เปสุญวาท :
(N) ;
slander ;
Related:backbiting, words of sowing defamation ;
Syn:คำส่อเสียด ;
Def:เปลือยส่วนบน ภาษา :
(N) ;
language ;
Related:speech, words ;
Syn:คำพูด ;
Def:เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน ;
Samp:ปัญหาชายแดนภาคใต้มีสาเหตุมาจากความไม่เข้าใจซึ่งกันและกันในเรื่องของภาษา ระหว่างไทยพุทธ และคนมุสลิม มารษา :
(N) ;
lie ;
Related:falsehood ;
Syn:คำปด, คำเท็จ, คำพูดไม่จริง, คำโกหก มารษา :
(N) ;
lie ;
Related:falsehood ;
Syn:คำปด, คำเท็จ, คำพูดไม่จริง, คำโกหก มุขตลก :
(N) ;
gag ;
Related:funnies, jest, joke ;
Syn:คำพูดตลก ;
Samp:ผมต้องพูดอยู่นานสองนาน เขาถึงยอมเชื่อว่าเป็นของจริง ไม่ใช่มุขตลก ;
Unit:มุข ร้อยกรอง :
(N) ;
verse ;
Related:poem, poetry ;
Syn:คำประพันธ์ ;
Def:ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามฉันทลักษณ์ ;
Samp:วรรณกรรมของยุโรปเองก็นิยมใช้ร้อยกรอง ก่อนหันมานิยมใช้การประพันธ์แบบร้อยแก้ว รับสั่ง :
(N) ;
an order (of the king or of a prince) ;
Related:command ;
Syn:คำสั่ง, บัญชา, คำบัญชา ;
Samp:พระองค์เจ้าดิศวรกุมารได้มีรับสั่งให้นายแมคคาร์ที่ดำเนินการตั้งโรงเรียนแผนที่ สัตยาบัน :
(N) ;
confirmation ;
Syn:คำรับรอง ;
Def:การรับรองนิติกรรมที่เป็นโมฆียะอันเป็นผลให้นิติกรรมนั้นสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก ;
Samp:สภายังมิได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญานี้ สำนวน :
(N) ;
aphorism ;
Related:proverb, idiom, dictum, adage, epigram ;
Syn:คำพังเพย, คำคม ;
Def:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ ;
Samp:การทำงานของพ่อลูกคู่นี้ใช้ได้กับสำนวนลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นเพราะถอดแบบเดียวกัน อนุศาสน์ :
(N) ;
explanation ;
Syn:คำชี้แจง ;
Samp:พ่อแม่ให้อนุศาสน์ทุกอย่างแก่ลูกตั้งแต่เริ่มต้นของชีวิต กริยานุเคราะห์ :
(N) ;
auxiliary verb ;
Syn:กริยาช่วย ;
Def:คำในหมวดกริยาที่ใช้ประกอบกริยาอื่น เช่น จะ คง ;
Samp:คำว่า คงจะ เป็นกริยานุเคราะห์ จัตวา : (N) ; the fourth tonal accent in Thai ; Syn:เสียงจัตวา ; Def:คำที่ใช้เรียกเครื่องหมายวรรณยุกต์ ; Samp:คำว่า ไหน มีเสียงจัตวา
บุพบทวลี : (N) ; prepositional phrase ; Def:คำบุพบทที่เรียงต่อกันซึ่งมีความหมาย ; Samp:คำวิเศษณ์บางทีก็มีลักษณะเป็นบุพบทวลีได้เหมือนกัน
พหูพจน์ :
(N) ;
plural number ;
Related:plural number ;
Syn:พหุพจน์ ;
Ant:เอกพจน์ ;
Def:คำที่กล่าวถึงสิ่งมากกว่าหนึ่ง ;
Samp:คำว่า class เป็นคำที่มีลักษณะพหูพจน์ หมายถึงกลุ่มคน โอม : (N) ; word of invocation ; Def:คำขึ้นต้นของการกล่าวมนตร์ ; Samp:คำศักดิ์สิทธิ์ประเภทหนึ่งเรียกว่ามนต์ หรือโองการ มักมีคำว่า โอม ขึ้นต้นเสมอ
กลอนด้น : (N) ; unrhymed Thai verse ; Def:คำกลอนที่ว่าดะไปไม่คำนึงถึงหลักสัมผัส ; Samp:นักเล่นลำตัดมีปฏิภาณดี ว่ากลอนด้นเรื่อยไปไม่ติดขัด ; Unit:บท, บาท, คำกลอน
กลอนแปด :
(N) ;
a form of Thai octameter poem ;
Syn:กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด ;
Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ;
Samp:เมื่อเทียบการใช้กันแล้ว กลอนแปดยังถูกนำมาใช้มากกว่าอยู่นั่นเอง ;
Unit:บท กลอนเพลงยาว :
(N) ;
a form of Thai octameter poem ;
Syn:กลอนสุภาพ, กลอนตลาด, กลอนแปด ;
Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ;
Samp:กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป ;
Unit:บท การยืนกราน :
(N) ;
insistence ;
Related:insistency, persistence, persistency ;
Syn:การยืนยัน, การยืนคำ ;
Def:การยืนคำอยู่อย่างใดก็อย่างนั้น (ไม่ยอมถอนหรือเปลี่ยนความเห็นเป็นอื่น) ;
Samp:การยืนกรานอย่างแข็งขันของสามีทำให้ภรรยาเชื่อได้ว่าเขาไม่ได้โกหก การหัวเราะ :
