เปรื่องปราด :
(ADJ) ;
smart ;
Related:brilliant, clever, intelligent, astute, shrewd, sagacious ;
Syn:ฉลาด, หลักแหลม, เก่ง, เชี่ยวชาญ, เปรื่อง, ปราดเปรื่อง ;
Ant:โง่ ;
Samp:ท่านเป็นนักปกครองที่เปรื่องปราดคนหนึ่งแห่งยุค เปลวแดด : (N) ; burning sunshine ; Samp:พวกคนงานทำงานท่ามกลางเปลวแดดอย่างมิรู้เหนื่อย
เปลวเพลิง :
(N) ;
flame ;
Related:glow, licking flames ;
Syn:เปลวไฟ, เปลว ;
Def:ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:ทุกคนต่างมองดูบ้านของตนที่ตกอยู่ในเปลวเพลิงด้วยความรู้สึกสสลดหดหู่เป็นที่สุด เปล่าดาย :
(ADJ) ;
useless ;
Def:ที่หาประโยชน์ไม่ได้ ;
Samp:เขาน่าจะหาอะไรทำ ไม่ใช่ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคนที่เปล่าดาย เงียบเหงาอย่างนี้ เปลี่ยนความคิด : (V) ; change one's idea ; Related:change one's thought ; Samp:ผมอยากจะเปลี่ยนความคิดให้ประชาชนคนไทยทุกคนมาร่วมกันแก้ไขปัญหาประเทศชาติ
เปลี่ยนมือ :
(V) ;
change hands ;
Related:make over ;
Syn:โอน, ถ่ายเท ;
Def:เปลี่ยนเจ้าของ, เปลี่ยนผู้ครอบครอง ;
Samp:ปัจจุบัน ภัตตาคารนี้เปลี่ยนมือไปแล้ว แต่ยังใช้คนครัวชุดเดิมอยู่ เปลี่ยนสี : (V) ; change one's attitude ; Def:มีแนวคิดหรือพฤติกรรมที่ต่างจากเดิม ; Samp:นักการเมืองบางคนต้องเปลี่ยนสีอยู่เสมอเพื่อเอาตัวรอด
เปลี่ยว 1 :
(ADJ) ;
young ;
Related:wild, untamed ;
Syn:หนุ่ม ;
Def:ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย) ;
Samp:นักมวยคนนั้นแข็งแรงราวกับกระทิงเปลี่ยว เปลี่ยวใจ :
(V) ;
feel lonely ;
Related:feel lonesome, feel forlorn ;
Syn:ว้าเหว่, เหงา ;
Samp:เขารู้สึกเปลี่ยวใจเป็นอย่างยิ่งที่ต้องอยู่คนเดียวในบ้าน เปลืองตัว : (V) ; be injurious to oneself ; Related:to the prejudice of oneself, to the detriment of oneself ; Def:เอาตัวเข้าแลกกับสิ่งที่ไม่คุ้มค่า ; Samp:ฉันว่าเธอเลิกกับผู้ชายคนนี้เสียดีกว่า อย่าเปลืองตัวมากไปกว่านี้เลย
เปลือย :
(V) ;
be stripped naked ;
Related:undress, unclothe, strip, be nude ;
Syn:เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง ;
Ant:ปิด ;
Samp:บนฟลอร์กลางบาร์นั้นพวกหล่อนสี่ห้าคนเปลือยเรือนร่าง ยักย้ายส่ายกายตามเสียงเพลง เป๋อเหลอ :
(ADJ) ;
stupid ;
Related:foolish, idiotic ;
Syn:เซ่อ, โง่, เซ่อเซอะ ;
Ant:ฉลาด ;
Def:ไม่รู้เรื่องรู้ราว, ไม่คมคาย ;
Samp:ชายท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษ เป่าปี่ 2 : (V) ; hit the pipe ; Related:smoke opium ; Syn:สูบฝิ่น ; Samp:พวกคนงานแอบเป่าปี่ในโรงฝิ่นเสมอ
เป้าสายตา : (N) ; something that is eye catching ; Related:something that is attractive ; Def:เป็นที่เพ่งเล็ง ; Samp:การแต่งตัวของเธอแบบนี้เดินไปที่ไหนก็เป็นเป้าสายตาของคนที่นั่น
เปิ่น :
(ADJ) ;
awkward ;
Related:stupid, silly, embarrassed, gawky, clumsy, gauche ;
Syn:เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ;
Def:ที่มีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ;
Samp:ใครจะรู้ว่า ชายชราท่าทางเปิ่นคนนั้นจะเคยเป็นทหารที่ผ่านการศึกมานับไม่ถ้วน เปิบข้าว :
(V) ;
put rice into one's mouth with one's own finger ;
Syn:เปิบ ;
Def:เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก ;
Samp:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียวอย่างเอร็ดอร่อย เปิบข้าว :
(V) ;
put rice into one's mouth with one's own fingers ;
Related:eat with the fingers, eat by hand ;
Syn:เปิบ ;
