นะ : (END) ; particle used at the end of a clause ; Def:คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิงอ้อนวอน บังคับตกลง หรือเน้นให้หนักแน่นเป็นต้น ; Samp:เย็นนี้อย่าลืมไปงานเลี้ยงให้ได้นะ
นั่นแหละ :
(DET) ;
there ;
Related:Quite so ;
Def:คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ ;
Samp:ต้นไม้นั่นแหละที่คุณตาปลูกไว้ขาย
นั้นแหละ :
(DET) ;
there ;
Related:that ;
Syn:นั่นแหละ ;
Def:คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ ;
Samp:สมุดเล่มนั้นแหละที่พัชอยากได้
นั่นเอง :
(DET) ;
there ;
Related:sure enough ;
Def:คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ ;
Samp:เสื้อตัวที่หายไปอยู่นั่นเอง หาตั้งนาน
นาง :
(N) ;
Mrs. ;
Related:mistress, madame ;
Def:คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิงผู้มีสามีแล้ว ;
Samp:นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้ ;
Unit:คน
น่าจะ :
(AUX) ;
had better ;
Related:should be ;
Syn:ควรจะ, ควร, จำต้อง ;
Def:คำช่วยกริยามีความหมายว่าชอบควรที่จะทำ ;
Samp:นพน่าจะเห็นด้วยกับความคิดของพวกเรา
เนื่องจากว่า :
(CONJ) ;
because ;
Syn:เพราะว่า, เนื่องจาก ;
Def:คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ ;
Samp:เรื่องของการปกครองท้องถิ่นเป็นหัวข้อได้รับความสนใจจากประชาชนมากเนื่องจากว่าระยะนี้เป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของการเมืองการปกครองของไทย
เนื่องมาจาก :
(CONJ) ;
owing to ;
Related:because, due to ;
Syn:เนื่องจาก, เพราะว่า ;
Def:คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ ;
Samp:พนักงานรักษาความปลอดภัยถูกพักงานเนื่องมาจากความไม่รับผิดชอบงานของตนเอง
แน่ะ : (END) ; word used at the end ; Related:to confirm the exact place ; Def:คำลงท้ายเพื่อแสดงการบอก ; Samp:คุณแม่คอยอยู่ข้างในแน่ะ
โน่น :
(PRON) ;
that ;
Def:คำใช้แทนคำ ;
Samp:ชาวบ้านบางคนเชื่อว่ากินน้ำผักสามารถรักษาโรคโน่นโรคนี่ที่รักษายากๆ ได้
บทเพลง :
(N) ;
song ;
Related:lyrics ;
Syn:เพลง ;
Def:คำประพันธ์สำหรับขับร้อง ;
Samp:บทเพลงของวงดนตรีวงนี้ส่วนใหญ่ยังได้รับความนิยมอยู่ ;
Unit:เพลง, บท
บทร้อง :
(N) ;
lyrics ;
Syn:เนื้อร้อง, บทเพลง ;
Def:คำประพันธ์สำหรับขับร้อง ;
Samp:ละครร้องต้องสร้างบทร้องให้ไพเราะ ถึงจะได้รับความนิยมจากผู้ชม ;
Unit:บท
บทละคร :
(N) ;
play ;
Related:drama, dramatic composition, script ;
Def:คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับแสดงละคร ;
Samp:ผู้ที่เรียนวรรณกรรมตะวันตกย่อมต้องรู้จักบทละครโรเมโอ-จูเลียตของเชคสเปียร์เป็นอย่างดี ;
Unit:บท, เรื่อง
บัญชาการ :
(V) ;
order ;
Related:command, direct an undertaking ;
Syn:สั่งการ, ออกคำสั่ง, บัญชา, สั่ง ;
Def:สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่ ;
Samp:ผู้บัญชาการทำหน้าที่บัญชาการอยู่ที่หอบังคับการ
บุรุษ :
(N) ;
person ;
Def:คำบอกผู้พูดว่าเป็นบุรุษที่ 1, 2 หรือ 3 ;
Samp:ภาษาสันสกฤตและภาษาฝรั่งเศส ต้องกระจายกริยาของภาษาตามบุรุษ
ปฏิญญา :
(N) ;
declaration ;
Related:vow, agreement, pledge, promise ;
Syn:สัญญา, คำสาบาน ;
Def:การให้คำมั่นสัญญาหรือการแสดงยืนยันโดยถือเอาสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือความสุจริตใจเป็นที่ตั้ง ;
Samp:นานาประเทศได้เข้าร่วมกันตกลงทำปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ;
