Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สลด .

Thai-Eng Lexitron Dict : สลด, 61 found, display 1-50
  1. สลด : (V) ; feel sad ; Related:feel depressed, be melancholy, be down-hearted, be low-spirited, droop ; Syn:เศร้าใจ, เสียใจ ; Samp:ชายหนุ่มวัยรุ่นรู้สึกสลดเข้าไปในจิตใจทันทีเมื่อนึกถึงโลกอันมืดมิดของชายคนนั้น
  2. สลด : (V) ; wither ; Syn:เฉา, เหี่ยว ; Samp:ถ้าผักสลดแล้วก็ยกขึ้นจากเตาได้เลย
  3. ม่อย : (ADJ) ; downcast ; Related:pale ; Syn:สลด ; Def:ใช้เข้าคู่กับคำว่าหน้าเป็นหน้าม่อย หมายความว่า ก้มหน้า ; Samp:เขาถูกดุเสียหน้าม่อย
  4. กระดี๊กระด๊า : (V) ; giggle mirthfully ; Related:tremble ; Syn:ดี๊ด๊า, ระริกระรี้ ; Ant:สลด ; Def:แสดงออกถึงอาการดีใจดีดดิ้น ; Samp:เขายังไม่ทันได้พูดจบ เธอก็กระดี๊กระด๊าขึ้นมาอย่างระงับความดีใจไว้ไม่อยู่
  5. สลดใจ : (V) ; be sorrowful ; Related:be sad, regret, sadden, be melancholy, grieve ; Ant:ชุ่มชื่นใจ ; Def:รู้สึกหดหู่ที่ได้รู้เห็นความทุกข์ หรือพฤติกรรมอันไม่เหมาะสมของผู้อื่น ; Samp:เมื่อได้ฟังข่าวนี้แล้ว พวกเรารู้สึกสลดใจ
  6. ความสลด : (N) ; sadness ; Related:sorrow ; Syn:ความเศร้าเสียใจ, ความสลดหดหู่ ; Samp:เธอปล่อยโฮออกมาด้วยความสลดหดหู่ใจสงสารเพื่อนที่หล่อนไม่อาจจะช่วยเหลืออะไรได้
  7. โศกสลด : (V) ; grieve ; Related:sadden, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournful ; Syn:เศร้าโศก, เศร้าสลด, หดหู่ ; Def:เศร้าเสียใจ ; Samp:ใจฉันโศกสลดเมื่อเห็นหนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวเรื่องที่รุ่นพี่ถูกยิงเสียชีวิต
  8. เศร้า : (V) ; be sad ; Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ; Ant:สุข ; Def:เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
  9. เศร้า : (ADV) ; sadly ; Related:sorrowfully, grievously, regretfully ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ; Ant:สุข ; Def:อย่างทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:เขากล่าวอย่างเศร้าๆ กับผู้สื่อข่าวถึงเรื่องที่เกิดขึ้น
  10. น่าสลดใจ : (ADJ) ; sorrowful ; Related:heartbreaking, sad ; Syn:น่าเศร้าใจ ; Samp:คนบุกยิงด้วยปืนลูกซองต่อหน้าคนเป็นร้อยอีกคดีที่น่าสลดใจ
  11. ระทด : (ADJ) ; sad ; Syn:สลด, เศร้าใจ ; Samp:ฉันเห็นความเศร้าหมองโจมจับอยู่ในดวงตาระทดท้อทั้งคู่ของเขา
  12. ระทด : (V) ; be sad ; Related:lament, sadden, mourn ; Syn:สลด, เศร้าใจ
  13. เศร้าสร้อย : (V) ; be sad ; Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า ; Ant:สุข ; Def:ี่มีความทุกข์ระทมใจ ; Samp:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
  14. เศร้าสร้อย : (ADJ) ; sad ; Related:sorrowful, grievous, regretful, depressed, melancholic, mournful ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, ซึมเซา, โศกเศร้า ; Ant:สุข ; Def:ที่มีความทุกข์ระทมใจ ; Samp:แม่หันมาปลอบลูกๆ ด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย
  15. เศร้าสลด : (V) ; sadden ; Related:grieve, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournful ; Syn:เศร้าเสียใจ, หดหู่ ; Def:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์ ; Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
  16. หม่นหมอง : (ADJ) ; sad ; Related:unhappy, sorrowful ; Syn:เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง ; Def:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ, ไม่เบิกบาน ; Samp:เขาออกมาจากสำนักงานด้วยหน้าตาหม่นหมอง
  17. หม่นหมอง : (V) ; grieve ; Related:be mournful, be sad ; Syn:เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง ; Def:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ ; Samp:ดวงตะวันในยามโพล้เพล้ชวนให้หม่นหมอง จนไม่อยากพูดคุยกับใครทั้งนั้น