(N) ;
laugh ;
Def:การเปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น, ใช้เข้าคู่กับ คำ หัวไห้ เป็น หัวเราะหัวไห้ ก็มี, หัวร่อ ก็ว่า, (โบ) เขียนเป็น หวัวเราะ ก็มี ;
Samp:การหัวเราะเป็นพฤติกรรมเพื่อลดความเครียด ฉะฉาน :
(V) ;
be clear ;
Related:be easily understood, be fluent, be definite, be forceful ;
Syn:ฉาดฉาน, ชัดถ้อยชัดคำ ;
Def:อาการที่พูดห้าวหาญและชัดถ้อยชัดคำ ;
Samp:ถ้อยคำของเขาฉะฉานจนทำให้คณะกรรมการตอบรับคำขอร้องของเขา ปทานุกรม :
(N) ;
dictionary ;
Related:lexicon, glossary ;
Syn:พจนานุกรม, อภิธานคำศัพท์ ;
Def:หนังสือสำหรับค้นคว้าความหมายของคำที่เรียงตามลำดับบท ;
Samp:ปทานุกรมแบบใหม่มีทั้งฉบับอังกฤษเป็นไทยและไทยเป็นอังกฤษ ;
Unit:เล่ม โปรแกรม :
(N) ;
program ;
Related:instruction ;
Syn:ชุดคำสั่ง ;
Def:ชุดคำสั่งที่กำหนดระบบการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ ;
Samp:โปรแกรมคอมพิวเตอร์ใหม่ๆ ในปัจจุบันมีประสิทธิภาพดีขึ้นกว่าเก่ามาก ;
Unit:โปรแกรม, ชุด พจนานุกรม :
(N) ;
dictionary ;
Def:หนังสือสำหรับค้นความหมายของคำที่เรียงลำดับตามตัวอักษร ;
Samp:การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศไม่ได้เริ่มต้นด้วยการท่องพจนานุกรมของภาษานั้นทุกๆ คำ แต่เริ่มจากการศึกษาคำสั่งเฉพาะที่จำเป็น ;
Unit:เล่ม วลี :
(N) ;
phrase ;
Related:group of words, remark, expression, saying ;
Syn:ถ้อยคำ, กลุ่มคำ ;
Def:กลุ่มคำที่เรียงติดต่อกันเป็นระเบียบและมีกระแสความเป็นที่หมายรู้กันได้แต่ยังไม่เป็นประโยคสมบูรณ์ ;
Samp:ชื่อเสียงของเขาโด่งดังไม่ใช่เฉพาะในสหรัฐแต่โด่งดังไปทั่วโลก จึงเป็นนักร้องที่เหมาะสมกับวลีที่ว่าอภิมหาอมตะนิรันดร์กาลมากที่สุด สาลินี : (N) ; a kind of verse ; Syn:สาลินีฉันท์ ; Def:ชื่อฉันท์อย่างหนึ่ง บาทหนึ่งมี 11 คำ วรรคหน้ามี 5 คำ เป็นครุล้วน วรรคหลังมี 6 คำ คำที่ 1 และคำที่ 4 เป็นลหุ นอกนั้นเป็นครุ
เสียสัตย์ :
(V) ;
betray ;
Related:be dishonest ;
Syn:ผิดคำสัตย์, ตระบัดสัตย์ ;
Def:ไม่ปฏิบัติตามคำพูด ;
Samp:พล.อ.สุจินดา คราประยูรเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยแถลงว่าตนเองมีความจำเป็นจะต้องเสียสัตย์เพื่อชาติ อัญประกาศ : (N) ; quotation marks ; Related:double quotation marks ; Syn:เครื่องหมายคำพูด ; Def:เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ สำหรับเขียนคร่อมคำหรือข้อความ เพื่อแสดงว่าข้อความนั้นเป็นคำพูด หรือเพื่อเน้นความนั้นให้เด่นชัดขึ้นเป็นต้น
อัญประกาศ :
(N) ;
quotation mark ;
Syn:เครื่องหมายคำพูด ;
Def:เครื่องหมายวรรคตอน สำหรับขีดคร่อมคำหรือข้อความเพื่อแสดงว่าเป็นคำพูด ;
Samp:ประโยคนี้ต้องใส่เครื่องหมายอัญประกาศ ;
Unit:ตัว, คู่ คัมภีร์ไบเบิล :
(N) ;
Bible ;
Syn:ไบเบิล ;
Def:คำสอนในศาสนาคริสต์ ;
Samp:เรื่องเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนเป็นการปฏิบัติตามคำสอนที่มีอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล คำตาย : (N) ; dead syllable ; Related:short vowel syllable ; Ant:คำเป็น ; Def:คำสระสั้นที่ไม่มีตัวสะกดพวกหนึ่ง และคำในมาตรา กก กด กบ ; Samp:ฉันท์บทนี้มีคำตายไม่กี่คำ
ไบเบิล :
(N) ;
Bible ;
Related:holy book ;
Syn:คัมภีร์ไบเบิล ;
Def:คำสอนในศาสนาคริสต์ ;
Samp:มิชชันนารีนำคำสอนในคัมภีร์ไบเบิลไปเผยแพร่แก่ผู้สนใจในศาสนา ;
Unit:เล่ม, ฉบับ ฝรั่ง 1 :
(ADJ) ;
western ;
Def:คำประกอบชื่อสิ่งของบางอย่างที่มาจากต่างประเทศ ;
Samp:กวีบางท่านมักจะแทรกคำฝรั่งและนำภาษิตฝรั่งมาแต่งแปลงเป็นโคลงไทยได้อย่างไพเราะ พลิกลิ้น :
(V) ;
break one's word ;
Related:go back on one's word, revoke one's word ;
Syn:กลับคำ ;
Samp:ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป