ฝ่ายขวา :
(N) ;
right ;
Related:rightist ;
Ant:ฝ่ายซ้าย ;
Def:กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมือง การเศรษฐกิจโน้มไปทางอนุรักษ์นิยม ;
Samp:ฝ่ายขวาในญี่ปุ่นอยากเห็นพระจักรพรรดิกลับมีฐานันดรเดิม เป็นเทพสูงสุดดังแต่ก่อน ;
Unit:ฝ่าย
ฝ่ายซ้าย :
(N) ;
Left ;
Related:Leftist, left wing ;
Ant:ฝ่ายขวา ;
Def:กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น นิยมการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและรุนแรง, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ ;
Samp:นายทหารฝ่ายซ้ายในกองทัพบกและกองทัพอากาศได้ร่วมมือกันทำรัฐประหารอีกครั้ง ;
Unit:พวก,กลุ่ม
ฝ่ายเป็นกลาง :
(N) ;
neutral ;
Def:กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น ไม่ฝักใฝ่หนักไปทางฝ่ายซ้ายหรือฝ่ายขวา ;
Samp:ประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดถือว่าเป็นฝ่ายเป็นกลาง ;
Unit:ฝ่าย
เฝ้า :
(V) ;
have an audience with/of ;
Syn:เข้าเฝ้า ;
Def:ไปหาเจ้านาย ;
Samp:พวกเราจะได้เฝ้าองค์ท่านอย่างใกล้ชิด
เฝ้าแหน : (V) ; enter the presence of the king or members of the royal family ; Related:have an audience with ; Def:เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง ; Samp:ข้าราชการทุกระดับชั้นต่างพากันเดินทางมาเฝ้าแหนพระเจ้าแผ่นดิน
เฝ้าแหน : (V) ; enter the presence of the king or members of the royal family ; Related:attend upon a royal member, have an audience with ; Def:เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง ; Samp:ข้าราชการทุกระดับชั้นต่างพากันเดินทางมาเฝ้าแหนพระเจ้าแผ่นดิน
พนักงานไปรษณีย์ : (N) ; counter clerk ; Related:counter officer ; Def:เคาน์เตอร์เจ้าหน้าที่ประจำที่ทำการไปรษณีย์
พรรคการเมือง : (N) ; political party ; Def:กลุ่มบุคคลที่มีอุดมการณ์ทางการเมืองอย่างเดียวกัน ร่วมกันจัดตั้งและจดทะเบียนเป็นพรรคการเมืองตามกฎหมาย ; Samp:ในสภาผู้แทนราษฎรขณะนี้มี ส.ส. รวมทั้งสิ้น 357 คน มาจากพรรคการเมือง 12 พรรคด้วยกัน ; Unit:พรรค
พรหม :
(N) ;
Brahma ;
Syn:พระพรหม ;
Def:ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์, เทพในพรหมโลก จำพวกมีรูป เรียก รูปพรหม ;
Samp:ความเชื่อทางศาสนาพราหมณ์เชื่อว่าพระพรหมคือผู้สร้างโลก ;
Unit:องค์
พระเจ้า : (N) ; prefix for the names of the king and other members of the royal family ; Def:คำนำหน้าพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย ; Samp:พระเจ้ากรุงธนบุรีเป็นพระนามที่พระเจ้าตากสินได้รับเมื่อพระองค์สถาปนากรุงธนบุรีเป็นราชธานีของไทย
พระธาตุ :
(N) ;
Buddha's relics ;
Related:relic of the Buddha ;
Syn:พระบรมสารีริกธาตุ, พระบรมธาตุ ;
Def:กระดูกของพระพุทธเจ้า พระปัจเจกพุทธเจ้า และพระอรหันต์ โดยทั่วๆ ไป เรียกรวมๆ ว่า พระธาตุ ;
Samp:พระปฐมเจดีย์เป็นที่บรรจุพระธาตุของพระพุทธเจ้าแห่งหนึ่ง ;
Unit:องค์
พระพรหม :
(N) ;
Brahma ;
Syn:พรหม ;
Def:ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์ ;