  18. สดใส : (V) ; be bright ; Related:be lively, be vivacious, be cheerful ; Syn:ผ่องใส, แจ่มใส ; Ant:สลด, หดหู่
  19. หัวร่อ : (V) ; laugh ; Syn:หัว, ขำ, ขัน, หัวเราะ ; Ant:เศร้า, สลด ; Def:อาการที่เปล่งเสียงออกมาเพื่อแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น ; Samp:นักเรียนสนุกสนานกันเต็มที่ หัวร่อร่าเริงไปตามบทเรียน
  20. หน้าจ๋อย : (V) ; pale ; Syn:หน้าสลด, จ๋อย ; Ant:หน้าระรื่น, หน้าบาน ; Def:มีสีหน้าสลด, มีสีหน้าซีดเซียว ; Samp:เขาหน้าจ๋อย เมื่อแม่ไม่อนุญาตให้ไปเที่ยวกับเพื่อน
  21. ความรันทด : (N) ; melancholy ; Related:sorrowfulness, sadness ; Syn:ความหดหู่, ความเศร้าโศก, ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Ant:ความสุข, ความสดชื่น, ความเบิกบาน ; Samp:แววตาของเขาคลอฉ่ำไปด้วยความรันทดเสมอนับตั้งแต่ลูกสาวป่วย
  22. ความสังเวช : (N) ; sympathy ; Related:sorrow, sadness ; Syn:ความสลด, ความหดหู่, ความเวทนา ; Def:ความรู้สึกสงสารเวทนาในความทุกข์ของคนอื่น ; Samp:แกะย่างใส่ถาดมาเป็นตัวเหมือนหมูหันทำให้เกิดความสังเวชมากกว่าอยากกิน
  23. ความหดหู่ : (N) ; melancholy ; Related:depression, sadness, dejection, despondency ; Syn:ความสลดใจ ; Def:การห่อเหี่ยวไม่ชื่นบานใจ ; Samp:ข่าวเรื่องอาการป่วยของคุณพ่อสร้างความหดหู่ให้แก่เขาเป็นอันมาก
  24. น่าเศร้า : (V) ; be sad ; Related:be regrettable, be sorrowful, be lamentable, be mournful, be melancholy ; Syn:น่าเศร้าใจ, น่าสลดใจ ; Samp:ประเทศไทยเองก็มีถ้ำเป็นจำนวนมากแต่น่าเศร้าที่มีถ้ำหลายแห่งถูกทำลายไปโดยนักท่องเที่ยวต่างถิ่นและคนในพื้นที่
  25. น่าเสียใจ : (ADJ) ; regretted ; Related:sad ; Syn:น่าโศกเศร้า, น่าสะเทือนใจ, น่าสลดใจ, น่าเศร้า ; Ant:รื่นเริง, เบิกบาน, ยินดีปรีดา ; Samp:เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต้องนับว่าเป็นเรื่องน่าเสียใจอย่างยิ่ง
  26. น่าเสียใจ : (V) ; be regretted ; Related:be sad, feel mourn for ; Syn:น่าโศกเศร้า, น่าสะเทือนใจ, น่าสลดใจ, น่าเศร้า ; Ant:รื่นเริง, เบิกบาน, ยินดีปรีดา ; Samp:น่าเสียใจมากที่เขาต้องมาตายทั้งที่อายุยังน้อยแบบนี้
  27. น่าหดหู่ : (V) ; be depressed ; Related:be gloomy, be dejected, be sad ; Syn:น่าสลด, น่าสลดหดหู่, น่าเศร้า ; Ant:น่ายินดี ; Samp:สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้น ผมคิดแล้วก็น่าหดหู่อยู่มาก
  28. น่าหดหู่ : (ADJ) ; depressed ; Related:gloomy, sad ; Syn:น่าสลด, น่าสลดหดหู่, น่าเศร้า ; Ant:น่ายินดี ; Def:ที่ห่อเหี่ยวไม่ชื่นบาน ; Samp:ฉันไม่ชอบบรรยากาศที่น่าหดหู่เช่นนี้เลย
  29. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  30. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  31. หดหู่ใจ : (V) ; depress ; Related:dejected, dispirit ; Syn:หดหู่, เศร้า, เศร้าโศก, เศร้าสลด, ซึมเซา, ห่อเหี่ยว ; Ant:เบิกบานใจ, ชุ่มชื่นใจ ; Samp:ระหว่าเดินออกจากโรงพยาบาล ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ผมรู้สึกหดหู่ใจเหลือเกิน
  32. อนาถ : (V) ; pity ; Related:feel pity ; Syn:สังเวช, สงสาร, สลดใจ ; Samp:ผมรู้สึกอนาถจริงๆ กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
  33. อนาถ : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically, pitiably ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ
  34. อนาถ : (ADJ) ; pitiful ; Related:tragic, miserable, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว
  35. อนาถใจ : (ADJ) ; pitiful ; Related:miserable, tragic, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป
  36. อนาถใจ : (V) ; pity ; Related:be dismayed, have a pity, be pitiful ; Syn:สังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา
  37. ครึกครื้น : (V) ; be joyful ; Related:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthful ; Syn:รื่นเริง, สนุกสนาน, ครื้นเครง ; Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ; Samp:เจ้านายและขุนนางต่างครึกครื้นสนุกสนานในงานวันแซยิดเป็นอย่างยิ่ง
  38. ครึกครื้น : (ADV) ; merrily ; Related:joyfully, jolly, lively ; Syn:รื่นเริง, สนุกสนาน, ครื้นเครง ; Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ; Samp:คืนนี้พวกเราไปหาความสำราญกันอย่างครึกครื้น
  39. ครื้นเครง : (V) ; be jolly ; Related:be merry, be gay, be hilarious, be roisterous, be boisterous, be gay, be joyous, be jubilant ; Syn:ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน ; Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ; Samp:ระหว่างการเดินทางพวกเราครื้นเครงไปกับการร้องเพลงเป็นอย่างมาก
  40. ครื้นเครง : (ADV) ; joyfully ; Related:happily, merry, delightfully, cheerfully ; Syn:สนุกสนาน, ครึกครื้น, รื่นรมย์, สำราญใจ ; Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ; Samp:พวกเราคุยกันอย่างครื้นเครงยิ่งดึกยิ่งสนุกสนาน
  41. ความแจ่มใส : (N) ; cheerfulness ; Related:joyfulness ; Syn:ความชื่นบาน, ความสดชื่น, ความสดใส, ความเบิกบาน ; Ant:ความสลด, ความหดหู่, ความโศกสลด ; Samp:จิตใจของเขามีแต่ความแจ่มใสร่าเริง เขาจึงดูหนุ่มอยู่ตลอด
  42. ความชื่นบาน : (N) ; cheerfulness ; Related:joyfulness, happiness, beaming, merriment ; Syn:ความเบิกบาน, ความร่าเริง, ความสดชื่น ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:เสียงดนตรีก่อให้เกิดความชื่นบานขึ้นในงาน
  43. ความชุ่มชื่น : (N) ; refreshment ; Related:cheerfulness, delight, joyousness, invigorating, merriment ; Syn:ความสดชื่น ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:ธารน้ำใสให้ความชุ่มชื่นแก่ทุกชีวิต
  44. ความปิติยินดี : (N) ; delight ; Related:pleasure, rejoicing, blissfulness, cheerfulness ; Syn:ความรื่นรมย์, ความยินดี, ความปิติ, ความปลื้มปิติ ; Ant:ความสลดใจ, ความเศร้า, ความทุกข์โศก ; Samp:ความสำเร็จของผลงานได้สร้างความปิติยินดีให้แก่กลุ่มนักวิจัยเป็นอย่างยิ่ง
  45. ความรื่นรมย์ : (N) ; pleasantness ; Related:gratification, agreeability, enjoyment ; Syn:ความเบิกบานใจ ; Ant:ความสลดใจ, ความปวดร้าวใจ, ความเศร้าใจ ; Samp:นักประพันธ์ถ่ายทอดโลกของความรื่นรมย์และไร้เดียงสาของเด็กผ่านตัวละคร
  46. ความสนุกสนานร่าเริง : (N) ; enjoyment ; Related:alertness, cheer, joyousness, liveliness, merriment ; Syn:ความสนุกสนาน, ความร่าเริง ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:ประเพณีไทยมีการละเล่นที่แสดงออกถึงความสนุกสนานร่าเริงมากมาย
  47. เจริญตาเจริญใจ : (V) ; to be pleasing ; Related:look good, pleasant, to be delighted, to be happy ; Syn:พอใจ, ต้องใจ, ต้องตา ; Ant:เศร้าใจ, สลดใจ, หดหู่ ; Samp:เขาเพลิดเพลินเจริญตาเจริญใจกับบรรยากาศของทั้ง 2 ข้างมาก
  48. รื่นเริง : (V) ; be joyful ; Related:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthful ; Syn:ครึกครื้น, สนุกสนาน, ครื้นเครง ; Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ; Samp:ในรัชกาลที่ 4 เจ้านายและขุนนางต่างรื่นเริงในการจัดงานวันแซยิดกันมาก
  49. ธรรมสังเวช : (N) ; grief in laws ; Syn:ธัมสังเวค, อารมณ์ของพระอรหันต์ ; Def:ความเศร้าสลดใจในทางธรรม เมื่อเห็นความแตกดับของสังขาร
  50. น่าสังเวช : (ADJ) ; pitiful ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:ที่น่าเศร้าสลดหดหู่
  51. [1-50] | 51-61

(0.0743 sec)