โก้เก๋ :
(V) ;
be smart ;
Related:spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic ;
Syn:เก๋, โก้, สง่า, ภูมิฐาน, เริด, หรู ;
Ant:ซอมซ่อ ;
Samp:หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม
ครึ้ม :
(V) ;
be cloudy ;
Related:be grey, be overcast, be overclouded, look like it's going to rain ;
Syn:ครื้มฝน, มืดครึ้ม, อึมครึม ;
Ant:สดใส, ปลอดโปร่ง, แจ่มใส ;
Samp:ท้องฟ้าครึ้มเช่นนี้ อีกไม่นานฝนก็คงจะตก
ค้อน : (V) ; glance sideways ; Related:look askance ; Syn:มองค้อน, ค้อนขวับ ; Def:แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง ; Samp:ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้วค้อนขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น
ค้อนควัก : (V) ; glance sideways ; Related:give a cold, look askance ; Syn:ค้อนขวับ ; Def:ค้อนจนหน้าคว่ำ ; Samp:เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ
คิดหวัง :
(V) ;
hope ;
Related:long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire ;
Syn:คาดหวัง ;
Def:คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้ ;
Samp:เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด
ชะเง้อ :
(V) ;
crane (one's head) ;
Related:stretch, raise up (one's head), look up ;
Syn:ชะแง้, ชะเง้อชะแง้ ;
Ant:หด ;
Def:ชูคอเพื่อดู ;
Samp:ผู้ที่นั่งรถไฟไม่ควรชะเง้อออกไปนอกรถเพราะอาจเกิดอันตรายขึ้นได้
ชะเง้อชะแง้ :
(V) ;
crane (one's neck) ;
Related:raise up (one's head), look up ;
Syn:ชะเง้อ, ชะแง้
ชั่วเวลาเดียว :
(ADV) ;
just a moment ;
Related:for a while ;
Syn:ครู่เดียว ;
Ant:นาน ;
Samp:เด็กทารกนอนหลับเพียงชั่วเวลาเดียว ก็ตื่นขึ้นมากินนม
ด้วยประการฉะนี้ :
(CONJ) ;
thus ;
Related:so, therefore, for this reason ;
Syn:ด้วยเหตุนี้, ด้วยเหตุฉะนี้ ;
Samp:ชีวิตของชายแก่ส่วนใหญ่ก็คือความฝังใจที่มีต่อทะเล ด้วยประการฉะนี้แกจึงมีความปรารถนาให้ลูกชายสืบทอดความเป็นชาวเลเช่นแก
ด้วยเหตุนี้ :
(CONJ) ;
so ;
Related:therefore, thus, for this reason, that is why ;
Syn:ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้ ;
Samp:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
ดังเช่น :
(CONJ) ;
such as ;
Related:as, like, for instance ;
Syn:เช่น, อาทิเช่น, ตัวอย่างเช่น ;
Samp:หากเปรียบเทียบข้อมูลระหว่างรายงานของธนาคารโลกกับรายงานของกรมประมงซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องกุ้งที่ปากมูลโดยตรง ก็จะพบความไม่ชอบมาพากลในรายงานของธนาคาร ดังเช่น รายได้จากการจับกุ้ง
ดูท่าทาง :
(V) ;
seem to be ;
Related:be likely to, seem, look like ;
Syn:เห็นท่าทาง ;
Samp:พวกเราดูท่าทางเจ้านายแล้ว คงไม่อยากให้พวกเราลาหยุดกันสักเท่าไหร่
เดี๋ยว :
(ADV) ;
otherwise ;
Related:for fear of ;
Syn:ประเดี๋ยวก่อน ;
Def:อาจจะทำหรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:เด็กๆ ต้องใส่เสื้อกันหนาวเพราะเดี๋ยวจะไม่สบาย
เดี๋ยวก่อน :
(V) ;
wait ;
Related:just a minute, wait a minute, for a moment ;
Syn:ประเดี๋ยวก่อน ;
Def:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง ;
