Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ความเป็นอิสระ, อิสระ, เป็น, ความ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ความเป็นอิสระ, 15649 found, display 5101-5150
  1. เจ็บ : (V) ; hurt ; Related:be distressed in mind, suffer from mental pain ; Syn:เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว ; Def:รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ ; Samp:ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี
  2. แจ้งชัด : (V) ; be explicit ; Related:be obvious, be clear, be apparent, be distinct ; Syn:กระจ่าง, ชัด ; Ant:คลุมเครือ ; Samp:ความประสงค์ของเขาไม่แจ้งชัด ผมจึงไม่สามารถดำเนินการใดๆ ได้
  3. ใจหาย : (ADV) ; frighteningly ; Syn:เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ ; Samp:ความนิยมของทีมเศรษฐกิจของพรรคประชาธิปัตย์ลดต่ำลงอย่างน่าใจหาย
  4. เฉียบ 2 : (V) ; be supreme ; Related:be perfect ; Syn:เก่ง, ฉลาด, แหลมคม, ปราดเปรื่อง ; Samp:ความเห็นที่เขานำเสนอในที่ประชุมนั้นเฉียบมาก
  5. ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว : (ADV) ; a short time ; Related:a little while, a moment, a minute, awhile ; Def:มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน ; Samp:ความรู้สึกสำนึกผิดชอบชั่วดีแวบเข้ามาในความคิดชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็จางหายไป
  6. ช่างคุย : (V) ; be chatty ; Related:be full of chatter, be talkative ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, จ้อ, ช่างจำนรรจา ; Ant:เงียบขรึม, เป็นใบ้ ; Samp:ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย
  7. ช่างพูด : (V) ; be talkative ; Related:be full of talk, be chatty ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา ; Ant:เงียบขรึม, เป็นใบ้ ; Samp:ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น
  8. โชคลาง : (N) ; omen (of one's), fortune, luck ; Related:prophetic sign ; Syn:โชค ; Samp:ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ
  9. ซ่อนเร้น : (V) ; conceal ; Related:cover up, hide, keep secret ; Syn:แอบแฝง, แฝง, ซ่อน, แอบ, ซุกซ่อน, ปกปิด, ปิดบัง, อำพราง, ซ่อนเร้นอำพราง ; Ant:เปิดเผย ; Samp:ความมืดมักจะซ่อนเร้นสิ่งต่างๆ ได้อย่างมิดชิด
  10. ซาบซ่าน : (V) ; refresh ; Related:restore, freshen, diffuse ; Def:แล่นไปทั่วร่างกาย, แล่นไปโดยทั่ว ; Samp:ความกลมกล่อมของน้ำเหล้าค่อยๆ ซาบซ่านไปทั่วผนังท้อง
  11. ดำรงชีวิต : (V) ; live ; Related:subsist, exist, be alive ; Syn:ดำเนินชีวิต ; Def:ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน ; Samp:เป็นหน้าที่ของหมอที่ต้องช่วยผู้ป่วยทางจิตเวชให้ดำรงชีวิตอยู่ในชุมชนได้อย่างผาสุก
