มือมืด : (N) ; mysterious offender ; Related:invisible attacker, unknown hand ; Def:ผู้ที่ลอบทำความผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง ซึ่งเหลือรู้เหลือเห็นว่าเป็นใคร ; Samp:ห้างได้แจ้งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจทราบว่า มีมือมืดนำระเบิดมาวางไว้บริเวณชั้น 1 ของห้าง
มุกดา :
(N) ;
pearl ;
Related:round small silvery-white mass formed inside the shell of oyster, kind of gem ;
Syn:มุกดาหาร, มุก, ไข่มุก ;
Def:ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อนๆ ;
Samp:ท่านเจ้าสัวอยากซื้อของมีค่าราคาแพงอย่างฉากฝังมุกดา เป็นลวดลายในเทพนิยายของจีน
มุกดาหาร : (N) ; Mukdahan ; Related:name of a province in north-eastern Thailand ; Syn:จังหวัดมุกดาหาร ; Def:ชื่อจังหวัดหนึ่งในภาคอีสานของไทย ; Samp:มุกดาหารเป็นเมืองเล็กๆ ริมฝั่งแม่น้ำโขง ผู้คนยิ้มแย้มแจ่มใส มีไมตรี มีวิถีชีวิตแบบชนบท
มุง :
(V) ;
roof ;
Related:cover with roofing, thatch, be roofed with ;
Def:เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน ;
Samp:ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี
มุสาวาท :
(N) ;
lie ;
Related:falsehood, falsification, prevarication ;
Syn:การพูดเท็จ, การพูดปด, การโกหก ;
Samp:การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม
เม็กซิกัน :
(N) ;
Mexican ;
Related:people or citizen of Mexico, someone from Mexico ;
Syn:ชาวเม็กซิโก ;
Samp:ชาวเมืองเมมฟิสที่พูดยานคาง มีทั้งคนดำและเม็กซิกันอเมริกัน
เมียเช่า :
(N) ;
rent wife ;
Related:hired wife ;
Syn:นางบำเรอ, คู่ขา ;
Samp:ในยามที่ทหารจีไอเต็มบ้านเต็มเมือง หญิงสาวชาวไทยที่เรียกว่า เมียเช่า เดินกันเกลื่อนถนน
แม้กระนั้น :
(CONJ) ;
nevertheless ;
Related:notwithstanding ;
Syn:ถึงแม้, แม้ว่า, หากแม้, ถึงแม้ว่า, แม้น ;
Def:เป็นคำเชื่อมสนับสนุนข้ออ้างให้เห็นเด่นขึ้นโดยอาศัยการเปรียบเทียบ ;
Samp:้รัฐบาลประกาศให้เลิกใช้ฤกษ์ยามแม้กระนั้นก็มีการแอบทำนายทายทักดวงชะตาของบ้านเมืองกันอยู่
แมง :
(N) ;
insect ;
Related:bug, beetle, moth ;
Syn:ตัวแมง ;
Def:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่เมื่อเจริญเติบโตเต็มที่มีร่างกายแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนหัวกับอกรวมเป็นส่วนเดียวกันส่วนหนึ่ง และส่วนท้องอีกส่วนหนึ่ง มีขา 8 หรือ 10 ขา ไม่มีหนวด ไม่มีปีก ;
Samp:ผมเผยอตัวขึ้นมาดูเจ้าตัวแมงที่ทำร้ายผม ;
Unit:ตัว
แม่ทัพ :
(N) ;
commander-in-chief ;
Related:army leader, general ;
Syn:นายทัพ, ผู้นำทัพ, หัวหน้าทัพ ;
Def:ผู้เป็นหัวหน้าของกองทัพ ;
Samp:ขุนแผนได้รับมอบหมายให้เป็นแม่ทัพนำทหารขึ้นไปตีเมืองเชียงใหม่ ;
Unit:คน
แม่นม :
(N) ;
wet nurse ;
Syn:นม, พี่เลี้ยงเด็ก ;
Def:หญิงที่ให้นมเด็กกินแทนแม่ ;
Samp:สมัยก่อน ลูกเจ้านายขนุนจะต้องมีแม่นมคอยดูแลให้นมนอกจากแม่ตัว ;
Unit:คน
ไม้ซุง :
(N) ;
log ;
Related:timber, bole, lumber ;
Syn:ขอนไม้, ท่อนไม้ ;
Def:ต้นไม้ขนาดใหญ่ที่ตัดเป็นท่อนๆ ก่อนแปรรูป ;
Samp:ผลการตรวจยึดของเจ้าหน้าที่ป่าไม้พบไม้ซุงถึง 43 ท่อนที่ถูกตัดทิ้งไว้ ;
Unit:ท่อน
ไม่ไว้วางใจ :
(V) ;
distrust ;
Related:disbelieve, mistrust, have no trust in, have no confidence in, suspect, be suspicious of ;
Ant:ไว้วางใจ, วางใจ ;
Def:ไม่เชื่อใจ, ไม่วางใจ, ไม่เชื่อถือ ;
