Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เมือง , then มอง, เมือง .

Thai-Eng Lexitron Dict : เมือง, 1332 found, display 401-450
  1. ความเสน่หา : (N) ; affection ; Related:love ; Syn:ความรัก ; Def:ความรู้สึกพอใจผูกพัน ; Samp:นักธุรกิจซื้อรถเก๋งราคาเก้าล้านเป็นของขวัญให้นักการเมืองด้วยความเสน่หา
  2. ความโอบอ้อมอารี : (N) ; helpfulness ; Related:generosity ; Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ; Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก
  3. ความโอบอ้อมอารี : (N) ; helpfulness ; Related:generosity ; Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ; Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก
  4. ความโอบอ้อมอารี : (N) ; helpfulness ; Related:generosity ; Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ; Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก
  5. คว่ำ : (V) ; overturn ; Related:overthrow, upset, destroy, ruin, defeat ; Syn:กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้าง ; Samp:ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
  6. คัดเลือก : (V) ; choose ; Related:select, pick, assort ; Syn:เลือกสรร, คัด, เลือก, เลือกเฟ้น ; Samp:ผู้เชี่ยวชาญมาศึกษาปัญหาทางด้านนี้ในเมืองไทยเป็นเวลาหลายเดือนและได้คัดเลือกนักศึกษาไทยไปอบรมในต่างประเทศด้วย
  7. คัดสำเนา : (V) ; copy ; Related:transcribe, make a copy of ; Def:คัดลอกข้อความให้ตรงตามต้นฉบับ ; Samp:จ่าเมืองสุพรรณบุรีในสมัยนั้นได้คัดสำเนาเก็บไว้ด้วยตัวพิมพ์ดีด
  8. คับคั่ง : (V) ; be crowded ; Related:be jammed, be congested, be crammed, be tightly-packed ; Syn:แน่น, แออัด, เนืองแน่น, เพียบ, ล้มหลาม, ยัดเยียด, เบียดเสียด, พลุกพล่าน ; Samp:เนื่องมาจากบ้านเมืองมีความเจริญผู้คนคับคั่งที่ทางไม่พออยู่กันได้อย่างสบาย กษัตริย์ผู้ปกครองจึงต้องขยายอาณาเขตออกไป
  9. ค่าครองชีพ : (N) ; cost of living ; Related:living expenses ; Def:ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต ; Samp:คนในชนบทสิ่งเย้ายวนใจมีน้อยหรือแทบไม่มีเลย เศรษฐกิจก็พึ่งพาตนเองได้ ค่าครองชีพก็ถูกกว่าคนในสังคมเมือง
  10. ค้างคา : (V) ; remain ; Related:leave, be unresolved, be outstanding ; Def:ยังคงอยู่ ; Samp:ความแคลงใจต่อความเป็นไปและเป็นมาของเหตุการณ์นี้ยังค้างคาอยู่ในจิตใจของผู้เฝ้าติดตามสถานการณ์ทางการเมืองในโซเวียตอยู่ไม่น้อย
  11. คาดโทษ : (V) ; bind someone over ; Related:threaten with punishment ; Syn:หมายโทษ ; Def:กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด ; Samp:เจ้าเมืองคาดโทษผู้เป็นกบฏไว้อย่างร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต
  12. ค่าตัว 1 : (N) ; performing fee ; Related:actor's remuneration, actress's remuneration, pay, compensation, wage ; Syn:ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน ; Def:ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล ; Samp:นักร้องคนนี้มีค่าตัวสูงที่สุดในเมืองไทย
