ทะลักทลาย :
(V) ;
flow rapidly ;
Related:flood ;
Syn:ทะลัก ;
Samp:เงินทุนต่างชาติทะลักทลายเข้ามาในเมืองไทย
ทะเลเพลิง :
(N) ;
blaze ;
Related:flame ;
Def:บริเวณเพลิงไหม้ที่กว้างใหญ่ไพศาลมาก ;
Samp:คืนนั้นทั้งคืน เมืองหลวงกลายเป็นทะเลเพลิงจนท้องฟ้าแดงฉาน ;
Unit:แห่ง
ทันใจ :
(ADV) ;
fast ;
Related:fast enough, as quickly as required ;
Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ;
Def:เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ ;
Samp:เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้เจ้านายชื่นชอบเขาเป็นพิเศษ
ทัพเรือ :
(N) ;
navy ;
Related:fleet, flotilla, armada ;
Def:กองกำลังทหารที่ทำการสู้รบในน่านน้ำ ;
Samp:พระเจ้าตากยกทัพเรือออกจากเมืองจันทบุรีมาถึงปากน้ำเมื่อข้างขึ้นเดือน 12
ทั่วทุกทิศ :
(ADV) ;
everywhere ;
Related:in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all over ;
Syn:ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ ;
Samp:บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด
ทั่วโลก :
(N) ;
worldwide ;
Related:all over the world ;
Def:หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก ;
Samp:เรามีพยากรณ์อากาศทั้งเมืองไทย และทั่วโลก
ทางทะเล : (ADJ) ; by sea ; Samp:ชาวโจฬะซึ่งมีอำนาจเข้มแข็งทางทะเล พากันมาตั้งบ้านเมืองอยู่ทางชายฝั่งทะเลตะวันตก
ทางบก : (ADJ) ; by land ; Samp:การขนส่งทางบกในปัจจุบันกำลังมีปัญหา เพราะมีการห้ามรถบรรทุกสิบล้อวิ่งในเขตเมือง
ทางรถไฟ :
(N) ;
railroad ;
Related:railway ;
Samp:รัฐบาลชุดนี้สร้างท่าเรืออย่างใหญ่โต มีถนนและทางรถไฟติดต่อไปยังเมืองต่างๆ ;
Unit:สาย
ทางวัฒนธรรม :
(ADJ) ;
cultural ;
Samp:ขอนแก่นเป็นเมืองที่มีมรดกทางวัฒนธรรมของชนชาติโบราณมากมาย
ทางเศรษฐกิจ :
(ADJ) ;
economical ;
Samp:ค่าเงินเอเชียหลายสกุลผันผวนหนักในปี 2543 เนื่องจากปัจจัยทางการเมืองและสังคม และปัจจัยทางเศรษฐกิจ
ทำต่อ :
(V) ;
follow ;
Syn:ดำเนินต่อ, สืบต่อ, สานต่อ, ทำให้ตลอด, สืบทอด ;
Def:ทำให้ลุล่วงไป ;
Samp:งานที่ยังค้างอยู่นั้น เจ้านายให้เขาทำต่อให้เสร็จ
ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน :
(V) ;
feign indifference ;
Related:pretend indifference ;
Syn:ไม่สนใจ, ไม่รู้ไม่ชี้, เมินเฉย ;
Def:เมินเฉยต่อเหตุการณ์ที่ปรากฏขึ้น ;
Samp:ประชาชนต้องได้รับความเดือดร้อนถ้านักการเมืองทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ไม่รับฟังปัญหาของประชาชน
ทำเหตุ :
(V) ;
trouble ;
Related:make trouble ;
Syn:ก่อเหตุ, ก่อเรื่อง ;
Def:ทำให้เรื่องเกิดขึ้นมา ;
Samp:ที่เด็กๆ ต้องกลัวกันจนลนลานขนาดนี้ ก็เพราะเจ้าสุนัขทำเหตุ
ทิ้งทวน : (V) ; do something in last occasion ; Related:give a parting shot, do one's utmost ; Def:ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป ; Samp:เขาประกาศวางมือทางการเมือง แต่จะทิ้งทวนด้วยการลงเลือกตั้งตามระบบปาร์ตี้ลิสต์
