดนระหว่างไทยกับกัมพูชา ;
Unit:ทิว ที่ราบ :
(N) ;
plain ;
Related:lowland, flatlands ;
Def:ภูมิประเทศที่เป็นที่ราบซึ่งอาจจะราบเรียบหรือมีลักษณะเป็นลูกคลื่น โดยปกติความสูงต่ำของพื้นที่ในบริเวณนั้นจะแตกต่างกันไม่เกิน 150 เมตร เทนนิส :
(N) ;
tennis ;
Def:ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง ผู้เล่นใช้ไม้แร็กเกตตีลูกยางกลมหุ้มสักหลาดข้ามตาข่ายโต้กันไปมา เทวภาวะ : (N) ; biconsonants ; Related:dual consonants ; Syn:เทวภาพ ; Def:พยัญชนะที่ซ้อนกัน 2 ตัว ; Samp:คำว่า สุวัณณ มีลักษณะที่เรียกว่า เทวภาวะ
เทียบ :
(V) ;
place close to ;
Related:place alongside of ;
Syn:ชิด, ใกล้, จอด ;
Def:เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน ;
Samp:เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน เทือกเขา :
(N) ;
mountain range ;
Related:range of hills, chain of mountains ;
Syn:แนวเขา ;
Def:แนวเขาที่ต่อเนื่องกันไปเป็นพืด ;
Samp:แม่น้ำปิงมีต้นน้ำอยู่ที่เทือกเขาแดนลาวในเขตจังหวัดเชียงใหม่