นกยูง :
(N) ;
peacock ;
Syn:ยูง ;
Def:นกขนาดใหญ่ในสกุล Pavo วงศ์ Phasianidae ในฤดูผสมพันธุ์ตัวผู้จะมีขนหางยาวและมีแวว เพื่อใช้รำแพนให้ตัวเมียสนใจ อาศัยอยู่ตามป่าโปร่ง ชอบร้องตอนเช้าหรือพลบค่ำ กินเมล็ดพืช แมลง และสัตว์เล็กๆ ;
Unit:ตัว
ฟ้าสาง :
(N) ;
dawn ;
Related:daybreak, sunrise ;
Def:เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง ;
Samp:แม่ลุกขึ้นมาทำกับข้าวตั้งแต่ตอนฟ้าสางแล้ว
ฟ้าสาง :
(V) ;
dawn ;
Related:daybreak, sunrise ;
Def:จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง ;
Samp:ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ
วันเดียวกัน : (N) ; same day ; Ant:คนละวัน ; Def:ช่วงเวลาตั้งแต่เช้าจนถึงกลางคืนของวันนั้น ; Samp:เขาเข้าแจ้งความต่อตำรวจในวันเดียวกันกับที่เกิดเหตุ
สาธุการ : (N) ; Thai music for inviting good spirits ; Syn:เพลงสาธุการ ; Def:ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่สำคัญยิ่ง ใช้บรรเลงในพิธีกรรมเมื่อบูชาหรืออัญเชิญพระรัตนตรัย เทพยดา สิ่งศักดิ์สิทธิ์ และใช้เพื่อแสดงกิริยาน้อมไหว้ เป็นเพลงอันดับแรกของชุดโหมโรงเช้า โหมโรงเย็น ; Samp:อาจารย์ที่สอนระนาดเอกท่านได้ต่อทางเพลงสาธุการให้ก่อน
แสงเงินแสงทอง :
(N) ;
dawn ;
Related:aurora, daybreak ;
Syn:แสงทอง, แสงรุ่งอรุณ ;
Def:แสงที่ปรากฏบนขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเมื่อเวลาจะรุ่งสว่าง เมื่อแรกเป็นสีขาว เรียกว่า แสงเงิน แล้วแปรเป็นสีแดง เรียกว่า แสงทอง ;
Samp:คำว่าอุษาแปลว่าแสงเงินแสงทองหรือแสงสีชมพูซึ่งเกิดขึ้นตอนที่พระอาทิตย์กำลังจะขึ้น
หมาใน :
(N) ;
hyena ;
Related:hyena ;
Def:ชื่อหมาชนิด Cuon alpinus ในวงศ์ Canidae สีค่อนข้างแดง หางสีคล้ำยาวเป็นพวง อาศัยอยู่ตามป่าทึบ ออกหากินเป็นฝูง เวลาเช้ามืดและพลบค่ำ ;
Samp:หมาในเป็นสัตว์ผู้ล่าขนาดกลาง ;
Unit:ตัว
อรุณสวัสดิ์ : (N) ; Good morning ; Def:คำกล่าวทักทายกันยามพบกันในตอนเช้า ; Samp:อรุณสวัสดิ์ผู้ฟังทุกท่านที่กำลังฟังรายการนี้อยู่
เอกา : (N) ; single meal ; Syn:เอก้า ; Def:ถือกินข้าวหนเดียวในเวลาระหว่างเช้าถึงเที่ยงเป็นกิจวัตร เรียกว่า ถือเอกา
ชง :
(V) ;
brew ;
Related:make (tea or coffee), infuse ;
Samp:ทุกเช้าเลขานุการของเขาจะชงชามาให้
ชินชา :
(V) ;
be apathetic ;
Related:be indifferent, be unconcerned ;
Syn:ชาชิน, ชิน ;
Samp:งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ
น้ำร้อนน้ำชา :
(N) ;
bribe ;
Related:graft ;
Syn:สินบน, ค่าน้ำร้อนน้ำชา ;
Def:ค่าธรรมเนียมตอบแทนให้ผู้ที่จะช่วยให้สำเร็จตามประสงค์ ;
Samp:เขาต้องให้น้ำร้อนน้ำชากับตำรวจที่เข้ามาช่วยเหลือไม่มากก็น้อย
ปึ่งชา :
(ADJ) ;
icy ;
Related:cold, chilly, indifferent, cool ;
Syn:ปึ่ง, เย็นชา ;
Def:ทำท่าทางเฉยๆ อาการคล้ายโกรธ ;
Samp:สีหน้าปึ่งชาของเธอก็บอกให้รู้ว่าอารมณ์ไม่ดีแต่เช้า
ใบชา :
(N) ;
tea leaf ;
Related:tea leaves ;
Def:ใบของต้นชา ;
Samp:เดี๋ยวนี้ผู้คนนิยมดื่มเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของใบชากันเป็นจำนวนมาก ;
Unit:ใบ
กรอง 1 :
(V) ;
string (garland-flower) ;
Related:bead (into necklace) ;
Syn:ร้อย ;
Samp:แม่ตื่นแต่เช้ามานั่งกรองมาลัย
กระทั่ง :
(PREP) ;
until ;
Related:through, till, as far as, onward to ;
Syn:จนถึง, จนกระทั่ง ;
Samp:คนงานทำงานตั้งแต่เช้ากระทั่งกลางวันค่อยพักกินข้าว
กราบ :
(V) ;
prostrate oneself ;
Syn:ไหว้ ;
Samp:เมื่อเช้าหล่อนไปกราบพ่อขอพรวันเกิด
กล่าว :
(V) ;
deliver a speech ;
Related:make a speech ;
Syn:กล่าวสุนทรพจน์ ;
Samp:อธิการกล่าวคำอวยพรแก่นักเรียนทุกคนเมื่อเช้านี้
ก๋วยเตี๋ยว :
(N) ;
noodle ;
Syn:กวยเตี๋ยว, ก๊วยเตี๋ยว ;
Def:ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า เป็นเส้นๆ ;
Samp:อารองกับอาเขยทำก๋วยเตี๋ยวขาย ขายดีแบบเทน้ำเทท่าขายทุกวันหน้าบ้านตั้งแต่เช้าจดเย็น
กะ :
(N) ;
shift ;
Related:turn, duty ;
Syn:คาบ ;
Samp:การเข้าทำงานส่วนใหญ่จะแบ่งเป็น 2 กะคือกะเช้าและกะเย็น ;
Unit:กะ
ก่ายขา :
(V) ;
lie the legs ;
Syn:พาด ;
Samp:เวลาเช้าจะเห็นลูกๆ ก่ายขากับหมอนข้างทุกวัน
การชงชา : (N) ; tea making ; Samp:การชงชาให้อร่อยต้องมีเคล็ดลับพิเศษ
กำชับกำชา :
(V) ;
reiterate ;
Related:urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly ;
Syn:สั่งย้ำ ;
Def:สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก ;
Samp:หัวหน้ากำชับกำชาให้ทุกคนเตรียมตัว
กุนเชียง : (N) ; (Chinese) sausage ; Def:ไส้กรอกจีน ; Samp:อาหารเช้าคงจะไม่พ้นกุนเชียงกับปลาใส้ตันทอด ; Unit:ข้าง, คู่
เก็บ :
(V) ;
pick ;
Related:pluck, gather ;
Def:เอาไปหรือเอามาจากที่ ;
Samp:แตงกวาที่วางขายอยู่ในกระจาดนี้ เพิ่งเก็บมาจากสวนเมื่อเช้านี้
เกาะเกี่ยว :
(V) ;
accompany ;
Related:go with, escort ;
Def:เกี่ยวข้องตามไปด้วย ;
Samp:พวกเราเกาะเกี่ยวไปกับคณะนักสำรวจตั้งแต่เช้าตรู่
โกน :
(V) ;
shave (off) ;
Syn:ตัด, กล้อน ;
Def:ตัดผมหรือขนในร่างกายโดยใช้คมมีดกวาดที่โคนใกล้ผิวหนัง ;
Samp:ตอนเช้าก่อนออกนอกบ้านควรโกนหนวดโกนเคราให้ดูสะอาดสะอ้าน
ขนมปัง :
(N) ;
bread ;
Related:biscuit ;
Def:อาหารชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งผสมเชื้อ เรียกว่า ขนมปัง ;