  13. ค่ายังชีพ : (N) ; cost of living ; Related:living expenses ; Syn:ค่าครองชีพ ; Def:ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต ; Samp:รัฐบาลจะจ่ายเงินค่ายังชีพให้ผู้ว่าราชการเมืองอย่างเพียงพอแก่การดำรงชีพเพื่อมิให้เสื่อมเสียเกียรติ
  14. คำแก้ตัว : (N) ; excuse ; Related:pretext, plea, defense, alibi, pretense ; Syn:คำอธิบาย ; Samp:เรามักได้ยินคำแก้ตัวอย่างค่อนข้างหนาหูว่าเพราะการศึกษาในเมืองไทยยังไม่แพร่หลาย
  15. คิด : (V) ; want ; Related:would like to, intend, desire ; Syn:มุ่ง, จงใจ, ตั้งใจ, ปรารถนา ; Samp:เด็กที่อยู่ตามท้องนาก็คงมีจำนวนน้อยที่คิดจะไปเรียนเมืองนอกเมืองนา
  16. คุณปู่ : (N) ; grandfather ; Related:grandpa, granddad, granddaddy, grandpapa, granduncle ; Syn:ปู่ ; Ant:คุณย่า ; Def:พ่อของพ่อ ; Samp:คุณปู่ของนพเคยอยู่เมืองจีนมาก่อน ; Unit:คน
  17. คุณหญิง : (N) ; Lady ; Def:คำนำหน้าชื่อสตรีที่เป็นเอกภรรยาของพระยา หรือสตรีที่สมรสแล้วและได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าลงมา ; Samp:ข่าวนั้นโยงเอาชื่อของคุณหญิงภรรยานักการเมืองระดับบิ๊กเข้ามาเกี่ยวข้องในฐานะ หุ้นส่วน ด้วย
  18. เครียด : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:เคร่งเครียด, ตึงเครียด, หนักใจ, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล ; Ant:ผ่อนคลาย ; Def:อาการที่สมองไม่ได้ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป ; Samp:สภาพเหตุการณ์ในเมืองพัทยาเริ่มเครียดขึ้นทุกวัน
  19. เครื่องบ่งชี้ : (N) ; indicator ; Related:pointer, gauge, index, mark, signal, sign, guide ; Syn:ตัวบ่งชี้, สิ่งชี้นำ ; Samp:แกลเลอรี่ที่ตั้งขึ้นโดยเอกชนในเมืองเชียงใหม่นั้นเป็นเครื่องบ่งชี้ให้เห็นกระแสความต้องการศิลปะของผู้คนบางกลุ่ม
  20. เครื่องบิน : (N) ; plane ; Related:aircraft, aeroplane, airplane, airship ; Syn:เรือบิน, อากาศนาวา ; Def:อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ลอยตัวอยู่ได้ด้วยการให้พลังงานกลแก่อากาศโดยรอบ ก่อให้เกิดแรงพยุงขึ้นโต้ตอบกับความถ่วงของโลก และใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน ; Samp:ระยะทางระหว่างญี่ปุ่นกับเมืองไทยใกล้กันมากใช้เวลาเดินทางโดยเครื่องบินเพียงแค่ 6 ชั่วโมงเท่านั้น ; Unit:ลำ
  21. เครือจักรภพ : (N) ; commonwealth ; Related:empire ; Syn:เครือรัฐ, สมาพันธรัฐ, สหพันธรัฐ ; Def:กลุ่มประเทศหรือรัฐที่มีการปกครองตนเอง แต่ยอมรับนับถือประมุขร่วมกัน ; Samp:อังกฤษได้พยายามที่จะผลักดันพม่าให้เข้าเป็นสมาชิกประเทศในเครือจักรภพของอังกฤษ โดยการเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองและเศรษฐกิจของพม่า ; Unit:เครือจักรภพ
  22. แค่นแคะ : (V) ; pick on ; Related:blame, criticize, find fault, censure ; Syn:ค่อนแคะ, วิจารณ์, เหน็บ, เหน็บแนม ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:เฟ้นหาความชั่วขึ้นมากล่าว ; Samp:พวกหนังสือพิมพ์พยายามแค่นแคะนักการเมืองอยู่ตลอดเวลา
  23. แคว : (N) ; tributary ; Related:river, stream ; Syn:แม่น้ำ, ลำน้ำ ; Def:ลำน้ำที่ไหลมาลงลำน้ำอีกสายหนึ่ง ; Samp:พงศาวดารเหนือได้กล่าวถึงตำนานพระพุทธชินราชแห่งเมืองสองแคว ; Unit:สาย, แคว
  24. โครมคราม : (ADJ) ; with a bang ; Related:the sound of something falling or being crushed ; Syn:ปึงปัง ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:ในวงการเมืองจะพูดจากันต้องทำเป็นขั้นตอนเอะอะโครมครามไม่ได้