Samp:เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป
ตาค้าง 1 :
(V) ;
be stunned ;
Related:stare dumbfounded, shock, bewilder, be amazed, look with fixed eyes, be all eyes ;
Syn:ตาไม่กะพริบ ;
Def:อาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อาการที่ตาไม่กะพริบ ;
Samp:ฝรั่งตาค้างเมื่อเห็นความงดงามของการแสดงรำไทย
ตึง 2 :
(V) ;
be in an angry mood ;
Related:refrain from speaking, look strained/sullen ;
Ant:คล่อง, สะพัด ;
Def:มีอาการออกจะโกรธๆ ;
Samp:อยู่ๆ เขาก็มาตึงใส่ฉัน ฉันไม่เข้าใจเลย
ตึงเครียด : (V) ; be serious ; Related:be sober, look grave ; Def:มีอาการไม่ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งมากเกินไป ; Samp:เขาตึงเครียดเกินไปไม่ปล่อยวางเสียบ้าง
ถมึงทึง :
(V) ;
be fierce ;
Related:be serious, look sullen, be savage, be vicious, look sulky ;
Syn:น่ากลัว, ขมึงทึง ;
Def:ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว ;
Samp:ทำไมเธอจึงถมึงทึงนัก
ถาวร :
(ADV) ;
permanently ;
Related:for good ;
Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ;
Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ;
Samp:หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร
ถือตน : (V) ; hold oneself to be ; Related:evaluate oneself, look down on others ; Def:คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร ; Samp:ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่น
ทั้งนี้ :
(CONJ) ;
in order that ;
Related:so that, so as to, for the purpose that ;
Syn:เช่นนี้, ดังนี้ ;
Def:ตามที่กล่าวมานี้ ;
Samp:ธุรกิจปัจจุบันได้มีการนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมาก ทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ
ทำท่า :
(AUX) ;
seem ;
Related:look like ;
Syn:ดูเหมือน, ดูจะ, เหมือนจะ ;
Samp:สมัครทำท่าจะไปกินข้าวกลางวันข้างนอก
นานแสนนาน :
(ADV) ;
long time ago ;
Related:for ages ;
Syn:นมนาน, นาน ;
Def:เป็นเวลานานเหลือเกิน, นานมาก ;
Samp:นิสัยโกงกินบ้านเมืองของพวกข้าราชการมีมานานแสนนานแล้ว
นิ่วหน้า :
(V) ;
frown ;
Related:knit one's brows, lour, scowl, look daggers ;
Syn:ขมวดคิ้ว ;
Def:ทำหน้าย่นขมวดคิ้วแสดงความโกรธหรือเจ็บปวดเป็นต้น ;
Samp:เขานิ่วหน้าเพราะความเจ็บปวด
บึ้งบูด :
(V) ;
be sullen ;
Related:keep a straight face, look inscrutable ;
Syn:บึ้ง, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง ;
Def:ี่ทำหน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ ;
Samp:หล่อนบึ้งบูดใส่ผมทั้งๆ ที่ผมเองยังไม่รู้เลยว่าทำอะไรให้หล่อนไม่พอใจ
เบือนหน้า :
(V) ;
turn one's head ;
Related:look away ;
Syn:เมินหน้า ;
Ant:ประจันหน้า, ประชันหน้า, ประเชิญหน้า, เผชิญหน้า ;
Def:หันหน้าหนีไปอีกทาง ;
Samp:เขาพยายามข่มความรู้สึกเหล่านั้นด้วยการทำเป็นแสร้งเบือนหน้าไปทางอื่นเสีย
เฝ้าไข้ :
(V) ;
keep vigil over a sick ;
Related:nurse, look after, take care of ;
Def:คอยดูแลผู้ป่วย ;
Samp:บริษัท แคร์เซ็นเตอร บริการเฝ้าไข้ ดูแลผู้สูงอายุโดยพนักงานที่ผ่านการฝึกอบรม