ตาพอง 3 : (N) ; Priacanthus ; Syn:ปลาตาพอง, ปลาตาโต ; Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุมได้แก่ชนิด P. tayenus ขนาดโตได้ถึง 30 เซนติเมตร ; Samp:เจ้าตาพองตัวนี้กินอาหารจุกว่าตัวอื่น ; Unit:ตัว,ชนิด
ตามไฟ : (V) ; light a lamp ; Syn:ตามตะเกียง ; Def:จุดให้ไฟติดไว้ ; Samp:เจ้าหน้าที่ตามไฟในตะเกียงน้ำมันหน้าพระพุทธรูป ให้คนมาจุดธูปบูชาพระ
ตามระเบียบ : (ADV) ; according to regulations ; Syn:ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด ; Def:เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้ ; Samp:เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ
ติดตาม :
(V) ;
trail ;
Related:follow in the track, follow on the hill ;
Syn:ตามล่า, ตามหา ;
Def:ตามหาหรือตามล่าให้เจอตัว เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามคนร้ายกลุ่มนี้มาเป็นเวลากว่า 2 เดือน ตีเส้น :
(V) ;
rule ;
Related:draw a line, make lines ;
Syn:ขีดเส้น, ตีบรรทัด ;
Def:ทำให้เป็นแนวตรงด้วยไม้บรรทัด ;
Samp:เจ้าหน้าที่กำลังตีเส้นขาวบนถนนเพื่อจัดระเบียบการจราจร ไต่ :
(V) ;
crawl ;
Related:creep ;
Syn:คลาน ;
Def:อาการที่เคลื่อนไปหรือคืบคลานไปของสัตว์บางจำพวก ;
Samp:เจ้ากิ้งก่าตัวน้อยไต่หลบลงไปอยู่ใต้กิ่งไม้โดยเร็ว ไต่เขา :
(V) ;
hike ;
Related:climb ;
Samp:เจ้าหน้าที่ของอุทยานแห่งชาติภูกระดึงได้รีบระดมกำลังร่วมกับเพื่อนนักศึกษาเคราะห์ร้าย ไต่เขาลงไปช่วยกันนำศพขึ้นมาได้สำเร็จ ถอยห่าง : (V) ; move far from ; Related:distance oneself from ; Syn:เขยิบออก ; Ant:ชิดใกล้ ; Def:เคลื่อนออกมาไกลจากที่เดิม ; Samp:เจ้าเสือน้อยดูดนมแม่จนหายอยากแล้วจึงถอยห่างออกมา
ถือหาง :
(V) ;
back ;
Related:be partial towards ;
Syn:ให้ท้าย ;
Def:สนับสนุนฝ่ายที่ตนพอใจ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษาความมั่นคงของรัฐบาลแอฟริกาใต้ถือหางฝ่ายอินคา ถุงเงินถุงทอง : (N) ; souvenir made of two bags ; Related:one silver and one gold container of something ; Def:ของชำร่วยทำเป็นรูปถุงเล็กๆ มีสีเงินและสีทอง ใช้แจกในงานมงคล ; Samp:เจ้าบ่าวเจ้าสาวแจกถุงเงินถุงทองเป็นของชำร่วยในงานแต่งงาน
ทวงถาม :
(V) ;
press the claim ;
Related:claim, ask for, press for payment ;
Syn:ทวงหนี้, เรียกเอา, เรียกร้อง, ทวงสิทธิ์, ทวง ;
Ant:ใช้คืน, ใช้หนี้ ;
Def:เรียกร้องให้ชำระหนี้ ;
Samp:เจ้าหนี้ทวงถามลูกหนี้เกี่ยวกับเรื่องเงินที่กู้ไป ทัดดอกไม้ : (V) ; put a flower behind one's ear ; Def:เอาดอกไม้เสียบข้างหู ; Samp:เจ้าบ่าวชาวเซมังจะนุ่งผ้าแดง ทัดดอกไม้ เหน็บมีดดาบงอนปลายโค้ง
เทวทูต :
(N) ;
deity ;