Samp:พระพรหมเป็นมหาเทพผู้มีจิตใจกอปรไป เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขาในทางพระพุทธศาสนาจึงได้เรียกว่าพรหมวิหารสี่ ;
Unit:องค์
พระราชโอรส :
(N) ;
son ;
Syn:ลูกชาย, บุตรชาย, โอรส ;
Ant:พระราชธิดา ;
Def:ลูกชาย (ใช้สำหรับลูกของเจ้านาย) ;
Samp:พระองค์ทรงส่งพระราชโอรสไปรับการศึกษาในต่างประเทศ ;
Unit:องค์, พระองค์
พระรูป :
(N) ;
royal statue ;
Syn:พระบรมรูป ;
Def:รูปปั้นหรือรูปหล่อของพระมหากษัตริย์หรือเจ้านาย ;
Samp:คณะนิติศาสตร์จัดพิธีถวายสักการะพระรูปพระบรมวงศ์เธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ และทำบุญในวันที่ 7 สิงหาคม นี้
พระรูป :
(N) ;
picture ;
Related:photo, photograph ;
Syn:รูปภาพ, รูปถ่าย ;
Def:รูปภาพหรือรูปถ่ายของพระมหากษัตริย์และเจ้านาย ;
Samp:แสตมป์พระรูป ร.9 ชุด 8 ทั้งชุดมีทั้งหมด 43 ดวง
พระองค์ :
(CLAS) ;
person ;
Def:ลักษณนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย ;
Samp:พระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชธิดา 3 พระองค์
พระองค์ :
(PRON) ;
His Majesty ;
Related:Her Majesty, His Highness, Her Highness ;
Syn:ท่าน ;
Def:คำสรรพนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย ;
Samp:ตามความคิดของพระองค์แล้ว พระองค์เชื่อว่ากองกำลังของอังกฤษและอเมริกาจะอยู่ต่อไป ;
Unit:พระองค์
พิดทูล :
(V) ;
speak ;
Related:speak to royalty ;
Syn:เพ็ดทูล ;
Def:พูดกับเจ้านาย
พิราลัย :
(V) ;
pass away ;
Related:die ;
Syn:ตาย, สิ้นชีวิต ;
Def:ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป (ใช้แก่เจ้าประเทศราช และสมเด็จเจ้าพระยา)
เพลย์บอย : (N) ; playboy (only for males) ; Related:man whose chief interest is the pursuit of pleasure ; Def:สมญานามสำหรับผู้ชายที่เจ้าสำราญ เจ้าชู้ ; Samp:กิตติศัพท์ที่ว่าเขาเป็นหนุ่มเพลย์บอยนั้นเลื่องลือไปทั่วที่ทำงาน
โพสพ : (N) ; goddess of rice ; Related:goddess of grain ; Syn:ไพสพ ; Def:เทพธิดาประจำข้าว, เจ้าแม่แห่งข้าว ; Samp:ก่อนกินอาหารทุกมื้อ เราจะรำลึกถึงคุณของพระแม่โพสพ เพื่อเตือนสติให้เรากินอย่างไม่ทิ้งขว้าง
ไพร่ :
(N) ;
commoner ;
Related:common people, subjects, folk, citizens ;
Syn:คนสามัญ ;
Def:ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ ;
Samp:ไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีในสังคมปัจจุบันล้วนแต่ปรารถนาเงินทั้งสิ้น ;
Unit:คน
ฟาสซิสต์ : (N) ; Fascism ; Syn:ลัทธิฟาสซิสต์ ; Def:ลัทธิการเมืองที่ผู้นำรวบอำนาจทั้งทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมไว้หมด และมีนโยบายชาตินิยมอย่างรุนแรง แต่เคารพในกรรมสิทธิ์ของเอกชน ; Samp:คอมมิวนิสต์เป็นการปกครองแบบเผด็จการที่เข้มงวด ซึ่งแทบไม่มีข้อแตกต่างกับฟาสซิสต์เลย
ฟินแลนด์ :
(N) ;
Finland ;
Syn:ประเทศฟินแลนด์ ;
Def:ชื่อประเทศในยุโรปเหนือ เมืองหลวงชื่อเฮลซิงกิ ;
Samp:ฟินแลนด์ประกาศจะยกเลิกการจำกัดการนำเข้าสิ่งทอจากประเทศไทย ;
Unit:ประเทศ
ฟิลิปปินส์ :
(N) ;
Philippines ;
Syn:ประเทศฟิลิปปินส์ ;
Def:ชื่อประเทศที่ตั้งอยู่ที่หมู่เกาะฟิลิปปิน เมืองหลวงชื่อเคซอนซิติ ;
Samp:บริษัทแม็คโครมีแผนที่จะขยายสาขาเข้าไปในฟิลิปปินส์และอินเดีย ;
Unit:ประเทศ
ภูธร 3 :
(ADJ) ;
local ;
Def:เกี่ยวกับที่อยู่นอกเขตเมืองหลวง ;
Samp:เขาเป็นอาจารย์ของมหาวิทยาลัยภูธรแห่งหนึ่ง
ภูมิประเทศ :
(N) ;
topography ;
Related:landscape, scenery ;
Syn:ตำแหน่งที่ตั้ง, ทำเลที่ตั้ง, พื้นที่ ;
Def:ลักษณะทางกายภาพและทางธรรมชาติของแผ่นดิน รวมถึงความสูงต่ำของผิวโลก ทะเลสาบ ถนนหนทาง และเมืองต่างๆ ;
Samp:ผู้สร้างออกแบบฐานเป็นสกีเพื่อใช้ลงในภูมิประเทศที่ปกคลุมไปด้วยหิมะได้สะดวกขึ้น ;
Unit:แห่ง, ที่
ภูมิรัฐศาสตร์ :
(N) ;
geopolitics ;
Def:วิชาในหมวดสังคมศาสตร์สาขาหนึ่ง มีลักษณะคล้ายวิชาภูมิศาสตร์การเมือง แต่เน้นหนักไปทางการเมือง ;
Samp:คนที่เรียนคณะรัฐศาสตร์จะต้องเรียนวิชาภูมิรัฐศาสตร์ด้วย
มโนห์รา 1 :
(N) ;
form of folk-dance in the south of Thailand ;
Related:kind of song and dance in southern part of Thailand ;
Syn:โนรา, มโนราห์ ;
Def:ศิลปะการแสดงพื้นเมืองอย่างหนึ่งของภาคใต้ มีแม่บทท่ารำอย่างเดียวกับละครชาตรี ;
Samp:งานนมัสการพระธาตุมีมโนราห์ประชันกันหลายโรง ;
Unit:เรื่อง, คณะ
ม.ร.ว. : (N) ; M.R. ; Related:Mom Rachawong ; Syn:หม่อมราชวงศ์ ; Def:คำนำหน้าชื่อบุตรของหม่อมเจ้า ; Samp:เรื่องสั้นเรื่องนี้สะท้อนภาพของเกย์ในวงการต่างๆ ตั้งแต่หม่อมราชวงศ์ ทหารตำรวจ ครูอาจารย์ นายแบบ ดาราศิลปิน นักเรียน นักศึกษา ชาวนา
ม.ร.ว. : (N) ; great-grandchild of a king ; Syn:หม่อมราชวงศ์ ; Def:คำนำหน้าชื่อบุตรของหม่อมเจ้า
มหาดเล็ก : (N) ; royal page ; Def:ข้าราชการในพระราชสำนักมีหน้าที่รับใช้พระเจ้าแผ่นดิน, ผู้ที่รับใช้ประจำเจ้านาย หรือผู้ที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้เจ้านาย ; Samp:พอกรมหลวงบดินทร์ท่านสิ้น ปู่ก็ไปถวายตัวเป็นมหาดเล็กอยู่ที่วังกรมหมื่นมเหศวรฯ ; Unit:คน, นาย
มหานคร :
(N) ;
metropolis ;
Related:capital ;
Def:นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน ;
Samp:พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส
มอบตัว : (V) ; surrender oneself ; Related:give oneself up, hand (someone) over ; Def:ยอมให้เจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุม ; Samp:ตำรวจกดดันให้ผู้ต้องสงสัยมอบตัว
ม้าเร็ว :
(N) ;
messenger ;
Related:mounted scout ;
Syn:ผู้ส่งจดหมาย, ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าว ;
Def:คนขี่ม้าซึ่งกองทัพจัดไว้สำหรับสืบเหตุการณ์ข่าวคราวของข้าศึก แล้วต้องรีบมาแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ผู้ใหญ่ในกองทัพของตน ;
Samp:ม้าเร็วแจ้งว่าข้าศึกเดินทัพมาทางด่านพระเจดีย์สามองค์ ;
Unit:คน
ม้าเร็ว :
(N) ;
messenger ;
Related:mounted scout ;
Syn:ผู้ส่งสาร, ผู้ส่งจดหมาย, ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าว ;
Def:คนขี่ม้าซึ่งกองทัพจัดไว้สำหรับสืบเหตุการณ์ข่าวคราวของข้าศึก แล้วต้องรีบมาแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ผู้ใหญ่ในกองทัพของตน ;
Samp:ม้าเร็วแจ้งว่าข้าศึกเดินทัพมาทางด่านพระเจดีย์สามองค์ ;
Unit:คน
มิลักขะ :
(N) ;
Tamil ;
Related:Dravidian, outcaste ;
Syn:ทมิฬ, ฑราวิท, มิลักขู, มิลักข ;
Def:คนพื้นเมืองดั้งเดิมของอินเดีย ;
Samp:เรารับอิทธิพลความเกลียดชังมิลักขะมาจากพระสงฆ์ในศาสนาลังกาวงศ์ ;
Unit:คน
มิลักขะ :
(N) ;
Tamil ;
Related:Dravidian, outcaste ;
Syn:ทมิฬ, ฑราวิท, มิลักขู, มิลักข ;
Def:คนพื้นเมืองดั้งเดิมของอินเดีย ;
Samp:เรารับอิทธิพลความเกลียดชังมิลักขะมาจากพระสงฆ์ในศาสนาลังกาวงศ์ ;
Unit:คน
เมรุ 2 : (N) ; name of a sacred mountain in the middle of the universe ; Related:a mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world ; Def:ชื่อภูเขากลางจักรวาล มียอดเป็นที่ตั้งแห่งเมืองสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ซึ่งพระอินทร์อยู่
ระเด่น : (N) ; prince or princess ; Def:โอรส หรือธิดาของกษัตริย์เมืองใหญ่
รัฐบุรุษ :
(N) ;
statesman ;
Def:ผู้ที่ได้รับยกย่องอย่างสูงว่ามีความรู้ความสามารถในการบริหารบ้านเมือง ;
Samp:หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สิ้นสุดลง รัฐบุรุษของประเทศผู้ชนะสงครามได้ทำความตกลงร่วมกันจัดตั้งองค์การสันนิบาตชาติ
รัฐประศาสน์ : (N) ; public administration ; Related:governmental administration ; Def:การปกครองบ้านเมือง
รูเล็ตต์ :
(N) ;
roulette ;
Def:การพนันชนิดหนึ่ง เจ้ามือใช้ลูกงากลมใส่ในวงล้อที่หมุนอย่างเร็ว วงล้อนั้นแบ่งเป็นช่องๆ สีแดงสลับดำ มีเลขกำกับทุกช่อง ผู้เล่นจะต้องแทงว่าลูกกลมนั้นจะตกที่ช่องใด โดยจะแทงแต่ละหมายเลขหรือจะแทงเป็นกลุ่ม
ลักษณะของภูมิประเทศ :
(N) ;
topography ;
Def:ลักษณะทางกายภาพและทางธรรมชาติของแผ่นดิน รวมถึงความสูงต่ำของผิวโลก ทะเลสาบ ถนนหนทาง และเมืองต่างๆ ;
Samp:สภาพอากาศบริเวณนี้ค่อนข้างหนาวและร้อนจัดเพราะมีลักษณะของภูมิประเทศเป็นหุบเขา
ลักษมี :
(N) ;
Laksmi ;
Syn:พระลักษมี ;
Def:ชื่อเจ้าแม่แห่งลาภและความงาม เป็นชายาพระนารายณ์ ;
Samp:ชาวฮินดูจะจารึกแสวงบุญไปบูชาพระศิวะ พระนารายณ์ และพระลักษมี
วอ :
(N) ;
palanquin ;
Related:sedan chair, litter ;
Def:ยานที่มีลักษณะเป็นรูปเรือนหลังคาทรงจั่วสำหรับเจ้านายหรือข้าราชการฝ่ายในนั่ง ใช้คนหาม ;
Unit:คัน, หลัง
วัง :
(N) ;
palace ;
Related:royal residence ;
Def:ที่อยู่ของเจ้านาย ;
Samp:คนที่ทำงานในวังล้วนเป็นข้าราชบริพารทั้งนั้น
วิษณุโลก : (N) ; Vishnu's heaven ; Def:สวรรค์ของพระนารายณ์ผู้เป็นเจ้า
ศุภอักษร : (N) ; letter of the a vassal King ; Def:จดหมายของเจ้าประเทศราช ; Unit:ฉบับ
เศวตฉัตร : (N) ; white tiered umbrella of kingship ; Related:white nine-tiered umbrella being a symbol of royalty, white umbrella of sovereignty ; Syn:ฉัตรขาว ; Def:เครื่องประดับยศสำหรับเป็นเครื่องประดับยศพระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านายชั้นสูง, เครื่องหมายแห่งความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:นี่เป็นดอกไม้แห้งจากมาลัยที่แขวนพระมหาเศวตฉัตรในพระราชพิธีฉัตรมงคล ; Unit:องค์