  25. ใครๆ : (PRON) ; anyone ; Related:anybody, everyone, everybody ; Syn:ทุกคน, ใครก็ตาม, ใครต่อใคร ; Def:คนอื่นทั่วไป ; Samp:ใครๆ ที่มาเมืองจีนก็จะต้องไปเที่ยวชมกำแพงเมืองจีน ; Unit:คน
  26. งานประพันธ์ : (N) ; poetry ; Related:prose, poem ; Syn:งานเขียน, บทประพันธ์ ; Samp:ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
  27. จริยธรรม : (N) ; morality ; Related:ethical behaviour, ethical behavior, goodness ; Syn:ศีลธรรม, กฎศีลธรรม ; Def:ธรรมที่เป็นข้อประพฤตปฏิบัติ ; Samp:ประชาชนให้ความสำคัญต่อจริยธรรมของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง
  28. จอแจ : (ADV) ; bustling ; Related:crowded, noisy ; Syn:ชุลมุน, คับคั่ง, วุ่นวาย ; Ant:สงบ, เงียบ, สงบเงียบ ; Def:ซึ่งมีผู้คนคับคั่งและมีเสียงเซ็งแซ่ ; Samp:ยาชิดูเงอะงะต่อสภาพในตัวเมืองอันพลุกพล่านจอแจ
  29. จัณฑาล : (N) ; untouchable ; Related:outcast ; Def:ลูกคนต่างวรรณะ ที่มารดามีวรรณะสูงกว่า ถือว่าเป็นคนต่ำทราม ; Samp:ปัจจุบันนี้คนที่อยู่ในวรรณะจัณฑาลซึ่งเป็นวรรณะต่ำสุดก็สามารถเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองได้ ; Unit:คน
  30. จาก : (V) ; depart ; Related:leave, go away from ; Syn:ไปจาก, จากไป ; Ant:กลับมา ; Def:ออกพ้นไป ; Samp:เขาจากบ้านเกิดเมืองนอนมาเรียนหนังสือที่กรุงเทพฯ ตั้งแต่ยังเล็ก
  31. จากนี้ไป : (CONJ) ; from now ; Related:hence, from this now ; Syn:ต่อไปนี้, ต่อจากนี้ไป, ตั้งแต่นี้ไป ; Samp:อย่างไรก็ตามเป็นที่เชื่อแน่ว่านับจากนี้ไป สนามการเมืองในกทม.คงจะสนุกและตื่นเต้นมากขึ้น
  32. จ๊าบ : (ADJ) ; prominent ; Related:outstanding, remarkable, conspicuous, distinguished, notable, marked ; Syn:เริ่ด, เลิศ ; Def:เด่นสะดุดตา ; Samp:เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคน
  33. จาม : (N) ; Cham ; Syn:ชนชาติจาม, แขกจาม ; Def:ชื่อชนชาติหนึ่ง ปัจจุบันส่วนใหญ่มีถิ่นฐานอยู่ในเขตประเทศเวียดนามตอนใต้ ; Samp:จามเคยอาศัยอยู่ในเมืองไทยหลายร้อยปีมาแล้ว
  34. จารชน : (N) ; spy ; Related:secret agent ; Syn:สายลับ ; Def:ผู้ที่เข้าไปสืบความลับของประเทศอื่น ; Samp:พ่อค้าเหล่านี้ล้วนเป็นจารชนเข้ามาทำการวางแผนยึดเมืองปัตตานี ; Unit:คน
  35. จิงโจ้ : (N) ; kangaroo ; Related:marsupial ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง ขาคู่หน้าสั้น ส่วนคู่หลังยาวและแข็งแรง สำหรับกระโดดได้ไกลๆ หางยาวและแข็งแรงสำหรับเป็นอวัยวะที่ช่วยในการทรงตัว ตัวเมียมีถุงที่หน้าท้องสำหรับใส่ลูก มีถิ่นกำเนิดในทวีปออสเตรเลีย ; Samp:เราขอนำท่านสู่นครซิดนีย์ ชมความงามของนครซิดนีย์ โดยล่องเรือชมอ่าว ชมสวนสัตว์พื้นเมือง อาทิ จิงโจ้ หมีโคอาล่า ฯลฯ ; Unit:ตัว
  36. จุด : (V) ; light ; Related:kindle, ignite, set on fire ; Syn:จุดไฟ, ติดไฟ, ก่อไฟ ; Ant:ดับ ; Def:ทำให้ติดไฟ ; Samp:พ่อเมืองจะเป็นผู้ที่จุดไฟเพื่อเป็นการเปิดพิธี
  37. จุดดับ : (N) ; end ; Related:result, outcome, upshot, ending, death ; Def:จุดสิ้นสุดของเกียรติยศชื่อเสียงของบุคคล ; Samp:เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดดับทางการเมืองของเขาเลยทีเดียว