Unit:ข้อ, ประการ
ประพจน์ :
(N) ;
Buddha's teaching ;
Related:Buddha's word ;
Syn:ปาพจน์, ปาวจนะ, พุทธวจนะ, พระธรรมคำสอน, เทศนา ;
Unit:บท, ตอน
ประโยค :
(N) ;
sentence ;
Related:clause ;
Def:คำพูดหรือข้อความที่ได้ความบริบูรณ์ตอนหนึ่งๆ ;
Samp:ถ้าเรียนหลักภาษาก็อาจวิเคราะห์ประโยคได้ว่าส่วนใดเป็นภาคประธาน ส่วนใดเป็นภาคแสดง ;
Unit:ประโยค
ประหยัดถ้อยคำ :
(V) ;
be taciturn ;
Related:practice economy of words ;
Syn:ประหยัดปาก, ประหยัดคำ, ยับยั้ง, ระมัดระวัง ;
Samp:เธอต้องประหยัดถ้อยคำไว้ หลังจากการถกเถียงกัน
ปรึกษา :
(V) ;
consult ;
Related:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with ;
Syn:หารือ, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ ;
Samp:คนไทยเริ่มปรึกษาจิตแพทย์มากยิ่งขึ้น
ปรึกษาหารือ :
(V) ;
consult ;
Related:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with ;
Syn:หารือ, ปรึกษา, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ ;
Samp:พรรคฝ่ายค้านปรึกษาหารือกันเรื่องเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล
ปฤจฉาคุณศัพท์ : (N) ; interrogative adjective ; Def:คำคุณศัพท์ที่เป็นคำถาม เช่นคำ อะไร ฯลฯ
ปัดโธ่ :
(INT) ;
Alas! ;
Related:What a pity! ;
Syn:โธ่, ปัทโธ่ ;
Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น
ปัทโธ่ :
(INT) ;
Alas! ;
Related:What a pity! ;
Syn:โธ่, ปัดโธ่ ;
Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น
ปั้น :
(CLAS) ;
clod ;
Related:mass ;
Def:คำบอกลักษณะของของที่เกาะหรือติดรวมกันแน่นไม่กำหนดรูปลักษณะแน่นอน ;
Samp:เจ้าของบ้านใส่ข้าวเหนียวในชามหลายปั้นเพื่อให้จิ้มกับน้ำพริกกิน
ปาน 2 :
(CONJ) ;
like ;
Related:similar, as ;
Syn:เหมือน, ราว, ราวกับ ;
Def:คำเชื่อมแสดงความเหมือนหรือเท่าเทียมของถ้อยความ ;
Samp:เขาหารู้ไม่ว่ากำลังมีปืนกระบอกหนึ่งโผล่ออกมาจากผ้าเหลืองอย่างฉับไวปานงูฉก
เป็น 1 :
(V) ;
be ;
Related:is, am, are, become ;
Syn:คือ, เป็น, เป็นอยู่ ;
Def:คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือความมี ความเป็นเกี่ยวข้องกันอย่างไร
เป็นต้น :
(ADV) ;
etc. ;
Related:and so on, and so forth, et cetera ;
Syn:ฯลฯ ;
Def:คำที่ใช้แทนเครื่องหมาย ฯลฯ เพื่อละคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น ;
Samp:มลพิษในเมืองกรุงมีหลายอย่าง เช่น รถติด อากาศเสีย เป็นต้น
เป็นอาทิ :
(ADV) ;
for example ;
Related:etc. ;
Syn:เป็นต้น ;
Def:คำที่ใช้แทนคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น ;
Samp:การปฏิบัติงานให้สำเร็จจะต้องมีส่วนประกอบหลายอย่าง เช่น ความพยายามและความอดทน เป็นอาทิ
แปดสาแหรก :
(N) ;
eight dignitaries ;
Related:great grandparents, four ancestors on both sides in high class families, having the ways and manners of an aristocrat ;
Syn:สายวงศ์สกุล, สายสกุล ;
Def:คำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 2 ข้างเป็น 8 ขา) ;
Samp:เชื้อสายทั้งแปดสาแหรกของเขาล้วนเป็นผู้ดีทั้งนั้น
โปรด :
(AUX) ;
please ;
Syn:ได้โปรด, กรุณา ;
Def:คำช่วยหน้ากริยาเพื่อขอให้แสดงความเมตตากรุณาโดยปลดเปลื้องความเดือดร้อน ;
Samp:รถทุกคันโปรดหลีกทางให้รถพยาบาลด้วย
ผนวช :
(V) ;
ordain ;
Related:enter Buddhist priesthood, tonsure ;
Syn:บวช, อุปสมบท, บรรพชา ;