Samp:ผู้คนในเมืองต่างมีชีวิตเร่งรีบ และหวาดกลัว ไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
ไม่สมฐานะ :
(V) ;
be infra dig ;
Syn:ไม่สมเกียรติ ;
Ant:สมฐานะ ;
Samp:การจัดงานแต่งงานครั้งนี้ไม่สมฐานะกับที่เจ้าบ่าวเป็นลูกของเศรษฐีเลย
ยก 1 :
(V) ;
advance ;
Related:march, march on, move the army to ;
Syn:เคลื่อนไป, พากันไป ;
Samp:ข้าศึกยกทัพมาประชิดประตูเมือง
ยกทัพ :
(V) ;
move the troops ;
Related:march an army, send an army, dispatch troops, move troops, send out troops ;
Syn:ยกพล, ยกกองทัพ, เคลื่อนทัพ, ยกกองทัพ, เคลื่อนพล ;
Ant:ถอยทัพ ;
Samp:เมื่ออุศเรนยกทัพมาตีเมืองผลึกนางวาลีก็คิดอุบายตีทัพอุศเรนได้
ย่อมเยา :
(V) ;
moderate ;
Related:be inexpensive, be low-priced, be medium-priced, be reasonable, be modest, be unexorbitant ;
Syn:ถูก ;
Ant:แพง ;
Def:มีราคาถูก ;
Samp:เครื่องอุปโภคบริโภคในเมืองจีนราคาย่อมเยากว่าเมืองไทย
ย่อย :
(V) ;
divide ;
Related:be divided, separate, split ;
Syn:แบ่ง, แยกย่อย ;
Def:ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด ;
Samp:ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา
ยากระตุ้น :
(N) ;
stimulant ;
Related:performance-enhancing drug ;
Samp:นักกีฬาประเทศเจ้าภาพถูกตัดสิทธิ์การแข่งขัน เพราะตรวจพบยากระตุ้นในร่างกาย ;
Unit:ชนิด, ประเภท
ย้ายถิ่น :
(V) ;
migrate ;
Related:emigrate, move ;
Syn:ย้ายที่อยู่, ย้ายถิ่นที่อยู่ ;
Def:เปลี่ยนที่อยู่ ;
Samp:ผู้คนนับหมื่นๆ พากันย้ายถิ่นมาอยู่ในเมืองหลวง เพื่อแสวงหาวิถีทางใหม่ในการทำมาหากิน
ยึดทรัพย์ : (V) ; seize property ; Related:seize assets ; Syn:ยึดทรัพย์สิน ; Ant:ไถ่ถอนทรัพย์ ; Def:ยึดทรัพย์สินของจำเลยเพื่อนำมาขายทอดตลาดใช้หนี้ตามคำพิพากษา ; Samp:คณะกรรมการตรวจสอบทรัพย์สินสามารถยึดทรัพย์นักการเมืองได้เพียงรายหรือสองราย
รจนา :
(V) ;
compose ;
Related:write, author ;
Syn:ประพันธ์ ;
Samp:หลักสูตรการศึกษาพระพุทธศาสนาของพระภิกษุสามเณรนั้น รจนาโดยสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระยาวชิรญาณวโรรส
ร้องเรียน :
(V) ;
complain ;
Related:petition, request, make an accusation to one's superior, appeal ;
Syn:ร้องทุกข์ ;
Def:เสนอเรื่องราว ;
Samp:สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ยื่นหนังสือร้องเรียน กล่าวหาเจ้าหน้าที่กรมวิชาการไม่ให้ความเป็นธรรมในการตรวจหนังสือ
ร้อยแก้ว :
(N) ;
prose ;
Syn:ความเรียง ;
Ant:ร้อยกรอง ;
Def:ความเรียงที่สละสลวยไพเราะเหมาะเจาะด้วยเสียงและความหมาย ;
Samp:พระมหาสมณเจ้าองค์นี้ได้ทรงนิพนธ์หนังสือทั้งร้อยแก้วและร้อยกรองไว้มากมาย
ร้อยเอ็ด : (N) ; Roi Et ; Syn:จังหวัดร้อยเอ็ด ; Samp:ความเลื่อมใสเจ้าพ่อศรีนครเตาแพร่กระจายไปทั่ว ตั้งแต่เขตจังหวัดร้อยเอ็ด จนถึงจังหวัดบุรีรัมย์
ร่อแร่ :
(ADJ) ;
moribund ;
Related:almost dead, critical ;
Syn:สาหัส, จวนตาย ;
Def:อาการหนักจวนตาย ;
Samp:เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจมาถึงสถานที่เกิดเหตุก็พบว่า มีผู้รอดชีวิตอยู่เพียงคนเดียว แต่อาการร่อแร่เต็มที
ระเบิด :
(N) ;
bomb ;
Samp:ความเสียหายของอิรักที่ถูกทิ้งระเบิดไม่รุนแรงเท่ากับที่อิรักทำลายเมืองต่างๆ ของอิหร่าน ;
Unit:ลูก
ระเบียบเรียบร้อย :
(V) ;
be in order ;
Ant:รกรุงรัง, เละเทะ ;
Samp:การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย
ระวางโทษ :
(N) ;
punishment ;
Related:penalty ;