ทิวทัศน์ :
(N) ;
view ;
Related:scenery, landscape ;
Syn:วิว, ทิวภาพ, ทัศนียภาพ, ขอบฟ้า ;
Def:ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏให้เห็นตามธรรมชาติ ;
Samp:การใช้บริการสามล้อสามารถนั่งชมทิวทัศน์เมือง และถ่ายรูปได้คล่องตัว
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ :
(N) ;
northwest ;
Syn:ทิศพายัพ ;
Ant:ทิศตะวันออกเฉียงใต้, ทิศอาคเนย์ ;
Def:ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศเหนือ ;
Samp:สายน้ำชุดแรกมาจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ หอบเอาเมฆมาจากทะเลอันดามัน ผ่านพม่าเข้าเมืองกาญจนบุรี
ทุ่มเงิน : (V) ; pay large amount ; Related:pay huge amount, pay lots of money ; Def:ยอมเสียเงินเป็นจำนวนมากเพื่อผลประโยชน์ ; Samp:เทศบาลเมืองเพชรบูรณ์ทุ่มเงิน 17 ล้านปรับปรุงศาลาประชาคม
เทพบุตร :
(N) ;
god ;
Related:male deity, angel, divinity ;
Syn:เทพยดา, เทวดา ;
Ant:เทพธิดา ;
Def:เทวดาผู้ชาย ;
Samp:เมื่อปู่เจ้าลาวตายไปแล้วจึงไปเกิดเป็นเทพบุตรบนสวรรค์ ;
Unit:องค์
เทพารักษ์ :
(N) ;
god ;
Related:goddess, angel ;
Syn:อารักษ์, อารักษเทวดา ;
Def:เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง ;
Samp:เทพารักษ์ที่ศาลนี้เป็นที่เคารพนับถือของชาวเมือง ;
Unit:องค์
เท่ากับ :
(V) ;
mean ;
Related:indicate, signify, imply, denote, convey, represent ;
Syn:หมายความว่า, เท่ากับว่า ;
Samp:การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70,000-300,000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง
เทียง :
(N) ;
wall ;
Syn:กำแพง ;
Samp:เขาพาฉันไปดูเทียงผานอกเมือง ;
Unit:แห่ง
เที่ยง :
(N) ;
noon ;
Related:midday ;
Def:เรียกเวลากึ่งกลางของกลางวันที่พระอาทิตย์อยู่ตรงศีรษะ ว่า เที่ยง หรือ เที่ยงวัน ตรงกับ 12 นาฬิกา ;
Samp:กว่าจะได้ร่ำลาเจ้าของบ้าน ออกเดินทางกลับเมืองก็จวนเจียนจะเที่ยง
เทียน 1 :
(N) ;
candle ;
Def:เครื่องตามไฟที่ฟั่นที่หล่อด้วยขี้ผึ้งหรือไขเป็นต้น มีไส้อยู่ตรงใจกลาง ;
Samp:ที่ศาลเจ้ามีคนมาจุดธูปเทียนจุดประทัดอยู่เป็นประจำ ;
Unit:เล่ม
เที่ยว 2 :
(V) ;
travel ;
Related:make a trip, tour, wander, journey, voyage, roam ;
Syn:ท่องเที่ยว, เตร็ดเตร่ ;
Def:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย, เตร็ดเตร่ไปเพื่อหาความสนุกเพลิดเพลินตามที่ต่างๆ ;
Samp:รัฐบาลทุ่มงบประมาณเพื่อดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเที่ยวเมืองไทย
แท้จริง :
(ADV) ;
truly ;
Related:really, actually, genuinely ;
Syn:แท้ๆ, จริงๆ ;
Samp:ประชาชนต้องการนักการเมืองที่มีความตั้งใจเข้ามาทำงานให้ชาติบ้านเมืองอย่างแท้จริง
แทรกตัว :
(V) ;
mix ;
Related:intermingle, mingle, blend, combine ;