Samp:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว แป้งจี่ : (N) ; deep-fried pancake ; Syn:ขนมแป้งจี่ ; Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ ; Samp:แม่ค้าคนนั้นทำแป้งจี่หวานมันอร่อยมาก ; Unit:ชิ้น,อัน
แป้งจี่ :
(N) ;
kind of sweetmeat made of glutinous rice, coconut, salt and sugar ;
Syn:ขนมแป้งจี่ ;
Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ ;
Samp:แม่ค้าคนนั้นทำแป้งจี่หวานมันอร่อยมาก ;
Unit:ชิ้น,อัน แป้น 1 : (N) ; fruit-picking pole ; Related:pole for pulling down fruit high up on the tree ; Def:ไม้สำหรับสอยผลไม้ชนิดหนึ่ง ; Samp:เจ้าของสวนจ้างคนงานให้ช่วยกันทำแป้นเพื่อสอยผลไม้ที่อยู่สูงๆ
แปลก :
(V) ;
be strange ;
Related:be odd, queer ;
Def:ผิดธรรมดา, ผิดปกติ ;
Samp:ผู้ชายคนนี้แปลกจัง ชอบมาวนเวียนอยู่หน้าบ้านฉันทุกวันเลย แปลกถิ่น :
(ADJ) ;
strange to the place ;
Related:new to the place ;
Syn:แปลกที่ ;
Def:ที่ไม่ใช่สมาชิกของถิ่นที่อยู่ปัจจุบัน ;
Samp:ตามแนวชายแดน มีพวกคนแปลกถิ่นที่อพยพเข้ามาในเขตไทยเป็นจำนวนมาก แปลงชาติ :
(V) ;
naturalize ;
Syn:แปลงสัญชาติ, เปลี่ยนสัญชาติ ;
Def:เปลี่ยนสถานะตามกฎหมายของบุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศใดประเทศหนึ่งมาเป็นุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศอื่น ;
Samp:มีฝรั่งหลายคนที่แปลงชาติเป็นคนไทยเพราะได้ภรรยาเป็นคนไทย โป้ง :
(ADJ) ;
boastful ;
Related:out spoken, talkative ;
Syn:โพล่ง ;
Def:ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก ;
Samp:เธอก็รู้อยู่ว่าเขาเป็นคนปากโป้ง เธอก็ไม่น่าบอกเรื่องนี้ให้เขารู้เลย โปรยยิ้ม : (V) ; direct a smile to ; Related:distribute smiles to ; Syn:ส่งยิ้ม ; Samp:นางโปรยยิ้มให้กับเจ้าหนุ่มคนนั้นตั้งแต่รถยังไม่ถึงหน้ากระได
โปสการ์ด :
(N) ;
postcard ;
Related:card ;
Syn:ไปรษณียบัตร ;
Samp:นักสะสมบางคนก็ชอบสะสมโปสการ์ดเป็นงานอดิเรก ;
Unit:แผ่น, ใบ โป๊ะ 2 :
(N) ;
barge ;
Related:lighter, boat ;
Syn:เรือโป๊ะจ้าย, โป๊ะจ้าย ;
Def:เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา ;
Samp:ทุกคนต้องห่อข้าวไปเองในการออกเรือไปในทะเลโดยใช้เรือโป๊ะไปเที่ยวกันจนถึงเกาะสิงห์โต ;
Unit:ลำ ไปเที่ยว :
(V) ;
travel ;
Related:tour, go out, take a trip ;
Syn:ท่องเที่ยว ;
Def:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย ;
Samp:พี่ๆ พากันไปเที่ยวทะเลหมด เหลือฉันคนเดียว ไปมา :
(ADV) ;
back and forth ;
Related:to and fro ;
Syn:ไปๆ มาๆ ;
Def:อย่างวกเวียนมาสู่ที่เดิมเป็นประจำ ;
Samp:เธอผ่านไปมาแถวนี้เป็นประจำ คนแถวนี้รู้จักเธอกันทุกคน ไปรษณียนิเทศ : (N) ; book of postal regulation ; Def:สมุดกฎข้อบังคับ คำสั่ง หรือประกาศว่าด้วยการไปรษณีย์ทั่วไป ; Samp:ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับไปรษณีย์ จะรู้จักไปรษณียนิเทศกันทุกคน ; Unit:เล่ม
ผมบาง : (ADJ) ; bald head ; Syn:ศีรษะบาง ; Def:ลักษณะของศีรษะที่มีผมอยู่น้อยกว่าที่ควร ; Samp:สาเหตุของผมร่วงจนกลายเป็นคนผมบางนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่าง
ผมเปีย :
(N) ;
pigtail ;
Related:plaits, braid, queue ;
Syn:เปีย, หางเปีย ;
Def:ผมที่ถักห้อยยาวลงมา ;
Samp:หล่อนถักผมเปียเส้นผอมเหมือนรูปร่างนั่งกินข้าวคนเดียวมุมห้องเงียบๆ เหงาๆ ผลานิสงส์ :
(N) ;
reward of good deeds or merit ;
Related:outflow of good result ;
Syn:ผลบุญ ;
Def:ผลแห่งบุญกุศล ;
Samp:เขามีจิตใจเป็นสุขด้วยผลานิสงส์ที่ได้ให้ทานแม่ลูกสองคนนั้น ผอก : (N) ; shrimp or fish mixed with salt ; Def:ปลาหรือกุ้งประสมตํากับเกลือ ; Samp:เจ้าบ้านให้คนครัวทำผอกให้แขกลองชิมรสดู