ตัณหาจัด :
(ADJ) ;
lustful ;
Related:passionate ;
Syn:บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน ;
Def:มีความรู้สึกในทางกามรมณ์รุนแรง ;
Samp:หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน ตัณหาจัด :
(ADJ) ;
lustful ;
Related:passionate ;
Syn:บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน ;
Def:มีความรู้สึกในทางกามารมณ์รุนแรง ;
Samp:หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน ตัดความสัมพันธ์ :
(V) ;
cut off relations ;
Related:break off relations, sever relations with ;
Syn:เลิกคบ ;
Def:ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน ;
Samp:เขาจะตัดความสัมพันธ์กับเพื่อนรักแค่ผู้หญิงคนเดียวเชียวหรือ ตัดไม่ขาด : (V) ; do not cut off completely ; Syn:มีเยื่อใย ; Def:ยังมีเยื่อใยอยู่ ; Samp:ถึงลูกจะเป็นคนเลวแค่ไหน คนเป็นพ่อเป็นแม่ยังก็ตัดไม่ขาด
ตัดสินใจ :
(V) ;
determine ;
Related:resolve, believe on firmly, make up one's mind, have decided ;
Syn:ตกลงใจ ;
Samp:เขาตัดสินใจลาออกจากงานเพื่อเรียนต่อระดับปริญญาเอกโดยไม่ฟังคำทัดทานจากคนรอบข้าง ตัดอกตัดใจ :
(V) ;
restrain one's desire ;
Related:repress, suppress, make a decision against one's wish ;
Syn:ตัดใจ ;
Def:ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น ;
Samp:หากคุณรักใครสักคนที่เขามีเจ้าของอยู่แล้วก็ให้ตัดอกตัดใจเสียแต่เนิ่นๆ ตันปัญญา :
(V) ;
have no idea ;
Related:be at the end of one's wit, have no alternative, be stumped, at the end of one's tether ;
Syn:จนปัญญา ;
Def:คิดอะไรไม่ออก ;
Samp:เวลามีปัญหาเขาต้องปรึกษาคนอื่นๆ เพราะเขาตันปัญญาจริงๆ ตัวโกง :
(N) ;
villain ;
Related:negative role, negative character ;
Syn:ตัวร้าย ;
Def:ผู้แสดงบทร้าย มักใช้อุบายเล่ห์เหลี่ยมเพื่อให้ประโยชน์ที่ตนต้องการโดยไม่คำนึงถึงศีลธรรม ;
Samp:ตัวโกงในละครมักจะเป็นคนมีหนวด ตัวเงินตัวทอง : (N) ; money spinner ; Related:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer ; Def:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้ ; Samp:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน
ตัวเงินตัวทอง : (N) ; money spinner ; Related:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer ; Def:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้ ; Samp:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน
ตัวตายตัวแทน :
(N) ;
successor ;
Syn:ตัวแทน ;
Def:บุคคลที่มาสืบช่วงภารกิจของผู้ที่ตายไป ;
Samp:ลูกชายคนโตสามารถเป็นตัวตายตัวแทนของคุณพ่อในการบริหารกิจการได้ ตัวเป็นเกลียว :
(ADV) ;
strenuously ;
Related:arduously, laboriously ;
Syn:ขยัน ;
Def:ขยันทำงานอย่างหนักจนไม่มีเวลา ;
Samp:เด็กสามคนทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวตัวเป็นเกลียวทำให้พวกเขาไม่ได้เรียนหนังสือ ตัวเป็นเกลียว :
(ADV) ;
strenuously ;
Related:arduously, laboriously ;
Syn:ขยัน ;
Def:ขยันทำงานอย่างหนักจนไม่มีเวลา ;
Samp:เด็กสามคนทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวตัวเป็นเกลียวทำให้พวกเขาไม่ได้เรียนหนังสือ ตัวเปล่า 2 :