Def:ชื่อคติแห่งธรรมดา 3 ประการ คือ ชรา, พยาธิ, มรณะ ;
Samp:เจ้าชายสิทธัตถะเสด็จเห็นเทวทูตข้างนอกวัง นั่งทางใน : (V) ; sit in meditation ; Syn:ดูทางใน ; Def:หยั่งรู้ด้วยพลังจิต ; Samp:เจ้าแม่กำลังนั่งทางในโดยมีลูกศิษย์รออยู่เงียบๆ
น่าจะเป็น : (V) ; be probable ; Related:be likely, ought to be, should be ; Samp:เจ้าหน้าที่เหล่านี้มั่นใจว่าไม้สัก 13,215 ท่อนนี้น่าจะเป็นไม้ที่ได้มาโดยมิชอบจึงทำการยึดไว้
น่าจะเป็น : (V) ; be probable ; Related:be likely, ought to be, should be ; Samp:เจ้าหน้าที่เหล่านี้มั่นใจว่าไม้สัก 13,215 ท่อนนี้น่าจะเป็นไม้ที่ได้มาโดยมิชอบจึงทำการยึดไว้
น่าจะเป็น : (V) ; be probable ; Related:be likely, ought to be, should be ; Samp:เจ้าหน้าที่เหล่านี้มั่นใจว่าไม้สัก 13,215 ท่อนนี้น่าจะเป็นไม้ที่ได้มาโดยมิชอบจึงทำการยึดไว้
นิติเวช : (N) ; forensic laboratory ; Samp:เจ้าหน้าที่ได้ส่งศพของจ่าฤทธิ์ไปยังนิติเวช โรงพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี
บุ๊ค :
(V) ;
book ;
Related:arrange for, make reservations ;
Syn:จอง ;
Def:จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า ;
Samp:เจ้านายบุ๊คที่หน้าเวทีไว้ให้ท่านกับภรรยาแล้วครับ เบ้อเริ่มเทิ่ม :
(ADJ) ;
huge ;
Related:gigantic, large ;
Syn:เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม ;
Def:ใหญ่โตกว่าปกติ ;
Samp:เจ้ามู่ทู่คาบกระดูกชิ้นเบ้อเริ่มเทิ่มที่แม่ให้ไปซ่อนไว้ที่หลุมใต้ต้นไม้ เบ้าขลุบ :
(N) ;
mold ;
Related:crucible ;
Def:เบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกคว่ำให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่กำลังเททองในเบ้าขลุบให้ไหลลงแม่พิมพ์ถือว่าเป็นอันเสร็จพิธี ;
Unit:เบ้า แบกหาม :
(V) ;
carry on the back ;
Related:shoulder ;
Syn:หาม, แบก ;
Def:ยกของที่มีน้ำหนักขึ้นวางบนบ่าแล้วพาไป ;
Samp:เจ้าหน้าที่ช่วยกันแบกหามคนเจ็บคนแล้วคนเล่าอย่างไม่รู้สึกเหน็ดเหนื่อย ใบตราส่ง :
(N) ;
delivery order ;
Syn:ใบส่งของ, ใบส่งสินค้า ;
Def:เอกสารซึ่งผู้ขนส่งออกให้แก่ผู้ส่งสินค้า เพื่อเป็นหลักฐานการรับขนของให้ตามข้อตกลง ;
Samp:เจ้าหน้าที่ให้ฉันเซ็นชื่อในใบตราส่งเพื่อแสดงว่าได้รับของเรียบร้อยแล้ว ;
Unit:ใบ ใบเมี่ยง : (N) ; cloth used for wrapping the dead body ; Def:ผ้าสำหรับห่อศพเข้าโกศ ; Samp:เจ้าหน้าที่ผู้จัดการพระศพกำลังใช้ใบเมี่ยงห่อพระศพเพื่อบรรจุเข้าโกศ
ประชวร :
(V) ;
be sick ;
Related:be ill, ail ;
Syn:ป่วย, เจ็บป่วย, เจ็บไข้, ล้มป่วย, ไม่สบาย ;
Samp:เจ้าหญิงทรงประชวรบ่อยๆ เนื่องจากอากาศเปลี่ยนแปลง ประชาชนพลเมือง :
(N) ;
people ;
Related:inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd ;
