จืดตา :
(V) ;
be unattractive ;
Related:be uninteresting, be dull ;
Ant:เด่น, สะดุดตา, เข้ม ;
Def:เบื่อเพราะชินตา ;
Samp:หนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบชัดเจนสวยไม่จืดตา
ชำร่วย :
(N) ;
little gift ;
Related:little present ;
Syn:ของชำร่วย ;
Def:ของตอบแทนผู้มาช่วยงานเช่นงานแต่งงานและงานศพ ;
Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือแจกชำร่วยในงานศพ ;
Unit:ชิ้น, อัน
ด้านวัฒนธรรม :
(ADJ) ;
cultural ;
Def:ที่เกี่ยวกับวิถีชีวิตของหมู่คณะที่แสดงถึงความเจริญงอกงาม ความเป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:หนังสือของท่านจะเน้นความรู้ด้านวัฒนธรรมของถิ่นนั้นๆ มากเป็นพิเศษ
ต้นเดือน :
(N) ;
beginning of month ;
Related:first part of the month ;
Ant:ปลายเดือน ;
Def:ช่วงแรกๆ ของเดือน ;
Samp:หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491
ตรา :
(N) ;
mark ;
Related:seal, stamp, crest ;
Syn:ตราประทับ, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์ ;
Def:เครื่องหมายประดับในจำพวกราชอิสริยาภรณ์ ;
Samp:หนังสือเรียนที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในโรงเรียนจะมีตราประทับนูนของ เสมา ธรรมจักร อยู่บนปกหนังสือหรือปกหลังของหนังสือเล่มนั้น ;
Unit:ตรา
ตามกฎหมาย :
(ADV) ;
according to law ;
Related:according to the law, legally ;
Syn:โดยชอบด้วยกฎหมาย ;
Def:ถูกต้องตามกฎหมาย ;
Samp:หนังสือลาออกของนายพรพจน์ยังไม่ทันมีผลตามกฎหมาย เรื่องราวก็จบลงเสียก่อน
ถ้อยคำสำนวน :
(N) ;
idiomatic wording ;
Related:idiom ;
Syn:สำนวนโวหาร ;
Def:ถ้อยคำที่เรียบเรียงสละสลวย ;
Samp:หนังสือของเขาเต็มไปด้วยถ้อยคำสำนวนแบบกวี
แนบท้าย :
(V) ;
attach ;
Syn:แนบ, เหน็บท้าย ;
Def:ติดไปกับส่วนท้าย ;
Samp:หนังสือเกือบทุกเล่มที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์มักจะมีรหัสอัสกีแนบท้ายมาด้วยเสมอ
บ้านไร่ :
(N) ;
farmhouse ;
Syn:บ้านนา, บ้านป่า, บ้านนอก ;
Def:บ้านที่อยู่อาศัยที่ปลูกอยู่ในไร่หรือในสวน เป็นต้น ;
Samp:หนังสือเล่มนี้พูดถึงการใช้ชีวิตในบ้านไร่ของอดีตนักการเมืองชื่อดัง ;
Unit:แห่ง
ประเทืองปัญญา : (V) ; enrich one's mind ; Related:broaden one's mind ; Def:ทำให้สติปัญญาดีขึ้น ; Samp:หนังสือของผู้เขียนล้วนมีคุณค่าและประเทืองปัญญาให้กับผู้อ่าน
ปริเฉท :
(N) ;
chapter ;
Related:classification, division, compiled and classified articles ;
Syn:บริเฉท ;
Def:ข้อความที่รวบรวมเอามาจัดเป็นตอนๆ, ข้อความที่กำหนดไว้เป็นหมวดๆ ;
Samp:หนังสือที่ดีจะแบ่งเรื่องราวไว้เป็นสัดส่วนในปริเฉท
พินิจ :
(ADV) ;
attentively ;
Related:carefully ;
Syn:พินิจพิเคราะห์, พิเคราะห์, พินิจพิจารณา ;
Def:อย่างตั้งใจหรืออย่างระมัดระวัง ;
Samp:หนังสือที่ดีนั้นบางเรื่องอาจจะไม่สนุกเลย แต่เมื่ออ่านอย่างพินิจจึงจะเห็นคุณค่า
พิสดาร :
(ADJ) ;
detailed ;
Related:comprehensive, intensive ;
Syn:ละเอียด ;
Def:ที่มีความละเอียดลออ, ที่แสดงรายละเอียดมาก ;
Samp:หนังสือเล่มนี้มีที่เป็นฉบับพิสดารอยู่ในห้องสมุดใหญ่อีกเล่ม
มีความหมาย-- : (V) ; be meaningful ; Related:be special, be significant ; Ant:หมดความหมาย ; Def:มีคุณค่าหรือมีความสำคัญ ; Samp:หนังสือเล่มนี้มีความหมายกับฉันมาก เพราะพ่อให้ฉันไว้ก่อนที่พ่อจะจากไป
