สวนผลไม้ :
(N) ;
orchard ;
Samp:ผู้คนในหมู่บ้านดำรงชีวิตอยู่ด้วยการทำสวนผลไม้ ประมงและประกอบหัตถกรรมทอผ้าพื้นเมืองมาเป็นเวลายาวนาน ;
Unit:ไร่, สวน
ส่วนภูมิภาค :
(N) ;
provincial area/part ;
Ant:ส่วนกลาง ;
Samp:ผมไม่ค่อยห่วงเจ้าหน้าที่ในส่วนภูมิภาค ด้วยความมั่นใจว่าเขาพร้อมและชำนาญกันอยู่มากแล้ว
สวัสดิภาพสังคม : (N) ; public welfare ; Samp:นักการเมืองพวกนี้ทำได้แค่เล่นลิ้นว่าเป็นห่วงสวัสดิภาพสังคมของประชาชนแล้วก็ไม่ทำอะไรเลย
สะเดาะ : (V) ; unlock/unbolt something by magic ; Related:undo by magic ; Def:ทำให้หลุดออกมาด้วยคาถาอาคม, ทำให้หมด, ทำให้หลุด ; Samp:คนส่วนใหญ่ไม่ได้สนใจในเรื่องกรรม พอเมื่อมีกรรมมาเกิดขึ้น ก็ไปบนบาลศาลกล่าวเจ้าพ่อเจ้าแม่ สะเดาะเคราะห์
สักวันหนึ่ง :
(N) ;
someday ;
Syn:วันหนึ่ง ;
Samp:หากผมได้มีโอกาสกลับไปเมืองไทย ผมจะไปกราบแทบเท้าท่านอาจารย์ทุกๆ ท่าน
สังฆทาน : (N) ; offering dedicated to Buddhist monks ; Def:ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่ง ; Samp:คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิต
สัตยาบัน :
(N) ;
ratification ;
Related:confirmation ;
Syn:การรับรอง, การยืนยัน ;
Def:การยืนยันรับรองความตกลงระหว่างประเทศที่ได้กระทำขึ้นไว้ ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้เรียกประเทศสยามเป็นครั้งแรกในสัตยาบันหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างไทยกับอังกฤษเมื่อ 5 เมษายน พ.ศ.2399
สัตว์กินเนื้อ :
(N) ;
carnivore ;
Related:flesh-eating animal ;
Def:สัตว์ที่กินเนื้อเป็นอาหาร ;
Samp:สิงโตเป็นสัตว์กินเนื้อที่มีความดุร้ายมาก จนได้รับฉายาว่า เจ้าป่า
สัตว์กินเนื้อ :
(N) ;
carnivore ;
Related:flesh-eating animal ;
Def:สัตว์ที่กินเนื้อเป็นอาหาร ;
Samp:สิงโตเป็นสัตว์กินเนื้อที่มีความดุร้ายมาก จนได้รับฉายาว่า เจ้าป่า
สันตติวงศ์ : (N) ; royal succession ; Def:การสืบต่อตระกูลของพระมหากษัตริย์โดยเชื้อสาย ; Samp:รัฐบาลกราบบังคมทูล ขอพระราชทานอัญเชิญพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดลขึ้นเถลิงถวัลยราชสมบัติสืบสันตติวงศ์ตามกฏมฌเฑียรบาล เป็นรัชกาลที่ ๘ แห่งพระบรมราชจักรีวงศ์
สันตติวงศ์ : (N) ; royal succession ; Def:การสืบต่อตระกูลของพระมหากษัตริย์โดยเชื้อสาย ; Samp:รัฐบาลกราบบังคมทูล ขอพระราชทานอัญเชิญพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดลขึ้นเถลิงถวัลยราชสมบัติสืบสันตติวงศ์ตามกฏมฌเฑียรบาล เป็นรัชกาลที่ 8 แห่งพระบรมราชจักรีวงศ์
สับราง :
(V) ;
shunt ;