  12. เด่นชัด : (ADV) ; clearly ; Related:distinctly, obviously, clearly, evidently, apparently, vividly ; Syn:ชัด, เด่น, ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง ; Ant:คลุมเครือ ; Samp:ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน
  13. ได้ผลสำเร็จ : (V) ; succeed ; Related:work, be successful, be fruitful ; Syn:สำเร็จ, ทำสำเร็จ ; Ant:ไม่เป็นผล, ไม่สำเร็จ ; Def:สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ ; Samp:แผนการนี้ได้ผลสำเร็จตามที่พวกเราคิดไว้แต่แรก
  14. ตกอันดับ : (V) ; be degraded ; Related:decline ; Samp:ความสำคัญของเขาตกอันดับไปแล้วเมื่อเจ้านายชื่นชอบพนักงานคนใหม่
  15. ตรึงตรา : (V) ; fascinate ; Related:impress, imprint, brand ; Def:ทำให้ติดแน่น ; Samp:ความทรงจำเกี่ยวกับตัวเธอยังคงตรึงตราอยู่ในหัวของเขา
  16. ตรึงตา : (V) ; please the eye ; Related:be pleased with, catch one's eyes ; Syn:ตรึงตาตรึงใจ, ต้องตา ; Samp:ความงดงามของปราสาทยังตรึงตาฉันอยู่
  17. ต่อกัน : (ADV) ; each other ; Related:mutually, reciprocally, one another ; Syn:กัน, ซึ่งกันและกัน, กันและกัน ; Samp:ความสัมพันธ์ของเราที่ยืดยาวเพราะเราดีต่อกันเสมอมา
  18. ตะเภา 1 : (N) ; trade winds ; Syn:ลมตะเภา ; Def:เรียกลมชนิดหนึ่งพัดมาจากทิศใต้ไปทางทิศเหนือในกลางฤดูร้อน ; Samp:ความเงียบเกิดขึ้นอีกครั้งหลังเสียงกรีดร้องเหลือเพียงเสียงลมตะเภาบกพัดกวัดไกว
  19. ตาค้าง 1 : (ADV) ; with fixed eyes ; Related:with the utmost concentration ; Syn:ตาไม่กะพริบ ; Def:อย่างมีอาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อย่างมีอาการที่ตาไม่กะพริบ ; Samp:ความสวยของเธอทำให้เขาถึงกับมองตาค้าง
  20. ตาตาราง : (N) ; tabulation ; Related:table, squares (as on graph paper), square measure ; Syn:ตาราง ; Ant:ตา ; Def:ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน ; Samp:ความกว้างยาวของตาตารางนี้สามารถวัดโดยใช้ไม้บรรทัดได้
  21. ตามหลัง : (V) ; follow ; Related:come (/go) after, tag along behind somebody ; Def:ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน ; Samp:ความเจริญทางการศึกษาของประเทศไทยยังคงตามหลังต่างประเทศอยู่มาก
  22. ติดพัน : (ADV) ; continuously ; Related:continually, unceasingly, constantly ; Def:อย่างเกี่ยวเนื่องต่อๆ กันเรื่อยมา ; Samp:ความมั่นคงของชาติถูกขัดขวางด้วยการรบอย่างติดพันของชนกลุ่มน้อย
  23. ตี : (V) ; value ; Related:evaluate, appraise, determine, set ; Syn:กำหนด ; Samp:ความหรูหรานั้นไม่มีใครมองเห็น ไม่มีใครตีคุณค่า จะมีแต่ตัวเองเพียงผู้เดียวเท่านั้นที่รู้
  24. ตีท้ายครัว : (V) ; intrigue ; Related:have a dealing on the sly or at the back door, make friends with the wife or family of a party for purpose of personal gain ; Def:เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) ; Samp:เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว
  25. ตุรกี : (N) ; Republic of Turkey ; Related:Turkey ; Syn:ประเทศตุรกี ; Def:ชื่อสาธารณรัฐหนึ่งอยู่ในเอเซีย เมืองหลวงชื่ออังการา ; Samp:ความกลัวนี้ยิ่งทวีหลายเท่าเมื่อตุรกีจับสายลับอิรักได้กว่าสิบคน ขณะลอบข้ามพรมแดนมุ่งหน้าไปยุโรป
  26. เติมเต็ม : (V) ; fulfill ; Related:complete ; Def:เพิ่มให้เต็ม ; Samp:ความอบอุ่นได้ไหลหลั่งมาเติมเต็มในหัวใจเขาแล้ว
  27. ถนัดมือ : (ADV) ; handily ; Related:easy to handle, dextrous ; Syn:พอเหมาะ, เหมาะกับมือ ; Def:สัมผัสได้พอเหมาะ ; Samp:เป็นท้องถิ่นเปิดโอกาสให้ผู้นำดีๆ ในท้องถิ่นหาเสียงได้อย่างถนัดมือ
  28. ถ่องแท้ : (ADV) ; truly ; Related:clearly ; Syn:แจ่มแจ้ง, ชัดเจน, แน่นอน ; Samp:ความจริงแล้วเราจะไม่สามารถเข้าใจพฤติกรรมของมนุษย์ได้ถ่องแท้
  29. ถอนรากถอนโคน : (V) ; extirpate ; Related:abolish, annihilate, destroy, uproot ; Syn:ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนราก ; Def:ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม ; Samp:ความสับสนอลหม่านส่งผลให้ครอบครัวมากหลาย ถูกถอนรากถอนโคนไปจากสังคม
  30. ถอยกลับ : (V) ; retreat ; Related:backward, move back, withdraw, recede ; Syn:ล่ากลับ ; Ant:เดินหน้า ; Def:เคลื่อนไปข้างหลัง ; Samp:ความสามารถข้อนี้จะทำให้เราถอยกลับ เพื่อดูข้อมูลที่ไหลเลื่อนผ่านจอภาพไปแล้วได้
  31. ถูกชะตา : (ADV) ; compatibly ; Def:ถูกใจกันแต่แรกเห็น ; Samp:ความที่รักในผีมือระนาดเอกซึ่งกันและกันทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา
  32. ทราม : (ADJ) ; bad ; Related:degraded, low, mean, menial, inferior, decadent, deteriorating, degenerating, immoral ; Syn:เสื่อม, เลว, ชั่ว, สถุล, เลวทราม, ชั่วร้าย ; Ant:ดี, งาม ; Samp:ความทรงจำอันงดงามในวัยเด็ก ไม่อาจเกิดขึ้นในครอบครัวที่เลว และสังคมที่ทราม
  33. ทอดเงา : (V) ; cast a shadow ; Related:throw a shadow, shade ; Def:เข้ามาปกคลุม ; Samp:ความเกลียดชังทอดเงาเข้าแทนที่ความร่มเย็นสงบสุข
  34. ทะลาย, ทลาย : (V) ; be ruined ; Related:be disillusioned, be shattered, collapse ; Syn:พังทลาย, ล้มเหลว ; Ant:สำเร็จ ; Def:ไม่ได้ดังหวัง ; Samp:ความหวังของเขาทลายลง เมื่อเขาประสบกับปัญหาขาดทุน
  35. ทางกาย : (ADJ) ; physical ; Syn:ทางร่างกาย ; Samp:ความต้องการทางร่างกายของมนุษย ์มีอยู่อย่างสม่ำเสมอและตลอดเวลา
  36. ทางการแพทย์ : (ADJ) ; medical ; Def:ที่เกี่ยวกับการแพทย์ ; Samp:ความมั่นคงทางการเงินของสุวรรณในทุกวันนี้ มาจากความมานะพยายามของเขา
  37. ทางชีววิทยา : (ADJ) ; biological ; Def:ี่เกี่ยวกับศาสตร์ที่ว่าด้วยสิ่งมีชีวิต ; Samp:ความก้าวหน้าทางชีววิทยาทำให้เกิดการขยายตัวของวิธีการทางการแพทย์
  38. ทางหัว : (N) ; head part ; Syn:ทางศีรษะ ; Ant:ทางเท้า ; Samp:เป็นสาวเป็นนาง เวลานอนรู้จักเลือกทางหัวทางเท้าบ้าง