Samp:ผู้ที่กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้เกิดความวุ่นวายขึ้นในบ้านเมือง มีระวางโทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 1 หมื่นบาท
ระส่ำระสาย : (V) ; be disorganized ; Related:be disordered, be in a state of unrest, be in a state of chaos, be in a sate of disunity, be in a state of turmoil ; Syn:เสียกระบวน ; Def:วุ่นวาย ไม่รู้จะทำอย่างไร ; Samp:หากปล่อยการณ์ให้เป็นไปเช่นนี้ บ้านเมืองจะต้องระส่ำระสายเป็นแน่
รักษาการณ์ :
(V) ;
watch over ;
Related:be on guard, guard against ;
Syn:เฝ้าดูแล, ระวังภัย ;
Def:เฝ้าดูแลเหตุการณ์ ;
Samp:ทางการมาเลเซียจัดกำลังเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษมาประจำในบริเวณ โนแมนส์แลนด์ เพื่อรักษาการณ์ และมิให้มีเหตุการณ์ปล้นสะดมเกิดขึ้น
รักษาสุขภาพ :
(V) ;
maintain one's health ;
Related:keep healthy, look after oneself ;
Ant:ทำลายสุขภาพ ;
Samp:ทุกคนต้องรักษาสุขภาพให้ดีและทำงานให้ดี ชาติบ้านเมืองจึงจะแข็งแรงและเจริญมั่นคง
รังวัด :
(V) ;
measure ;
Related:survey, do a cadastral survey, measure the area of a piece of land ;
Def:สำรวจพื้นที่กว้างยาว, วัดที่ดิน, วัดปักเขตและทำเขต จด หรือคำนวณเนื้อที่ เพื่อให้ทราบที่ตั้งแนวเขตที่ดิน หรือทราบที่ตั้งและเนื้อที่ของที่ดิน ;
Samp:กรมป่าไม้ได้ประกาศบริเวณนี้เป็นอุทยาน และได้ให้เจ้าหน้าที่ไปรังวัด และปักหลักเขตแล้ว
รัชสมัย :
(N) ;
reign ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงบำรุงการละครและปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์ ตลอดรัชสมัยของพระองค์
รัฐศาสตร์ :
(N) ;
political science ;
Syn:วิชารัฐศาสตร์ ;
Def:วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครองประเทศ ตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ;
Samp:การศึกษารัฐศาสตร์ตามแนวใหม่เน้นการศึกษาปรากฏการณ์ทางการเมืองที่เป็นจริง
รับสั่ง :
(N) ;
an order (of the king or of a prince) ;
Related:command ;
Syn:คำสั่ง, บัญชา, คำบัญชา ;
Samp:พระองค์เจ้าดิศวรกุมารได้มีรับสั่งให้นายแมคคาร์ที่ดำเนินการตั้งโรงเรียนแผนที่
ราคะ :
(N) ;
lust ;
Related:sexual desire, passion, concupiscence ;
Def:ความกำหนัด ;
Samp:พระตถาคตพุทธเจ้านั้นปราศจากราคะ โทสะ และโมหะ
ร้าง : (V) ; be deserted ; Related:be abandoned, be unoccupied, be desolate, be disused ; Syn:ว่างเปล่า ; Def:ปราศจากผู้คน ; Samp:ศาลเจ้าต้นกร่าง ปัจจุบันนี้ร้างไปแล้ว
ราชทูต :
(N) ;
envoy ;
Related:embassy, envoy extraordinary, minister plenipotentiary ;
Def:ผู้นำพระราชสาสน์ไปประเทศอื่น, ผู้แทนชาติในประเทศอื่น, ตำแหน่งผู้แทนรัฐถัดจากอัครราชทูต ;
Samp:พระยามนตรีสุริยวงศ์เป็นราชทูตอัญเชิญพระราชสาสน ์และเครื่องราชบรรณาการของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวไปถวายสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งอังกฤษ
ราชธิดา :
(N) ;
princess ;
Related:royal princess, daughter of the king ;
Samp:พระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎกยกทัพลงมาตีเมืองสวรรคโลก กษัตริย์เมืองสวรรคโลกสู้ ไม่ได้ จึงยอมเป็นไมตรี และยกราชธิดาถวายเป็นมเหสี
ราชบัลลังก์ :
(N) ;
throne ;
Related:crown ;
Def:สถานะความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:พระเจ้าฟ้างุ้มถูกปลดออกจากราชบัลลังก์ ต้องเสด็จมาอยู่ที่เมืองน่าน และสวรรคตที่เมืองน่าน