(ADJ) ;
unmarried ;
Related:single ;
Syn:โสด ;
Def:ที่ยังไม่มีครอบครัว, ที่ยังไม่มีสามีหรือภรรยา ;
Samp:หล่อนเป็นคนตัวเปล่ายังไม่อยากหาห่วงมาผูกคอ ตัวแปร :
(N) ;
variable ;
Def:สิ่งที่แปรเปลี่ยนค่าหรือเปลี่ยนแปลงได้ และความเปลี่ยนแปลงนี้มีผลกระทบต่อสิ่งอื่นๆ ด้วย ;
Samp:เวลาเป็นตัวแปรสำคัญที่จะกำหนดว่าคนเราทำงานได้มากหรือน้อย ตัวแปร :
(N) ;
variable ;
Def:สิ่งที่แปรเปลี่ยนค่าหรือเปลี่ยนแปลงได้ และความเปลี่ยนแปลงนี้มีผลกระทบต่อสิ่งอื่นๆ ด้วย ;
Samp:เวลาเป็นตัวแปรสำคัญที่จะกำหนดว่าคนเราทำงานได้มากหรือน้อย ตัวแปร 1 :
(N) ;
variable ;
Ant:ตัวคงที่ ;
Def:สิ่งที่แปรเปลี่ยนค่าหรือเปลี่ยนแปลงได้ และความเปลี่ยนแปลงนี้มีผลกระทบต่อสิ่งอื่นๆ ด้วย ;
Samp:เวลาเป็นตัวแปรสำคัญที่จะกำหนดว่าคนเราทำงานได้มากหรือน้อย ;
Unit:ตัว ตัวเมือง :
(N) ;
city ;
Related:town, down town, busy part of the town ;
Syn:เมือง ;
Ant:นอกเมือง ;
Def:ย่านใจกลางเมือง ;
Samp:เขาเป็นคนโคราช บ้านของเขาอยู่ห่างจากตัวเมืองไปประมาณ 20 กิโลเมตร ตัวเมือง :
(N) ;
city ;
Related:town, down town, the busy part of the town ;
Syn:เมือง ;
Ant:นอกเมือง ;
Def:ย่านใจกลางเมือง ;
Samp:เขาเป็นคนโคราช บ้านของเขาอยู่ห่างจากตัวเมืองไปประมาณ 20 กิโลเมตร ตัวเลข :
(N) ;
number ;
Related:figure, digit ;
Syn:จำนวน ;
Def:สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง เช่น 12 53 VIII ;
Samp:ตัวเลขคนว่างงานมีจำนวนสูงมากขึ้น ประมาณว่าขณะนี้เลย 3 ล้านคนไปแล้ว ;
Unit:ตัว ตัวเลข :
(N) ;
number ;
Related:figure, digit ;
Syn:จำนวน ;
Def:สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง เช่น 12 53 VIII ;
Samp:ตัวเลขคนว่างงานมีจำนวนสูงมากขึ้น ประมาณว่าขณะนี้เลย 3 ล้านคนไปแล้ว ;
Unit:ตัว ตัวเลือก :
(N) ;
choice ;
Related:selectness ;
Def:สิ่งที่สามารถเลือกออกมาได้จากหลายสิ่ง ;
Samp:ปัจจุบันมีคนสนใจเล่นการเมืองมากขึ้น ทำให้ประชาชนมีตัวเลือกมากขึ้น ตัวเลือก :
(N) ;
choice ;
Related:selectness ;
Def:สิ่งที่สามารถเลือกออกมาได้จากหลายสิ่ง ;
Samp:ปัจจุบันมีคนสนใจเล่นการเมืองมากขึ้น ทำให้ประชาชนมีตัวเลือกมากขึ้น ตัวส่ง :
(N) ;
transmitter ;
Ant:ตัวรับ ;
Def:ผู้ที่ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนที่ไปถึงผู้รับหรือเป้าหมายด้วยอาการต่างๆ กัน เช่น ส่งข้าม ;
Samp:เวลาอยู่ในสนามเขาทำหน้าที่เป็นตัวส่งคอยส่งบอลให้คนอื่นในทีม ตัวอักษร :
(N) ;
letter ;
Related:character, alphabet ;
Syn:ตัวหนังสือ, ตัวอักขระ, ตัวเขียน ;
Def:สัญลักษณ์แทนเสียงในภาษามนุษย์ ;
Samp:ภาษาไทยมีตัวอักษรที่เป็นพยัญชนะถึง 44 ตัว ทำให้ยากที่คนต่างชาติจะเรียนรู้ได้เร็ว ;
Unit:ตัว ตัวอักษร :
(N) ;
letter ;
Related:character, alphabet ;
Syn:ตัวหนังสือ, ตัวอักขระ, ตัวเขียน ;
Def:สัญลักษณ์แทนเสียงในภาษามนุษย์ ;
Samp:ภาษาไทยมีตัวอักษรที่เป็นพยัญชนะถึง 44 ตัว ทำให้ยากที่คนต่างชาติจะเรียนรู้ได้เร็ว ;
Unit:ตัว ต่าง 2 :
(DET) ;
each ;
Related:every ;
Syn:แต่ละ ;
Def:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ;
Samp:ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง ต่าง 2 :
(DET) ;
each ;
Related:every ;
Syn:แต่ละ ;
Def:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ;
Samp:ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง ต่างกัน :
(ADV) ;
differently ;
Syn:แตกต่าง ;
Def:อย่างผิดแผกกันไป, อย่างไม่เหมือนกัน ;
Samp:ฉันว่าเราสองคนคิดต่างกัน คงไปด้วยกันไม่ได้ ต่างกัน :
(ADV) ;
differently ;
Syn:แตกต่าง ;
Def:อย่างผิดแผกกันไป, อย่างไม่เหมือนกัน ;
Samp:ฉันว่าเราสองคนคิดต่างกัน คงไปด้วยกันไม่ได้ ต่างกัน :
(V) ;
differ ;
Related:be different, be dissimilar, be diverse, vary ;
Syn:แตกต่าง ;
Def:ผิดแผกกันไป, ไม่เหมือนกัน ;
Samp:นิสัยของคนแต่ละคนย่อมต่างกัน ต่างกัน :
(V) ;
differ ;
Related:be different, be dissimilar, be diverse, vary ;
Syn:แตกต่าง ;
Def:ผิดแผกกันไป, ไม่เหมือนกัน ;
Samp:นิสัยของคนแต่ละคนย่อมต่างกัน ต่างจังหวัด :
(ADJ) ;
provincial ;
Related:up-country, out of town ;
Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ;
Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมาก เพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด ต่างจังหวัด :
(ADJ) ;
provincial ;
Related:up-country, out of town ;
Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ;
Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมาก เพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด ต่างจังหวัด :
(ADJ) ;
provincial ;
Related:upcountry, out of town, regional, inland ;
Ant:เมืองหลวง ;
Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ;
Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมากเพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด ต่างชาติ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ ;
Def:ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ ;
Samp:ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ ต่างชาติ :
(ADJ) ;
foreign ;
Related:alien, outlandish ;
Syn:ชาวต่างชาติ ;
Def:ที่เป็นผู้มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ ;
Samp:เขาเป็นคนต่างชาติที่มาอาศัยและทำมาหากินในประเทศไทย ตาต่ำ : (ADJ) ; not perceptive ; Syn:ตาไม่ถึง ; Def:ที่มองไม่เห็นคุณค่าของของดีของสูง ; Samp:เขาเป็นคนตาต่ำมองไม่เห็นของดีที่อยู่ใกล้ตัว
ตาบอด :
(V) ;
blind ;
Syn:ตามืด, ตาเสีย ;
Def:อาการที่ตามองไม่เห็น ;
Samp:บางครอบครัวในภาคอีสานลูกบางคนต้องตาบอด เพราะขาดวิตามินเอ ตามใจ :
(V) ;
indulge ;
Related:pamper, spoil, humour ;
Ant:ขัดใจ ;
Def:แล้วแต่ใจ, ตามความต้องการของใจ ;
Samp:พ่อแม่มักจะตามใจลูกคนสุดท้อง จนเสียเด็ก ตามทัน :
(V) ;
see through a trick ;
Related:penetrate ;
Def:รู้เท่าเทียมกับผู้อื่น ;
Samp:เธอจะตามทันคนร้อยเล่ห์อย่างเขาไปได้อีกนานแค่ไหน ตามเนื้อผ้า :
(ADV) ;
traditionally ;
Related:customarily, as the circumstances allow ;
Syn:ตามเกณฑ์, ตามหลัก ;
Def:ตามตำราหรือแบบแผน เช่น ในสำนวนว่า เทศน์ตามเนื้อผ้า ว่าไปตามเนื้อผ้า ;
Samp:อาจารย์ให้คะแนนงานนักเรียนตามเนื้อผ้า ดังนั้นทุกคนจึงยอมรับคะแนนที่ตนเองได้