Def:เปลี่ยนทางหลีกของรถไฟ ;
Samp:อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นมีสาเหตุมาจากเจ้าหน้าที่สับรางไม่ทัน
สายบัว : (N) ; lotus stem ; Def:ก้านแห่งดอกบัวน้ำ (บัวสาย) ที่เป็นเส้นยาว ใช้เป็นผักได้ ; Samp:แม่เดินหาซื้อสายบัวทั่วตลาด แต่ก็ไม่มีเจ้าไหนเอามาขายเลย ; Unit:สาย, เส้น
สารตรา : (N) ; official document ; Def:หนังสือราชการที่เชิญพระบรมราชโองการซึ่งประทับตราใหญ่ ; Samp:เขาเป็นผู้นำสารตราไปประกาศยังหัวเมืองต่างๆ ; Unit:ฉบับ
สำนักงานประกันสังคม : (N) ; Department of public Welfare ; Samp:ปัญหาและอุปสรรคของสำนักงานประกันสังคมในขณะนี้คือ งบประมาณและกำลังอัตราเจ้าหน้าที่มีจำกัด
สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี : (N) ; Office of the Permanent Secretary, Prime Minister Office ; Samp:สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีเป็นหน่วยงานกลางในการเร่งรัดติดตามส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจกรณีเจ้าหน้าที่ทุจริตในทางการเงิน
สำมะโนครัว :
(N) ;
census ;
Syn:สำมะโนประชากร ;
Def:การเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนราษฎรในแต่ละครัวเรือน ;
Samp:จะต้องใช้เจ้าหน้าที่จำนวนมากในการสำรวจสำมะโนครัวของพื้นที่ ;
Unit:ครั้ง
สำมะเลเทเมา :
(V) ;
debauch ;
Related:dissipated ;
Def:ประพฤติตัวเหลวไหลไม่มีสาระเพราะดื่มเหล้าหรือมักมากในกามเป็นต้น ;
Samp:ตลอดเวลาที่ข้าพเจ้าอยู่ในเมืองกรุง ข้าพเจ้าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยสำมะเลเทเมา กินอยู่เที่ยวเตร่คบเพื่อนเที่ยวกลางคืนตลอด
สำรวย :
(ADJ) ;
foppish ;
Syn:สำอาง ;
Def:ที่รักสวยรักงามเป็นพิเศษ ;
Samp:รู้สึกว่าเขาจะเป็นผู้ชายเจ้าสำรวยเกินไป
สำอาง :
(ADJ) ;
handsome ;
Related:beautiful ;
Def:ที่รักสวยรักงาม, ที่ให้ความสำคัญกับรูปร่างหน้าตา ;
Samp:ฉันไม่ชอบหนุ่มเจ้าสำอางอย่างเขาหรอก ดูไม่ค่อยบึกบึนสมชายชาตรีเลย
สิ่งทอ : (N) ; weaving (garment) ; Related:something woven (e.g. cloth, basket) ; Def:ผ้าหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำมาจากเส้นใยธรรมชาติ และใยสังเคราะห์ ; Samp:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ
สิ่งทอ : (N) ; weaving (garment) ; Related:something woven (e.g. cloth, basket) ; Def:ผ้าหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำมาจากเส้นใยธรรมชาติ และใยสังเคราะห์ ; Samp:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ
สิ่งศักดิ์สิทธิ์ : (N) ; sacred item ; Related:holy object ; Def:ของเคารพซึ่งเชื่อว่าสามารถจะบันดาลผลต่างๆ ได้ ; Samp:ยามมีทุกข์หลายคนจะนึกถึงวัด นึกถึงคุณพระคุณเจ้า หรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เพื่อหาทางปลดเปลื้องทุกข์ และหาวิธีการสู่ความสุขสงบทางใจ
สิ่งศักดิ์สิทธิ์ : (N) ; sacred item ; Related:holy object ; Def:ของเคารพซึ่งเชื่อว่าสามารถจะบันดาลผลต่างๆ ได้ ; Samp:ยามมีทุกข์หลายคนจะนึกถึงวัด นึกถึงคุณพระคุณเจ้า หรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เพื่อหาทางปลดเปลื้องทุกข์ และหาวิธีการสู่ความสุขสงบทางใจ
สิงสถิต :
(V) ;
dwell ;
Related:reside, live ;
Syn:อาศัย, สิง, สถิต ;
Def:เข้าไปอาศัยอยู่ ;
Samp:วิญญาณของมารร้ายยังสิงสถิตอยู่ในศาลเจ้าร้าง
สิ้นแต้ม :
(V) ;
be unable ;
Related:be at dead end ;
Syn:สิ้นท่า, จนแต้ม, จนมุม ;
Def:หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้ ;
Samp:ในที่สุดผู้นำกลุ่มพูโลใหม่ต้องสิ้นแต้มฝีมือเจ้าหน้าที่ตำรวจไทย
สืบเชื้อสาย :
(V) ;
descend ;
Related:come from, derive ;
Syn:สืบสกุล, สืบทอด, สืบสาย ;
Def:ต่อเนื่องสกุลตามเชื้อสายมาโดยตรง ;
Samp:สามีของเธอสืบเชื้อสายมาจากเจ้าทางเหนือ
สุดท้าย :
(ADJ) ;
last ;
Related:final, ultimate ;
Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ;
Ant:เริ่มแรก ;
Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ;
Samp:อาณาจักรน่านเจ้าเป็นอาณาจักรสุดท้ายที่ตั้งขึ้นในดินแดนจีนตอนปลายพุทธศตวรรษที่ 12
สุมยุง :
(V) ;
fumigate ;
Def:ก่อไฟให้มีควันเพื่อไล่ยุง ;
Samp:ตอนกลางคืนเจ้าหน้าที่เตรียมสุมยุงก่อนมีสันทนาการกลางแจ้ง
สูงระฟ้า :
(ADJ) ;
high-rise ;
Def:ที่สูงมากเสียดฟ้า ;
Samp:คนบ้านนอกคงตื่นเต้นกับอาคารสูงระฟ้าในเมืองหลวง แต่คนเมืองเห็นเป็นภาพรกหูรกตา
สูงลิ่ว :
(ADJ) ;
sky-high ;
Related:skyscraping, soaring, spiring, topless, towering, towery ;
Syn:สูงลิบลิ่ว ;
Def:ที่อยู่สูงไกลออกไปมาก ;
Samp:ในเมืองกรุงมีแต่ตึกสูงลิ่ว เบียดบังต้นไม้ใบหญ้าแทบหมดสิ้น
สูญหาย :
(V) ;
be extinct ;
Related:be no longer in existence, exterminate ;
Syn:สูญ, สูญสิ้น, หมด, สิ้น ;
Def:หมดไป, ไม่มีเหลือ ;
Samp:ไก่พื้นเมืองไทยจะสูญหายภายในไม่กี่สิบปี ถ้าคนไทยขาดจิตสำนึกในการอนุรักษ์
สู้ตาย :
(V) ;
fight until death ;
Ant:ขลาดกลัว, ขี้ขลาด, ขลาด ;
Def:สู้ให้ถึงที่สุด ;
Samp:เพื่อบ้านเกิดเมืองนอนของเรา เราสู้ตายเพื่อรักษาผืนแผ่นดินเอาไว้
เสพเมถุน :
(V) ;
have a sexual intercourse ;
Syn:ร่วมประเวณี, เสพสังวาส, ร่วมประเวณี ;