Syn:ปะปน ;
Samp:มีตำรวจสากลเยอรมันหรือหน่วยข่าวกรองเยอรมัน (DND) แทรกตัวปะปนอยู่กับบรรดานักท่องเที่ยวต่างถิ่นเพื่อจับตานักลงทุนชาวเยอรมันในเมืองไทยที่มีพฤติกรรมที่น่าสงสัย
นครบาล :
(ADJ) ;
metropolitan ;
Ant:ภูธร ;
Def:เกี่ยวกับส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร ;
Samp:การเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลช้าไปเพียงก้าวเดียวทำให้ผู้ร้ายเผ่นหนีออกจากที่พักไปเสียก่อน
นรกอเวจี :
(N) ;
hell ;
Related:nether world, underworld ;
Ant:สวรรค์ ;
Def:ชื่อนรกขุม 1 ในนรก 8 ขุม และกล่าวว่าเป็นขุมลึกที่สุด สำหรับลงอาชญาแก่สัตว์ที่มีบาปหนักที่สุด ;
Samp:พระพุทธเจ้าทรงพยากรณ์ว่าเมื่อพระเทวทัตพ้นจากนรกอเวจีแล้วจะได้เป็นพระปัจเจกพุทธเจ้าพระนามว่าตครสิขี
น้อม :
(V) ;
bow ;
Related:bend ;
Syn:ก้ม, ค้อม ;
Def:ก้มลง ;
Samp:ไพร่ฟ้าน้อมศีรษะแสดงความเคารพต่อเจ้าชีวิต
น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย :
(V) ;
present ;
Related:offer ;
Syn:น้อมเกล้าฯ ถวาย ;
Samp:เศรษฐีจากเมืองจีนน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายที่ดิน 100 ไร่
นั่งเทียน : (V) ; sit looking at a candle fire (in meditation) ; Def:ทำนายโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูน้ำในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะของรูปที่ปรากฏในน้ำนั้น ; Samp:บรรดาลูกศิษย์เฝ้ารอเจ้าพ่อขามนั่งเทียนเพื่อหยั่งรู้เหตุการณ์
นานแสนนาน :
(ADV) ;
long time ago ;
Related:for ages ;
Syn:นมนาน, นาน ;
Def:เป็นเวลานานเหลือเกิน, นานมาก ;
Samp:นิสัยโกงกินบ้านเมืองของพวกข้าราชการมีมานานแสนนานแล้ว
นายทุน :
(N) ;
capitalist ;
Related:upholder, owner of wealth, supporter ;
Syn:เจ้าของทุน, ผู้ลงทุน ;
Def:ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ ;
Samp:บรรดาพ่อเลี้ยงเหล่านี้ล้วนเป็นนายทุนสนับสนุนนักการเมืองในยามเลือกตั้ง ;
Unit:คน
น่ารัก :
(V) ;
be lovely ;
Related:be nice, be friendly, be charming, be exquisite ;
Syn:น่าสมาคม, น่าคบหา, น่าชื่นชอบ, อ่อนโยน, มีอัธยาศัย ;
Ant:น่ารังเกียจ ;
Def:มีมนุษยสัมพันธ์ดี, มีไมตรีจิตร, มีมิตรจิตมิตรใจ ;
Samp:ชาวชนบทส่วนมากน่ารักกว่าคนในเมือง
น่าอยู่ : (V) ; be livable ; Related:be habitable, fit to live in, be cozy ; Samp:บ้านสวนที่นนทบุรีของเขาน่าอยู่กว่าในเมืองเป็นไหนๆ
นำเข้า :
(V) ;
import ;
Related:introduce, bring in ;
Ant:ส่งออก ;
Def:เอาของจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ ;
Samp:บริษัทเรานำเข้าสินค้าประเภทนี้เป็นรายแรกของเมืองไทย
น้ำตาลปึก :
(N) ;
palm sugar ;
Def:น้ำตาลเป็นรูปปึก ;
Samp:น้ำตาลปึกที่ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี มีชื่อเสียงจนได้เป็นสินค้าหนึ่งผลิตภัณฑ์หนึ่งตำบล ;
Unit:ปึก, ฝา