Ant:สึก ;
Def:คำราชาศัพท์หมายถึงถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ทรงผนวชที่วัดบวรนิเวศน์วิหาร
เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท : (V) ; have an audience of the king ; Def:คำราชาศัพท์ หมายถึงเข้าพบพระมหากษัตริย์หรือพระบรมราชินีนาถ ; Samp:นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่
พระเจ้าอยู่หัว :
(N) ;
king ;
Related:His Majesty ;
Syn:กษัตริย์, กษัตรา, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง ;
Def:คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:ร.ล.แม่กลองเคยปฏิบัติภารกิจในหน้าที่พิเศษ คือ เป็นเรือพระที่นั่งจัดถวายพระเจ้าอยู่หัว พระบรมราชินีตลอดจนพระบรมวงศานุวงศ์หลายครั้ง ;
Unit:พระองค์
พระธรรม : (N) ; Buddha's teaching ; Related:Buddhist doctrine ; Def:คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ; Samp:เมื่อพระพระพุทธเจ้าตรัสรู้แล้วก็เสด็จเผยแพร่พระธรรมยังแคว้นมคธและแคว้นใกล้เคียง
พระธรรมเทศนา : (N) ; Buddhist sermon ; Related:preaching ; Def:คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า ; Samp:สื่อในการเผยแผ่พระพุทธศาสนามีหลายรูปแบบ เช่น การแสดงพระธรรมเทศนา การสนทนา การเสนอแนะ ; Unit:กัณฑ์
พระบรมราชโองการ : (N) ; Royal Command ; Def:คำสั่งราชการของพระราชา ; Samp:ประธานรัฐสภาจะต้องเป็นผู้ลงนามรับสนองพระบรมราชโองการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี
พระพุทธเจ้า :
(N) ;
Buddha ;
Def:คำเรียกศาสดาในพระพุทธศาสนา ;
Samp:งานปั้นหรืองานแกะสลักในพุทธศาสนามักมีรูปดอกบัวเป็นเครื่องหมายของการประสูติของพระพุทธเจ้า ;
Unit:พระองค์
พระพุทธเจ้าหลวง : (N) ; late King ; Related:dead king ; Def:คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินที่เสด็จสวรรคตแล้ว ; Samp:กิจกรรมในเส้นทางล่องเรือ,udkiตามเส้นทางเสด็จประพาสต้น พระพุทธเจ้าหลวง รัชกาลที่ 5 ; Unit:พระองค์
พระพุทธมนต์ : (N) ; Buddha's mantra ; Related:Buddha's stanza chant of the Buddha ; Def:คำสำหรับสวดบูชาพระพุทธ ; Samp:พ่อนิมนต์พระสงฆ์มาเจริญพระพุทธมนต์ เนื่องในงานทำบุญขึ้นบ้านใหม่
พระพุทธองค์ :
(N) ;
Lord Buddha ;
Related:Buddha ;
Syn:พระพุทธเจ้า ;
Def:คำเรียกพระพุทธเจ้า เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 ;
Samp:พระพุทธองค์ทรงสอนสั่งไม่ให้เราตกอยู่ในความประมาท ;
Unit:องค์, พระองค์
พระราชดำรัส : (N) ; royal words ; Related:royal remark, royal observation royal speech ; Syn:พระราชกระแสรับสั่ง ; Def:คำพูดของพระราชา ; Samp:พระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชดำรัสกับปวงชนชาวไทยเนื่องในวันขึ้นปีใหม่ ; Unit:องค์
พระองค์ :
(PRON) ;
His Majesty ;
Related:Her Majesty, His Highness, Her Highness ;
Syn:ท่าน ;
Def:คำสรรพนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย ;
Samp:ตามความคิดของพระองค์แล้ว พระองค์เชื่อว่ากองกำลังของอังกฤษและอเมริกาจะอยู่ต่อไป ;
Unit:พระองค์
พฤหัส :
(N) ;
Jupiter ;
Syn:ดาวพฤหัส ;
Def:คำย่อของดาวพฤหัสบดี ;
Samp:ระยะห่างจากโลกตามที่เขาคิดในครั้งนั้นคือ ดาวเสาร์ ดาวพฤหัส ดาวอังคาร ดวงอาทิตย์ ดาวศุกร์ ดาวพุธ ;
Unit:ดวง
พฤหัส :
(N) ;
Thursday ;
Syn:วันพฤหัส ;
Def:คำย่อของวันพฤหัสบดี ;
Samp:การทำสมาธิน้อมจิตให้สงบก่อนอาหารเย็นมักจะทำในวันพฤหัสซึ่งเป็นวันแห่งความสงบ ;
Unit:วัน