ไม่เป็นระเบียบ : (V) ; be not in order ; Related:be in disorder, be in a mess, be in confusion ; Syn:ไม่มีระเบียบ, ไม่เรียบร้อย, ไม่เข้าที่, ไม่เข้าที่เข้าทาง, ไร้ระเบียบ ; Def:มีลักษณะไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ ; Samp:หนังสือที่ชั้นไม่เป็นระเบียบเหมือนอย่างที่แม่จัดให้เลย
ลามกอนาจาร :
(ADJ) ;
adult ;
Syn:ลามก, อนาจาร ;
Def:ที่ต่ำชั่วน่าอับอายเป็นที่น่ารังเกียจในด้านความดีงาม ;
Samp:หนังสือเล่มนี้ออกได้เพียงวันเดียวก็ถูกโจมตีว่าเป็นเรื่องลามกอนาจาร
วิจิตรศิลป์ :
(N) ;
fine arts ;
Def:งานช่างศิลป์ ;
Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นตำราวรรณคดีเล่มแรกที่ทำให้แนวการศึกษาวรรณคดีอยู่ในฐานะที่เป็นวิจิตรศิลป์
วิชาการ :
(ADJ) ;
academic ;
Related:technical ;
Def:ที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ ;
Samp:หนังสือที่พิมพ์แจกไปนั้นมีคุณค่าในงานวิชาการเป็นอย่างยิ่ง
ศึกษาธิการ :
(N) ;
Ministry of Education ;
Syn:กระทรวงศึกษาธิการ ;
Def:ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรม ;
Samp:หนังสือฉบับนี้เป็นหนังสือที่กระทรวงศึกษาธิการได้จัดพิมพ์ขึ้น
เศรษฐศาสตร์การเมือง : (N) ; political economy ; Samp:หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงเศรษฐศาสตร์การเมือง ทฤษฎีการเมือง การเมือง และรัฐบาลของอังกฤษ
ส่วนเสริม :
(N) ;
addition ;
Related:augmentation ;
Ant:ส่วนหลัก ;
Samp:หนังสือนี้เป็นเพียงส่วนเสริมที่เพิ่มจากหลักสูตร
สาระสังเขป :
(N) ;
abstract ;
Syn:บทคัดย่อ ;
Def:เนื้อหาโดยย่อ, ใจความทั้งหมดโดยย่อ ;
Samp:หนังสือที่ระลึกนี้ได้รวบรวมสาระสังเขปของบทความวารสารทั่วโลกด้านธุรกิจและการจัดการไว้
สำนวนโวหาร :
(N) ;
literary style ;
Related:flowery language ;
Syn:โวหาร ;
Def:ถ้อยคำที่เรียบเรียง ;
Samp:หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยม เพราะผู้เขียนใช้สำนวนโวหารที่เข้าใจง่าย ;
Unit:สำนวน
หลงใหล :
(ADV) ;
fascinatingly ;
Related:enticingly, alluringly ;
Syn:เผลอไผล, สติเฟือน ;
Def:ชอบมากจนไม่อาจควบคุมสติได้ ;
Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นเล่มที่ผมเคยอ่านอย่างหลงใหล
ใหลหลง :
(ADV) ;
fascinatedly ;
Related:passionately, infatuatedly ;
Syn:หลงใหล ;
Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว
อรรถรส : (N) ; beautiful wording ; Related:beautiful words, (poetic) flavor ; Def:รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ ; Samp:หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ
อรรถรส : (N) ; beautiful wording ; Related:beautiful words, (poetic) flavor ; Def:รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ ; Samp:หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ
กระดานชนวน :
(N) ;
slate ;
Def:กระดานทำด้วยไม้ทาสมุกบ้าง ทำด้วยแผ่นหินชนวนบ้าง สำหรับเขียนหนังสือ ;
Samp:คูนนั้นก็เพิ่งได้จับดินสอกับกระดานชนวนจริงๆ ครั้งนี้ ;
Unit:แผ่น
กระดาษ :
(N) ;
paper ;
Def:วัตถุเป็นแผ่นบางๆ โดยมากทำจากใยเปลือกไม้ ฟาง หญ้า หรือ เศษผ้า เป็นต้น ใช้เขียนหรือพิมพ์หนังสือ หรือห่อของและอื่นๆ ;
Samp:ชาวบ้านใช้เยื่อสามาทำกระดาษ ;
Unit:แผ่น
กระทู้ถาม :
(N) ;
question ;
Related:quiz, enquiry ;
Syn:คำถาม ;
Def:คำถามในข้อเท็จจริงหรือนโยบายที่สมาชิกสภานิติบัญญัติหรือสมาชิกสภาขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ตั้งถามฝ่ายบริหารให้ตอบในที่ประชุมแห่งสภานั้นๆ หรือตอบเป็นหนังสือ ;
Samp:สมาชิกผู้หนึ่งตั้งกระทู้ถามในประเด็นที่ยังสงสัย ;
Unit:กระทู้
กากะเยีย : (N) ; stand for palm-leaf books ; Related:folding wooden bookrest ; Def:เป็นเครื่องสำหรับวางหนังสือใบลานทำด้วยไม้ 8 อัน ร้อยไขว้กันไว้
การเขียน :
(N) ;
writing ;
Def:การขีดให้เป็นตัวหนังสือหรือเลข ;
Samp:เขาหมกมุ่นอยู่กับการเขียนเนื้อหาในส่วนประวัติของเขา
การนิพนธ์ :
(N) ;
composition ;
Related:writing, creation ;
Syn:การเขียน, การประพันธ์ ;
Ant:การอ่าน ;
Def:การร้อยกรองถ้อยคำ, การแต่งหนังสือ, (ราชา) ทรงนิพนธ์, ทรงพระราชนิพนธ์ ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระปรีชาสามารถในการนิพนธ์นิทาน กระทู้ หรือ เรื่องสั้น มิสามารถหาผู้ใดเสมอเหมือน
การประมูล :
(N) ;
auction ;
Def:รูปแบบการขายทรัพย์สินอย่างหนึ่ง โดยการให้ผู้สนใจซื้อเข้าสู้ราคากันด้วยวาจาหรือหนังสือ และใครให้ราคาสูงสุด ก็จะมีการตกลงขายให้กับผู้นั้น ;
Samp:รายได้จากการประมูลที่จัดขึ้นครั้งก่อนจะนำไปมอบให้กับมูลนิธิขาเทียมสมเด็จพระศรีนคินทราบรมราชชนนี
การปรึกษาหารือ :
(N) ;
consulting ;
Related:taking counsel with, conferring with ;
Syn:การปรึกษา, การหารือ, การขอความเห็น ;
Def:การขอความเห็นแนะนำ, การพิจารณาหารือกัน, การพิจารณาอภิปรายกัน ;
Samp:โครงการนี้เขาทำโดยพลการโดยไม่มีการปรึกษาหารือใครทั้งนั้น
การอบรม :
(N) ;
teaching ;
Related:instructing, tutoring ;
Syn:การอบรมสั่งสอน, การอบรมเลี้ยงดู ;
Def:การแนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย ;
Samp:ในสมัยก่อนเจ้าอาวาสและพระภิกษุสงฆ์มีบทบาทสำคัญในการอบรมเด็กให้เป็นคนดีในสังคม
เกษียน :
(N) ;
supplement ;
Related:additional matter, comment on report ;
Syn:หัวเกษียน ;
Def:ข้อความที่เขียนแทรกไว้เช่นในใบลาน, ข้อความที่เขียนไว้บนหัวกระดาษคำสั่ง หรือหนังสือราชการ
ขาดการศึกษา :
(V) ;
be uneducated ;
Syn:ไม่มีการศึกษา, ไร้การศึกษา ;
Ant:มีการศึกษา ;
Def:ไม่ได้เรียนหนังสือหรือเรียนมาน้อย ;
Samp:ประชาชนในชนบทยังขาดการศึกษาอยู่มาก
ขีดเขียน :
(V) ;
to write ;
Syn:เขียน ;
Def:เขียนหนังสือหรือตัวเลข ;
Samp:เขาชอบขีดเขียนเป็นรูปต่างๆ ลงสมุดวาดภาพในยามว่าง
เข้าเรียน : (V) ; attend class ; Related:take a lesson, go to class ; Syn:เข้าห้องเรียน, เข้าชั้นเรียน ; Ant:หนีเรียน ; Def:ไปเรียนหนังสือที่ห้องเรียน เป็นต้น ; Samp:พวกคุณเข้าเรียนไปก่อนแล้วกัน ผมขอกินข้าวก่อน
คณะที่ปรึกษา : (N) ; board of consultant ; Related:advisory group ; Def:บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานเพื่อให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะในเรื่องนั้นๆ ; Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมีคำสั่งแต่งตั้งคณะที่ปรึกษากระทรวงมหาดไทยชุดใหม่ ; Unit:คณะ
คณะมนตรี :
(N) ;
council ;
Def:กลุ่มบุคคลชั้นผู้ใหญ่ที่มาร่วมกันเพื่อให้คำปรึกษา คำแนะนำ หรือเป็นที่ปรึกษาราชการ ;
Samp:เรื่องนี้ต้องปรึกษาหารือกับคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมเสียก่อน ;
Unit:คณะ
คณะอักษรศาสตร์ :
(N) ;
Faculty of Arts ;
Def:ภาควิชาที่ว่าด้วยการศึกษาวิชาการหนังสือ เน้นในด้านภาษาและวรรณคดี ;
Samp:นักแสดงที่เล่นละครเวทีส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ ;
Unit:คณะ