Samp:ด้วยเวลาที่จำกัด อาหารเช้ามักจะเป็นขนมปังทาแยม ;
Unit:แผ่น; แถว
ของค้าง :
(N) ;
leftover ;
Syn:ของเหลือ ;
Def:ของกินที่เหลือข้ามคืน ;
Samp:กับข้าวในตอนเช้าเป็นของค้างจากเมื่อคืน
ของสด : (N) ; fresh food ; Related:uncooked food ; Def:ของที่มิได้สุกด้วยไฟ ; Samp:ถ้าเธออยากได้ของสดต้องไปซื้อที่ตลาดแต่เช้ามืด
ข่าย :
(N) ;
net ;
Related:mesh ;
Syn:ตาข่าย ;
Def:เครื่องดักสัตว์ชนิดหนึ่ง ถักเป็นตาร่างแห ;
Samp:พ่อเอาข่ายมาลงที่คลองแต่เช้า
ข้าวต้มกุ๊ย : (N) ; rice gruel ; Related:boiled rice, rice congee ; Def:ข้าวต้มขาวที่กินกับกับข้าว ; Samp:อาหารเช้าบนรถไฟเป็นข้าวต้มกุ๊ยร้อนๆ กินกับหมูหยอง
ข้าวผัด : (N) ; fried rice ; Def:ชื่ออาหารหนัก เป็นข้าวสุกที่ผัดแล้วปรุงด้วยเครื่องต่างๆ ; Samp:อาหารเช้าวันนี้มีข้าวผัดกับแกงจืดเต้าหู้
ขี้ตา : (N) ; gum (in the eye) ; Syn:ขี้หูขี้ตา ; Def:สิ่งขับถ่ายที่ติดอยู่ที่ตาเวลาตื่นนอน ; Samp:เมื่อวานฉันคงกินลำใยมากไปหน่อย เช้านี้จึงมีขี้ตาติดเต็มตาเลย
เข้านอน :
(V) ;
go to bed ;
Syn:นอน, ไปนอน ;
Samp:พ่อเข้านอนแต่หัวค่ำทุกคืนแล้วก็ตื่นแต่เช้ามืด
เข้ามา :
(V) ;
enter ;
Related:get in ;
Syn:เข้า ;
Ant:ออกไป, ออก ;
Def:ผ่านเข้ามาภายใน, เคลื่อนที่เข้ามา ;
Samp:พยาบาลเข้ามาในห้องคนไข้ตอนเช้า เพื่อตรวจดูความเรียบร้อย
ไข่ดาว :
(N) ;
fried egg ;
Syn:ไข่ทอด ;
Def:ไข่ทอดทั้งลูกโดยไม่ต้องตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากัน ;
Samp:เขารับประทานขนมปังกับไข่ดาวเป็นอาหารเช้าทุกวัน ;
Unit:ใบ
ไข่ลวก : (N) ; soft-boiled egg ; Related:parboiled egg ; Samp:ไข่ลวกเป็นอาหารที่เขาทานทุกเช้า ; Unit:ฟอง
คาดเข็มขัด :
(V) ;
belt ;
Related:fasten one's seat belt ;
Ant:ถอดเข็มขัด ;
Def:ใช้เข็มขัดผูกไว้ที่เอว ;
Samp:ผมตื่นแต่เช้า แต่งตัวเรียบร้อย คาดเข็มขัด ทั้งที่ปกติไม่เคยคาด
คุกกี้ :
(N) ;
cookie ;
Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่งจำพวกขนมเค้ก แต่ทำเป็นชิ้นเล็กๆ แบนๆ แล้วอบให้กรอบ ;
Samp:พ่อชอบกินคุกกี้กับเครื่องดื่มร้อนๆ เป็นอาหารเช้า ;
Unit:ชิ้น
งานทำบุญ :
(N) ;
religious ceremony ;
Syn:งานบุญ, งานกุศล ;
Def:งานที่ผู้คนมาช่วยกันประกอบกรรมดี เช่น มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น ;
Samp:ทั้งบ้านพากันไปงานทำบุญที่หมู่บ้านโน้นกันตั้งแต่เช้ามืด ;
Unit:งาน
เงื้อม :
(N) ;
protrusion ;
Related:overhanging portion, projection, jut ;
Def:สิ่งที่สูงยื่นง้ำออกมา เช่น เงื้อมผา ;
Samp:เราเริ่มปีนกันตั้งแต่เช้าจวบกระทั่งเที่ยงจึงปีนขึ้นไปถึงเงื้อมผาสูงแล้วไม่สามารถไต่ต่อไปได้อีก