Samp:ชาวบ้านร้องเรียนต่อเจ้าอาวาสกล่าวหาว่าพระครูรูปนี้เสพเมถุนกับภรรยาตนเอง
เสเพล :
(ADJ) ;
roguish ;
Related:rascally ;
Syn:เหลวไหล ;
Ant:เอางานเอาการ ;
Def:ชอบประพฤติเหลวไหล, ไม่เอางานเอาการ, ชอบประพฤติในทางเสื่อมเสีย ;
Samp:เขากลายเป็นหนุ่มเจ้าสำราญ ใช้ชีวิตเสเพล กินใช้เที่ยวเตร่อย่างฟุ่มเฟือย
เสวยสุข : (V) ; enjoy happiness ; Related:take pleasure ; Syn:เสพย์สุข ; Samp:สองพ่อลูกเสวยสุขอยู่ในเมืองไทย เพราะมีเงินที่โปรยหว่านไม่อั้นตามสถานเริงรมย์ชื่อดัง
เสาวนีย์ : (N) ; command of a queen ; Syn:พระราชเสาวนีย์ ; Def:คำสั่งของพระราชินี ; Samp:จังหวัดสกลนครได้น้อมนำพระราชเสาวนีย์ของสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถมาดำเนินการโครงการตามพระราชดำริโครงการศิลปาชีพ
เสี่ย :
(N) ;
wealthy Chinese ;
Related:rich man ;
Syn:อาเสี่ย ;
Def:ชายร่ำรวย, ชายที่มีฐานะจับจ่ายเงินคล่อง ;
Samp:ตำรวจได้เข้าตรวจค้นไร่ของเสี่ยคนดังแห่งเมืองกาญจนบุรี เพื่อหาไม้เถื่อน
เสียการ : (V) ; spoil the work ; Def:ทำให้การงานพลาดไป ; Samp:การเป็นนายคนต้องคิดให้รอบคอบ อย่าให้งานบ้านงานเมืองเสียการ เพราะเรื่องส่วนตัว
เสียกำลังใจ :
(V) ;
despond ;
Related:droop ;
Syn:ท้อแท้ใจ ;
Samp:หากเจ้านายคอรัปชั่นร่วมกับลูกน้องคนสนิท ข้าราชการที่สุจริตจะยิ่งเสียกำลังใจมากขึ้น
เสียดอกเบี้ย : (V) ; pay for interests ; Def:เสียค่าตอบแทนที่บุคคลหนึ่งต้องใช้ให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เพื่อการที่ได้ใช้เงินของบุคคลนั้น หรือเพื่อทดแทนการไม่ชำระหนี้ ; Samp:พอสิ้นเดือนลูกหนี้ก็ต้องเตรียมเงินไว้เสียดอกเบี้ยให้เจ้าหนี้
เสี้ยม :
(ADJ) ;
pyramidal ;
Related:conical ;
Syn:แหลม ;
Ant:ทู่ ;
Samp:ชายหน้าเสี้ยมคนนั้น น่าสงสัยว่าจะเป็นสมุนของเจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายใหญ่
เสื่อมศรัทธา : (V) ; lose faith ; Syn:ไม่เชื่อถือ, ไม่มีศรัทธา ; Ant:เลื่อมใสศรัทธา ; Samp:พฤติกรรมของนักการเมืองทำให้คนเสื่อมศรัทธา ไม่อยากเลือกตั้งอีก
แสดงท่าทาง : (V) ; appear (e.g. friendly) ; Related:show/exhibit (behaviour) ; Syn:แสดงกริยา ; Samp:นักท่องเที่ยวต่างประทับใจเมืองไทย เพราะผู้คนล้วนแสดงท่าทางเป็นมิตร
แสวงหาผลประโยชน์ : (V) ; seek to benefit (from something) ; Related:try to benefit from something, want to profit, want to serve (one's own) interests ; Def:มีความต้องการอยากได้ประโยชน์หรือผลกำไรนั้นอย่างเต็มที่ ; Samp:นักการเมืองส่วนใหญ่แสวงหาผลประโยชน์ให้ตัวเองมากกว่าประเทศชาติ