  39. ทีมงาน : (N) ; work team ; Related:working team ; Syn:คณะทำงาน ; Samp:ความสำเร็จของงานต้องยกให้ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังของงาน
  40. เทศนา : (V) ; scold ; Related:castigate ; Syn:สั่งสอน, อบรม, ต่อว่า, บ่นว่า ; Samp:ความผิดคราวนี้หนัก เขารู้ว่าต้องถูกพ่อเทศนาเสียใหญ่โต
  41. นบนอบ : (V) ; respect ; Related:revere, venerate, curtsy, regard, honor, worship ; Syn:นอบน้อม, นอบนบ ; Def:น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ ; Samp:เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่
  42. นักแสดงกายกรรม : (N) ; acrobat ; Def:ผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงห้อยโหน ; Samp:ความสามรถพิเศษของนักแสดงกายกรรมมีมากมาย แต่ต้องขึ้นอยู่กับการฝึกฝน
  43. นักแสดงหญิง : (N) ; actress ; Samp:ความพิเศษของหนังเรื่องนี้ต้องยกให้นักแสดงหญิงทั้ง 5 คน
  44. น่าขัน : (V) ; ridicule ; Related:mock, deride, taunt ; Syn:น่าหัวเราะเยาะ ; Ant:น่าชื่นชม ; Samp:ความคิดอ่านของเขาน่าขันที่สุด
  45. นางพยาบาล : (N) ; nurse ; Related:sister ; Syn:พยาบาล ; Def:ผู้ดูแลคนไข้ ; Samp:เป็นที่รู้กันดีอยู่ว่านางพยาบาลที่แผนกนี้ดุคนไข้มาก ; Unit:คน
  46. น่ายกย่อง : (V) ; be respectful ; Related:be showing deference, be venerable ; Syn:น่านับถือ, น่าเคารพ, น่าเชิดชู ; Ant:น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม ; Def:ควรยกย่องสรรเสริญ ; Samp:ความคิดอันแสนฉลาดของผู้เฒ่าน่ายกย่องกว่าคนหนุ่มเสียอีก
  47. ในเวลานั้น : (N) ; at that time ; Syn:ณ เวลานั้น ; Ant:ในเวลานี้ ; Samp:ความสำเร็จของการปฏิวัติในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ส่วนสำคัญมาจากการวางแผนอันรอบคอบ ทั้งๆ ที่ในเวลานั้นคณะราษฎรแทบจะไม่มีกำลังในมือ
  48. บาดหมาง : (V) ; have dissension ; Related:have a rift, be on bad terms, disagree, become estranged ; Syn:ขัดแย้ง, ผิดใจ ; Def:โกรธเคืองกันเพราะเห็นไม่ตรงกัน, หมองใจกัน ; Samp:ความสัมพันธ์ระหว่างไทยลาวนั้นเริ่มบาดหมางกันในสมัยเจ้าสิริบุญสาร
  49. โบยบิน : (V) ; disappear ; Related:flee ; Syn:จากไป, หายลับไป ; Def:จากหายไปหรือสูญไปไม่มีร่องรอย ; Samp:ความสุขบนกองเงินกองทองเริ่มโบยบินไปจากชีวิตของเขา ตั้งแต่พ่อเสียชีวิตลง
  50. ปกคลุม : (V) ; cover ; Related:spread over, overspread, shroud, envelop ; Syn:คลุม, ห่อหุ้ม, หุ้ม, ห่ม ; Def:แผ่คลุมอยู่เบื้องบน ; Samp:ความมืดปกคลุมไปทั่วทั้งบริเวณสวน