Syn:พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน, ประชาชน ;
Def:ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ ;
Samp:เมืองชัยภูมิมีความสงบประชาชนพลเมืองเป็นคนเรียบร้อย ;
Unit:คน, กลุ่ม, พวก ประตูระบายน้ำ :
(N) ;
floodgate ;
Samp:เจ้าหน้าที่เปิดประตูระบายน้ำเนื่องจากน้ำล้นเขื่อน ประทับฟ้อง : (V) ; accept the charge ; Syn:รับฟ้อง ; Def:รับคำฟ้องไว้พิจารณาต่อไป ; Samp:เจ้าพนักงานประทับฟ้องคดีนี้
ประเมินราคา :
(V) ;
estimate ;
Related:calculate, evaluate ;
Syn:ตีราคา ;
Def:กะประมาณค่า หรือราคาเท่าที่ควรจะเป็น ;
Samp:เจ้าหน้าที่สรรพากรกำลังประเมินราคาที่ดินของเขา ปลดอาวุธ :
(V) ;
disarm ;
Syn:วางอาวุธ ;
Ant:ติดอาวุธ ;
Def:บังคับให้วางศัสตราวุธเพื่อไม่ให้ใช้ต่อสู้ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจสั่งให้ผู้ร้ายปลดอาวุธก่อนที่จะมอบตัว ป้อแป้ :
(V) ;
be weak ;
Related:be sluggish, be feeble, be flabby ;
Syn:อ่อนแรง, ปวกเปียก, หมดแรง ;
Def:มีกริยาอาการไม่แข็งเหมือนอย่างเด็กหัดเดิน ;
Samp:เจ้าแต้มถูกหมาในซอยกัดมาเสียป้อแป้ ป้อแป้ :
(V) ;
be weak ;
Related:be sluggish, be feeble, be flabby ;
Syn:อ่อนแรง, ปวกเปียก, หมดแรง ;
Def:มีกริยาอาการไม่แข็งเหมือนอย่างเด็กหัดเดิน ;
Samp:เจ้าแต้มถูกหมาในซอยกัดมาเสียป้อแป้ ปากร้าย : (V) ; be sharp-tongued ; Related:be foul-mouthed ; Def:มักดุด่าว่าร้าย ; Samp:เมืองที่ท่านจะไปจำพรรษานั้น ชาวบ้านปากร้ายหยาบคาย ถ้าถูกบริภาษด้วยคำหยาบคายจะทนไหวหรือ
ปี่แก้ว : (N) ; kind of small poisonous snake ; Related:oligodon cyclurus, simotes cylurus ; Syn:งูปี่แก้ว ; Def:ชื่องูขนาดเล็กในสกุล Oligodon วงศ์ Colubridae หัวหลิมเล็ก คอโต หางสั้น อาศัยอยู่ตามซอกหินซอกดิน หากินตามพื้นดิน ไม่ขึ้นต้นไม้ ; Samp:เจ้าหน้าที่จากสถานเสาวภารีบมาดูอาการผู้ป่วยที่ถูกงูปี่แก้วกัด ; Unit:ตัว
ปีมะเมีย : (N) ; year of the horse ; Syn:ปีม้า ; Def:ชื่อปีที่ 7 ของรอบปีนักษัตร มีม้าเป็นเครื่องหมาย ; Samp:เจ้าบ่าวเจ้าสาวคู่นี้เกิดปีมะเมียเหมือนกัน
เป็นปรกติ :
(V) ;
recover ;
Related:get well, be cured ;
Syn:หาย ;
Samp:เจ้านายหายป่วยเป็นปรกติและกลับบ้านได้แล้ว เป็นระยะ : (ADV) ; sporadically ; Related:sporadically ; Def:เป็นครั้งๆ, เป็นช่วงๆ ; Samp:เจ้าหน้าที่เจาะโพรงไว้ที่ภูเขาไว้เป็นระยะเพื่อให้เป็นเครื่องหมาย
เปลว :
(N) ;
flame ;
Related:lick ;
Syn:เปลวไฟ, เปลวเพลิง ;
Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นหยดแหลมที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่ดับเพลิงคิดว่าไฟยังไม่ดับสนิท เพราะยังเห็นเปลวแลบออกมาอยู่