  38. จุดสนใจ : (N) ; attention ; Related:interesting point, interesting remark ; Samp:อเมริกาทุ่มเทจุดสนใจมาให้เมืองไทยด้วยการให้ความช่วยเหลือทางวิชาการและเทคนิคต่างๆ
  39. เจ็บร้อน : (V) ; be indignant ; Related:rankle, habour malice ; Def:เป็นเดือดเป็นแค้น ; Samp:อังศุมาลินเป็นสาวปัญญาชนที่เจ็บร้อนกับภาวะอันเปรียบเสมือนบ้านเรือนถูกย่ำยีเมื่อกองทัพญี่ปุ่นยกเข้าเมืองไทย
  40. เจ้า 1 : (N) ; royalty ; Related:prince, lord, ruler, royal ; Syn:กษัตริย์ ; Ant:สามัญชน ; Def:เชื้อสายของกษัตริย์ นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป, บางแห่งหมายถึงพระเจ้าแผ่นดินก็มี ; Samp:พ่อขุนศรีอินทราทิตย์เป็นเจ้าผู้ครองเมืองสุโขทัย
  41. เจ้าหลวง : (N) ; vassal prince ; Related:ruler of a colony/protectorate ; Def:เจ้าผู้ครองประเทศราช ; Samp:ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ
  42. ใจกลาง : (N) ; center ; Related:heart, middle, core ; Syn:ศูนย์กลาง, แกนกลาง, แก่น, จุดศูนย์กลาง ; Samp:ห้างสรรพสินค้าใหญ่ที่อยู่ในใจกลางของเมืองกำลังลดราคากางเกงยีนส์ครั้งใหญ่
  43. ฉันนั้น : (ADV) ; likewise ; Related:in a similar way, in that way ; Syn:ดังนั้น, อย่างนั้น, เช่นนั้น ; Samp:ศิลปะพื้นเมืองถูกแทรกแซงด้วยศิลปะภาคกลางฉันใด ภาษาไทยพื้นเมืองก็ฉันนั้น
  44. ฉาบฉวย : (ADV) ; temporarily ; Related:transitorily, impermanently ; Syn:ชั่วครั้งชั่วคราว, ชั่วคราว ; Def:ไม่จริงจัง ; Samp:นักการเมืองต้องเลือกสังกัดพรรคใดพรรคหนึ่งในระยะยาวจะอยู่แบบฉาบฉวยเหมือนเก่าไม่ได้
  45. โฉลก : (N) ; fate ; Related:destiny, fortune, horoscope ; Syn:ชะตา, โชคชะตา ; Samp:สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์ที่แข็งมาก และถูกโฉลกกับดวงเมืองของไทย
  46. ชั้นดี : (ADJ) ; first-class ; Related:first-rate, top grade, super, foremost, high-class ; Syn:ชั้นเยี่ยม, ชั้นเลิศ, ชั้นยอด, คุณภาพดี, ชั้นหนึ่ง, เกรดเอ ; Samp:รถเบนซ์เป็นรถชั้นดีจากเมืองนอกที่ส่งมาขายยังเมืองไทย
  47. ชั้นเยี่ยม : (ADJ) ; first-class ; Related:top-flight, top-notch, excellent, super, superb ; Syn:ชั้นยอด, ชั้นดีเลิศ, ชั้นหนึ่ง, ชั้นนำ ; Ant:ชั้นเลว ; Samp:สินค้าชั้นเยี่ยมของเมืองไทยคืออัญมณี
  48. ชานอ้อย : (N) ; bagasse ; Related:trash ; Syn:กากอ้อย ; Def:กากอ้อยที่เคี้ยวแล้วเป็นต้น ; Samp:คนที่กินอ้อยควรจะคายและทิ้งชานอ้อยให้เป็นที่เป็นทางเพื่อความสะอาดของบ้านเมือง
  49. ช้านาน : (ADV) ; for a long time ; Related:long ; Syn:นาน, เป็นเวลายาวนาน ; Def:ล่วงเลยมานานแล้ว ; Samp:ขบวนการลักลอบตัดไม้ทำลายป่ามีอยู่ในเมืองไทยของเรามาช้านาน
  50. ชายฝั่ง : (N) ; coast ; Related:shore, bank ; Syn:ริมฝั่ง, ชายหาด, ชายฝั่งทะเล, ริมทะเล, ชายทะเล, ฝั่ง ; Def:แถบแผ่นดินนับจากแนวชายทะเลขึ้นไปบนบกจนถึงบริเวณที่มีลักษณะภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัด ; Samp:การรำโนราแพร่หลายมายังดินแดนหัวเมืองชายฝั่งตอนใต้ของไทย
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | [401-450] | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1332

(0.1952 sec)