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4750 | 4751-4800 | 4801-4850 | 4851-4900 | 4901-4950 | 4951-5000 | 5001-5050 | 5051-5100 | [5101-5150] | 5151-5200 | 5201-5250 | 5251-5300 | 5301-5350 | 5351-5400 | 5401-5450 | 5451-5500 | 5501-5550 | 5551-5600 | 5601-5650 | 5651-5700 | 5701-5750 | 5751-5800 | 5801-5850 | 5851-5900 | 5901-5950 | 5951-6000 | 6001-6050 | 6051-6100 | 6101-6150 | 6151-6200 | 6201-6250 | 6251-6300 | 6301-6350 | 6351-6400 | 6401-6450 | 6451-6500 | 6501-6550 | 6551-6600 | 6601-6650 | 6651-6700 | 6701-6750 | 6751-6800 | 6801-6850 | 6851-6900 | 6901-6950 | 6951-7000 | 7001-7050 | 7051-7100 | 7101-7150 | 7151-7200 | 7201-7250 | 7251-7300 | 7301-7350 | 7351-7400 | 7401-7450 | 7451-7500 | 7501-7550 | 7551-7600 | 7601-7650 | 7651-7700 | 7701-7750 | 7751-7800 | 7801-7850 | 7851-7900 | 7901-7950 | 7951-8000 | 8001-8050 | 8051-8100 | 8101-8150 | 8151-8200 | 8201-8250 | 8251-8300 | 8301-8350 | 8351-8400 | 8401-8450 | 8451-8500 | 8501-8550 | 8551-8600 | 8601-8650 | 8651-8700 | 8701-8750 | 8751-8800 | 8801-8850 | 8851-8900 | 8901-8950 | 8951-9000 | 9001-9050 | 9051-9100 | 9101-9150 | 9151-9200 | 9201-9250 | 9251-9300 | 9301-9350 | 9351-9400 | 9401-9450 | 9451-9500 | 9501-9550 | 9551-9600 | 9601-9650 | 9651-9700 | 9701-9750 | 9751-9800 | 9801-9850 | 9851-9900 | 9901-9950 | 9951-10000 | 10001-10050 | 10051-10100 | 10101-10150 | 10151-10200 | 10201-10250 | 10251-10300 | 10301-10350 | 10351-10400 | 10401-10450 | 10451-10500 | 10501-10550 | 10551-10600 | 10601-10650 | 10651-10700 | 10701-10750 | 10751-10800 | 10801-10850 | 10851-10900 | 10901-10950 | 10951-11000 | 11001-11050 | 11051-11100 | 11101-11150 | 11151-11200 | 11201-11250 | 11251-11300 | 11301-11350 | 11351-11400 | 11401-11450 | 11451-11500 | 11501-11550 | 11551-11600 | 11601-11650 | 11651-11700 | 11701-11750 | 11751-11800 | 11801-11850 | 11851-11900 | 11901-11950 | 11951-12000 | 12001-12050 | 12051-12100 | 12101-12150 | 12151-12200 | 12201-12250 | 12251-12300 | 12301-12350 | 12351-12400 | 12401-12450 | 12451-12500 | 12501-12550 | 12551-12600 | 12601-12650 | 12651-12700 | 12701-12750 | 12751-12800 | 12801-12850 | 12851-12900 | 12901-12950 | 12951-13000 | 13001-13050 | 13051-13100 | 13101-13150 | 13151-13200 | 13201-13250 | 13251-13300 | 13301-13350 | 13351-13400 | 13401-13450 | 13451-13500 | 13501-13550 | 13551-13600 | 13601-13650 | 13651-13700 | 13701-13750 | 13751-13800 | 13801-13850 | 13851-13900 | 13901-13950 | 13951-14000 | 14001-14050 | 14051-14100 | 14101-14150 | 14151-14200 | 14201-14250 | 14251-14300 | 14301-14350 | 14351-14400 | 14401-14450 | 14451-14500 | 14501-14550 | 14551-14600 | 14601-14650 | 14651-14700 | 14701-14750 | 14751-14800 | 14801-14850 | 14851-14900 | 14901-14950 | 14951-15000 | 15001-15050 | 15051-15100 | 15101-15150 | 15151-15200 | 15201-15250 | 15251-15300 | 15301-15350 | 15351-15400 | 15401-15450 | 15451-15500 | 15501-15550 | 15551-15600 | 15601-15649

(0.3892 sec)